1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Plate-forme commissariat Sud-Ouest Bordeaux
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Entretien des espaces verts sur les sites de la zone aéronautique d'Uzein (lot 1) de Pau (lot 2) ainsi que ceux de Bayonne-Dax (lot 3)
Beschreibung: Entretien des espaces verts sur les sites de la zone aéronautique d'Uzein (lot 1) de Pau (lot 2) ainsi que ceux de Bayonne-Dax (lot 3)
Kennung des Verfahrens: 9924dc42-d755-4c11-99be-c78a3854a0ee
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: GMU 253 rue de Morlaàs 64160 SEDZERE DEALAT Quartier Sauvagnon- 64230 UZEIN 4 RHFS Quartier Sauvagnon 64230 UZEIN 5 RHC Quartier chef d'escadrons de Rose 64230 UZEIN ETAP Camp aspirant Zirnheld 1 chemin d'Astra 64140 LONS CAPM Caserne Bernadotte- 64000 PAU 1er RPIMA Citadelle Général Bergé- 64100 BAYONNE Château-Vieux Rue des Gouverneurs - 64100 BAYONNE BNA 4 avenue de l'Adour- 64600 ANGLET Terrain satellite de TINON Lieu-dit Landes de Tinon 40180 RIVIERE SAAS ET GOURBY GOUSSE Terrain satellite avions de HERM Lieu-dit Toutsou 40990 HERM Terrain d'AZUR Lieu-dit Pinsolle 40550 LEON Terrain satellite avions de CASTETS Lieu-dit Domy 40260 CASTETS Héliport d'entraînement CAME Lieu-dit Barrat Naou 64520 CAME
Stadt: PAU
Postleitzahl: 64010
Land, Gliederung (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Terrain satellite de PONTONX-HELICOPTERE Lieu-dit Sesca de Pontonx 40465 GOUSSE Aérodrome de Dax-Seyresses 6ème RHC Base Ecole Général Navalet Route de Tercis 40100 DAX Enclos balises électriques Terrain balise NARROSSE Lieu-dit Busquet 40 000 NARROSSE 6ème RHC (NAVELET) Base école Navalet Route de Tercis 40100 DAX Dépôt des Essences de l'Aviation Légère de l'Armée de Terre (DEALAT) Base école Navalet Route de Tercis 40100 DAX Sémaphore de Messanges Avenue de la plage 40660 MESSANGES Zone radar BA2D de CAGNOTTE Stand de tir BE 6éme RHC Route de l'argile 40300 CAGNOTTE
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 600 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe:
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Entretien des espaces verts sur la zone aéronautique d'Uzein (lot 1)
Beschreibung: Entretien des espaces verts sur la zone aéronautique d'Uzein (lot 1)
Interne Kennung: LOT 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 4 RHFS Quartier Sauvagnon 64230 UZEIN 5 RHC Quartier chef d'escadrons de Rose 64230 UZEIN
Stadt: PAU
Postleitzahl: 64010
Land, Gliederung (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 15/08/2025
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 600 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: La valeur TVA hors taxe correspond au montant total du marché. Le marché public est conclu pour une durée de 12 mois à compter de sa date de notification, période qui pourra annuellement être reconduite 3 fois dans la limite de 48 mois consécutifs. La reconduction est tacite, sous réserve de reconduction, soit un montant annuel de 150 000,00 Euros.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Sonstiges
Beschreibung des Eignungskriteriums: Se référer au règlement de la consultation.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: se référer au règlement de la consultation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: se référer au règlement de la consultation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 05/05/2025 17:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Pau
Informationen über die Überprüfungsfristen: La faculté est ouverte aux soumissionnaires d'exercer devant le tribunal administratif un référé précontractuel à l'encontre de la procédure, avant la signature du marché public; le délai de suspension est de quelques jours à un mois ou plus selon l'urgence.
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Plate-forme commissariat Sud-Ouest Bordeaux
Organisation, die Angebote bearbeitet: Plate-forme commissariat Sud-Ouest Bordeaux
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Entretien des espaces verts sur les sites du pôle grand PAU (lot 2)
Beschreibung: Entretien des espaces verts sur les sites du pôle grand PAU (lot 2)
Interne Kennung: LOT 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: GMU 253 rue de Morlaàs 64160 SEDZERE DEALAT Quartier Sauvagnon- 64230 UZEIN 4 RHFS Quartier Sauvagnon 64230 UZEIN 5 RHC Quartier chef d'escadrons de Rose 64230 UZEIN ETAP Camp aspirant Zirnheld 1 chemin d'Astra 64140 LONS CAPM Caserne Bernadotte- 64000 PAU
Stadt: PAU
Postleitzahl: 64010
Land, Gliederung (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 15/08/2025
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 000 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: La valeur TVA hors taxe correspond au montant total du marché. Le marché public est conclu pour une durée de 12 mois à compter de sa date de notification, période qui pourra annuellement être reconduite 3 fois dans la limite de 48 mois consécutifs. La reconduction est tacite, sous réserve de reconduction, soit un montant annuel de 500 000,00 Euros.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Sonstiges
Beschreibung des Eignungskriteriums: se référer au règlement de la consultation
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: se référer au règlement de la consultation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: se référer au règlement de la consultation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 05/05/2025 17:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Pau
Informationen über die Überprüfungsfristen: La faculté est ouverte aux soumissionnaires d'exercer devant le tribunal administratif un référé précontractuel à l'encontre de la procédure, avant la signature du marché public; le délai de suspension est de quelques jours à un mois ou plus selon l'urgence.
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Plate-forme commissariat Sud-Ouest Bordeaux
Organisation, die Angebote bearbeitet: Plate-forme commissariat Sud-Ouest Bordeaux
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Entretien des espaces verts sur les sites de Bayonne-Dax (lot 3)
Beschreibung: Entretien des espaces verts sur les sites de Bayonne-Dax (lot 3)
Interne Kennung: LOT 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 1er RPIMA Citadelle Général Bergé- 64100 BAYONNE Château-Vieux Rue des Gouverneurs - 64100 BAYONNE BNA 4 avenue de l'Adour- 64600 ANGLET Terrain satellite de TINON Lieu-dit Landes de Tinon 40180 RIVIERE SAAS ET GOURBY GOUSSE Terrain satellite avions de HERM Lieu-dit Toutsou 40990 HERM Terrain d'AZUR Lieu-dit Pinsolle 40550 LEON Terrain satellite avions de CASTETS Lieu-dit Domy 40260 CASTETS Héliport d'entraînement CAME Lieu-dit Barrat Naou 64520 CAME Terrain satellite de PONTONX-HELICOPTERE Lieu-dit Sesca de Pontonx 40465 GOUSSE Aérodrome de Dax-Seyresses 6ème RHC Base Ecole Général Navalet Route de Tercis 40100 DAX Enclos balises électriques Terrain balise NARROSSE Lieu-dit Busquet 40 000 NARROSSE 6ème RHC (NAVELET) Base école Navalet Route de Tercis 40100 DAX Dépôt des Essences de l'Aviation Légère de l'Armée de Terre (DEALAT) Base école Navalet Route de Tercis 40100 DAX Sémaphore de Messanges Avenue de la plage 40660 MESSANGES Zone radar BA2D de CAGNOTTE Stand de tir BE 6éme RHC Route de l'argile 40300 CAGNOTTE
Stadt: PAU
Postleitzahl: 64010
Land, Gliederung (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 15/08/2025
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 000 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: La valeur TVA hors taxe correspond au montant total du marché. Le marché public est conclu pour une durée de 12 mois à compter de sa date de notification, période qui pourra annuellement être reconduite 3 fois dans la limite de 48 mois consécutifs. La reconduction est tacite, sous réserve de reconduction, soit un montant maximum annuel de 500 000,00 Euros.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Sonstiges
Beschreibung des Eignungskriteriums: se référer au règlement de la consultation
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: se référer au règlement de la consultation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: se référer au règlement de la consultation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 05/05/2025 17:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Pau
Informationen über die Überprüfungsfristen: La faculté est ouverte aux soumissionnaires d'exercer devant le tribunal administratif un référé précontractuel à l'encontre de la procédure, avant la signature du marché public; le délai de suspension est de quelques jours à un mois ou plus selon l'urgence.
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Plate-forme commissariat Sud-Ouest Bordeaux
Organisation, die Angebote bearbeitet: Plate-forme commissariat Sud-Ouest Bordeaux
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Plate-forme commissariat Sud-Ouest Bordeaux
Registrierungsnummer: 11000201100044
Abteilung: 33
Postanschrift: PFC SO Caserne Nansouty 223 rue de Bègles - CS 21152
Stadt: Bordeaux Cedex
Postleitzahl: 33068
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
Telefon: +33557852573
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Pau
Registrierungsnummer: 17640002600017
Postanschrift: 50 cours Lyautey
Stadt: PAU
Postleitzahl: 64010
Land, Gliederung (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Land: Frankreich
Telefon: 0559024993
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5c6a66b7-7224-44ef-8d8a-1f97e2ec8980 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/03/2025 15:52:44 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 193270-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 60/2025
Datum der Veröffentlichung: 26/03/2025