1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: COMMUNAUTE URBAINE CAEN LA MER
Rechtsform des Erwerbers: Gruppe öffentlicher Stellen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Procédure d'attribution avec publication préalable d'un avis de concession
Beschreibung: Avis d'attribution suite à une consultation «procédure ouverte». Le groupement est composé des Autorités concédantes suivantes : (i) La Communauté urbaine Caen la mer (CU CLM) (ii) La Communauté urbaine Le Havre Seine Métropole (CU LHSM) (iii) Le Syndicat mixte de l'aéroport Deauville Normandie (SM ADN) (iv) Le Syndicat mixte de gestion de l'Aéroport RouenVallée de Seine (SM GARVS). Chaque autorité concédante signe et assure seule l'exécution du contrat de DSP concernant l'aéroport dont elle a la charge. La Communauté Urbaine de Caen la mer est le coordonnateur du groupement et conduit l'ensemble de la passation de la procédure jusqu'à son achèvement.
Kennung des Verfahrens: b9f0a2e2-34df-448d-bd4c-4b49e2ca722c
Vorherige Bekanntmachung: 441834-2023
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 63731000 Betrieb von Flughäfen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Route de Caumont
Stadt: CARPIQUET
Postleitzahl: 14650
Land, Gliederung (NUTS): Calvados (FRD11)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Une fois la procédure de passation achevée,chaque autorité concédante a signé et assure seule l'exécution du contrat de DSP concernant l'aéroport dont elle a la charge. Aussi, en complément de l'article 5.1.16 "INformations complémentaires , médiation et réexamen": Les organisations chargées des procédures de médiation sont CUCLM, SMADN, CULHSM et SMGARVS. Les organisations chargées des procédures de recours: Tribunaux Administratifs de Caen et de Rouen. Les organisations qui fournissent un accès hors ligne aux documents de marché: CUCLM, SMADN, CULHSM et SMGARVS. Les organisations qui fournissent des précisions concernant l'introduction des recours: Tribunaux Administratifs de Caen et de Rouen. Les organisations qui signent les marchés: CUCLM, SMADN, CULHSM et SMGARVS.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/23/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Concession de service public pour l'exploitation des aéroports de Caen-Carpiquet, de Deauville-Normandie, de Le Havre-Octeville et de Rouen Vallée de Seine
Beschreibung: Concession de service public pour l'exploitation des aéroports de Caen-Carpiquet, de Deauville-Normandie, de Le Havre-Octeville et de Rouen Vallée de Seine
Interne Kennung: 2024 DPSCU AERO
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 63731000 Betrieb von Flughäfen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Caumont
Stadt: CARPIQUET
Postleitzahl: 14850
Land, Gliederung (NUTS): Calvados (FRD11)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: 3 autres plateformes aéroportuaires: Aéroport de Deauville-Normandie: L'aéroport - 14130 ST GATIEN DES BOIS; Aéroport de Le Havre-Octeville: 271, rue Louis Blériot - 76620 LE HAVRE; Aéroport de Rouen Vallée de Seine: Rue Maryse Bastié - BP 87 - 76520 BOOS.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2025
Laufzeit: 72 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 94 800 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 441834-2023
Zusätzliche Informationen: En complément de l'article 5.1.3. "Durée estimée": Pour les plateformes aéroportuaires de Le Havre-Octeville et de Rouen Vallée de Seine, la durée est de 72 mois à compter du 01/01/2025. Pour les plateformes aéroportuaires de Caen-Carpiquet et de Deauville -Normandie, la durée est de 66 mois à compter du 01/07/2025. En complément de l'article 6.1.2. "Informations sur le lauréat/informations relatives au marché"": Pour l'attribution, les autorités concédantes autres que l'autorité coordinatrice ont délibéré: - Syndicat mixte de l'aéroport Deauville Normandie: 15/10/2024 - Communauté urbaine Le Havre Seine Métropole: 10/10/2024 - Syndicat mixte de gestion de l'Aéroport Rouen-Vallée de Seine: 16/10/2024 et ont signé le contrat: - Syndicat mixte de l'aéroport Deauville Normandie: 21/01/2025 - Communauté urbaine Le Havre Seine Métropole: 24/12/2024 - Syndicat mixte de gestion de l'Aéroport Rouen-Vallée de Seine: 18/12/2024
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité du service délivrée aux usagers sous les aspects suivants : - Organisation et moyens humains affectés à l'exploitation des aéroports y compris en termes de management et de sécurité aéroportuaire - Modalités d'entretien et maintenance des ouvrages, équipements, installations et matériels des aéroports - Mesures proposées pour assurer la continuité du service - Démarches et engagements proposés en matière de responsabilité sociale et environnementale - Moyens et engagements dédiés aux relations avec les acteurs (autorités concédantes, compagnies, riverains, occupants)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 35
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Critère 2 : Qualité des propositions de développement des aéroports sous les aspects suivants : - Propositions et modalités de développement des activités aériennes et des moyens mis en oeuvre pour atteindre les niveaux de trafic escomptés - Propositions et modalités pour le développement des activités domaniales - Actions de communication, marketing et de commercialisation - Démarches et mesures proposées pour inscrire les Aéroports dans la Stratégie commune
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Critère 3 : Economie globale de l'exploitation des aéroports et conditions financières sous les aspects suivants : - Cohérence et crédibilité des Cadres de réponses financiers (CRF) - Cohérence des montages financiers proposés pour la réalisation des investissements prévus - Pertinence de la politique tarifaire pour chaque Aéroport et dans le cadre de la Stratégie commune - Montant de la valeur actualisée nette (à 3%) des flux financiers Concédant- Concessionnaire telle que calculée dans les Cadres de réponses financiers (CRF)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Critère 4 : Niveau des engagements juridiques sous l'aspect suivant : - Degré d'acceptation et d'amélioration par le candidat des projets de contrat et de leurs annexes dans le sens des intérêts du service et des Autorités concédantes et du transfert des risques au concessionnaire
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: COMMUNAUTE URBAINE CAEN LA MER
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE CAEN
Informationen über die Überprüfungsfristen: DELAIS ET VOIES DE RECOURS: - Référé précontractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 et R.551-1 à R.551-6 du code de justice administrative (CJA) et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Ce recours doit être formé auprès du Tribunal Administratif de Caen - 3 rue Arthur Le Duc, 14000 CAEN ; par l'utilisation de l'application Télérecours accessible sur le site www.telerecours.fr - Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R.551-7 du CJA. Ces recours doivent être formés auprès du Tribunal Administratif de Caen - 3 rue Arthur Le Duc, 14000 CAEN ; par l'utilisation de l'application Télérecours accessible sur le site www.telerecours.fr - Recours de pleine juridiction ouvert aux concurrents évincés, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique. Ces recours doivent être formés selon le contrat auprès du Tribunal Administratif de Caen - 3 rue Arthur Le Duc, 14000 CAEN ou du Tribunal administratif de Rouen - 53, avenue Gustave Flaubert, 76000 Rouen ; par l'utilisation de l'application Télérecours accessible sur le site www.telerecours.fr
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: COMMUNAUTE URBAINE CAEN LA MER
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: COMMUNAUTE URBAINE CAEN LA MER
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE CAEN
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: COMMUNAUTE URBAINE CAEN LA MER
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 98 871 420,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: GROUPEMENT ALLIANCE composé des sociétés SEALAR et SAMFI INVEST Mandataire: SAS SEALAR
Angebot:
Kennung des Angebots: LOT-001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 98 871 420,00 EUR
Konzession – Wert:
Schätzung der Einnahmen, die von den Nutzern der Konzession stammen: 89 421 420,00 EUR
Schätzung der Einnahmen, die vom Erwerber stammen, der die Konzession erteilt hat: 9 450 000,00 EUR
Methode zur Berechnung des geschätzten Konzessionswerts: Estimation du chiffre d'affaires total hors taxes du concessionnaire pendant la durée du contrat sur les 4 plateformes aéroportuaires Précisions: Chiffres d'affaires privés: TOTAL de 53 891 074 Euros dont aéroports de Caen-Carpiquet (CFR) = 27 378 132 Euros, de Deauville-Normandie (DOL) = 15 189 654 Euros, de Le Havre-Octeville (LEH) = 6 851 881 Euros et de Rouen Vallée de Seine (URO)= 4471 407 Euros - Taxes aéroport et sûreté: TOTAL de 35 530 346 Euros dont CFR= 17 089 974 Euros, DOL = 8 741 431 Euros, LEH = 6 281 590 Euros et URO = 3 417 351 Euros - Contributions publiques: TOTAL de 9 450 000 Euros dont CFR = 0Euros, DOL = 2 300 000 Euros, LEH = 2 200 000 Euros et URO = 4 950 000 Euros
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Aéroport Caen-Carpiquet
Titel: Concession de service public pour l'exploitation de l'aéroport de Caen-Carpiquet
Datum der Auswahl des Gewinners: 26/09/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 19/12/2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: COMMUNAUTE URBAINE CAEN LA MER
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: COMMUNAUTE URBAINE CAEN LA MER
Registrierungsnummer: 20006559700011
Postanschrift: 16 rue Rosa Parks
Stadt: CAEN
Postleitzahl: 14050
Land, Gliederung (NUTS): Calvados (FRD11)
Land: Frankreich
Telefon: 0231394000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Schlichtungsstelle
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: GROUPEMENT ALLIANCE composé des sociétés SEALAR et SAMFI INVEST Mandataire: SAS SEALAR
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 87818043900019
Postanschrift: 1 place du 19ème RI CS63825
Stadt: BREST
Postleitzahl: 29238
Land, Gliederung (NUTS): Finistère (FRH02)
Land: Frankreich
Telefon: 0298003813
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Offizielle Bezeichnung: GROUPEMENT ALLIANCE composé des sociétés SEALAR et SAMFI INVEST Mandataire: SAS SEALAR
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich
Postanschrift: 1 place du 19ème RI CS63825
Stadt: BREST
Postleitzahl: 29238
Land: Frankreich
Telefon: 0298003813
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE CAEN
Registrierungsnummer: 17140005400010
Postanschrift: 3 rue Arthur le Duc - BP 25086 -CEDEX 4 BP 25086
Stadt: CAEN
Postleitzahl: 14050
Land, Gliederung (NUTS): Calvados (FRD11)
Land: Frankreich
Telefon: 0231707272
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 201e50fb-5ab8-4855-8f59-8fe90956e2e9 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 32
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/03/2025 16:18:07 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 188476-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 58/2025
Datum der Veröffentlichung: 24/03/2025