186321-2025 - Wettbewerb
Polen – Bauleistungen im Hochbau – „Budowa budynku TR Warszawa na Placu Defilad w Warszawie - ETAP I”
OJ S 58/2025 24/03/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung"TEATR ROZMAITOŚCI"
E-Mailmateusz.saczywko@trwarszawa.pl
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersFreizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel„Budowa budynku TR Warszawa na Placu Defilad w Warszawie - ETAP I”
Beschreibung1. Nazwa zamówienia: „Budowa budynku TR Warszawa - ETAP I”. 2. Zamówienie Podstawowe. Pierwszy etap/faza budowy (objęta Zamówieniem Podstawowym) obejmie wykonanie konstrukcji betonowych poniżej poziomu gruntu dla poziomów piwnic -1 i -2, instalację kanalizacji deszczowej poniżej poziomu gruntu, hydroizolację fundamentów, izolacje termiczne podziemia i zasypkę. Faza 1 budowy połączy poziom piwnicy -2 ze zrealizowaną już rampą drogi 8KD-L oraz połączy doki z budynkiem MSN. Obejmie ona również gotowy dok załadunkowy MSN wraz z niezbędnymi dla jego funkcjonowania instalacjami, wykończeniami wnętrz i wyposażeniem oraz uzyskaniem części budynku w obszarze dla doków MSN pozwolenia na użytkowanie i rozpoczęcia ich eksploatacji. Faza 1 obejmie niezbędne przygotowania do kontynuowania budowy powyżej poziomu gruntu w przyszłej fazie, takie jak przedłużenia zbrojenia i przebicia płyt parteru dla przeprowadzenia przyszłych instalacji. 3. Zamówienie Opcjonalne. Zamawiający przewiduje możliwość zlecenia Zamówienia Opcjonalnego, w zakresie Fazy 2, która obejmie konstrukcję budynku od poziomu gruntu do dachu. Konstrukcja składać się będzie z wylewanych na miejscu betonowych słupów, ścian i stropów, a także stalowych wiązarów dachowych nad główną salą teatralną - hangarem, zgodnie z informacjami zawartymi w projekcie konstrukcyjnym - dokumentacji Stage 5. Uwzględniono w niej również betonowe słupy i nadproża na ścianach obwodowych, a także betonowe ścianki attykowe na poziomie dachu zapewniające konstrukcję dla świetlików hangaru i obudów urządzeń mechanicznych. W tej fazie należy również zapewnić uziemienie elektryczne konstrukcji. 4. Po zakończeniu Faz 1 i 2 ukończona konstrukcja, z wyjątkiem doku załadunkowego MSN dla którego pozyskane zostanie pozwolenie na użytkowanie, zachowa status trwającego placu budowy. Wykonawca, odpowiedzialny za każdą fazę budowy, zapewni odpowiednie zabezpieczenie nieukończonej konstrukcji przed działaniem sił degradujących do czasu przyznania kolejnego etapu budowy (dotyczy to też sytuacji w której Zamawiający nie zleci Wykonawcy realizacji Zamówienia Opcjonalnego). Szczegółowo wskazanym w OPZ i Projekcie Umowy. 5. W zakresie opisanym w OPZ i stanowiącym załącznik do OPZ Programie Funkcjonalno- Użytkowym (PFU), Zamawiający przewiduje też zaprojektowanie i wykonanie przez Wykonawcę części Robót. 6. Przedmiotowa inwestycja została podzielona na fazy realizacji, jednak przedmiot niniejszego zamówienia stanowi jedną całość. Niedokonanie podziału zamówienia na części wynika z faktu, że podział groziłby nadmiernymi trudnościami technicznymi. Podział zamówienia na części mógłby poważnie zagrozić właściwemu wykonaniu zamówienia także ze względu na potrzebę skoordynowania działań różnych wykonawców realizujących poszczególne „części” zamówienia. Przyszły Wykonawca realizował będzie też roboty budowlane objęte jednym pozwoleniem na budowę. Powierzenie zamówienia różnym Wykonawcom byłoby też obiektywnie utrudnione z uwagi na fizyczne ograniczenia co do miejsca na zorganizowanie terenu budowy.
Kennung des Verfahrens923d687b-9442-483a-b652-21a2cfc61e95
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45210000 Bauleistungen im Hochbau
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45212300 Bauarbeiten für Kunst- und Kulturgebäude, 45212322 Bau von Theatern, 45262210 Fundamentierungsarbeiten
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelBudowa budynku TR Warszawa - ETAP I
Beschreibung1. Nazwa zamówienia: „Budowa budynku TR Warszawa - ETAP I”. 2. Zamówienie Podstawowe. Pierwszy etap/faza budowy (objęta Zamówieniem Podstawowym) obejmie wykonanie konstrukcji betonowych poniżej poziomu gruntu dla poziomów piwnic -1 i -2, instalację kanalizacji deszczowej poniżej poziomu gruntu, hydroizolację fundamentów, izolacje termiczne podziemia i zasypkę. Faza 1 budowy połączy poziom piwnicy -2 ze zrealizowaną już rampą drogi 8KD-L oraz połączy doki z budynkiem MSN. Obejmie ona również gotowy dok załadunkowy MSN wraz z niezbędnymi dla jego funkcjonowania instalacjami, wykończeniami wnętrz i wyposażeniem oraz uzyskaniem części budynku w obszarze dla doków MSN pozwolenia na użytkowanie i rozpoczęcia ich eksploatacji. Faza 1 obejmie niezbędne przygotowania do kontynuowania budowy powyżej poziomu gruntu w przyszłej fazie, takie jak przedłużenia zbrojenia i przebicia płyt parteru dla przeprowadzenia przyszłych instalacji. 3. Zamówienie Opcjonalne. Zamawiający przewiduje możliwość zlecenia Zamówienia Opcjonalnego, w zakresie Fazy 2, która obejmie konstrukcję budynku od poziomu gruntu do dachu. Konstrukcja składać się będzie z wylewanych na miejscu betonowych słupów, ścian i stropów, a także stalowych wiązarów dachowych nad główną salą teatralną - hangarem, zgodnie z informacjami zawartymi w projekcie konstrukcyjnym - dokumentacji Stage 5. Uwzględniono w niej również betonowe słupy i nadproża na ścianach obwodowych, a także betonowe ścianki attykowe na poziomie dachu zapewniające konstrukcję dla świetlików hangaru i obudów urządzeń mechanicznych. W tej fazie należy również zapewnić uziemienie elektryczne konstrukcji. 4. Po zakończeniu Faz 1 i 2 ukończona konstrukcja, z wyjątkiem doku załadunkowego MSN dla którego pozyskane zostanie pozwolenie na użytkowanie, zachowa status trwającego placu budowy. Wykonawca, odpowiedzialny za każdą fazę budowy, zapewni odpowiednie zabezpieczenie nieukończonej konstrukcji przed działaniem sił degradujących do czasu przyznania kolejnego etapu budowy (dotyczy to też sytuacji w której Zamawiający nie zleci Wykonawcy realizacji Zamówienia Opcjonalnego). Szczegółowo wskazanym w OPZ i Projekcie Umowy. 5. W zakresie opisanym w OPZ i stanowiącym załącznik do OPZ Programie Funkcjonalno- Użytkowym (PFU), Zamawiający przewiduje też zaprojektowanie i wykonanie przez Wykonawcę części Robót. 6. Przedmiotowa inwestycja została podzielona na fazy realizacji, jednak przedmiot niniejszego zamówienia stanowi jedną całość. Niedokonanie podziału zamówienia na części wynika z faktu, że podział groziłby nadmiernymi trudnościami technicznymi. Podział zamówienia na części mógłby poważnie zagrozić właściwemu wykonaniu zamówienia także ze względu na potrzebę skoordynowania działań różnych wykonawców realizujących poszczególne „części” zamówienia. Przyszły Wykonawca realizował będzie też roboty budowlane objęte jednym pozwoleniem na budowę. Powierzenie zamówienia różnym Wykonawcom byłoby też obiektywnie utrudnione z uwagi na fizyczne ograniczenia co do miejsca na zorganizowanie terenu budowy. 7. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i warunków jego realizacji zawarty został w szczególności w: 1) Projektowanych Postanowieniach Umowy określonych w Załączniku nr 1 do SWZ; 2) w załączniku nr 2 do SWZ – OPZ (pliki jako folder .zip); 3) w załączniku nr 4 do SWZ – Tabeli Cenowej (Zestawienie Cen Ryczałtowych).
Interne KennungPZP.TR-1.2025
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45210000 Bauleistungen im Hochbau
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45212300 Bauarbeiten für Kunst- und Kulturgebäude, 45212322 Bau von Theatern, 45262210 Fundamentierungsarbeiten
Optionen
Beschreibung der OptionenZamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji, w rozumieniu art. 441 ustawy. Zasady i warunki skorzystania z prawa opcji (zlecenia Zamówienia Opcjonalnego), określają Projektowane postanowienia umowy (załącznik nr 1 do SWZ) oraz Opis przedmiotu zamówienia (załącznik nr 2 do SWZ). 3. Zamówienie Opcjonalne. Zamawiający przewiduje możliwość zlecenia Zamówienia Opcjonalnego, w zakresie Fazy 2, która obejmie konstrukcję budynku od poziomu gruntu do dachu. Konstrukcja składać się będzie z wylewanych na miejscu betonowych słupów, ścian i stropów, a także stalowych wiązarów dachowych nad główną salą teatralną - hangarem, zgodnie z informacjami zawartymi w projekcie konstrukcyjnym - dokumentacji Stage 5. Uwzględniono w niej również betonowe słupy i nadproża na ścianach obwodowych, a także betonowe ścianki attykowe na poziomie dachu zapewniające konstrukcję dla świetlików hangaru i obudów urządzeń mechanicznych. W tej fazie należy również zapewnić uziemienie elektryczne konstrukcji. 4. Po zakończeniu Faz 1 i 2 ukończona konstrukcja, z wyjątkiem doku załadunkowego MSN dla którego pozyskane zostanie pozwolenie na użytkowanie, zachowa status trwającego placu budowy. Wykonawca, odpowiedzialny za każdą fazę budowy, zapewni odpowiednie zabezpieczenie nieukończonej konstrukcji przed działaniem sił degradujących do czasu przyznania kolejnego etapu budowy (dotyczy to też sytuacji w której Zamawiający nie zleci Wykonawcy realizacji Zamówienia Opcjonalnego). Szczegółowo wskazanym w OPZ i Projekcie Umowy.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit13 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.106 046 919,47 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenErforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche InformationenWARTOŚC SZACUNKOWA PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA WYNOSI NETTO: 106 046 919,47 CO DAJE BRUTTO: 130 437 710,95. Zamawiający informuje, że zgodnie z art. 7 ust. 6-7 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2024 r. poz. 507 ze zm.) osoba lub podmiot podlegające wykluczeniu na podstawie art. 7 ust. 1 tej ustawy, które w okresie tego wykluczenia ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego lub biorą udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego podlegają karze pieniężnej. Karę pieniężną, o której mowa w ust. 6 tej ustawy, nakłada Prezes Urzędu Zamówień Publicznych, w drodze decyzji, w wysokości do 20 000 000 zł. Przez ubieganie się o udzielenie zamówienia publicznego rozumie się złożenie oferty. Zamawiający informuje, że zgodnie z art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie zakazuje się wykonywania zamówienia publicznego z udziałem podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektywy 2014/24/UE, o których mowa w art. 5k tego rozporządzenia w przypadku, gdy przypada na nich ponad 10 % wartości zamówienia. Wizja lokalna: 1) Zamawiający przed terminem złożenia oferty, wymaga odbycia wizji lokalnej w celu sprawdzenia stanu faktycznego miejsca realizacji zamówienia, w tym możliwości zorganizowania Placu Budowy; 2) Oferty Wykonawców nieobecnych na wizji lokalnej będą podlegać odrzuceniu na podst. art. 226 ust. 1 pkt 18 ustawy; 3) W tym celu Zamawiający wyznaczy terminy wizji lokalnej począwszy od dnia 21 – 27.02.2025 r. w godzinach pracy Zamawiającego tj. poniedziałek – piątek, w godz. 9:00 -17:00, po uprzednim umówieniu się, z minimum 2 dniowym wyprzedzeniem, za pośrednictwem adresu e-mail: mateusz.saczywko@trwarszawa.pl. Wykonawcy będą umawiani na wizję lokalną pojedynczo;”. 4) Zamawiający informuje, że w czasie wizji lokalnej nie będzie bezpośrednio udzielał odpowiedzi na pytania zadane przez Wykonawców, wszelkie pytania czy wątpliwości winny być przekazane zgodnie z procedurą obowiązującą w przedmiotowym postępowaniu; 5) Zamawiający informuje, że z każdej wizji lokalnej sporządzany będzie indywidualnie dla każdego Wykonawcy „Protokół z przeprowadzenia wizji lokalnej”, jako potwierdzenie jej odbycia. W wizji lokalnej powinien wziąć udział co najmniej jeden z wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia; 6) Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w wizji lokalnej. Wykonawca może powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcy (podwykonawcom). Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych części zamówienia WSZELKIE KWESTIE NIEOPISANE, LUB OPISANE W SPOSÓB NIEPEŁNY, W ZWIAZKU Z OGRANICZONA ILOŚĆIA MIEJSC, ZNAJDUJĄ SIĘ W SWZ. W zakresie nieuregulowanym SWZ, zastosowanie mają przepisy Ustawy oraz rozporządzenia Ministra Rozwoju z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy (Dz. U. 2020 r., poz. 2415.).
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCena (C)
BeschreibungCena (C) – waga: 80 %; 3. W ramach kryterium Cena: 1) W ramach tego kryterium ocena ofert będzie dokonana w oparciu o cenę wyliczoną przez Wykonawców zgodnie z rozdz. 16; 2) Po zweryfikowaniu sposobu obliczenia ceny Zamawiający dokona wyliczenia liczby punktów, jaką przyzna ofertom w kryterium Cena; 3) Punkty w ramach tego kryterium zostaną przyznane według następującego wzoru: Cena (C) = [cena z oferty z najniższą ceną]:[cena z oferty ocenianej] x 80 pkt.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl80
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungKryterium 2. Doświadczenie Kierownika Budowy (DKbud) – waga: 3%;
Beschreibung4. Zamawiający przyzna punkty w ramach kryterium Doświadczenie Kierownika Budowy, w przypadku, gdy osoba skierowana do pełnienia funkcji Kierownika Budowy, obok doświadczenia na potrzeby wykazania spełnienia warunku udziału w postępowaniu, posiadać będzie doświadczenie w pełnieniu funkcji kierownika robót w branży konstrukcyjnej lub kierownika budowy (nieprzerwanie przez okres co najmniej 6 miesięcy) przy budowie budynku użyteczności publicznej, posadowionego w strefie bezpośredniego oddziaływania wykopu na czynny tunel metra o łącznej wartości robót budowlanych związanych z wykonaniem głównej konstrukcji budynku, wynoszącej co najmniej 50 000 000,00 zł (słownie: pięćdziesiąt milionów złotych) netto - za takie doświadczenie Zamawiający przyzna 3 pkt, przy czym nie więcej niż 3 pkt. Doświadczenie oceniane w ramach tego kryterium, Wykonawca zobowiązany jest wskazać w odpowiedniej rubryce Wykazu osób na potrzeby oceny ofert według Załącznika nr 10 do SWZ (Zamawiający, przy ocenie tego kryterium, weźmie pod uwagę wyłącznie pierwszą pozycje opisu doświadczenia wskazaną przez Wykonawcę na potrzeby pozyskania punktów w ramach kryterium). Jeśli jedno doświadczenie osoby skierowanej do pełnienia funkcji Kierownika Budowy pozwalać będzie na potwierdzenie spełnienia warunku udziału w postępowaniu oraz przyznanie punktów w ramach niniejszego kryterium, Wykonawca może powołać się na to doświadczenie i jednocześnie otrzymać punkty w ramach niniejszego kryterium oraz wykazać spełnienie warunku udziału w postępowaniu.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl3
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungKryterium 3. Doświadczenie Kierownika Robót konstrukcyjno – budowlanych (DKrkb) - waga: 3 %;
BeschreibungZamawiający przyzna punkty w ramach kryterium Doświadczenie Kierownika Robót Konstrukcyjno-Budowlanych, w przypadku, gdy osoba skierowana do pełnienia funkcji, obok doświadczenia na potrzeby wykazania spełnienia warunku udziału w postępowaniu, posiadać będzie doświadczenie w pełnieniu funkcji kierownika robót w branży konstrukcyjnej lub kierownika budowy (nieprzerwanie przez okres co najmniej 6 miesięcy) przy budowie budynku użyteczności publicznej, posadowionego w strefie bezpośredniego oddziaływania wykopu na czynny tunel metra o łącznej wartości robót budowlanych związanych z wykonaniem głównej konstrukcji budynku, wynoszącej co najmniej 50 000 000,00 zł (słownie: pięćdziesiąt milionów złotych) netto - za takie doświadczenie Zamawiający przyzna 3 pkt, przy czym nie więcej niż 3 pkt. W ramach Doświadczenia ocenianego w tym kryterium, Wykonawca zobowiązany jest wskazać w odpowiedniej rubryce Wykazu osób na potrzeby oceny ofert według Załącznika nr 10 do SWZ, w którym Wykonawca zobowiązany będzie opisać doświadczenie ww. osoby służące wykazaniu spełnieniu warunku udziału w postępowaniu oraz dodatkowe doświadczenie na potrzeby przyznania punktów w ramach kryterium (Zamawiający, przy ocenie tego kryterium, weźmie pod uwagę wyłącznie pierwszą pozycje opisu doświadczenia wskazaną przez Wykonawcę na potrzeby pozyskania punktów w ramach kryterium). Jeśli jedno doświadczenie osoby skierowanej do pełnienia funkcji Kierownika Budowy pozwalać będzie na potwierdzenie spełnienia warunku udziału w postępowaniu oraz przyznanie punktów w ramach niniejszego kryterium, Wykonawca może powołać się na to doświadczenie i jednocześnie otrzymać punkty w ramach niniejszego kryterium oraz wykazać spełnienie warunku udziału w postępowaniu.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl3
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungKoncepcja realizacji robót budowlanych w zakresie metra (KM) – waga 10%,.
BeschreibungOpis przypisywania punktów w kryterium oceny ofert "Koncepcja realizacji robót budowlanych w zakresie metra (KM) – waga 10%" zawarty jest w SWZ - nie mieszą się w ogłoszeniu kwestie dotyczące tego.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungKoncepcja realizacji robót budowlanych w zakresie pozwolenia na użytkowanie dla części budynku w obszarze doków MSN (KP) – waga 4%.
BeschreibungKoncepcja realizacji robót budowlanych w zakresie pozwolenia na użytkowanie dla części budynku w obszarze doków MSN - w związku z ograniczoną ilością miejsca, opis znajduje się w dokumentacji na platformie prowadzonego postępowania.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://trwarszawa.eb2b.com.pl.
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://trwarszawa.eb2b.com.pl.
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit1. Zamawiający określa wadium w wysokości 500 000,00 złotych (słownie: pięćset tysięcy złotych). 2. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku formach wskazanych w art. 97 ust. 7 ustawy. 3. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert. 4. Wadium utrzymuje się nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 ustawy. 5. Wadium w pieniądzu należy wnieść na rachunek Zamawiającego: Bank Pekao nr 88 1240 6247 1111 0000 4975 194112 z dopiskiem "WADIUM – PZP.TR-1.2025. 6. Dowód wniesienia wadium w pieniądzu, tj. kopia polecenia przelewu lub wydruk z przelewu elektronicznego, należy złożyć wraz z ofertą. 7. Za skuteczne wniesienie wadium w pieniądzu Zamawiający uzna, gdy wadium wpłynie na wskazany rachunek bankowy Zamawiającego najpóźniej przed upływem terminu składania ofert, o czym decyduje data wpływu na rachunek bankowy Zamawiającego. Zaleca się aby Wykonawca dokonał przelewu z odpowiednim wyprzedzeniem tak, aby wadium zostało zaksięgowane na rachunku bankowym Zamawiającego przed terminem składania ofert – w tym celu Wykonawca może najpierw zweryfikować godziny sesji przelewów wychodzących w swoim banku i sesje przelewów przychodzących w banku Zamawiającego i dzięki temu skorelować dokonanie przelewu wadium z odpowiednim wyprzedzeniem. 8. Wadium wnoszone w poręczeniach lub gwarancjach należy załączyć do oferty w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez wystawcę dokumentu i powinno zawierać następujące elementy: 1) nazwę dającego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji (Zamawiającego), gwaranta/poręczyciela oraz wskazanie ich siedzib; 2) przedmiot zamówienia, którego wadium dotyczy ze wskazaniem oznaczenia sprawy postępowania oraz części zamówienia, na którą Wykonawca składa ofertę; 3) określenie wierzytelności, która ma być zabezpieczona gwarancją/poręczeniem; 4) kwotę gwarancji/poręczenia; 5) termin ważności gwarancji/poręczenia; 6) zobowiązanie gwaranta do zapłacenia kwoty gwarancji/poręczenia bezwarunkowo, na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego, w sytuacjach określonych w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. 9. Wadium wnoszone w formie poręczeń, gwarancji bankowych lub ubezpieczeniowych, musi zawierać deklarację o nieodwołalnej i bezwarunkowej zapłacie na pierwsze pisemne wezwanie Zamawiającego kwoty wadium. W dokumencie gwarancji/poręczenia, gwarant/poręczyciel nie może uzależniać dokonania zapłaty od spełnienia przez beneficjenta dodatkowych warunków (np. żądanie przesłania wezwania zapłaty za pośrednictwem banku prowadzącego rachunek Zamawiającego) albo przedłożenia dodatkowych dokumentów (oprócz dokumentu potwierdzającego umocowanie osób do występowania w imieniu Zamawiającego z żądaniem zapłaty). 10. UWAGA!!! W przypadku wnoszenia wadium w formie gwarancji lub poręczenia przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o realizację zamówienia z treści w/w dokumentu powinno jednoznacznie wynikać, że wadium zabezpiecza ofertę składaną wspólnie przez Wykonawców. Tym samym dokument ten powinien identyfikować wszystkich Wykonawców składających ofertę wspólną. 11. W przypadku, gdy wykonawca nie wniósł wadium lub wniósł w sposób nieprawidłowy albo jego zapisy nie spełniają wymagań dotyczących wadium wskazanych w ustawie Pzp lub opisanych w niniejszym SWZ albo nie utrzymywał wadium nieprzerwanie do upływu terminu związania ofertą lub złożył wniosek o zwrot wadium, w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, zamawiający odrzuci ofertę na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 14 ustawy Pzp. 12. Zamawiający dokona zwrotu wadium na zasadach określonych w art. 98 ust. 1–5 ustawy Pzp. 13. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami na podstawie art. 98 ust. 6 ustawy Pzp.
Frist für den Eingang der Angebote03/04/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin03/04/2025 12:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des EröffnungsterminsOtwarcie ofert nastąpi w dniu składania ofert o godzinie 12:30 za pośrednictwem Platformy https://trwarszawa.eb2b.com.pl.
Eröffnungstermin — BeschreibungOtwarcie ofert zostanie dokonane za pośrednictwem Systemu przy użyciu certyfikatów Użytkowników Wewnętrznych. W przypadku awarii Systemu, która spowoduje brak możliwości otwarcia ofert w terminie określonym przez Zamawiającego, otwarcie ofert nastąpi niezwłocznie po usunięciu awarii. Bezpośrednio przed otwarciem ofert Zamawiający udostępni na stronie internetowej prowadzonego postępowania informację o kwocie, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia. Niezwłocznie po otwarciu ofert Zamawiający udostępni na stronie internetowej prowadzonego postępowania informacje z otwarcia ofert, o których mowa w art. 222 ust. 5 ustawy.
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsW związku z organizing ilości a miejsc, wszelkie informacje zawarte są w SWZ oraz PPU
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlichnein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungW związku z organizing ilości a miejsc, wszelkie informacje zawarte są w SWZ oraz PPU
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle"TEATR ROZMAITOŚCI"
Überprüfungsstelle"TEATR ROZMAITOŚCI"
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie wnosi się: 1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a; 2) w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż progi unijne, w terminie: a) 5 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a. 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż progi unijne. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż progi unijne. 4. Jeżeli zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosił wykonawcy do złożenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: 1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o wyniku postępowania albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki - ogłoszenia o wyniku postępowania albo ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, zawierającego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki; 2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający: a) nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia albo b) opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki; 3) miesiąca od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający: a) nie zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o wyniku postępowania albo b) zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenie o wyniku postępowania, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki.
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt"TEATR ROZMAITOŚCI"
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt"TEATR ROZMAITOŚCI"
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt"TEATR ROZMAITOŚCI"
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt"TEATR ROZMAITOŚCI"
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt"TEATR ROZMAITOŚCI"
Organisation, die Angebote bearbeitet"TEATR ROZMAITOŚCI"
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung"TEATR ROZMAITOŚCI"
RegistrierungsnummerNIP: 5250009594
RegistrierungsnummerREGON: 000278570
Postanschriftul. Marszałkowska 8
StadtWarszawa
Postleitzahl00-590
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailmateusz.saczywko@trwarszawa.pl
Telefon+48505 283 185
Internetadressewww.trwarszawa.pl
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung22585f76-88d3-4703-be56-f18294b0b50c-02
Hauptgrund für die ÄnderungKorrektur – Veröffentlichung
BeschreibungUWAGA! W przedmiotowej zmianie ogłoszenia, zmianie ulega JEDYNIE termin składania ofert.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung9a0db1b0-1669-4665-bb18-8ce1271f12fc  -  02
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung20/03/2025 19:14:38 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung186321-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe58/2025
Datum der Veröffentlichung24/03/2025