1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Pyrzyce
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: ODBIÓR ODPADÓW KOMUNALNYCH OD WŁAŚCICIELI NIERUCHOMOŚCI ZAMIESZKAŁYCH NA TERENIE GMINY PYRZYCE I ICH ZAGOSPODAROWANIE
Beschreibung: Odbiór odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Pyrzyce i ich zagospodarowanie. Do zakresu tego zamówienia wchodzi: odbiór i zagospodarowanie tj. odzysk lub unieszkodliwienie wskazanych w opisie zamówienia odpadów z nieruchomości położonych na terenie Gminy Pyrzyce, na których zamieszkują mieszkańcy w sposób zapewniający osiągnięcie odpowiednich poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami oraz ograniczenie masy odpadów ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania, zgodnie z zapisami ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2024 poz. 399 z późn. zm.), zapisami Wojewódzkiego Planu Gospodarki Odpadami (WPGO) zatwierdzonego Uchwałą Sejmiku Zachodniopomorskiego nr XX/240/20 z dnia 22 października 2020 roku w sprawie uchwalenia Planu Gospodarki Odpadami dla Województwa Zachodniopomorskiego na lata 2020-2026 z uwzględnieniem perspektywy na lata 2027-2032, oraz zgodnie z obowiązującym w czasie trwania umowy Regulaminem utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Pyrzyce zatwierdzonego Uchwałą Rady Miejskiej w Pyrzycach nr XXIII/169/20 z dnia 28 maja 2020 r. w sprawie uchwalenia Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Pyrzyce ( Dz. Urz. Woj. Zachodniopomorskiego z 2020 r. poz. 3016 z późn. zm). Pełen opis w SWZ.
Kennung des Verfahrens: f0829a63-024f-4e41-af8a-e0b5d61a1396
Vorherige Bekanntmachung: 31831-2025
Interne Kennung: GKŚiR.271.1.2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Plac Ratuszowy 1, 74-200 Pyrzyce
Stadt: Pyrzyce
Postleitzahl: 74-200 Pyrzyce
Land, Gliederung (NUTS): Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Teren Gminy Pyrzyce
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Odbiór odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Pyrzyce i ich zagospodarowanie.
Beschreibung: Do zakresu tego zamówienia wchodzi: odbiór i zagospodarowanie tj. odzysk lub unieszkodliwienie wskazanych w opisie zamówienia odpadów z nieruchomości położonych na terenie Gminy Pyrzyce, na których zamieszkują mieszkańcy w sposób zapewniający osiągnięcie odpowiednich poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami oraz ograniczenie masy odpadów ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania, zgodnie z zapisami ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2024 poz. 399 z późn. zm.), zapisami Wojewódzkiego Planu Gospodarki Odpadami (WPGO) zatwierdzonego Uchwałą Sejmiku Zachodniopomorskiego nr XX/240/20 z dnia 22 października 2020 roku w sprawie uchwalenia Planu Gospodarki Odpadami dla Województwa Zachodniopomorskiego na lata 2020-2026 z uwzględnieniem perspektywy na lata 2027-2032, oraz zgodnie z obowiązującym w czasie trwania umowy Regulaminem utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Pyrzyce zatwierdzonego Uchwałą Rady Miejskiej w Pyrzycach nr XXIII/169/20 z dnia 28 maja 2020 r. w sprawie uchwalenia Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Pyrzyce ( Dz. Urz. Woj. Zachodniopomorskiego z 2020 r. poz. 3016 z późn. zm). 2. Usługa odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Pyrzyce i ich zagospodarowanie obejmuje następujące rodzaje odpadów: 1) odpady komunalne niesegregowane (zmieszane), 2) odpady ulegające biodegradacji, w tym odpady opakowaniowe ulegające biodegradacji oraz odpady zielone zebrane w sposób selektywny, 3) papier, tektura, czasopisma itd., w tym opakowania, 4) tworzywa sztuczne, 5) metal, 6) szkło, 7) opakowania wielomateriałowe, typu tetra pak, 8) odpady wielkogabarytowe, 9) zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, 10) zużyte baterie i akumulatory, 11) zużyte świetlówki i inne odpady zawierające rtęć (np. termometry), l2) przeterminowane leki, 13) chemikalia powstałe tylko w gospodarstwie domowym (resztki farb, lakierów, klejów, rozpuszczalników, środki ochrony roślin i opakowania po nich, przepracowane oleje etc.), 14) zużyte opony z samochodów osobowych, 15) odpady budowlane i rozbiórkowe w tym papa powstałe w gospodarstwie domowym, 16) popioły, 3. Zagospodarowanie zebranych odpadów komunalnych zgodnie z wytycznymi przyjętymi w przepisach prawa i Wojewódzkiego Planu Gospodarki Odpadami dotyczącego Województwa Zachodniopomorskiego ( WPGO). 4. Powierzchnia Gminy Pyrzyce wynosi 205 km². 1) Przewidywana ilość wytworzonych odpadów komunalnych, którą należy odebrać i zagospodarować w okresie trwania umowy wynosi ok. 4 869,0000 Mg (+/- 10%) w tym: a) zmieszane odpady komunalne – ok. 2698,0000 Mg (+/- 10%), b) odpady zbierane selektywnie – ok. 1540,0000 Mg (+/- 10%), c) odpady dostarczone do PSZOK – ok. 506,0000 Mg (+/- 10%). d) odpady wielkogabarytowe – ok. 125,0000 Mg (+/- 10%). 2) Liczba mieszkańców według złożonych deklaracji wynosi 14.680 osób na dzień 18.12.2024 r. 3) Przewidywana liczba obsługiwanych nieruchomości- 2.970 z czego: a) teren miejski: - zabudowa jednorodzinna- ok.1.100 - zabudowa wielorodzinna- ok. 140 b) teren wiejski: - zabudowa jednorodzinna- ok. 1.700 - zabudowa wielorodzinna- ok. 30 4) Spółdzielnie mieszkaniowe: Pyrzycka Spółdzielnia Mieszkaniowa SM" Słoneczna" w Pyrzycach SM "Świt" w Żabowie SM " Nasz Dom” w Krzemlinie 5) Zarządcy (w Pyrzycach): MENTOR, Nieruchomości- Zarządzanie POSESJA S.C. GESTOR Zarządca Nieruchomościami „WSPÓLNOTA” Doradztwo i Zarządzanie PPK Sp. z o.o. Pełen opis w SWZ
Interne Kennung: GKŚiR.271.1.2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Plac Ratuszowy 1,74-200 Pyrzyce
Stadt: Pyrzyce
Postleitzahl: 74-200
Land, Gliederung (NUTS): Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Teren Gminy Pyrzyce
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/03/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: brak
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: brak
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Gmina Pyrzyce
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Pyrzyce
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Gmina Pyrzyce
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Gmina Pyrzyce
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 5 665 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Pyrzyckie Przedsiębiorstwo Komunalne Spółka z o.o. w Pyrzycach
Angebot:
Kennung des Angebots: 63930f8e-5a2d-4eb5-9819-0c4b760d650e-01
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 5 665 000,00 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: GKŚiR.271.1.2025
Datum der Auswahl des Gewinners: 26/02/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 28/02/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Pyrzyce
Registrierungsnummer: NIP8531456990REGON811685711
Abteilung: Gmina Pyrzyce
Postanschrift: Plac Ratuszowy 1
Stadt: Pyrzyce
Postleitzahl: 74-200
Land, Gliederung (NUTS): Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
Land: Polen
Kontaktperson: Gmina Pyrzyce
Telefon: +48913970327
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Pyrzyckie Przedsiębiorstwo Komunalne Spółka z o.o. w Pyrzycach
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: NIP8530002896REGON810877503
Abteilung: Gmina Pyrzyce
Postanschrift: Plac Ratuszowy 1
Stadt: Pyrzyce
Postleitzahl: 74-200
Land, Gliederung (NUTS): Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
Land: Polen
Kontaktperson: Gmina Pyrzyce
Telefon: +48913970327
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Polen
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 60287705-64a9-498c-89ba-248319b2be57 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/03/2025 06:25:57 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 193024-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 60/2025
Datum der Veröffentlichung: 26/03/2025