1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Bundesbank, Zentralbereich Beschaffungen
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Transporte, einschließlich Be- und Entladearbeiten, Einlagerung sowie Konzept, Herstellung und Bereitstellung von Verpackungen denkmalgeschützter Gegenstände der Zentrale der Deutschen Bundesbank
Beschreibung: Transporte, einschließlich Be- und Entladearbeiten, Einlagerung sowie Konzept, Herstellung und Bereitstellung von Verpackungen (ohne Demontage- jedoch auch mit Unterstützung der Einpackarbeiten) denkmalgeschützter Gegenstände der Zentrale der Deutschen Bundesbank Frankfurt am Main
Kennung des Verfahrens: c4b64ed7-4737-4679-98d5-f4e8b15050a2
Interne Kennung: 24-2000039314
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 63520000 Transportagenturdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Deutsche Bundesbank Zentrale
Stadt: Frankfurt am main
Postleitzahl: 60431
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Lagerung der denkmalgeschützten Gegenstände erfolgt in einem noch zu benennenden Lager des Auftragnehmers.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXP4Y6355NN
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Transporte, einschließlich Be- und Entladearbeiten, Einlagerung sowie Konzept, Herstellung und Bereitstellung von Verpackungen denkmalgeschützter Gegenstände der Zentrale der Deutschen Bundesbank
Beschreibung: Die gesicherten und verpackten Bauteile werden aus den Bereitstellungsflächen zum Abtransport durch den AN Spedition abtransportiert in ein Depot. Eine Inventarisierung erfolgt durch einen AN Inventarisierung begleitend zu den Einpackarbeiten Hand-in-Hand. Betriebspersonal der Deutschen Bundesbank ist weiterhin anwesend. Die Arbeitsrichtung (im Gebäude) erfolgt von Ost nach West. Flucht- und Rettungswege sind freizuhalten. Insgesamt beträgt die Nettoraumfläche (NRF) des Rückbaubereichs circa 2.000 qm. Übersicht Zu sichernde bauzeitliche und/oder erhaltungswürdige Bauteile sind zum großen Teil aus Naturstein, wertvollen Hölzern, lackierten Hölzern oder Holzwerkstoffen und/oder Kunststoffen oder aus Aluminium hergestellt und soweit bauzeitlich gut 50 Jahre alt (1960/70er Jahre). In einem Vorgängerprojekt zur Brandschutzsanierung im Jahr 2014 wurden Bauteile teilweise überarbeitet oder erneuert. Im 12. OG befinden sich zum Rückbau: Natursteinwandbekleidungen aus vmtl. Thassos Marmor, Aluminiumstützenverkleidungen, Wandbekleidungen und Innentüren mit Oberblende aus Makassar-Ebenholz einschl. Signaletik (Raumkennzeichnung in Acrylglas), Sockel- und Abschlussleisten, wenige Einbauten aus Büroräumen. Zur Einhausung (Rückbau zu einem späteren Zeitpunkt): Stahlwendeltreppe 4m Durchmesser einschl. Geländer in Acrylglas zwischen 12.+13.OG. Im 13. OG befinden sich zum Rückbau: Großformatige Eiche- und Mooreiche-Wandbekleidungen aus Furnierholz, Textile Wandbekleidungen, ein- und doppelflügelige Innentüren einschließlich Signaletik (Raumkennzeichnung in Acrylglas), raumhohe großformatige Möbeltüren, Sockel- und Abschlussleiten, Deckenpaneele aus Holzwerkstoffen auch mit lackierter Oberfläche, Leuchten & sogenannte Klimaleuchten, eingelassene Wanduhren, Einbauten aus Telefonzellen & Garderoben. Bauablauf (Ablauf für den AN Spedition) - Information, Einweisung und Unterweisung durch Baulogistik, Sigeko und die Koordination gemäß DGUV 101-004, Erstellung von Baustellenausweisen durch den operativen Baulogistiker. - Kickoff für alle Beteiligten. - Anlieferung von beschrifteten Lagergestellen, Palettenleerkisten und sämtlichem Verpackungsmaterial (Vliese, Kartons, Beutel) durch den AN Spedition an das Zelt/ an das Vordach (Bereitstellungsflächen). - In den Bereitstellungsflächen erfolgt das Umpacken von großen Bauteilen (unterstützt durch Personalgestellung des AN Spedition) durch die AN der fachspezifischen Demontagegewerke von den Transportgestellen in die Lagergestelle. Das Umpacken wird notwendig, da aufgrund der Engstelle entlang der Lüftungszentrale im 13. OG keine großformatigen Gestelle & Kisten hier entlanggeführt werden können. - Deckenpaneele und Leuchten sowie andere Kleinteile können direkt auf der Etage durch die AN der fachspezifischen Demontagegewerke in Palettenkisten gepackt werden, die sich die AN der fachspezifischen Demontagegewerke selbst aus den Bereitstellungsflächen holen. - Baubegleitend erfolgt das Scanprotokoll zur Übergabe an den AN Spedition (durch den AN Inventarisierung). - Beladen des Vollguts & Transporte ab Zelt oder ab Eingangshalle/Vordach zu gebündelten Abholterminen zum Lager durch den AN Spedition. - Transporte der Marmorplatten in ein Lager der Bundesbank auf dem Gelände durch den AN Spedition nach vorheriger separater Einweisung durch die Objektüberwachung Hochbau - Rückbau 12.+13.OG. - Einbuchung in das Lager der Deutschen Bundesbank auf dem Campus und Einbuchung in das Klimalager (Inventur) durch den AN Spedition und den AN Inventarisierung ggf. gemeinsam mit den Restauratoren.
Interne Kennung: 24-2000039314
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 63520000 Transportagenturdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Deutsche Bundesbank Zentrale
Stadt: Frankfurt am main
Postleitzahl: 60431
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Lagerung der denkmalgeschützten Gegenstände erfolgt in einem noch zu benennenden Lager des Auftragnehmers.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Gesamtangebotsvergleichspreis
Beschreibung: Der Gesamtangebotsvergleichspreis errechnet sich aus der Summe der Vergleichspreise der lfd. Nummern aus 08 bis 08.07 (OG12-13-Organisation bis Tagelohnarbeiten) des Preisangebotes (C2). Das preiswerteste Angebot erhält die volle Punktzahl i.H.v. 60 Punkten. Die Punktwerte der anderen Angebote errechnen sich nach der Formel: Punktwert = 60 x preiswerteste Angebot / zu bewertendes Angebot.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfüllung der technischen B-Kriterien
Beschreibung: Es sind max. 40 Punkte erreichbar. Die Kriterien und Einzelpunkte ergeben sich aus der Bewertungsmatrix (A3).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Informationen über die Überprüfungsfristen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ein Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Deutsche Bundesbank, Zentralbereich Beschaffungen
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Deutsche Bundesbank, Leiter des Zentralbereichs Beschaffungen
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Leiter der anbietenden Partei: CS4 Logistics GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 4500144649
Titel: Transporte, einschließlich Be- und Entladearbeiten, Einlagerung sowie Konzept, Herstellung und Bereitstellung von Verpackungen (ohne Demontage- jedoch auch mit Unterstützung der Einpackarbeiten) denkmalgeschützter Gegenstände der Zentrale der Deutschen Bundesbank Frankfurt am Main
Datum der Auswahl des Gewinners: 18/12/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 19/12/2024
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Bundesbank, Zentralbereich Beschaffungen
Registrierungsnummer: 991-80008-08
Postanschrift: Taunusanlage 5
Stadt: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60329
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Telefon: 069 9566 35253
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Bundesbank, Leiter des Zentralbereichs Beschaffungen
Registrierungsnummer: t:+4969956632197
Postanschrift: Postfach 10 06 02
Stadt: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60006
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Telefon: +49 699566-32197
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Registrierungsnummer: t:022894990
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 2289499-0
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: CS4 Logistics GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: DE262647964
Postanschrift: Dreieichstraße 5a
Stadt: Mörfelden-Walldorf
Postleitzahl: 64546
Land, Gliederung (NUTS): Groß-Gerau (DE717)
Land: Deutschland
Telefon: 06107 6989770
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: db619acc-3e19-4492-af6e-c74c8ca5939f - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/01/2025 08:51:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 18530-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 8/2025
Datum der Veröffentlichung: 13/01/2025