1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Fredericia Havn A/S
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
Tätigkeit des Auftraggebers: Hafeneinrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Udbud af levering og montering af landstrømsanlæg
Beschreibung: Kontrakten omfatter levering og montering af et Landstrømsanlæg samt efterfølgende teknisk oplæring deri. Landstrømsanlægget skal forsyne containerskibe med landstøm fra en containerløsning indeholdende OPS. Tilbudsgiver skal tilslutte OPS til forsyningskablet, der er trukket fra TreFor transformerstation. Forsyningskablet er typen: 3x1x185/35 mm2 X-VOLT®Nordic/TSLF CU 6/10 (12) kV. Fra OPS skal Tilbudsgiver trække kabler ud til 2 tilslutningspunkter ved henholdsvis Kaj 18 og Kaj 19, hvor der skal laves 2 stik ved hvert tilslutningspunkt, hvorfra strømmen leveres til skibene. Tilbudsgiver skal levere og trække kablerne gennem de af FH udlagt trækrør samt multiduct. Tilbudsgiver skal for enden af kablerne levere og montere 2 stik (Local Connection Point LCP) ved tilslutningspunktet på Kaj 18 og 2 stik (Local Connection Point LCP) ved tilslutningspunktet på Kaj 19, hvorfra strøm leveres til skibene. Tilbudsgiver skal forestå indhentelse af byggetilladelse til Landstrømsanlægget samt eventuelle andre nødvendige myndighedsgodkendelser. Leverancen omfatter efterfølgende teknisk oplæring i Landstrømsanlægget.
Kennung des Verfahrens: 466e43f7-012d-484d-abc0-6dc6b03b149e
Vorherige Bekanntmachung: e6e81b87-79e0-447b-853b-942cea9477da-01
Interne Kennung: e8bebbb6-a53e-4de5-94ab-e8d300c1036f
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Nærværende udbud er et offentligt udbudt i henhold til forsyningsvirksomhedsdirektivet (Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/25/EU) som implementeret ved bekendtgørelse nr. 1078 af 29. juni 2022 om fremgangsmåderne ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport og posttjenester.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31000000 Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31174000 Versorgungstransformatoren, 31200000 Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen, 31320000 Stromverteilerkabel, 31341000 Kabeltrommeln, isoliert, 31682000 Bedarf für die Stromversorgung, 31682210 Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen, 34931000 Hafenausrüstung, 44321000 Kabel, 44613000 Großcontainer, 51111300 Installation von Transformatoren, 51112100 Installation von Elektrizitätsverteilungseinrichtungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Vendersgade 74
Stadt: Fredericia
Postleitzahl: 7000
Land, Gliederung (NUTS): Sydjylland (DK032)
Land: Dänemark
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 35 000 000,00 DKK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Der Aufruf zum Wettbewerb ist beendet
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Udbud af levering og montering af landstrømsanlæg
Beschreibung: Kontrakten omfatter levering og montering af et Landstrømsanlæg samt efterfølgende teknisk oplæring deri. Landstrømsanlægget skal forsyne containerskibe med landstøm fra en containerløsning indeholdende OPS. Tilbudsgiver skal tilslutte OPS til forsyningskablet, der er trukket fra TreFor transformerstation. Forsyningskablet er typen: 3x1x185/35 mm2 X-VOLT®Nordic/TSLF CU 6/10 (12) kV. Fra OPS skal Tilbudsgiver trække kabler ud til 2 tilslutningspunkter ved henholdsvis Kaj 18 og Kaj 19, hvor der skal laves 2 stik ved hvert tilslutningspunkt, hvorfra strømmen leveres til skibene. Tilbudsgiver skal levere og trække kablerne gennem de af FH udlagt trækrør samt multiduct. Tilbudsgiver skal for enden af kablerne levere og montere 2 stik (Local Connection Point LCP) ved tilslutningspunktet på Kaj 18 og 2 stik (Local Connection Point LCP) ved tilslutningspunktet på Kaj 19, hvorfra strøm leveres til skibene. Tilbudsgiver skal forestå indhentelse af byggetilladelse til Landstrømsanlægget samt eventuelle andre nødvendige myndighedsgodkendelser. Leverancen omfatter efterfølgende teknisk oplæring i Landstrømsanlægget.
Interne Kennung: 538c3c92-a480-4dfe-b6ad-f541c052a122
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31000000 Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31174000 Versorgungstransformatoren, 31200000 Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen, 31320000 Stromverteilerkabel, 31341000 Kabeltrommeln, isoliert, 31682000 Bedarf für die Stromversorgung, 31682210 Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen, 34931000 Hafenausrüstung, 44321000 Kabel, 44613000 Großcontainer, 51111300 Installation von Transformatoren, 51112100 Installation von Elektrizitätsverteilungseinrichtungen
Menge: 1 Stück
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Vendersgade 74
Stadt: Fredericia
Postleitzahl: 7000
Land, Gliederung (NUTS): Sydjylland (DK032)
Land: Dänemark
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 12/03/2026
Enddatum der Laufzeit: 27/10/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 35 000 000,00 DKK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pris
Beschreibung: Prisen omregnes til point via formel angivet i Udbudsbetingelserne.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Kvalitative kriterier for tilbudt anlæg
Beschreibung: Grad af opfyldelse af det kvalitative underkriterium bedømmes ved brug af en absolut pointskala fra 0-8.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Organisation, kundeassistance og teknisk bistand
Beschreibung: Grad af opfyldelse af det kvalitative underkriterium bedømmes ved brug af en absolut pointskala fra 0-8.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Klagenævnet for udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til LBK nr. 593 af 2. juni 2016 om lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende klagefrister i relation til gennemførelse af udbud: Klage over tildeling af kontrakten skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 dage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstillperioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Samtidig med indgivelse af klage skal der indbetales et klagegebyr på 20 000 DKK til Klagenævnet for Udbud.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Fredericia Havn A/S
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Fredericia Havn A/S
Organisation, die die Zahlung ausführt: Fredericia Havn A/S
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Fredericia Havn A/S
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 22 000 000,00 DKK
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: PowerCon A/S
Angebot:
Kennung des Angebots: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 22 000 000,00 DKK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Ursprungsland des Produkts oder der Dienstleistung: Dänemark
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 1
Titel: Kontrakt om levering og montering af et landstrømsanlæg.
Datum der Auswahl des Gewinners: 06/02/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 12/03/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Fredericia Havn A/S
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Fredericia Havn A/S
Registrierungsnummer: 25276922
Postanschrift: Vendersgade 74
Stadt: Fredericia
Postleitzahl: 7000
Land, Gliederung (NUTS): Sydjylland (DK032)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Kenneth Frederiksen
Telefon: 29692058
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for udbud
Registrierungsnummer: 37795526
Postanschrift: Toldboden 2
Stadt: Viborg
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Vestjylland (DK041)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Klagenævnet for udbud
Telefon: +45 72405708
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer: 10294819
Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35
Stadt: Valby
Postleitzahl: 2500
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Telefon: +45 41715000
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: PowerCon A/S
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 32270433
Postanschrift: Mariagervej 58A
Stadt: Hobro
Postleitzahl: 9500
Land, Gliederung (NUTS): Nordjylland (DK050)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Jacob Holm Jørgensen
Telefon: 28354137
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Mercell Holding ASA
Registrierungsnummer: 980921565
Postanschrift: Askekroken 11
Stadt: Oslo
Postleitzahl: 0277
Land, Gliederung (NUTS): Oslo (NO081)
Land: Norwegen
Kontaktperson: eSender
Telefon: +47 21018800
Fax: +47 21018801
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1b9542c5-4375-4cca-ae00-4d0ce403ddb6 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/03/2026 14:26:48 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 17/03/2026 14:28:58 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Dänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 190751-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 55/2026
Datum der Veröffentlichung: 19/03/2026