18793-2024 - Ergebnis
Polen – Kreditgewährung – Obsługa kredytu długoterminowego w wysokości 5.000.000,00zł z przeznaczeniem na finasowanie planowanego deficytu budżetu
OJ S 8/2024 11/01/2024
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Strzałkowo
E-Mail: ug@strzalkowo.pl
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Obsługa kredytu długoterminowego w wysokości 5.000.000,00zł z przeznaczeniem na finasowanie planowanego deficytu budżetu
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest obsługa kredytu długoterminowego w wysokości 5 000.000,00zł z przeznaczeniem na finasowanie planowanego deficytu budżetu zgodnie z Uchwałą Nr XLV/410/2023 Rady Gminy Strzałkowo z dnia 26 października 2023 r. w sprawie zaciągnięcia kredytu długoterminowego. Okres kredytowania: od dnia uruchomienia środków do dnia 31.12.2033r. tj. do dnia ostatecznej spłaty kredytu.
Kennung des Verfahrens: 591aa9d1-7c29-4b35-bc0f-4db06c194725
Interne Kennung: ZP.271.1.12.2023
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: nie dotyczy
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66113000 Kreditgewährung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Aleja Prymasa Wyszyńskiego 6  
Stadt: Strzałkowo
Postleitzahl: 62-420
Land, Gliederung (NUTS): Koniński (PL414)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Obsługa kredytu długoterminowego w wysokości 5.000.000,00zł z przeznaczeniem na finasowanie planowanego deficytu budżetu
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest obsługa kredytu długoterminowego w wysokości 5 000.000,00zł z przeznaczeniem na finasowanie planowanego deficytu budżetu zgodnie z Uchwałą Nr XLV/410/2023 Rady Gminy Strzałkowo z dnia 26 października 2023 r. w sprawie zaciągnięcia kredytu długoterminowego. Okres kredytowania: od dnia uruchomienia środków do dnia 31.12.2033r. tj. do dnia ostatecznej spłaty kredytu.
Interne Kennung: ZP.271.1.12.2023
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66113000 Kreditgewährung
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: 60
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: 60
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Urząd Zamówień Publicznych
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: Gmina Strzałkowo - Gmina Strzałowo
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt: Gmina Strzałkowo
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: Gmina Strzałkowo
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Strzałkowo
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 530 734,37 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Ludowy Bank Spółdzielczy w Strzałkowie
Angebot: 
Kennung des Angebots: Najkorzystniejsza oferta
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Rangfolge des Angebots: 1
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 35/OK/ST/23
Datum des Vertragsabschlusses: 18/12/2023
6.1.4.
Statistische Informationen
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 530 734,37 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Strzałkowo
Registrierungsnummer: 311019450
Abteilung: Dział Zamówień Publicznych
Postanschrift: ul. Aleja Prymasa Wyszyńskiego 6
Stadt: Strzałkowo
Postleitzahl: 62-420
Land, Gliederung (NUTS): Koniński (PL414)
Land: Polen
Kontaktperson: Dział Zamówień Publicznych
E-Mail: ug@strzalkowo.pl
Telefon: +48632750619
Fax: +48632750262
Internetadresse: https://strzalkowo.pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): www.ezamowienia.gov.pl
Profil des Erwerbers: www.ezamowienia.gov.pl
Sonstige Kontaktpersonen: 
Offizielle Bezeichnung: Gmina Strzałowo
Internetadresse: https://strzalkowo.pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): www.ezamowienia.gov.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Urząd Zamówień Publicznych
Registrierungsnummer: 010828091
Abteilung: Departament Odwołań
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Urząd Zamówień Publicznych
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48224587801
Fax: +48224587800
Internetadresse: www.uzp.gov.pl
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Ludowy Bank Spółdzielczy w Strzałkowie
Registrierungsnummer: 6670003736
Postanschrift: ul. Kolejowa 2a
Stadt: Strzałkowo
Postleitzahl: 62-420
Land, Gliederung (NUTS): Koniński (PL414)
Land: Polen
Kontaktperson: Ludowy Bank Spółdzielczy w Strzałkowie
E-Mail: sekretariat@lbsstrzalkowo.pl
Telefon: +48632758800
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 6622ee6c-848f-4d95-8a60-3247473de05e  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/01/2024 08:45:29 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 18793-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 8/2024
Datum der Veröffentlichung: 11/01/2024