1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Cité de l'Architecture et du Patrimoine
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Conception et production de contenus audiovisuels et de dispositifs numériques pour la Cité de l'architecture et du patrimoine
Beschreibung: Le présent marché a pour objet la conception, la réalisation et la production de dispositifs numériques et audiovisuels destinés aux expositions permanentes, temporaires et aux espaces ouverts au public de la Cité de l’architecture et du patrimoine. Il s’inscrit dans un programme pluriannuel de renouvellement de la muséographie, visant à enrichir l’expérience de visite, renforcer la médiation scientifique et valoriser les collections dans un cadre technique et patrimonial exigeant. La finalité du présent marché est la production de dispositifs numériques de haute qualité éditoriale, esthétique et technique, adaptés à un contexte muséal complexe. L’accord-cadre accompagne la refonte des galeries permanentes, Galerie d’architecture contemporaine (2026-2027) puis Galerie d’architecture médiévale et classique (2027–2030). Il permet également de soutenir la création de contenus innovants pour les expositions temporaires, incluant vidéo, animations, dispositifs interactifs et expériences immersives. La description des prestations, leurs spécifications techniques détaillées et les résultats attendus sont définis au cahier des clauses techniques particulières (CCTP).
Kennung des Verfahrens: 06fec282-9f66-45c7-bdc3-d94ccca5c2f0
Interne Kennung: AO-2026-02
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: La présente consultation est passée, dans le respect des dispositions du code de la commande publique, selon une procédure formalisée en application des dispositions des articles L.2124-1, L.2124-2 et R.2124-1 et R2124-2-1 du Code de la commande publique.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72212900 Diverse Software-Entwicklungen und Computersysteme
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Paris
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Conception et production de contenus audiovisuels et de dispositifs numériques pour la Cité de l’architecture et du patrimoine
Beschreibung: Le présent marché a pour objet la conception, la réalisation et la production de dispositifs numériques et audiovisuels destinés aux expositions permanentes, temporaires et aux espaces ouverts au public de la Cité de l’architecture et du patrimoine. Il s’inscrit dans un programme pluriannuel de renouvellement de la muséographie, visant à enrichir l’expérience de visite, renforcer la médiation scientifique et valoriser les collections dans un cadre technique et patrimonial exigeant. La finalité du présent marché est la production de dispositifs numériques de haute qualité éditoriale, esthétique et technique, adaptés à un contexte muséal complexe. L’accord-cadre accompagne la refonte des galeries permanentes, Galerie d’architecture contemporaine (2026-2027) puis Galerie d’architecture médiévale et classique (2027–2030). Il permet également de soutenir la création de contenus innovants pour les expositions temporaires, incluant vidéo, animations, dispositifs interactifs et expériences immersives.
Interne Kennung: AO-2026-02
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72212900 Diverse Software-Entwicklungen und Computersysteme
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Le présent accord-cadre est conclu pour une période d’un (1) an à compter de sa date de notification. Il peut être reconduit trois (3) fois, pour une période de douze (12) mois, par une décision tacite du pouvoir adjudicateur sans que sa durée n’excède quatre (4) ans.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Paris
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Le jugement des offres sera effectué sur la base des deux critères suivants : • Le critère n°1 « valeur financière », à partir du montant total du détail quantitatif estimatif, noté sur 40 points, • Le critère n°2 « valeur technique », noté sur 60 points, Le détail des critères figure au sein du règlement de consultation.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 07/04/2024 17:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 17/04/2026 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Paris
Informationen über die Überprüfungsfristen: Tout intéressé à conclure le contrat peut contester un manquement éventuel aux obligations de publicité et de mise en concurrence par le biais d'un référé précontractuel (articles L 551-1 à L. 551-4 et L.551-10 à L.551-12/articles R. 551-1 et R. 551-3 à R. 551-6 du code de justice administrative) jusqu'à la conclusion du marché. En outre, tout intéressé à conclure le contrat dispose d'un délai de 31 jours à compter de la publication de l'avis d'attribution du marché pour contester un manquement éventuel aux obligations de publicité et de mise en concurrence, dans le cadre d'un référé contractuel (articles L 551-13 à L. 551-23 / articles R. 551-7 à R. 551-10 du code de justice administrative). De plus, il est précisé, conformément à la jurisprudence Tarn-et-Garonne (Conseil d’Etat, 04.04.2014, Département du Tarn-et-Garonne, Req. No358994), que tout tiers à un contrat administratif susceptible d'être lésé dans ses intérêts de façon suffisamment directe et certaine par sa passation ou ses clauses est recevable à former devant le juge du contrat un recours de pleine juridiction contestant la validité du contrat ou de certaines de ses clauses non réglementaires qui en sont divisibles ; ce recours doit être exercé, y compris si le contrat contesté est relatif à des travaux publics, dans un délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées, notamment au moyen d'un avis mentionnant à la fois la conclusion du contrat et les modalités de sa consultation dans le respect des secrets protégés par la loi.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Cité de l'Architecture et du Patrimoine
Registrierungsnummer: 47818490600012
Postanschrift: 1 place du Trocadéro et du 11 novembre
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75116
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Service Juridique
Telefon: 0158515201
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Paris
Registrierungsnummer: 17750005500013
Postanschrift: 7 rue de Jouy
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75004
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: 0144494400
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 032b31b3-9a3a-4759-a368-a8cd033c6c20 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/03/2026 15:27:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 192890-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 55/2026
Datum der Veröffentlichung: 19/03/2026