59/2025

1. Beschaffer

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: CIAS Terres de Montaigu (85)

E-Mail: commande.publique@terresdemontaigu.fr

Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1.

Verfahren

Titel: Fourniture de denrées alimentaires destinées aux résidences pour personnes âgées du territoire

Beschreibung: Fourniture de denrées alimentaires destinées aux résidences pour personnes âgées du territoire

Kennung des Verfahrens: bf648970-1198-4848-b8b8-2be309d73707

Verfahrensart: Offenes Verfahren

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

Zusätzliche Einstufung (cpv): 03142300 Genießbare Erzeugnisse tierischen Ursprungs

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Vendée (FRG05)

Land: Frankreich

Zusätzliche Informationen: 20 lots : - Lot n°01 Epicerie générale - Lot n°02 Desserts bio en circuit court - Lot n°03 Féculents bio en circuit court - Lot n°04 Epicerie petit-déjeuner et goûters - Lot n°05 Produits de la mer - Lot n°06 Viande surgelée - Lot n°07 Fruits et légumes surgelés - Lot n°08 Divers surgelés - Lot n°09 Beurre oeuf fromage - Lot n°10 Crème et lait - Lot n°11 Desserts laitiers bio en circuit court - Lot n°12 Jus de fruits fermier en circuit court - Lot n°13 Viandes de boeuf et veau VBF ou équivalent - Lot n°14 Viande de porc VPF ou équivalent - Lot n°15 Volaille fraîche VF ou équivalent - Lot n°16 Agneau frais - Lot n°17 Charcuterie - Lot n°18 Fruits et légumes 4ème gamme - Lot n°19 Poisson frais en circuit court - Lot n°20 Boissons alcoolisées

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

2.1.6.

Ausschlussgründe

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:

Konkurs:

Korruption:

Vergleichsverfahren:

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:

Betrugsbekämpfung:

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:

Zahlungsunfähigkeit:

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:

Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:

Rein innerstaatliche Ausschlussgründe:

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren:

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:

Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit:

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:

Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge:

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:

Entrichtung von Steuern:

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:

5. Los

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Fourniture de denrées alimentaires aux résidences pour personnes âgées du territoire (20 lots)

Beschreibung: Lot n°01 Epicerie générale Lot n°02 Desserts bio en circuit court Lot n°03 Féculents bio en circuit court Lot n°04 Epicerie petit-déjeuner et goûters Lot n°05 Produits de la mer Lot n°06 Viande surgelée Lot n°07 Fruits et légumes surgelés Lot n°08 Divers surgelés Lot n°09 Beurre œuf fromage Lot n°10 Crème et lait Lot n°11 Desserts laitiers bio en circuit court Lot n°12 Jus de fruits fermier en circuit court Lot n°13 Viandes de bœuf et veau VBF ou équivalent Lot n°14 Viande de porc VPF ou équivalent Lot n°15 Volaille fraîche VF ou équivalent Lot n°16 Agneau frais Lot n°17 Charcuterie Lot n°18 Fruits et légumes 4ème gamme Lot n°19 Poisson frais en circuit court Lot n°20 Boissons alccolisées

Interne Kennung: CIAS-2025-01

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

Zusätzliche Einstufung (cpv): 03142300 Genießbare Erzeugnisse tierischen Ursprungs

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Chaque lot sera conclu pour une période initiale de 1 an, du 1er septembre 2025 au 31 août 2026 inclus. Chaque lot pourra être reconduit tacitement 3 fois, à chaque échéance annuelle. Chaque période de reconduction sera de 1 an. La durée maximum de chaque lot pourra donc être de 4 ans, toutes reconductions comprises.

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Vendée (FRG05)

Land: Frankreich

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/09/2025

Enddatum der Laufzeit: 31/08/2026

5.1.5.

Wert

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 340 000,00 EUR

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja

5.1.9.

Eignungskriterien

Kriterium:

Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Kriterium:

Art: Qualität

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.marches-securises.fr

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: www.marches-securises.fr

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 05/05/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja

Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Schlichtungsstelle: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des litiges relatifs aux marchés publics (CCIRA)

Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Nantes

Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: CIAS Terres de Montaigu (85)

Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt: CIAS Terres de Montaigu (85)

Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: CIAS Terres de Montaigu (85)

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CIAS Terres de Montaigu (85)

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: CIAS Terres de Montaigu (85)

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Nantes

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: CIAS Terres de Montaigu (85)

Organisation, die Angebote bearbeitet: CIAS Terres de Montaigu (85)

8. Organisationen

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: CIAS Terres de Montaigu (85)

Registrierungsnummer: 20007392200011

Postanschrift: 35 avenue Villebois Mareuil BP 40306

Stadt: Montaigu-Vendée

Postleitzahl: 85603

Land, Gliederung (NUTS): Vendée (FRG05)

Land: Frankreich

E-Mail: commande.publique@terresdemontaigu.fr

Telefon: +33 251464545

Fax: +33 251464540

Internetadresse: https://www.marches-securises.fr

Profil des Erwerbers: https://www.marches-securises.fr

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

Organisation, die Angebote bearbeitet

Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt

Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt

Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Nantes

Registrierungsnummer: 92084215000012

Postanschrift: 6 allée de l'Ile Gloriette

Stadt: NANTES Cedex

Postleitzahl: 44041

Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01)

Land: Frankreich

E-Mail: greffe.ta-nantes@juradm.fr

Telefon: +33 255101002

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des litiges relatifs aux marchés publics (CCIRA)

Registrierungsnummer: 13002928300012

Postanschrift: DREETS DES PAYS DE LA LOIRE Immeuble Skyline, 22 mail Pablo Picasso - BP 24209

Stadt: NANTES Cedex 1

Postleitzahl: 44042

Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01)

Land: Frankreich

E-Mail: dreets-pdl.ccira@dreets.gouv.fr

Telefon: +33 660489889

Rollen dieser Organisation:

Schlichtungsstelle

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: eb2d2172-830e-453b-812f-729baf938503 - 01

Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 16

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/03/2025 17:18:52 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 190147-2025

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 59/2025

Datum der Veröffentlichung: 25/03/2025