193210-2025 - Ergebnis
Frankreich – Fehlerüberwachungseinrichtungen – Fourniture de denrées alimentaires qualitatives pour la restauration scolaire de la Ville d'Orvault.
OJ S 60/2025 26/03/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ville d'Orvault
E-Mail: marchespublics@mairie-orvault.fr
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Fourniture de denrées alimentaires qualitatives pour la restauration scolaire de la Ville d'Orvault.
Beschreibung: 13 lots.
Kennung des Verfahrens: 2aa922e0-567a-41c6-83b7-8f0fecfc5e12
Vorherige Bekanntmachung: 2cda5f9f-3011-4fc7-8d3e-8699c957eac4-01
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38343000 Fehlerüberwachungseinrichtungen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: FRUITS et LEGUMES frais BIO, SIQO ou standard
Beschreibung: FRUITS et LEGUMES frais BIO, SIQO ou standard
Interne Kennung: 01
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 03220000 Gemüse, Obst und Schalenfrüchte
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualités nutritionnelles et gustatives des produits
Beschreibung: Sous-critère 1 : adéquation des caractéristiques des produits proposés, avec les besoins de la Ville d'Orvault, en fonction des fiches techniques présentées. Sous-critère 2 : qualité et adéquation des échantillons présentés, avec les attentes de la Ville d'Orvault.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Application de coefficients de pondération à chacun de critères et sous-critères.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Nantes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les candidats non retenus disposent, conformément à la réglementation, d'un délai de deux mois, à compter de la réception du présent courrier, pour contester cette décision devant le tribunal administratif de Nantes. La juridiction administrative compétente peut aussi être saisie par l'application Télérecours citoyens accessible à partir du site www.telerecours.fr.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Orvault
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: LEGUMES frais BIO de 4ème (crudités) et de 5ème gamme (cuidités)
Beschreibung: Lot réservé aux SIAE (article L2113-13 du code de la commande publique).
Interne Kennung: 02
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 03221000 Gemüse
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualités nutritionnelles et gustatives des produits
Beschreibung: Sous-critère 1 : adéquation des caractéristiques des produits proposés, avec les besoins de la Ville d'Orvault, en fonction des fiches techniques présentées. Sous-critère 2 : qualité et adéquation des échantillons présentés, avec les attentes de la Ville d'Orvault.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Application de coefficients de pondération à chacun de critères et sous-critères.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Nantes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les candidats non retenus disposent, conformément à la réglementation, d'un délai de deux mois, à compter de la réception du présent courrier, pour contester cette décision devant le tribunal administratif de Nantes. La juridiction administrative compétente peut aussi être saisie par l'application Télérecours citoyens accessible à partir du site www.telerecours.fr.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Orvault
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: PRODUITS FERMIERS BIO
Beschreibung: PRODUITS FERMIERS BIO
Interne Kennung: 03
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15550000 Verschiedene Molkereierzeugnisse
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualités nutritionnelles et gustatives des produits
Beschreibung: Sous-critère 1 : adéquation des caractéristiques des produits proposés, avec les besoins de la Ville d'Orvault, en fonction des fiches techniques présentées. Sous-critère 2 : qualité et adéquation des échantillons présentés, avec les attentes de la Ville d'Orvault.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Application de coefficients de pondération à chacun de critères et sous-critères.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Nantes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les candidats non retenus disposent, conformément à la réglementation, d'un délai de deux mois, à compter de la réception du présent courrier, pour contester cette décision devant le tribunal administratif de Nantes. La juridiction administrative compétente peut aussi être saisie par l'application Télérecours citoyens accessible à partir du site www.telerecours.fr.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Orvault
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: PRODUITS LAITIERS et OVO produits BIO, SIQO ou standard
Beschreibung: PRODUITS LAITIERS et OVO produits BIO, SIQO ou standard
Interne Kennung: 04
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15500000 Molkereierzeugnisse
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualités nutritionnelles et gustatives des produits
Beschreibung: Sous-critère 1 : adéquation des caractéristiques des produits proposés, avec les besoins de la Ville d'Orvault, en fonction des fiches techniques présentées. Sous-critère 2 : qualité et adéquation des échantillons présentés, avec les attentes de la Ville d'Orvault.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Application de coefficients de pondération à chacun de critères et sous-critères.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Nantes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les candidats non retenus disposent, conformément à la réglementation, d'un délai de deux mois, à compter de la réception du présent courrier, pour contester cette décision devant le tribunal administratif de Nantes. La juridiction administrative compétente peut aussi être saisie par l'application Télérecours citoyens accessible à partir du site www.telerecours.fr.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Orvault
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: VIANDES fraîches de BOEUF, VEAU BIO et AGNEAU
Beschreibung: VIANDES fraîches de BOEUF, VEAU BIO et AGNEAU
Interne Kennung: 05
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15111100 Rindfleisch
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15111200 Kalbfleisch, 15115100 Lammfleisch
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualités nutritionnelles et gustatives des produits
Beschreibung: Sous-critère 1 : adéquation des caractéristiques des produits proposés, avec les besoins de la Ville d'Orvault, en fonction des fiches techniques présentées. Sous-critère 2 : qualité et adéquation des échantillons présentés, avec les attentes de la Ville d'Orvault.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Application de coefficients de pondération à chacun de critères et sous-critères.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Nantes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les candidats non retenus disposent, conformément à la réglementation, d'un délai de deux mois, à compter de la réception du présent courrier, pour contester cette décision devant le tribunal administratif de Nantes. La juridiction administrative compétente peut aussi être saisie par l'application Télérecours citoyens accessible à partir du site www.telerecours.fr.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Orvault
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: VIANDE de PORC BIO
Beschreibung: VIANDE de PORC BIO
Interne Kennung: 06
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15113000 Schweinefleisch
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualités nutritionnelles et gustatives des produits
Beschreibung: Sous-critère 1 : adéquation des caractéristiques des produits proposés, avec les besoins de la Ville d'Orvault, en fonction des fiches techniques présentées. Sous-critère 2 : qualité et adéquation des échantillons présentés, avec les attentes de la Ville d'Orvault.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Application de coefficients de pondération à chacun de critères et sous-critères.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Nantes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les candidats non retenus disposent, conformément à la réglementation, d'un délai de deux mois, à compter de la réception du présent courrier, pour contester cette décision devant le tribunal administratif de Nantes. La juridiction administrative compétente peut aussi être saisie par l'application Télérecours citoyens accessible à partir du site www.telerecours.fr.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Orvault
5.1.
Los: LOT-0007
Titel: VIANDES de VOLAILLES, LAPIN et CANARD (BIO, SIQO ou standard)
Beschreibung: VIANDES de VOLAILLES, LAPIN et CANARD (BIO, SIQO ou standard)
Interne Kennung: 07
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15112100 Frisches Geflügel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15119100 Kaninchenfleisch, 15131320 Zubereitungen aus Gänse- und Entenleber
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualités nutritionnelles et gustatives des produits
Beschreibung: Sous-critère 1 : adéquation des caractéristiques des produits proposés, avec les besoins de la Ville d'Orvault, en fonction des fiches techniques présentées. Sous-critère 2 : qualité et adéquation des échantillons présentés, avec les attentes de la Ville d'Orvault.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Application de coefficients de pondération à chacun de critères et sous-critères.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Nantes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les candidats non retenus disposent, conformément à la réglementation, d'un délai de deux mois, à compter de la réception du présent courrier, pour contester cette décision devant le tribunal administratif de Nantes. La juridiction administrative compétente peut aussi être saisie par l'application Télérecours citoyens accessible à partir du site www.telerecours.fr.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Orvault
5.1.
Los: LOT-0008
Titel: POISSONS MSC et ENTREES CHAUDES SURGELES
Beschreibung: POISSONS MSC et ENTREES CHAUDES SURGELES
Interne Kennung: 08
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15896000 Tiefkühlprodukte
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualités nutritionnelles et gustatives des produits
Beschreibung: Sous-critère 1 : adéquation des caractéristiques des produits proposés, avec les besoins de la Ville d'Orvault, en fonction des fiches techniques présentées. Sous-critère 2 : qualité et adéquation des échantillons présentés, avec les attentes de la Ville d'Orvault.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Application de coefficients de pondération à chacun de critères et sous-critères.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Nantes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les candidats non retenus disposent, conformément à la réglementation, d'un délai de deux mois, à compter de la réception du présent courrier, pour contester cette décision devant le tribunal administratif de Nantes. La juridiction administrative compétente peut aussi être saisie par l'application Télérecours citoyens accessible à partir du site www.telerecours.fr.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Orvault
5.1.
Los: LOT-0009
Titel: POISSONS frais MSC
Beschreibung: POISSONS frais MSC
Interne Kennung: 09
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 03311000 Fisch
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualités nutritionnelles et gustatives des produits
Beschreibung: Sous-critère 1 : adéquation des caractéristiques des produits proposés, avec les besoins de la Ville d'Orvault, en fonction des fiches techniques présentées. Sous-critère 2 : qualité et adéquation des échantillons présentés, avec les attentes de la Ville d'Orvault.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Application de coefficients de pondération à chacun de critères et sous-critères.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Nantes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les candidats non retenus disposent, conformément à la réglementation, d'un délai de deux mois, à compter de la réception du présent courrier, pour contester cette décision devant le tribunal administratif de Nantes. La juridiction administrative compétente peut aussi être saisie par l'application Télérecours citoyens accessible à partir du site www.telerecours.fr.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Orvault
5.1.
Los: LOT-0010
Titel: LEGUMES et DESSERTS SURGELES et produits ELABORES frais et surgelés
Beschreibung: LEGUMES et DESSERTS SURGELES et produits ELABORES frais et surgelés
Interne Kennung: 10
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15896000 Tiefkühlprodukte
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualités nutritionnelles et gustatives des produits
Beschreibung: Sous-critère 1 : adéquation des caractéristiques des produits proposés, avec les besoins de la Ville d'Orvault, en fonction des fiches techniques présentées. Sous-critère 2 : qualité et adéquation des échantillons présentés, avec les attentes de la Ville d'Orvault.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Application de coefficients de pondération à chacun de critères et sous-critères.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Nantes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les candidats non retenus disposent, conformément à la réglementation, d'un délai de deux mois, à compter de la réception du présent courrier, pour contester cette décision devant le tribunal administratif de Nantes. La juridiction administrative compétente peut aussi être saisie par l'application Télérecours citoyens accessible à partir du site www.telerecours.fr.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Orvault
5.1.
Los: LOT-0011
Titel: EPICERIE BIO, SIQO ou standard
Beschreibung: EPICERIE BIO, SIQO ou standard
Interne Kennung: 11
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15894700 Feinkost
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualités nutritionnelles et gustatives des produits
Beschreibung: Sous-critère 1 : adéquation des caractéristiques des produits proposés, avec les besoins de la Ville d'Orvault, en fonction des fiches techniques présentées. Sous-critère 2 : qualité et adéquation des échantillons présentés, avec les attentes de la Ville d'Orvault.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Application de coefficients de pondération à chacun de critères et sous-critères.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Nantes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les candidats non retenus disposent, conformément à la réglementation, d'un délai de deux mois, à compter de la réception du présent courrier, pour contester cette décision devant le tribunal administratif de Nantes. La juridiction administrative compétente peut aussi être saisie par l'application Télérecours citoyens accessible à partir du site www.telerecours.fr.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Orvault
5.1.
Los: LOT-0012
Titel: BOULANGERIE / PÂTISSERIE BIO
Beschreibung: BOULANGERIE / PÂTISSERIE BIO
Interne Kennung: 12
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15612500 Backwaren
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualités nutritionnelles et gustatives des produits
Beschreibung: Sous-critère 1 : adéquation des caractéristiques des produits proposés, avec les besoins de la Ville d'Orvault, en fonction des fiches techniques présentées. Sous-critère 2 : qualité et adéquation des échantillons présentés, avec les attentes de la Ville d'Orvault.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Application de coefficients de pondération à chacun de critères et sous-critères.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Nantes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les candidats non retenus disposent, conformément à la réglementation, d'un délai de deux mois, à compter de la réception du présent courrier, pour contester cette décision devant le tribunal administratif de Nantes. La juridiction administrative compétente peut aussi être saisie par l'application Télérecours citoyens accessible à partir du site www.telerecours.fr.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Orvault
5.1.
Los: LOT-0013
Titel: CREPES fraîches BIO
Beschreibung: CREPES fraîches BIO
Interne Kennung: 13
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15811400 Fladen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualités nutritionnelles et gustatives des produits
Beschreibung: Sous-critère 1 : adéquation des caractéristiques des produits proposés, avec les besoins de la Ville d'Orvault, en fonction des fiches techniques présentées. Sous-critère 2 : qualité et adéquation des échantillons présentés, avec les attentes de la Ville d'Orvault.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Application de coefficients de pondération à chacun de critères et sous-critères.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Nantes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les candidats non retenus disposent, conformément à la réglementation, d'un délai de deux mois, à compter de la réception du présent courrier, pour contester cette décision devant le tribunal administratif de Nantes. La juridiction administrative compétente peut aussi être saisie par l'application Télérecours citoyens accessible à partir du site www.telerecours.fr.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Orvault
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 1 250 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 150 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: SAS FRUIDIS
Angebot: 
Kennung des Angebots: 1048844_729197
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 202405601
Datum des Vertragsabschlusses: 21/03/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Orvault
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 100 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: EPL NANTES TERRE ATLANTIQUE
Angebot: 
Kennung des Angebots: 1048845_874353
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 202405602
Datum des Vertragsabschlusses: 20/03/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Orvault
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 80 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: MANGER BIO PAYS DE LA LOIRE
Angebot: 
Kennung des Angebots: 1048846_764103
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 202405603
Datum des Vertragsabschlusses: 21/03/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Orvault
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 200 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: PASSIONFROID OUEST SA
Angebot: 
Kennung des Angebots: 1048847_419982
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 202405604
Datum des Vertragsabschlusses: 20/03/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Orvault
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0005
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 130 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: SOCOPA VIANDES
Angebot: 
Kennung des Angebots: 1048848_79926
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 202405605
Datum des Vertragsabschlusses: 21/03/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Orvault
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0006
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 50 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: SASU BIOPORC
Angebot: 
Kennung des Angebots: 1048849_783680
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0006
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 202405606
Datum des Vertragsabschlusses: 20/03/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Orvault
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0007
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 60 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: SAS SOCIETE DE DISTRIBUTION AVICOLE
Angebot: 
Kennung des Angebots: 1048850_790058
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0007
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 202405607
Datum des Vertragsabschlusses: 21/03/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Orvault
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0008
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 80 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: SYSCO FRANCE SAS
Angebot: 
Kennung des Angebots: 1048851_607812
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0008
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 202405608
Datum des Vertragsabschlusses: 21/03/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Orvault
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0009
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 40 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: SAS VIVES EAUX
Angebot: 
Kennung des Angebots: 1048852_196943
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0009
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 202405609
Datum des Vertragsabschlusses: 21/03/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Orvault
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0010
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 140 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: SAS SIRF
Angebot: 
Kennung des Angebots: 1048851_31523
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0010
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 202405610
Datum des Vertragsabschlusses: 21/03/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Orvault
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0011
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 120 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: PRO A PRO DISTRIBUTION SAS
Angebot: 
Kennung des Angebots: 1048847_17053
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0011
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 202405611
Datum des Vertragsabschlusses: 21/03/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Orvault
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0012
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 80 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: BPA NANTES
Angebot: 
Kennung des Angebots: 1048855_687315
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0012
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 202405612
Datum des Vertragsabschlusses: 21/03/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Orvault
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0013
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 20 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: CATEL ROC
Angebot: 
Kennung des Angebots: 1048856_925251
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0013
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 202405613
Datum des Vertragsabschlusses: 21/03/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Orvault
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ville d'Orvault
Registrierungsnummer: 21440114300018
Postanschrift: 9 RUE MARCEL DENIAU
Stadt: ORVAULT
Postleitzahl: 44700
Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01)
Land: Frankreich
E-Mail: marchespublics@mairie-orvault.fr
Telefon: +33 251783143
Internetadresse: https://www.mairie-orvault.fr/
Profil des Erwerbers: https://mairie-orvault.e-marchespublics.com
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Nantes
Registrierungsnummer: 17440005100010
Stadt: NANTES cedex
Postleitzahl: 44041
Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: SAS FRUIDIS
Registrierungsnummer: 85780153400051
Stadt: COUERON
Postleitzahl: 44220
Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: EPL NANTES TERRE ATLANTIQUE
Registrierungsnummer: 19442061800010
Stadt: SAINT HERBLAIN
Postleitzahl: 44800
Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: MANGER BIO PAYS DE LA LOIRE
Registrierungsnummer: 51171732400012
Stadt: NOZAY
Postleitzahl: 44170
Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0003
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: PASSIONFROID OUEST SA
Registrierungsnummer: 55204499202267
Stadt: CARQUEFOU
Postleitzahl: 44478
Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0004
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: SOCOPA VIANDES
Registrierungsnummer: 50815378500123
Stadt: LE NEUBOURG
Postleitzahl: 27110
Land, Gliederung (NUTS): Eure (FRD21)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0005
8.1.
ORG-0008
Offizielle Bezeichnung: SASU BIOPORC
Registrierungsnummer: 38237475900027
Stadt: LA CHATAIGNERAIE
Postleitzahl: 85120
Land, Gliederung (NUTS): Vendée (FRG05)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0006
8.1.
ORG-0009
Offizielle Bezeichnung: SAS SOCIETE DE DISTRIBUTION AVICOLE
Registrierungsnummer: 06620009800086
Stadt: ANCENIS SAINT GEREON
Postleitzahl: 44150
Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0007
8.1.
ORG-0010
Offizielle Bezeichnung: SYSCO FRANCE SAS
Registrierungsnummer: 31680701501340
Stadt: PARIS
Postleitzahl: 75012
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0008
8.1.
ORG-0011
Offizielle Bezeichnung: SAS VIVES EAUX
Registrierungsnummer: 34965524100082
Stadt: BOUGUENAIS
Postleitzahl: 443440
Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0009
8.1.
ORG-0012
Offizielle Bezeichnung: SAS SIRF
Registrierungsnummer: 54685023100046
Stadt: ANTIGNY
Postleitzahl: 85120
Land, Gliederung (NUTS): Vendée (FRG05)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0010
8.1.
ORG-0013
Offizielle Bezeichnung: PRO A PRO DISTRIBUTION SAS
Registrierungsnummer: 38500623400418
Stadt: SAINT GILLES
Postleitzahl: 35590
Land, Gliederung (NUTS): Ille-et-Vilaine (FRH03)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0011
8.1.
ORG-0014
Offizielle Bezeichnung: BPA NANTES
Registrierungsnummer: 40346174200039
Stadt: TREILLIERES
Postleitzahl: 44119
Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0012
8.1.
ORG-0015
Offizielle Bezeichnung: CATEL ROC
Registrierungsnummer: 35152330300029
Stadt: TREILLIERES
Postleitzahl: 44119
Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0013
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8e23781b-8069-4bf4-a37d-7d4b0afb3de7  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/03/2025 12:10:04 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 193210-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 60/2025
Datum der Veröffentlichung: 26/03/2025