179604-2025 - Wettbewerb
Polen – Fahrzeuge für Abfall und Abwasser – Zakup samochodu asenizacyjnego ssąco-płuczącego z odzyskiem wody
OJ S 56/2025 20/03/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungPrzedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej sp. z o.o w Wolsztynie
E-Mailpgk-wolsztyn@pgk-wolsztyn.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
Tätigkeit des AuftraggebersTätigkeiten im Bereich der Wasserwirtschaft
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelZakup samochodu asenizacyjnego ssąco-płuczącego z odzyskiem wody
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowego samochodu asenizacyjnego ssąco-płuczącego z odzyskiem wody dla Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej sp. z o.o. w Wolsztynie
Kennung des Verfahrens8811db21-f76d-461b-9f89-04bc44db5f80
Interne KennungDI.4.41/1/25
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144500 Fahrzeuge für Abfall und Abwasser
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftBerzyna 6  
StadtWolsztyn
Postleitzahl64-200
Land, Gliederung (NUTS)Leszczyński (PL417)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
Anzuwendende grenzübergreifende RechtsvorschriftZamawiający wykluczy wykonawcę na podstawie przepisów z art.7 ust.1 ustawy z 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę.
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Korruption
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren
Betrug
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelZakup samochodu asenizacyjnego ssąco-płuczącego z odzyskiem wody
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowego samochodu asenizacyjnego ssąco-płuczącego z odzyskiem wody dla Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej sp. z o.o. w Wolsztynie
Interne KennungDI.4.41/1/25
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144500 Fahrzeuge für Abfall und Abwasser
Optionen
Beschreibung der Optionennie przewidziano odnowień zamówienia i opcji
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftBerzyna 6  
StadtWolsztyn
Postleitzahl64-200
Land, Gliederung (NUTS)Leszczyński (PL417)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit9 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen1
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumBerufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des EignungskriteriumsWykonawca winien posiadać ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia w wysokości min. 1 mln. zł (milion złotych)

KriteriumReferenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des EignungskriteriumsReferencje winny dotyczyć dwóch kompletnych dostaw pojazdów asenizacyjnych z system odzysku wody o wartości 2 mln. zł netto każda dostawa
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://platformazakupowa.pl/pn/pgk-wolsztyn
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://platformazakupowa.pl/pn/pgk-wolsztyn
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogZulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote30/04/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin30/04/2025 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsWymagane zgłoszenie elektroniczne przez platformę zamówieniową Zamawiającego. Wymagane użycie kwalifikowanego podpisu elektronicznego. Wykonawca przystępujący do przetargu winien wnieść wadium w wysokości 20 000zł. Termin składania ofert 30.04.20025 10.00 UTC+1 Warunki dotyczące zamówienia zawarte są w SWZ , wzorze umowy i OPZ. Dokumentacja przetargowa dostępna jest na stronie internetowej zmawiającego www.pgk-wolsztyn.pl oraz na https://platformazakupowa.pl/pn/pgk-wolsztyn Terminy do wniesienia odwołania określa art.515 ustawy Prawo Zamówień Publicznych z dnia 11 września 2019 r.
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungJedynym kryterium udzielenia zamówienia jest cena. Waga kryterium cena to 100 %. Kryterium wyboru jest najniższa cena brutto. Oferta z najniższą ceną, spośród ofert nieodrzuconych, otrzyma 100 punktów o pozostałe otrzymają proporcjonalnie mniej punktów.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleCM Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: zgodnie z art.515 ustawy PZP
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltPrzedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej sp. z o.o w Wolsztynie
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltCM Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtPrzedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej sp. z o.o w Wolsztynie
Organisation, die Angebote bearbeitetPrzedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej sp. z o.o w Wolsztynie
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungPrzedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej sp. z o.o w Wolsztynie
Registrierungsnummer9230025534
AbteilungDział Inwestycyjny
PostanschriftBerzyna 6
StadtWolsztyn
Postleitzahl64-200
Land, Gliederung (NUTS)Leszczyński (PL417)
LandPolen
KontaktpersonSekretariat
E-Mailpgk-wolsztyn@pgk-wolsztyn.pl
Telefon68 3845708
Fax68 3845708
Internetadressewww.pgk-wolsztyn.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)www.pgk-wolsztyn.pl
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungCM Krajowa Izba Odwoławcza
RegistrierungsnummerCM 5262239325
Postanschriftul.Postępu 17A
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonSakretariat Biura Odwołań
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon22 458 78 01
Internetadressewww.uzp.gov.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)www.uzp.gov.pl
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung720070b1-2488-42d7-a748-fbc078f515e7  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung19/03/2025 11:32:35 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung179604-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe56/2025
Datum der Veröffentlichung20/03/2025