54/2026

1. Beschaffer

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Stadt Bad Homburg v. d. Höhe - Der Magistrat, Fachbereich Recht - Vergabestelle -

E-Mail: vergabestelle@bad-homburg.de

Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1.

Verfahren

Titel: AVOE, Erweiterung Belebung Kläranlage Ober-Erlenbach - Ingenieurleistungen LPh 1-9

Beschreibung: Ingenieurleistungen LPh 1-9 für die Erweiterung der Belebung auf der Kläranlage Ober-Erlenbach

Kennung des Verfahrens: 42f3bb3e-a086-47c4-9d13-31bf5f8a1e74

Interne Kennung: HG-2026-0043

Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Ahlweg 41

Stadt: Bad Homburg v. d. Höhe

Postleitzahl: 61352

Land, Gliederung (NUTS): Hochtaunuskreis (DE718)

Land: Deutschland

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: 1. Die vom Bieter zur Verfügung gestellten Informationen und Daten werden im Rahmen der DSGVO erfasst, organisiert, gespeichert und verwendet. Auftraggeber, Verfahrensbetreuer und ggf. weitere beteiligte Behörden verwenden diese Daten ausschließlich für dieses Verfahren. Die Abgabe einer Datenschutzerklärung ist Voraussetzung für die Berücksichtigung des Angebotes des Bieters. 2. Als Auswirkungen des 5. Sanktionspakets gegen Russland sind aufgrund der EU-Verordnung 2022/576 Erklärungen zu eventuell bestehenden Verbindungen mit Russland (Personen, Unternehmen, Lieferanten,...) abzugeben. 3. Die Vergabeunterlagen werden nur elektronisch als kostenloser Download über die Vergabeplattform der eHAD unter www.had.de zur Verfügung gestellt. Es erfolgt kein schriftlicher Versand von Vergabeunterlagen. 4. Fragen zu den Vergabeunterlagen können nur bis 1 Woche vor dem Eröffnungstermin über die Nachrichtenfunktion der Vergabeplattform der eHAD gestellt werden. Danach eingehende Fragen können nichtmehrbeatnwortet werden.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

vgv -

2.1.6.

Ausschlussgründe

Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:

Korruption:

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:

Betrug:

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:

Zahlungsunfähigkeit:

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:

Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren:

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren:

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:

Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten:

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen:

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern:

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:

5. Los

5.1.

Los: LOT-0000

Titel: AVOE, Erweiterung Belebung Kläranlage Ober-Erlenbach - Ingenieurleistungen LPh 1-9

Beschreibung: Die Belastung der Kläranlage Ober-Erlenbach hat seit der Beckenerweiterung in den 1990er Jahren deutlich zugenommen. Die Belebungsanlage arbeitet heute an ihrer Kapazitätsgrenze. Um eine ausreichende Reinigungsleistung zu erbringen, müssen die Belebungsbecken mit einem hohen Feststoffgehalt (TSBB) betrieben werden. Das Belebungsvolumen ist deshalb durch den Neubau von Belebungsbecken zu vergrößern. Neben der Beckenerweiterung ist auch die Anpassung des Reinigungsverfahrens erforderlich. In einer 2023 abgeschlossenen Studie wurden u. a. mittels dynamischer Simulation vier Umbauvarianten mit verschiedenen Verfahrenskonzepten untersucht. Die Variantenuntersuchung ist bei der weiteren Planung unter Berücksichtigung ggf. neuerer Erkenntnisse fortzuschreiben. Bei der Planung ist weiterhin die Erzielung einer möglichst hohen (verbrauchsseitigen) Energieeffizienz der gesamten Belebungsanlage zu berücksichtigen. Die energieoptimierte Anlagentechnik soll die Forderung der EU-Kommunalabwasserrichtline (KARL) nach dem Erreichen der Energieneutralität der Abwasserreinigung bis zum Jahr 2045 unterstützen. Zusätzlich sollen die wirtschaftlich sinnvollen Möglichkeiten für die Erzeugung erneuerbarer Energien genutzt werden (z. B. PV-Anlagen, Batteriespeicher für PV/BHKW-Strom, Wärmerückgewinnung etc.). Die angefragten Ingenieurleistungen umfassen (zunächst) die HOAI-mäßige Planung (ab LPh 1) der folgenden Bauwerke und Verfahrensstufen (Grundleistungen): - Umnutzung oder Abriss der Belebungsbecken 1 und 2 - Anpassung des Belebungsbeckens 3 an das neue Verfahrenskonzept - Neubau von zusätzlichem Belebungsvolumen - Anpassung oder Neubau der BB-, NKB- und RLS-Verteilerschächte - Umrüstung oder Neubau der Gebläsestation - Neubau eines Zwischenpumpwerks hinter der Vorklärung (sofern hydraulisch notwendig) Die angefragten Leistungen umfassen weiterhin eine Reihe von Ingenieurleistungen, die nach HOAI als besondere Leistungen zu erbringen sind. u.a.: - Erstellung von 3D-Bestandsmodelle auf Basis einer 3D-Lageplan-Bestandsvermessung und der 2D-Bauwerksplanunterlagen - Erstellung einer Bestandshydraulik für den Bereich Ablauf Vorklärbecken bis Ablauf NKB-Verteilerbauwerk zur Klärung der Notwendigkeit eines zusätzlichen Zwischenhebewerks - Konzeption und Auswertung eines Zulaufmessprogramms nach DWA-A 131 bzw. in Anlehnung an DWA-A 198 (Gelbdruck) für die Auslegung der Belebung und der Belüftung - Unterstützung bei der Erstellung von Förderanträgen.

Interne Kennung: LOT-0000

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Es ist vorgesehen, die Planungsleistungen stufenweise zu vergeben. Zunächst sollen die LPh 1-4 beauftragt werden. Die Leistungsphasen 5 - 9 werden jeweils als Einzelstufen, ggf. unter Zusammenfassung der Leistungsphasen 8 und 9 vergeben.

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/07/2026

Enddatum der Laufzeit: 31/12/2031

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Vorlage von Referenzen, die in Bezug auf Art und Umfang mit der zu vergebende Leistung vergleichbar sind. Vorlage von entsprechenden Referenzen (Darstellung auf max. 2 DIN A3-Seiten einschl. Erläuterung zum Umfang der erbrachten Leistungen und Fachplanungen) a) für den Neubau eines Belebungsbeckens (Kläranlagengrößenklasse 4, Fertigstellung LP8 nach 2015, Leistungsbild Ingenieurbauwerk) b) für den Neubau eines Belebungsbecken (Kläranlagengrößenklasse 4, Fertigstellung LP8 nach 2015, Leistungsbild Tragwerksplanung) c) für die Erneuerung der Technischen Ausrüstung einer Belebungsanlage und einer Gebläsestation (Kläranlagengrößenklasse 4, Fertigstellung nach 2015, Leistungsbild Technische Ausrüstung (AG 4, 7, 8)) d) für die Erneuerung der Technischen Ausrüstung einer Belebungsanlage und einer Gebläsestation (Kläranlagengrößenklasse 4, Fertigstellung nach 2015, Leistungsbild Technische Ausrüstung (AG 4, 7, 8)) e) für die Durchführung einer Energieanalyse (Kläranlagengrößenklasse 4, Fertigstellung nach 2022) Bei Bewerbergemeinschaften müssen ebenfalls von jedem Bewerber für das jeweils vorgesehene Leistungsbild vergleichbare Referenzen genannt werden. Details vgl. Ziff. 2.5 des "Teilnahmeantrags" sowie Abschnitt 5 des Dokuments "Anschreiben_Maßnahmebeschreibung".

Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft

Beschreibung des Eignungskriteriums: Eigenerklärung zur Anzahl der Mitarbeiter/innen der letzten drei Jahre im Jahresdurchschnitt, aufgeteilt nach Führungskräften und weiteren technischen Mitarbeitern/innen. Mindestanforderungen: 15 Mitarbeitende. Details vgl. Ziff. 2.5 des "Teilnahmeantrags" sowie Abschnitt 5 des Dokuments "Anschreiben_Maßnahmebeschreibung".

Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe

Beschreibung des Eignungskriteriums: Vorlage des Formblatts VHB 235 (falls zutreffend). Vor Auftragsvergabe ist dann auf Anforderung die "Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen" (VHB 236) vorzulegen. Bezüglich Eignungsleihe s. Details vgl. Ziff. 2.7 des "Teilnahmeantrags".

Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

Kriterium: Sicherheit bei der Verarbeitung, Speicherung und Übermittlung von klassifizierten Informationen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Vorlage der Datenschutzerklärung nach DSGVO

Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Als Auswirkungen des 5. Sanktionspakets gegen Russland sind aufgrund der EU-Verordnung 2022/576 Erklärungen zu eventuell bestehenden Verbindungen mit Russland (Personen, Unternehmen, Lieferanten,...) abzugeben. Es sind die entsprechenden Erklärungen (Teile 1 und 2) zu Art. 5k der o. g. EU-Verordnung mit dem Teilnahmeantrag einzureichen.

Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz

Beschreibung des Eignungskriteriums: Umsatz der Geschäftsjahre (2022, 2023 und 2024 in Euro netto); Details vgl. Ziff. 2.5 des "Teilnahmeantrags" sowie Abschnitt 5 des Dokuments "Anschreiben_Maßnahmebeschreibung".

Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: Vorlage eines Handelsregisterauszugs, nicht älter als 1 Jahr bei Abgabe des Teilnahmeantrags; Details vgl. Ziff. 2.2 des "Teilnahmeantrags.

Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:

Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3

Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 5

Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden

Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Qualifikation der Projektleitung

Beschreibung: Projekterfahrung/Qualifikation der Projektleitung mit persönlichen Referenzen