18905-2026 - Wettbewerb
Frankreich – Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen – THIZY-LES-BOURGS - Marché de maîtrise d'oeuvre de réhabilitation pour la réalisation de logements locatifs sociaux et de locaux en rez-de-chaussée : Opération de restauration immobilière
OJ S 8/2026 13/01/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: RHONE HABITAT
E-Mail: aws_odr@opacdurhone.fr
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: THIZY-LES-BOURGS - Marché de maîtrise d'oeuvre de réhabilitation pour la réalisation de logements locatifs sociaux et de locaux en rez-de-chaussée : Opération de restauration immobilière
Beschreibung: Le pouvoir adjudicateur : Deux Fleuves Rhône Habitat agissant pour son compte et au nom et pour le compte de la commune de Thizy-les-Bourgs, en tant que coordonnateur du groupement Éléments de mission : - DIA - APS - APD - Permis de construire - PRO - ACT - DET - EXE partielles - VISA - AOR/GPA - OPC Le présent marché fait l'objet d'une décomposition en tranches : 1 tranche ferme et 2 tranches optionnelles. La durée de la tranche ferme est estimée à 9 mois. La durée de la tranche optionnelle n°1 est estimée à 23 mois (hors GPA). La durée de la tranche optionnelle n°2 est estimée à 23 mois (hors GPA). Minimum requis : Effectif minimum : 1 architecte mandataire (avec expérience en rénovation patrimoniale, sur immeuble en site patrimonial remarquable ou projet soumis à l'avis de l'architecte des bâtiments de France ) conformément à l'article 3 de la loi nº 77-2 du 3.1.1977 sur l'architecture pour la compétence architecturale permettant le dépôt du permis de construire. La prestation est réservée à une profession déterminée : Marché de maîtrise d'oeuvre conformément à la loi sur la maîtrise d'oeuvre publique du 12.07.1985 modifiée. Compétences mini requises : - Technique structure - Technique fluide - Technique thermique - Compétences en VRD - Compétences en acoustique - Economie de la réhabilitation - Compétences en accessibilités et sécurité - Paysage - Ascensoriste - Normes ERP pour l'aménagement des commerces - Ordonnancement Planification et Coordination Chiffres d'affaires minimum : 250 000 euro(s) HT (moyenne sur les 3 dernières années)
Kennung des Verfahrens: 59b53f59-aff2-4e6d-9faa-0eec3e577a1d
Interne Kennung: DFRH_THIZY -MOE_Place du commerce
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Place du commerce  
Stadt: Thizy-Les-Bourgs
Postleitzahl: 69240
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: La remise des offres est subordonnée à la visite des lieux d'exécution du marché. Modalités : les modalités sont précisées dans le Rc
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: THIZY-LES-BOURGS - Marché de maîtrise d'oeuvre de réhabilitation pour la réalisation de logements locatifs sociaux et de locaux en rez-de-chaussée : Opération de restauration immobilière
Beschreibung: Le pouvoir adjudicateur : Deux Fleuves Rhône Habitat agissant pour son compte et au nom et pour le compte de la commune de Thizy-les-Bourgs, en tant que coordonnateur du groupement Éléments de mission : - DIA - APS - APD - Permis de construire - PRO - ACT - DET - EXE partielles - VISA - AOR/GPA - OPC Le présent marché fait l'objet d'une décomposition en tranches : 1 tranche ferme et 2 tranches optionnelles. La durée de la tranche ferme est estimée à 9 mois. La durée de la tranche optionnelle n°1 est estimée à 23 mois (hors GPA). La durée de la tranche optionnelle n°2 est estimée à 23 mois (hors GPA). Minimum requis : Effectif minimum : 1 architecte mandataire (avec expérience en rénovation patrimoniale, sur immeuble en site patrimonial remarquable ou projet soumis à l'avis de l'architecte des bâtiments de France ) conformément à l'article 3 de la loi nº 77-2 du 3.1.1977 sur l'architecture pour la compétence architecturale permettant le dépôt du permis de construire. La prestation est réservée à une profession déterminée : Marché de maîtrise d'oeuvre conformément à la loi sur la maîtrise d'oeuvre publique du 12.07.1985 modifiée. Compétences mini requises : - Technique structure - Technique fluide - Technique thermique - Compétences en VRD - Compétences en acoustique - Economie de la réhabilitation - Compétences en accessibilités et sécurité - Paysage - Ascensoriste - Normes ERP pour l'aménagement des commerces - Ordonnancement Planification et Coordination Chiffres d'affaires minimum : 250 000 euro(s) HT (moyenne sur les 3 dernières années)
Interne Kennung: S-PF-1747023
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Place du commerce  
Stadt: Thizy-Les-Bourgs
Postleitzahl: 69240
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/04/2026
Laufzeit: 55 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1747023
Ad-hoc-Kommunikationskanal: 
Name: AW Solutions
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1747023
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 30/04/2026 16:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 30/04/2026 16:15:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Brignais
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Lyon
Informationen über die Überprüfungsfristen: se référer aux articles L551-1 et suivants, L551-13 et suivants et R421-1 du Code de Justice Administrative. Délai de recours contentieux : 2 mois à compter de la notification de la décision faisant grief ou à compter de la publication de l'avis d'attribution conformément aux arrêts du Conseil d'Etat no291545 du 16/07/2007, Sté Tropic Travaux Signalisation et no 358994 du 04/04/2014 département du Tarn et Garonne
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SAC Au Fil des Deux Fleuves
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes
Registrierungsnummer: 5EC6F65B-B4C3-C479-12BA62E581DB1431
Stadt: Seyssinet-Pariset
Postleitzahl: 38170
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
E-Mail: publications-joue@aws-france.com
Telefon: +33480041260
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: RHONE HABITAT
Registrierungsnummer: 42935
Postanschrift: 6 rue Simone Veil
Stadt: Brignais
Postleitzahl: 69530
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
Kontaktperson: le Directeur Général
E-Mail: aws_odr@opacdurhone.fr
Telefon: 0482904082
Internetadresse: https://rhonehabitat.fr/
Profil des Erwerbers: https://rhonehabitat.fr/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: SAC Au Fil des Deux Fleuves
Registrierungsnummer: 5EC6F6A1-F25A-0CE2-0D3B997ABE9778F0
Postanschrift: 6 rue Simone Veil
Stadt: Brignais
Postleitzahl: 69530
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Service marchés
E-Mail: aws_odr@rhonehabitat.fr
Telefon: 0482904081
Rollen dieser Organisation: 
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Lyon
Registrierungsnummer: 5EC6F6AF-D51B-ABB0-51843FFF9C78482F
Postanschrift: 184, rue Duguesclin
Stadt: Lyon
Postleitzahl: 69003
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-lyon@juradm.fr
Telefon: 0478141010
Fax: 0478141065
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 1dcbd8ba-285c-4554-9669-212be345e177-01
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Beschreibung der Änderungen: Remise des offres: Au lieu du 16/01/2026 à 16h00 au plus tard. Lire 30/04/2026 à 16h00 au plus tard.
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Beschreibung der Änderungen: Date d'ouverture des offres: Au lieu du 16/01/2026 à 16h15 au plus tard. Lire 30/04/2026 à 16h15 au plus tard.
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Beschreibung der Änderungen: Durée: Au lieu de 55 mois à compter du 01/04/26, lire 55 mois à compter du 01/10/26
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Beschreibung der Änderungen: Offres: Au lieu de Remise des offres le 16/01/26 à 16h00 au plus tard. Langues pouvant être utilisées dans l'offre ou la candidature : français. Unité monétaire utilisée, l'euro. Validité des offres : 6 mois , à compter de la date limite de réception des offres. Modalités d'ouverture des offres : Date : le 16/01/26 à 16h15 Lieu : Brignais, lire Remise des offres le 30/04/26 à 16h00 au plus tard. Langues pouvant être utilisées dans l'offre ou la candidature : français. Unité monétaire utilisée, l'euro. Validité des offres : 245 jours , à compter de la date limite de réception des offres. Modalités d'ouverture des offres : Date : le 30/04/26 à 16h15 Lieu : Brignais
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 658ce992-36f1-4977-a8cd-cec0cbf5734b  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/01/2026 15:05:48 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 18905-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 8/2026
Datum der Veröffentlichung: 13/01/2026