1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Utrzymanie terenów zielonych w mieście – obiekt I
Beschreibung: 1.Przedmiotem zamówienia jest utrzymanie terenów zielonych na terenie gminy-miasto Grudziądz na terenie obiektu nr I. 2.Przedmiot zamówienia będzie wykonany na terenie obiektu nr I obejmującego teren wzdłuż ulic Wybickiego, Paderewskiego, Karabinierów, Polna, Piłsudskiego, Legionów, Al. Nad Trynką, Ogród Botaniczny pomiędzy ul. Bema i ul. Armii Krajowej, Kosynierów Gdyńskich, Mickiewicza. 3.Przedmiot zamówienia będzie polegał w szczególności na: koszeniu trawy, dbaniu o elementy małej architektury, sadzeniu i pielęgnowaniu kwiatów, pielęgnacji drzew, krzewów, róż, bylin, traw, pnączy, roślin cebulowych, utrzymaniu czystości i porządku na obiekcie. 4.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz mapy obiektów stanowią załączniki do Wzoru umowy. 5.Szczegółowy opis warunków realizacji przedmiotu zamówienia zawarty został we Wzorze Umowy stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ.
Kennung des Verfahrens: 9d620f1f-2624-461b-9176-50d4c5a31f18
Verfahrensart: Sonstiges einstufiges Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77211500 Baumpflege, 77314100 Anlegen von Rasen, 77341000 Baumschnitt, 77342000 Heckenschnitt
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Grudziądzki (PL616)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Art. 132 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych. -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Utrzymanie terenów zielonych w mieście – obiekt I
Beschreibung: Podstawy wykluczenia: 1.Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się, z zastrzeżeniem art. 110 ust. 2 ustawy Pzp, Wykonawców w stosunku do których zachodzi którakolwiek z okoliczności, o których mowa w art. 108 ust.1 ustawy Pzp. 2.Z postępowania wyklucza się Wykonawców w stosunku do których zachodzą okoliczności, wskazane w art. 5k Rozporządzenia Rady (UE) Nr 833/2014 z 31.07.2014r. dotyczące środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie lub art. 7 ust. 1 ustawy z 13.04.2022r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego. 3.Zamawiający może wykluczyć Wykonawcę na każdym etapie postępowania. Informacja o podmiotowych środkach dowodowych: 1.Zamawiający wzywa Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni od dnia wezwania, podmiotowych środków dowodowych, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych: 1)informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie dotyczącym podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; 2)oświadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z 16.02.2007r. o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową lub wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej lub wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu niezależnie od innego Wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej; 3)oświadczenia Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez Zamawiającego, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3 - 6 ustawy Pzp. 2.W zakresie spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w Rozdziale IX ust. 1 pkt 2 ppkt d, należy przedłożyć: 1)wykazu usług wykonanych, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane lub są wykonywane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - oświadczenie Wykonawcy; w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy, 2)wykazu osób, skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami, 3)wykazu narzędzi, wyposażenia zakładu lub urządzeń technicznych dostępnych Wykonawcy w celu wykonania zamówienia publicznego wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami. Wymagania w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 Pzp: 1.Zgodnie z art. 95 ust. 1 ustawy Pzp, Zamawiający wymaga by czynności utrzymania czystości terenów objętych Przedmiotem umowy, wszelkie zabiegi pielęgnacyjne roślin (m.in. cięcia pielęgnacyjne i chirurgiczne drzew, ciecia krzewów, żywopłotów, róż) i nadzór nad pielęgnacją zieleni i koordynacją wszystkich prac wykonywanych na terenie obiektu, były wykonywane przez osoby zatrudnione przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie umowy o pracę. 2.Wykonawca zobowiązany jest do przedłożenia Zamawiającemu oświadczenia Wykonawcy lub Podwykonawcy o zatrudnieniu na podstawie umowy o pracę, osób wykonujących czynności wskazane wyżej. Oświadczenie winno zawierać informacje, w tym dane osobowe, niezbędne do weryfikacji zatrudnienia na podstawie umowy o pracę, w szczególności imię i nazwisko zatrudnionego pracownika, datę zawarcia umowy o pracę, rodzaj umowy o pracę i zakres obowiązków pracownika. 3.Pierwsze oświadczenie Wykonawca złoży bez oczekiwania na wezwanie Zamawiającego w terminie 14 dni kalendarzowych, licząc od dnia rozpoczęcia świadczenia usługi. Każde kolejne oświadczenie Wykonawca złoży w terminie 14 dni kalendarzowych od dnia otrzymania odpowiedniego wezwania od Zamawiającego. 4.Zamawiający na każdym etapie realizacji przedmiotu umowy ma prawo żądać potwierdzenia przez Wykonawcę faktu zatrudnienia osób na podstawie umowy o pracę poprzez złożenie oświadczenia, o którym mowa w ust. 2 wyżej. 5.Niezłożenie przez Wykonawcę oświadczenia w wymaganym terminie uznane zostanie przez Zamawiającego jako uchylanie się od obowiązku zatrudniania osób na podstawie umowy o pracę i skutkować będzie nałożeniem sankcji przewidzianych w § 9 ust. 2 pkt 2 umowy. 6.Zamawiający może zwrócić się o przeprowadzenie kontroli przez Państwową Inspekcję Pracy w sytuacji, gdy poweźmie wątpliwość co do sposobu zatrudnienia osób wykonujących czynności kierowania pojazdami przeznaczonymi do odbierania odpadów i załadunku odpadów do pojazdów.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77211500 Baumpflege, 77314100 Anlegen von Rasen, 77341000 Baumschnitt, 77342000 Heckenschnitt
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Grudziądzki (PL616)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/05/2026
Enddatum der Laufzeit: 28/02/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy,którzy:nie podlegają wykluczeniu i spełniają warunki udziału w postępowaniu: Wykonawca winien wykazać,że dysponuje następującym potencjałem technicznym:-kosiarka spalinowa pchana-min.1szt.,-wykaszarka żyłkowa do pracy wokół drzew,krzewów,murków–min.1szt.,-pilarka spalinowa–min.1szt.,-narzędzie do cięcia krzewów,żywopłotów–min.1szt.,-samochód dostawczy–min.1szt.,-opryskiwacz–min.1szt.,-pojazd dostosowany do podlewania roślin–min.1szt. Wykonawca winien wykazać,że dysponuje następującymi osobami zdolnymi do realizacji zamówienia: -1osobą posiadającą wykształcenie:ogrodnicze lub architektura krajobrazu,z co najmniej 3-letnim doświadczeniem w zakresie nadzoru robót przy zieleni,posiadająca tytuł zawodowy inżyniera,magistra lub magistra inżyniera,uzyskanego po ukończeniu studiów wyższych na w/w kierunkach,kierująca pracami,sprawująca nadzór nad pielęgnacją zieleni,uzgadniającą i koordynującą wszystkie prace wykonywane na terenie danego obiektu. -1osobą posiadającą ukończony kurs pilarza drzew,z co najmniej 3-letnim doświadczeniem. Wykonawca obowiązany jest wykazać,że w okresie ostatnich 3lat przed upływem terminu składania ofert,a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy–w tym okresie,należycie wykonał,co najmniej jedną usługę polegającą na utrzymaniu lub zakładaniu terenów zielonych o wartości nie mniejszej niż 130000,00zł brutto. Przez jedną usługę Zamawiający rozumie jedną umowę/kontrakt.W przypadku usługi będącej w trakcie wykonywania,wymagania w zakresie kwoty dotyczą części usługi już zrealizowanej.W przypadku usługi będącej w trakcie wykonywania,wymagania w zakresie wartości wykonanej usługi utrzymania lub zakładania terenów zielonych dotyczą części usługi zrealizowanej w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert. Zmiany umowy: 1.Zamawiający dopuszcza możliwość wprowadzenia zmian do treści zawartej umowy dotyczących: 1)udziału podwykonawcy (lub jego zmiany) na etapie realizacji umowy,jeżeli Wykonawca na żądanie Zamawiającego przedstawi oświadczenia lub dokumenty potwierdzające brak podstaw do wykluczenia wobec tego Wykonawcy.Jeżeli zmiana lub rezygnacja z podwykonawcy dotyczy podmiotu,na którego zasoby Wykonawca powoływał się,na zasadach określonych w art.462 ust.7 ustawyPzp,w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu,Wykonawca jest obowiązany wykazać Zamawiającemu,że proponowany inny podwykonawca lub Wykonawca samodzielnie spełnia je w stopniu nie mniejszym niż podwykonawca,na którego zasoby Wykonawca powołał się w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia; 2)zmiany zakresu podwykonawstwa; 3)wystąpienia siły wyższej–rozumianej jako wystąpienie zdarzenia nadzwyczajnego,zewnętrznego,niemożliwego do przewidzenia i zapobieżenia,którego nie dało się uniknąć nawet przy zachowaniu najwyższej staranności,a które uniemożliwiaWykonawcy wykonanie jego zobowiązania w całości lub części.W razie wystąpienia siły wyższej StronyUmowy zobowiązane są dołożyć wszelkich starań w celu ograniczenia do minimum opóźnienia w wykonywaniu swoich zobowiązań umownych,powstałych na skutek działania siły wyższej; 4)zmiany powszechnie obowiązujących przepisów prawa lub wynikających z prawomocnych orzeczeń lub ostatecznych aktów administracyjnych właściwych organów–w takim zakresie,w jakim będzie to niezbędne w celu dostosowania postanowień Umowy do zaistniałego stanu prawnego lub faktycznego. 2.Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany wynagrodzenia Wykonawcy (waloryzacja) w przypadkach,o których mowa w art.439 §1 ustawyPzp w zakresie realizacji Przedmiotu umowy,na następujących zasadach: 1)Strony mogą żądać waloryzacji wynagrodzenia wyłącznie,gdy wskaźnik,o którym mowa w pkt3),zmieni się o co najmniej+/- 3% w odniesieniu do daty zawarcia umowy; 2)wynagrodzenie Wykonawcy może podlegać waloryzacji jednorazowo po upływie pełnych 6miesięcy od zawarcia umowy; 3)waloryzacja będzie się odbywać w oparciu o wskaźnik(Ww) wzrostu lub spadku przeciętnego wynagrodzenia (w gospodarce narodowej–ogółem),publikowany przez PrezesaGłównegoUrzęduStatystycznegowBiuletynie Statystycznym GUS,na stronie internetowej Urzędu, wyliczony na podstawie wzrostu lub spadku przeciętnego wynagrodzenia za poprzedni rok, ogłaszanego przez Prezesa GUS i zmiana wynagrodzenia będzie dokonywana w wysokości 50% korekty wyliczonej w oparciu o ten wskaźnik. W przypadku, gdyby te wskaźniki przestały być dostępne,zastosowanie znajdą inne,najbardziej zbliżone, wskaźniki publikowane przez PrezesaGUS; 4)wynagrodzenie podlegać będzie waloryzacji o Współczynnik waloryzacyjny(Pn) wyliczony według wzoru: Pn=0,5*Ww/100 gdzie:Pn–współczynnik waloryzacyjny obliczany na podstawie wzoru powyżej do zastosowania do wynagrodzenia; Ww–wskaźnik wzrostu lub spadku przeciętnego wynagrodzenia (w gospodarce narodowej–ogółem),publikowany przez PrezesaGłównegoUrzęduStatystycznego w Biuletynie StatystycznymGUS,na stronie internetowej Urzędu,wyliczony na podstawie wzrostu lub spadku przeciętnego wynagrodzenia za poprzedni rok,ogłaszanego przez PrezesaGUS na podstawie art.20 pkt 2 ustawy z 17.12.1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych; 5)zmiana wysokości wynagrodzenia opisana w niniejszym ustępie następuje w przypadku ziszczenia się powyższych warunków; 6)maksymalna nominalna wartość zmiany wynagrodzenia dopuszczona przez Zamawiającego w efekcie zastosowania postanowień niniejszego ustępu wynosi 5% wynagrodzenia ofertowego; 7)zmiana wynagrodzenia zgodnie z niniejszym ustępem wyczerpuje roszczenia Wykonawcy związane ze zmianą ceny materiałów lub kosztów związanych z realizacją Przedmiotu Umowy; 8)Wykonawca zobowiązany jest do złożenia pisemnego wniosku zawierającego uzasadnienie i szczegółowy sposób wyliczenia nowych cen oraz wpływ zmian na wynagrodzenie wykonawcy. 3.Zamawiający przewiduje również możliwość wprowadzenia zmian do treści zawartejUmowy w okolicznościach i przypadkach określonych w art.455 ust.2Pzp. 4.Wszystkie zmiany jak powyżej wymagają zachowania formy pisemnej (aneks) oraz pisemnego wniosku jednej ze Stron o zmianę wraz z uzasadnieniem pod rygorem nieważności. 5.Wystąpienie którejkolwiek z okoliczności mogących powodować zmianę Umowy, nie stanowi bezwzględnego zobowiązania Zamawiającego do dokonania zmian ani nie może stanowić samodzielnej podstawy do zgłaszania jakichkolwiek roszczeń przezWykonawcę. RODO:Administrator Państwa danych,który jest zobowiązany do tego,aby w zgodzie z art.12 rozporządzenia ParlamentuEuropejskiego i Rady(UE) 2016/679 z27.04.2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE(ogólne rozporządzenie o ochronie danych)–zwanego dalej jako RODO,udzielić Państwu wszelkich informacji,o zasadach przetwarzania danych oraz o przysługujących Państwu prawach w związku z realizacją wymogów określonych w art.13 ust.1i2 RODO. AdministratoremPaństwa danych osobowych przetwarzanych w UrzędzieMiejskim w Grudziądzu jest Prezydent Grudziądza,z siedzibą w Grudziądzu.Kontaktować się z Administratorem można w następujący sposób:listownie:ul.Ratuszowa 1,86-300 Grudziądz,tel.:48564510200,e-mail:bip@um.grudziadz.pl,sekretariat@um.grudziadz.pl adres skrytki podawczej na platformie ePUAP /r52x2ncx64/SkrytkaESP. Administrator wyznaczył InspektoraOchronyDanych,z którym można kontaktować się we wszystkich sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych oraz korzystania z praw związanych z przetwarzaniem danych-nr tel.564510470 lub 693721077, e-mail:p.mazur@um.grudziadz.pl oraz pisemnie na adresAdministratora. Przekazane przezPaństwa dane osobowe w zakresie danych dotyczących osób reprezentującychPaństwa firmę lub zakresie prowadzonej działalności gospodarczej, przetwarzane będą w celu wyłonienia Wykonawcy na wykonanie usług na podstawie przepisów ustawyPzp oraz na podstawie przesłanki z art.6 ust.1 lit.b i cRODO,a następnie dane te będziemy przechowywać w celu wypełnienia obowiązku archiwizacji dokumentów wynikających z ustawy z 14.07.1983r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach. Dane będą przechowywane przez okres 5lat licząc od 1stycznia roku następującego po roku,w którym dokonano wyboru Wykonawcy i podpisano z nim umowę. OdbiorcamiPaństwa danych osobowych będą wyłącznie podmioty uprawnione na podstawie przepisów prawa. Prawa osoby,której dane są przetwarzane. posiadająPaństwo: na podstawie art.15RODO prawo dostępu do swoich danych osobowych oraz naPaństwa wniosek administrator dostarczy kopię danych osobowych podlegających przetwarzaniu,przy czym za wszelkie kolejne kopie,o które sięPaństwo zwrócicie administrator może pobrać opłatę w rozsądnej wysokości wynikającej z kosztów administracyjnych; na podstawie art.16RODO prawo do sprostowania swoich danych osobowych; na podstawie art.17RODO prawo do usunięcia danych osobowych; na podstawie art.18RODO prawo żądania od Administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art.18 ust.2RODO; na podstawie art.21RODO w odniesieniu do celu określonego w pkt.3 prawo sprzeciwu; prawo do wniesienia skargi do PrezesaUrzęduOchronyDanychOsobowych,gdy uznają Państwo,że przetwarzanie przez Administratora danych osobowych dotyczących Państwa narusza przepisy RODO.AdresPUODO,ul.Moniuszki 1A,00-014Warszawa, tel.:225310300,ePUAP:UODO/SkrytkaESP, nie przysługujePaństwu: w związku z art.17ust.3 lit.b,d lub eRODO prawo do usunięcia danychosobowych; prawo do przenoszenia danych osobowych,o którym mowa w art.20RODO; na podstawie art.21RODO w odniesieniu do celu określonego w pkt.3 prawo sprzeciwu,wobec przetwarzania danych osobowych,gdyż przesłanką przetwarzaniaPaństwa danych osobowych jest art.6 ust.1 lit.c RODO. Podanie danych osobowych jest obowiązkowe,ponieważ niepodanie tych danych tych danych spowoduje odrzucenie złożonej przezPaństwa oferty. Dane pozyskane od Państwa nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany a także nie będą poddawane procesowi profilowania.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: Cena oferty (Pc) – 60 pkt Pc = Cn / Co x 60 pkt Pc – punkty za kryterium ceny Cn – oferowana cena zamówienia najniższa spośród złożonych ofert Co – oferowana cena zamówienia badanej oferty
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Termin zebrania skoszonej trawy
Beschreibung: Termin zebrania skoszonej trawy (Pt) – 20 pkt Punktacja będzie przyznawana według następujących kryteriów: 20 pkt. – zebranie skoszonej trawy do dwóch dni po skoszeniu (2 dni); 10 pkt. – zebranie skoszonej trawy do trzech dni po skoszeniu (3 dni); 0 pkt. – zebranie skoszonej trawy do czterech dni po skoszeniu (4 dni). Zamawiający ustalił minimalny termin na zebranie skoszonej trawy – dwa dni po skoszeniu, a maksymalny na cztery dni po skoszeniu. Zaoferowanie przez Wykonawcę terminu powyżej ustalonego maksimum lub brak wskazania terminu w ofercie, spowoduje odrzucenie oferty jako niezgodnej z warunkami zamówienia.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Termin zebrania zgrabionych liści
Beschreibung: Termin zebrania zgrabionych liści (Pl) – 20 pkt Punktacja będzie przyznawana według następujących kryteriów: 20 pkt. – zebranie zgrabionych liści do dwóch dni po zgrabieniu (2 dni); 10 pkt. – zebranie zgrabionych liści do trzech dni po zgrabieniu (3 dni); 0 pkt. – zebranie zgrabionych liści do czterech dni po zgrabieniu (4 dni). Zamawiający ustalił minimalny termin na zebranie zgrabionych liści – dwa dni po zgrabieniu, a maksymalny na cztery dni po zgrabieniu liści. Zaoferowanie przez Wykonawcę terminu powyżej ustalonego maksimum lub brak wskazania terminu, spowoduje odrzucenie oferty jako niezgodnej z warunkami zamówienia.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Zamawiający żąda od Wykonawców składających ofertę wniesienia wadium przed upływem terminu składania ofert w wysokości 20 000,00 złotych (dwadzieścia tysięcy złotych 00/100). 2. Wykonawca jest zobowiązany wnieść wadium na termin związania ofertą. 3. W przypadku niewniesienia wadium, lub wniesienia wadium w sposób nieprawidłowy lub nieutrzymywania wadium nieprzerwalnie do upływu terminu związania ofertą lub złożenia wniosku o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, oferta Wykonawcy zostanie odrzucona z postępowania o udzielenie zamówienia. 4. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. z 2025 r., poz. 98). 5. W przypadku wniesienia wadium w formie gwarancji lub poręczenia, o którym mowa w pkt 4 ppkt 2 - 4 wyżej z jej treści winno wynikać bezwarunkowe, nieodwołalne i na pierwsze pisemne żądanie zgłoszone przez Zamawiającego (w terminie związania ofertą) zobowiązanie Gwaranta do wypłaty Zamawiającemu pełnej kwoty wadium w okolicznościach określonych w art. 98 ust. 6 ustawie Pzp. 6. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poręczeń, o których mowa w pkt 4 ppkt 2-4 należy przekazać Zamawiającemu w formie oryginału gwarancji lub poręczenia, w postaci elektronicznej i należy przekazać Zamawiającemu przed terminem składania ofert. 7. Wadium wnoszone w pieniądzu Wykonawca wpłaca przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego - Bank PKO BP SA numer 31 1020 5040 0000 6902 0085 9652: 1) uznaniu przez Zamawiającego, że wadium w pieniądzu wpłacono w wymaganym terminie, decyduje data i godzina wpływu środków na rachunek Zamawiającego; 2) przy wnoszeniu wadium Wykonawca w tytule przelewu winien wskazać nazwę postępowania oraz numer sprawy. 8. Zamawiający zwraca lub zatrzymuje wadium na zasadach określonych w art. 98 ustawy Pzp. 9. W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia wadium może być wniesione przez dowolny podmiot (podmioty). W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (art. 58 ustawy Pzp), Zamawiający wymaga, aby dokument wadialny obejmował swą treścią jako zobowiązanych wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub aby z jego treści wynikało, że zabezpiecza ofertę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.' Sposób oraz termin składania i otwarcia ofert 1. Ofertę wraz z wymaganymi dokumentami należy złożyć za pośrednictwem platformy zakupowej https://platformazakupowa.pl/transakcja/1279613 (strona internetowa prowadzonego postępowania) w terminie do dnia 17.04.2026 r. godz. 9.30. 2.Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę. 3.Otwarcie ofert odbędzie się w dniu 17.04.2026 r., o godz. 10.00. 4.Sesja otwarcia ofert nie ma charakteru jawnego z udziałem Wykonawców oraz nie będzie transmitowana za pośrednictwem elektronicznych narzędzi do przekazu wideo on-line. 5.Zamawiający, niezwłocznie po otwarciu ofert, udostępni na stronie internetowej prowadzonego postępowania informacje o: 1)nazwach albo imionach i nazwiskach oraz siedzibach lub miejscach prowadzonej działalności gospodarczej albo miejscach zamieszkania wykonawców, których oferty zostały otwarte; 2)cenach zawartych w ofertach. 6.W przypadku wystąpienia awarii systemu teleinformatycznego, która spowoduje brak możliwości otwarcia ofert w terminie określonym przez Zamawiającego, otwarcie ofert nastąpi niezwłocznie po usunięciu awarii. 7.Zamawiający poinformuje o zmianie terminu otwarcia ofert na stronie internetowej prowadzonego postępowania.
Frist für den Eingang der Angebote: 17/04/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Wykonawca zobowiązany jest zrealizować przedmiot zamówienia w terminie od dnia 1 maja 2026 roku do dnia 28 lutego 2027 roku, z zastrzeżeniem, że w przypadku zawarcia umowy w terminie uniemożliwiającym rozpoczęcie realizacji zamówienia we wskazanym terminie – początkowy termin realizacji zamówienia zostanie przesunięty o odpowiedni okres z zachowaniem terminu końcowego.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: W przypadku Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia Wykonawcy zobowiązani są do ustanowienia pełnomocnika. Dokument pełnomocnictwa, z treści którego będzie wynikało umocowanie do reprezentowania w postępowaniu o udzielenie zamówienia tych Wykonawców należy załączyć do oferty. Pełnomocnictwo powinno być załączone do oferty i powinno zawierać w szczególności wskazanie: - postępowania o zamówienie publiczne, którego dotyczy, - wszystkich Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia wymienionych z nazwy z określeniem adresu siedziby, - ustanowionego pełnomocnika oraz zakresu jego umocowania. Pełnomocnictwo powinno zostać złożone w formie elektronicznej. Dopuszcza się również przedłożenie elektronicznej kopii dokumentu poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza, tj. podpisanej kwalifikowanym podpisem elektronicznym osoby posiadającej uprawnienia notariusza.
Finanzielle Vereinbarung: Zapłata należności za wykonany Przedmiot umowy nastąpi każdorazowo w formie polecenia przelewu z rachunku Zamawiającego na rachunek bankowy Wykonawcy umieszczony na fakturze w terminie do 30 dni kalendarzowych od daty otrzymania przez Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury wraz z protokołem odbioru usługi.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Art. 515. ustawy z 11.09.2019 r. Prawo zamówień publicznych 1. Odwołanie wnosi się: 1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a; 2) w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż progi unijne, w terminie: a) 5 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a. 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż progi unijne. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż progi unijne. 4. Jeżeli zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosił wykonawcy do złożenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: 1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o wyniku postępowania albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki ogłoszenia o wyniku postępowania albo ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, zawierającego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki; 2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający: a) nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia albo b) opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki; 3) miesiąca od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający: a) nie zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o wyniku postępowania albo b) zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenie o wyniku postępowania, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki.
8. Organisationen
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: df6df4e5-9534-468b-9a17-ede1ccf855f1 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/03/2026 15:43:18 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 191297-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 55/2026
Datum der Veröffentlichung: 19/03/2026