See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ville de Carpentras
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Marché de maîtrise d'oeuvre sur concours d'architecture et d'ingénierie sur esquisse pour la réalisation de la salle polyvalente et de spectacle de l'espace Auzon.
Beschreibung: Marché de maîtrise d'oeuvre sur concours d'architecture et d'ingénierie sur esquisse selon la procédure de concours restreint, conformément aux dispositions des articles R. 2162-15 à R. 2162-26 du Code de la commande publique, en vue de l'attribution d'un marché négocié de maîtrise d'oeuvre dans le cadre de la réalisation de la salle polyvalente et de spectacle de l'espace Auzon
Kennung des Verfahrens: 28e5f446-07e4-4ab7-9f4e-6b1c5e570d28
Vorherige Bekanntmachung: 9ef70aef-306b-4261-ba35-3afcab1f2f42-01
Verfahrensart: Sonstiges zweistufiges Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: carpentras
Postleitzahl: 84200
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Marché de maîtrise d'oeuvre sur concours d'architecture et d'ingénierie sur esquisse pour la réalisation de la salle polyvalente et de spectacle de l'espace Auzon.
Beschreibung: Marché de maîtrise d'oeuvre sur concours d'architecture et d'ingénierie sur esquisse selon la procédure de concours restreint, conformément aux dispositions des articles R. 2162-15 à R. 2162-26 du Code de la commande publique, en vue de l'attribution d'un marché négocié de maîtrise d'oeuvre dans le cadre de la réalisation de la salle polyvalente et de spectacle de l'espace Auzon
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: carpentras
Postleitzahl: 84200
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 42 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 420 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: qualité et pertinence du parti architectural, urbain et environnemental
Beschreibung: qualité du bâtiment projeté, qualité de l'insertion du bâtiment dans son environnement, respect du site, cohérence architecturale et urbanistique
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: qualité de la réponse au programme et à ses exigences fonctionnelles
Beschreibung: cohérence du projet vis-à-vis du programme fonctionnel, qualités fonctionnelles du projet, organisation des locaux et qualité d'usage, optimisation du projet par rapport à la configuration de la parcelle
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: valeur technique du projet
Beschreibung: qualité des options techniques choisies en lien avec le programme, valeur et pérennité des installations techniques proposées, respect des préconisations environnementales, fiabilité et pertinence de la technicité des solutions présentées de nature à améliorer la maintenance et réduire les coûts de fonctionnement et d'entretien.
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
Kriterium:
Art: Kosten
Bezeichnung: adéquation du montant des travaux et du planning envisagés avec l'enveloppe financière et le planning du programme
Beschreibung: compatibilité de l'estimation des travaux niveau esquisse avec l'estimation développée en phase programme et fiabilité de cette estimation.
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Nîmes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique. En cas de difficultés survenant lors de la procédure de passation, l'organe chargé de jouer le rôle de médiateur est : Comité Consultatif Interrégional de Règlement Amiable des Différends et Litiges
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ville de Carpentras
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Nîmes
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville de Carpentras
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 668 695,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Leiter der anbietenden Partei: HERAULT ARNOD ARCHITECTURES
Offizielle Bezeichnung: VGH COMPANY
Offizielle Bezeichnung: DUCKS SCENO
Offizielle Bezeichnung: ECKERSLEY O'CALLAGHAN
Offizielle Bezeichnung: THERMIBEL
Offizielle Bezeichnung: PUYA
Offizielle Bezeichnung: ETAMINE
Offizielle Bezeichnung: BMF
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre du groupement HERAULT ARNOD ARCHITECTURES
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 668 695,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Marché de maîtrise d'oeuvre sur concours d'architecture et d'ingéniérie sur esquisse pour la réalisation de la salle polyvalente et de spectacle de l'Espace Auzon
Datum der Auswahl des Gewinners: 18/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 06/02/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville de Carpentras
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ville de Carpentras
Registrierungsnummer: 21840031500014
Postanschrift: Hôtel de ville bp 264
Stadt: Carpentras cedex
Postleitzahl: 84208
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Pôle Travaux et Développement Durable - service Commande Publique et Finances
Telefon: +33 490608446
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Nîmes
Registrierungsnummer: 130 001 928 00014
Postanschrift: 16 avenue Feuchères CS 88010
Stadt: Nîmes cedex 09
Postleitzahl: 30941
Land, Gliederung (NUTS): Gard (FRJ12)
Land: Frankreich
Telefon: +33 466273700
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: HERAULT ARNOD ARCHITECTURES
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 38179479100057
Postanschrift: 1 rue Meissonnier
Stadt: PANTIN
Postleitzahl: 93500
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
Telefon: 0148078140
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: VGH COMPANY
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 79870158700015
Postanschrift: 35 boulevard Notre Dame
Stadt: Marseille
Postleitzahl: 13006
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Telefon: 0617404498
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: DUCKS SCENO
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 41819191200041
Postanschrift: 1 rue Dr Fleury Pierre Papillon
Stadt: VILLEURBANNE
Postleitzahl: 69100
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
Telefon: 0437453045
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: ECKERSLEY O'CALLAGHAN
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 51837853400045
Postanschrift: 7 boulevard de Magenta
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75010
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: 0149297626
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: THERMIBEL
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 32232327000064
Postanschrift: 3 rue des Pins
Stadt: Grenoble
Postleitzahl: 38100
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
Telefon: 0438121570
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0008
Offizielle Bezeichnung: PUYA
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 89396051800023
Postanschrift: 11 rue Lafayette
Stadt: Marseille
Postleitzahl: 13001
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Telefon: 0488863151
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0009
Offizielle Bezeichnung: ETAMINE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 42473124800151
Postanschrift: 5 rue Henri Barbusse
Stadt: Marseille 01
Postleitzahl: 13001
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Telefon: 0437453420
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0010
Offizielle Bezeichnung: BMF
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 42969266800016
Postanschrift: 250 route de Charavines
Stadt: APPRIEU
Postleitzahl: 38140
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
Telefon: 0476651934
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: DEMATIS
Registrierungsnummer: 45072478600030
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75015
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: +33 172365548
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2e626462-596b-4cc8-a1ab-f37c8dbd3a7c - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/03/2026 16:00:07 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 185195-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 53/2026
Datum der Veröffentlichung: 17/03/2026