1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Musée du quai Branly
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: MARCHE DE MAITRISE D'OEUVRE ARCHITECTURALE ET TECHNIQUE POUR LE REAMENAGEMENT DE LA BOITE N°6 ASIE DU MUSEE DU QUAI BRANLY - JACQUES CHIRAC
Beschreibung: Le présent marché a pour objet une mission de maîtrise d'oeuvre architecturale et technique pour la rénovation de la boîte n°06 (B06), anciennement « Japon », qui sera plus largement dédiée à des collections « Asie ». La rénovation de cette boîte comporte différents objectifs notamment : - Réaménager l'ensemble de la boîte d'exposition afin de doter cet espace de conditions d'exposition et de mise en oeuvre adéquates pour la collection ; - Améliorer thermiquement certaines des surfaces déperditives de l'enveloppe de la boîte afin de stabiliser le contrôle intérieur des conditions hygrothermiques et éviter les trop grands écarts de variation de température ; - Améliorer la flexibilité de la boîte et la modularité en hauteur et en profondeur des vitrines afin de limiter les contraintes sur l'exposition des pièces et permettre la rotation d'un plus grand nombre de pièces avec plus de liberté pour les conservateurs ; - Installer des vitrines flexibles, de type classique avec un contrôle de l'hygrométrie passif, facilement accessibles et manipulables ; - Améliorer les conditions d'éclairage et de conservation des oeuvres ; - Maintenir le caractère secret et l'identité spécifique des boîtes dans leur relation au plateau et à la circulation côté Seine en retravaillant son organisation, son image et son ambiance intérieure.
Kennung des Verfahrens: d63593de-e529-4741-9748-abda86288ac6
Interne Kennung: 2024-MQB-03256-MA-00-00
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71210000 Beratungsdienste von Architekten
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Le présent marché est mono-attributaire, non alloti, et conclu a prix global et forfaitaire selon le prix énoncé dans l'acte d'engagement. Le montant des travaux est estimé à 450 000 Euros HT.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Le candidat atteste sur l'honneur qu'il n'entre dans aucun cas d'interdiction de soumissionner prévus aux articles L2141-1 à L2141-5 et L2141-7 à L2141-11 du Code de la commande publique.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: MARCHE DE MAITRISE D'OEUVRE ARCHITECTURALE ET TECHNIQUE POUR LE REAMENAGEMENT DE LA BOITE N°6 ASIE DU MUSEE DU QUAI BRANLY - JACQUES CHIRAC
Beschreibung: Le présent marché a pour objet une mission de maîtrise d'oeuvre architecturale et technique pour la rénovation de la boîte n°06 (B06), anciennement « Japon », qui sera plus largement dédiée à des collections « Asie ». La rénovation de cette boîte comporte différents objectifs notamment : - Réaménager l'ensemble de la boîte d'exposition afin de doter cet espace de conditions d'exposition et de mise en oeuvre adéquates pour la collection ; - Améliorer thermiquement certaines des surfaces déperditives de l'enveloppe de la boîte afin de stabiliser le contrôle intérieur des conditions hygrothermiques et éviter les trop grands écarts de variation de température ; - Améliorer la flexibilité de la boîte et la modularité en hauteur et en profondeur des vitrines afin de limiter les contraintes sur l'exposition des pièces et permettre la rotation d'un plus grand nombre de pièces avec plus de liberté pour les conservateurs ; - Installer des vitrines flexibles, de type classique avec un contrôle de l'hygrométrie passif, facilement accessibles et manipulables ; - Améliorer les conditions d'éclairage et de conservation des oeuvres ; - Maintenir le caractère secret et l'identité spécifique des boîtes dans leur relation au plateau et à la circulation côté Seine en retravaillant son organisation, son image et son ambiance intérieure.
Interne Kennung: 2024-MQB-03256-MA-00-00
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71210000 Beratungsdienste von Architekten
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75007
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: La durée du marché court à compter de sa notification jusqu'à la date de réception des travaux. Les délais d'exécution sont définis pour chaque phase dans le CCP.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: capacités professionnelles
Beschreibung des Eignungskriteriums: Appréciées sur la base des 3 références similaires au projet du musée. Ce critère vérifiera l'adéquation des références à travers leur nature, leur montant et leur durée.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Gewichtung (Punkte, genau): 60,00
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: capacités techniques
Beschreibung des Eignungskriteriums: Appréciées sur la base d'un dossier indiquant les effectifs permanents pour l'année en cours ainsi que leurs spécialités (cf. art 4.6 du RC), et son organigramme général présenté dans une infographie.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Gewichtung (Punkte, genau): 40,00
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 4
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Le prix global et forfaitaire, inscrit à l'acte d'engagement sera analysé selon la formule suivante : Note du candidat = (Montant de l'offre la moins élevée x 30) / (montant de l'offre du candidat analysé).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: - Sous critère 1 (13 points) : La pertinence du concept architectural et scénographique et son articulation avec l'architecture et la scénographie du reste du Musée ; - Sous critère 2 (9 points) : La morphologie de la salle et des vitrines proposées ; - Sous critère 3 (6 points) : Le choix de matériaux et les concepts d'éclairage scénographique et d'ambiance ; - Sous critère 4 (6 points) : l'ajustement et les différentes approches techniques ; - Sous critère 5 (6 points) : Approche durable du projet sur la base de la note environnementale.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: - Sous critère 1 (15 points) : Méthodologie de réalisation de la mission ; - Sous critère 2 (10 points) : Présentation de l'équipe dédiée et de la répartition des tâches ; - Sous critère 3 (5 points) : L'approche et les mesures proposées afin de réaliser un chantier à faibles nuisances.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 24/04/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de paris
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de paris
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de paris
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Musée du quai Branly
Organisation, die Angebote bearbeitet: Musée du quai Branly
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Musée du quai Branly
Registrierungsnummer: 18009214000037
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75007
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: 0156617000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de paris
Registrierungsnummer: 17750005500013
Postanschrift: 7, rue de jouy
Stadt: Paris cedex 4
Postleitzahl: 75181
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: 0144594400
Fax: 0144594646
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5b7a1970-fb28-4363-95f8-bc551799caf0 - 02
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 19/03/2025 16:55:47 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 182991-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 57/2025
Datum der Veröffentlichung: 21/03/2025