7/2026

1. Beschaffer

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Eigenbetrieb Kaiserbäder Insel Usedom

E-Mail: mike.golon@kaiserbaeder-auf-usedom.de

Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1.

Verfahren

Titel: Touristischer Hop-on/Hop-off-Schiffsverkehr in der Gemeinde Ostseebad Heringsdorf, ab 01.04.2026

Beschreibung: Leistungsgegenstand ist die Durchführung eines touristischen Hop-on/Hop-off-Schiffsverkehrs zwischen den Seebrücken Bansin, Heringsdorf und Ahlbeck in der Gemeinde Ostseebad Heringsdorf sowie – nach Erteilung der erforderlichen Genehmigung durch die zuständige Behörde – dem Yachthafen Swinemünde (Polen) im Zeitraum vom 01.04.2026 bis zum 31.10.2026 (Hauptsaison). Der Schiffsverkehr richtet sich an die Kurgäste sowie Einwohner:innen der Gemeinde Ostseebad Heringsdorf. Die Leistung ist im Leistungszeitraum täglich zu den von der Auftraggeberin vorgegebenen Zeiten zu erbringen (insgesamt an 214 Tagen). Neben der Beförderung der Passagiere sind vom Leistungsgegenstand insbesondere die Bereitstellung von Schiffen und Personal, die Einholung der notwendigen Genehmigungen – insbesondere der Zuständigen Behörde für die Anfahrt des Yachthafens Swinemünde – sowie die ggf. erforderliche Kommunikation mit den zuständigen Behörden umfasst.

Kennung des Verfahrens: 3fa55863-c846-46e8-b5d9-d99cf658a168

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 60600000 Transport zu Wasser und zugehörige Dienste

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Vorpommern-Greifswald (DE80N)

Land: Deutschland

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

vgv - Richtlinie 2014/24/EU

2.1.6.

Ausschlussgründe

Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: § 123 Abs. 1 Nr. 1 GWB i. V. m. § 129 StGB (Bildung krimineller Vereinigungen), auch i. V. m. § 129b StGB (Kriminelle und terroristische Vereinigungen im Ausland).

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: § 123 Abs. 1 Nr. 1 GWB i. V. m. § 129a StGB (Bildung terroristischer Vereinigungen), auch i. V. m. § 129b StGB (Kriminelle und terroristische Vereinigungen im Ausland).

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: § 123 Abs. 1 Nr. 2 GWB i. V. m. 89c StGB (Terrorismusfinanzierung) § 123 Abs. 1 Nr. 3 GWB i. V. m. 261 StGB (Geldwäsche).

Betrug: § 123 Abs. 1 Nr. 4 GWB i. V. m. § 263 StGB (Betrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der Europäischen Union oder gegen Haushalte richtet, die von der Europäischen Union oder in ihrem Auftrag verwaltet werden. § 123 Abs. 1 Nr. 5 GWB i. V. m. § 264 StGB (Subventionsbetrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der Europäischen Union oder gegen Haushalte richtet, die von der Europäischen Union oder in ihrem Auftrag verwaltet werden.

Korruption: Vorteilsgewährung und Bestechung: § 123 Abs. 1 Nr. 6 GWB i. V. m. §§ 299 (Bestechlichkeit und Bestechung im geschäftlichen Verkehr), 299a und 299b (Bestechlichkeit und Bestechung im Gesundheitswesen) StGB § 123 Abs. 1 Nr. 7 GWB i. V. m. § 108e StGB (Bestechlichkeit und Bestechung von Mandatsträgern) § 123 Abs. 1 Nr. 8 GWB i. V. m. §§ 333 (Vorteilsgewährung) und 334 (Bestechung) StGB, jeweils auch i. V. m. § 335a StGB (Ausländische und internationale Bedienstete) § 123 Abs. 1 Nr. 9 GWB i. V. m. Artikel 2 § 2 des Gesetzes zur Bekämpfung internationaler Bestechung.

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Zwangsarbeit oder Ausbeutung: § 123 Abs. 1 Nr. 10 GWB i. V. m. §§ 232, 232a Absatz 1 bis 5, den §§ 232b bis 233a StGB (Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit, Ausbeutung der Arbeitskraft, Ausbeutung unter Ausnutzung einer Freiheitsberaubung).

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: § 123 Abs. 4 Satz 1 Nr. 1 und 2 GWB.

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: § 123 Abs. 4 Satz 1 Nr. 1 und 2 GWB.

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: § 124 Abs. 1 Nr. 1 GWB.

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: § 124 Abs. 1 Nr. 1 GWB § 21 Abs. 1 SchwarzArbG § 21 Abs. 1 AEntG § 19 Abs. 1 MiLoG § 98c Abs. 1. AufenthG, §§ 8, 9 TVgG M-V.

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: § 124 Abs. 1 Nr. 1 GWB.

Zahlungsunfähigkeit: § 124 Abs. 1 Nr. 2 GWB.

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: § 124 Abs. 1 Nr. 4 GWB.

Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: § 124 Abs. 1 Nr. 3 GWB i. V. m. § 123 Abs. 3 GWB in entsprechender Anwendung.

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: § 124 Abs. 1 Nr. 2 GWB

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: § 124 Abs. 1 Nr. 5 GWB. Art. 5k Abs. 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 (Russland Sanktionen).

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: § 124 Abs. 1 Nr. 6 GWB.

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: § 124 Abs. 1 Nr. 7 GWB.

Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: § 124 Abs. 1 Nr. 8 GWB § 124 Abs. 1 Nr. 9 GWB.

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: § 124 Abs. 1 Nr. 2 GWB.

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: § 124 Abs. 1 Nr. 2 GWB

5. Los

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Touristischer Hop-on/Hop-off-Schiffsverkehr in der Gemeinde Ostseebad Heringsdorf, ab 01.04.2026

Interne Kennung: LOT-0001 25_25

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 60600000 Transport zu Wasser und zugehörige Dienste

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Vorpommern-Greifswald (DE80N)

Land: Deutschland

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/04/2026

Enddatum der Laufzeit: 31/10/2026

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt

Beschreibung: § 97 Abs. 3 GWB, bei der Vergabe werden umweltbezogene Aspekte berücksichtigt.

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Zum Nachweis seiner technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit hat der Bieter mit dem Angebot die Eigenerklärung zu mindestens einer Referenz einer Leistung einzureichen, die mit der zu erbringenden Leistung vergleichbar ist. Der Ausführungszeitraum der Referenzleistung muss mindestens mit einem Jahr innerhalb der letzten drei Jahre vor der Bekanntmachung der vorliegenden Ausschreibung liegen. Eine Leistung ist mit der zu erbringenden Leistung vergleichbar, wenn sie sich ebenfalls auf die Durchführung einer touristischen Schifffahrt auf Küstengewässern für eine Dauer von mindestens sechs aufeinanderfolgenden Monaten bezieht und eine Auftragssumme von 500.000,00 € nicht unterschritten wird. Für alle Referenzen sind folgende Angaben zu machen: • Nennung des Auftraggebers/der Auftraggeberin und des Ansprechpartners/der Ansprechpartnerin, • Beschreibung der Leistung, • Ausführungszeitraum, • Auftragssumme (netto). Auf gesonderte Aufforderung sind Auftraggeberbestätigungen zu den angegebenen Referenzen vorzulegen.

Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz

Beschreibung des Eignungskriteriums: Zum Nachweis seiner wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit hat der Bieter im Angebotsschreiben eine Eigenerklärung eine Eigenerklärung über seinen Gesamtumsatz sowie seine Umsätze betreffend die Leistungen, die mit der zu erbringenden Leistung vergleichbar sind, vorlegen. Maßgeblich sind die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre. Gefordert ist ein Jahresgesamtumsatz von durchschnittlich 750.000,00 € (netto). Der Jahresumsatz mit Leistungen, die mit der zu erbringenden Leistung vergleichbar sind, muss durchschnittlich 500.000,00 € (netto) betragen. Ein durchschnittlicher Jahresumsatz verteilt auf die letzten drei Jahre reicht jeweils aus, um die geforderte Mindestbedingung zu erfüllen.

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung

Beschreibung des Eignungskriteriums: Angaben zu den vorgesehenen Schiffen, inklusive der Eigenerklärung über die Erfüllung der Mindest-Anforderungen an die Schiffe. Die Mindest-Anforderungen sind erfüllt, wenn der Auftragnehmer mindestens zwei Schiffe zur Leistungserbringung vorsieht, die jeweils: • für eine Beförderung von mindestens 150 Passagieren je Fahrt zugelassen sind sowie • über einen barrierefreien Zu- und Ausstieg mit Rollstuhl und Kinderwagen und • über eine ausreichende Dienstgeschwindigkeit verfügen, um den vorgesehenen Fahrplan auch bei voller Besetzung einzuhalten.

Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung

Beschreibung des Eignungskriteriums: Eigenerklärung, dass für den Fall der Beauftragung eine angemessene und gültige Betriebshaftpflichtversicherung ab Leistungsbeginn besteht, alternativ der Nachweis einer solchen Versicherung. Die Versicherung muss etwaige Ansprüche aus diesem Vertrag über mind. 50 Mio. € für Personen-/Sachschäden und mind. 50 Mio. € für Vermögensschäden decken. Die genannten Mindestversicherungssummen müssen zumindest für zwei Schadensfälle pro Jahr (also 2-fach maximiert) zur Verfügung stehen und nachgewiesen werden. Die Betriebshaftpflichtversicherung hat beim Einsatz von Unterauftragnehmern auch Ansprüche aus Auswahlverschulden zu decken. Der Abschluss der Versicherung ist zum Leistungsbeginn unaufgefordert nachzuweisen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität

Beschreibung des Eignungskriteriums: Beschreibung des Gesamtkonzepts der Leistungserbringung, einschließlich Angaben: • zum Beförderungskonzept; • zur technischen Ausrüstung des Unternehmens. • zu den Maßnahmen des Unternehmers zur Qualitätssicherung, • zur technischen Leitung des Unternehmens, • zum Vorgehen beim kurzfristigen Ausfall der vorgesehenen Schiffe (bspw. Rückgriff auf Ersatzschiff) und zur Dauer, innerhalb derer ein Ersatz bereitgestellt werden kann).

Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: Auf gesonderte Aufforderung der Vergabestelle: Aktueller (d. h. bei Vorlage noch gültiger) Nachweis der Mitgliedschaft in einer Berufsgenossenschaft.

Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung

Beschreibung des Eignungskriteriums: Auf gesonderte Aufforderung der Vergabestelle: Nachweis einer der gesetzlichen Bestimmungen entsprechenden Umwelthaftpflichtversicherung. Statt einer Umwelthaftpflichtversicherung kann auch eine nach § 19 Abs. 2 UmweltHG zulässige Deckungsvorsorge nachgewiesen werden.

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung

Beschreibung des Eignungskriteriums: Auf gesonderte Aufforderung der Vergabestelle: Vorlage der Zulassung der vorgesehenen Schiffe.

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: Auf gesonderte Aufforderung der Vergabestelle: Aktueller Auszug aus dem Handelsregister (nicht älter als 6 Monate).

Kriterium: Finanzkennzahlen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Auf gesonderte Aufforderung sind Bilanzen oder Bilanzauszüge vorzulegen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Übersicht und Angaben zum Unternehmen und der Unternehmensstruktur des Bieters.

Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe

Beschreibung des Eignungskriteriums: Vorlage einer Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen, sofern sich der Bieter zum Beleg seiner Eignung auf andere Unternehmen bezieht (Eignungsleihe).

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: Die der Auftraggeberin voraussichtlich auf Grundlage der Angebote entstehenden Gesamtkosten für die Laufzeit des Vertrages von sieben Monaten. Es wird darauf hingewiesen, dass Angebote von der Wertung ausgeschlossen werden, die ein angebotenes Gesamtentgelt von 1 Mio. € (brutto) überschreiten (Wirtschaftlichkeitsvorbehalt).

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (dezimal, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 0,85

Kriterium:

Art: Qualität

Beschreibung: Für die Qualität des Angebots werden umweltbezogene Eigenschaften des Angebots bewertet. Berücksichtigt wird, ob der Antrieb der für die Leistungserbringung vorgesehenen Schiffe hauptsächlich mittels alternativer Antriebsarten (rein elektrisch, Hybridantrieb, synthetischer Kraftstoff, LNG oder fossile Kraftstoffe) erfolgt.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (dezimal, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 0,15

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.subreport.de/E63113187

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E63113187

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch

Elektronischer Katalog: Zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 10/02/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 33 Tage

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:

Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen: Das Angebot muss vollständig eingereicht werden. Hierzu muss es alle geforderten Angaben, Erklärungen und Preise enthalten. Unvollständige Angebote werden von der Wertung ausgeschlossen (§ 57 Abs. 1 Nr. 2 VgV). Es wird darauf hingewiesen, dass die Vergabestelle nach den Vorgaben der § 56 Abs. 2 bis 4 VgV bestimmte Unterlagen nachfordern kann. Die Möglichkeit der Nachforderung steht im Ermessen der Auftraggeberin. Ein Anspruch auf Nachforderung besteht grundsätzlich nicht. Die Bieter sollten daher im wohlverstandenen Eigeninteresse sämtliche Erklärungen und Nachweise bereits mit dem Angebot einreichen. Im Fall der Nachforderung von Unterlagen nach § 56 Abs. 2 bis 4 VgV oder nach Ziffer 7.11 (auf gesonderte Aufforderung vorzulegende Angaben und Nachweise) wird die Vergabestelle eine Ausschlussfrist zur Nachreichung setzen. Die Vergabestelle behält sich vor, im Falle von Zweifeln an den von den Bietern gemachten Angaben oder vorgelegten Nachweisen Erläuterungen anzufordern. Insbesondere kann die Vorlage von Originalen verlangt werden, wenn Zweifel an der Echtheit von Dokumenten besteht. Die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ist gem. § 56 Abs. 3 Satz 1 VgV ausgeschlossen. Dies gilt gem. § 56 Abs. 3 Satz 2 VgV nicht für Preisangaben, wenn es sich um unwesentliche Einzelpositionen handelt, deren Einzelpreise den Gesamtpreis nicht verändern oder die Wertungsreihenfolge und den Wettbewerb nicht beeinträchtigen.

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 10/02/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammern des Landes Mecklenburg-Vorpommern bei dem Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammern des Landes Mecklenburg-Vorpommern bei dem Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit

8. Organisationen

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Eigenbetrieb Kaiserbäder Insel Usedom

Registrierungsnummer: 139591120006

Postanschrift: Waldstr. 1

Stadt: Seebad Bansin

Postleitzahl: 17429

Land, Gliederung (NUTS): Vorpommern-Greifswald (DE80N)

Land: Deutschland

E-Mail: mike.golon@kaiserbaeder-auf-usedom.de

Telefon: 03837824428

Internetadresse: https://www.kaiserbaeder-auf-usedom.de

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Landes Mecklenburg-Vorpommern bei dem Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit

Registrierungsnummer: VKMV-13-L50010000000-78

Stadt: Schwerin

Postleitzahl: 19053

Land, Gliederung (NUTS): Vorpommern-Greifswald (DE80N)

Land: Deutschland

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83

Stadt: Bonn

Postleitzahl: 53119

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland

E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de

Telefon: +49228996100

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 68fb9986-fdc0-4715-85fd-76d8dc8188b6 - 01

Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 16

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/01/2026 12:18:03 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 18503-2026

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 7/2026

Datum der Veröffentlichung: 12/01/2026