193637-2025 - Wettbewerb
Polen – Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen – Odbiór i transport odpadów komunalnych oraz usługa obejmująca utworzenie i prowadzenie dwóch Punktów Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK)
OJ S 60/2025 26/03/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Miasto Ostrów Wielkopolski
E-Mailzp@umostrow.pl
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelOdbiór i transport odpadów komunalnych oraz usługa obejmująca utworzenie i prowadzenie dwóch Punktów Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK)
Beschreibung1.1. Krótki opis przedmiotu zamówienia: 1) Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi odbioru i transportu odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy z terenu Gminy Miasto Ostrów Wielkopolski oraz utworzenie i prowadzenie dwóch Punktów Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK). 2) Przedmiot zamówienia obejmuje następujące kategorie odpadów komunalnych: a) odpady niesegregowane (zmieszane) (kod: 20 03 01), b) odpady komunalne zbierane selektywnie zawierające frakcję: szkło (kod: 15 01 07), papier (kod: 15 01 01, 20 01 01), metale (kod: 15 01 04, 17 04 05), tworzywa sztuczne (kod: 15 01 02, 15 01 06, 20 01 39), opakowania wielomateriałowe (kod: 15 01 05, 15 01 06), c) bioodpady (kod: 20 02 01), d) odpady wielkogabarytowe (kod: 20 03 07), e) odzież, tekstylia (kod: 20 01 10, 20 01 11) f) przeterminowane leki (kod: 20 01 32), g) chemikalia (kod: 15 01 10*, 20 01 13*, 20 01 19*, 20 01 27*, 20 01 28, 20 01 30, 20 01 80), h) zużyte baterie i akumulatory (kod: 20 01 34), i) lampy fluorescencyjne i inne odpady zawierające rtęć (kod: 20 01 21*), j) urządzenia zawierające freony (kod: 20 01 23*), k) zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny (kod: 20 01 35*, 20 01 36), l) odpady budowlane i rozbiórkowe stanowiące odpady komunalne (kod: 17 01 01, 17 01 02, 17 01 07, ex 17 01 07, 17 02 01, 17 06 04, 17 09 04), m) zużyte opony (kod: 16 01 03), n) inne niewymienione frakcje odpadów zbierane w sposób selektywny (popiół) (kod: 20 01 99), o) niekwalifikujące się do odpadów medycznych powstałe w gospodarstwie domowym w wyniku przyjmowania produktów leczniczych w formie iniekcji i prowadzenia monitoringu poziomu substancji we krwi, w szczególności igły i strzykawki (kod: ex 20 01 99). 3) Wykonawca zobowiązany jest do odbierania i transportu: a) niesegregowanych (zmieszanych) odpadów komunalnych, b) odpadów komunalnych zbieranych w sposób selektywny „u źródła” z podziałem na: tworzywa sztuczne, opakowania wielomateriałowe, metale (z zastrzeżeniem, że odpady te zbierane będą łącznie w jednym rodzaju worka lub pojemnika), papier, szkło, bioodpady stanowiące odpady komunalne, c) odpadów komunalnych zbieranych w sposób selektywny w jednostkach wymienionych w załączniku nr 2 i nr 3 do Opisu przedmiotu zamówienia (OPZ) z podziałem na: przeterminowane leki, zużyte baterie i akumulatory. 4) Wykonawca jest zobowiązany do utworzenia i prowadzenia dwóch Punktów Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK). Łączny czas otwarcia obu PSZOK-ów nie może być krótszy niż 80 godzin tygodniowo. Dni i godziny otwarcia ustala wykonawca, przy założeniu, że: ­- każdy z obu punktów musi być czynny co najmniej 5 dni w tygodniu, ­- jeden z punktów musi być czynny przynajmniej jeden dzień w tygodniu do godz. 18:00, ­- jeden z punktów musi być czynny w piątki co najmniej od godz. 9.00 do godz. 16.00, ­- jeden z punktów musi być czynny w soboty co najmniej od godz. 8.00 do godz. 12.00. UWAGA: ilość godzin otwarcia PSZOK jest jednym z kryteriów oceny ofert w niniejszym postępowaniu. 5) Wykonawca w ramach zamówienia może być zobowiązany do zorganizowania i przeprowadzenia zbiórki odpadów wielkogabarytowych. W przypadku konieczności przeprowadzenia zbiórki odpadów wielkogabarytowych Zamawiający w terminie minimum 30 dni przed planowanym terminem zbiórki powiadomi Wykonawcę. 6) Przedmiot zamówienia został szczegółowo określony w Opisie przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowiącym załącznik nr 11. 1.2. Inne wymagania i uwagi: 1) Wykonawca w okresie realizacji przedmiotu zamówienia będzie ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie mniejszą niż 2.000.000,00 zł (słownie: dwa miliony złotych), 2) Wykonawca w okresie realizacji przedmiotu zamówienia będzie ubezpieczony od odpowiedzialności za szkody w środowisku na kwotę nie mniejszą niż 2.000.000,00 zł (słownie: dwa miliony złotych). 3) Zamawiający wymaga, aby na umowę o pracę zatrudnione były osoby wykonujące następujące czynności: a) nadzór wykonania umowy, b) kierowanie pojazdami wykorzystywanymi do realizacji przedmiotu umowy, c) odbieranie i transport odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, d) obsługa Punktów Selektywnego Zabierania Odpadów Komunalnych. 4) Zamawiający przewiduje udzielenie, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, zamówień polegających na powtórzeniu podobnych usług, łącznie do 90.000 Mg odpadów komunalnych, zgodnie z art. 214 ust. 1 pkt 7 Pzp. 5) Zamawiający zastrzega obowiązek osobistego wykonania przez wykonawcę: a) czynności odbierania i transportu niesegregowanych (zmieszanych) odpadów komunalnych, odpadów komunalnych selektywnie zbieranych, w tym bioodpadów stanowiących odpady komunalne, b) prowadzenia dwóch Punktów Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK), 6) Nie dopuszcza się składania ofert wariantowych. 7) Zamawiający nie przewiduje możliwości skorzystania z prawa opcji. 8) Zgodnie z wewnętrznymi regulacjami, w Urzędzie Miejskim w Ostrowie Wielkopolskim stosuje się procedury umożliwiające bezpieczne i poufne zgłaszanie nieprawidłowości. Szczegółowe informacje są dostępne w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miejskiego w Ostrowie Wielkopolskim w zakładce Sygnaliści https://bip.umostrow.pl/artykul/334/2386/sygnalisci
Kennung des Verfahrens175f44a6-1a66-4312-9e3a-686119ac3bed
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511300 Müllsammlung, 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90513100 Hausmüllbeseitigung, 90514000 Recycling von Siedlungsabfällen, 90533000 Verwaltung von Müllhalden, 90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtOstrów Wielkopolski
Land, Gliederung (NUTS)Kaliski (PL416)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelOdbiór i transport odpadów komunalnych oraz usługa obejmująca utworzenie i prowadzenie dwóch Punktów Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK)
Beschreibung1.1. Krótki opis przedmiotu zamówienia: 1) Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi odbioru i transportu odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy z terenu Gminy Miasto Ostrów Wielkopolski oraz utworzenie i prowadzenie dwóch Punktów Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK). 2) Przedmiot zamówienia obejmuje następujące kategorie odpadów komunalnych: a) odpady niesegregowane (zmieszane) (kod: 20 03 01), b) odpady komunalne zbierane selektywnie zawierające frakcję: szkło (kod: 15 01 07), papier (kod: 15 01 01, 20 01 01), metale (kod: 15 01 04, 17 04 05), tworzywa sztuczne (kod: 15 01 02, 15 01 06, 20 01 39), opakowania wielomateriałowe (kod: 15 01 05, 15 01 06), c) bioodpady (kod: 20 02 01), d) odpady wielkogabarytowe (kod: 20 03 07), e) odzież, tekstylia (kod: 20 01 10, 20 01 11) f) przeterminowane leki (kod: 20 01 32), g) chemikalia (kod: 15 01 10*, 20 01 13*, 20 01 19*, 20 01 27*, 20 01 28, 20 01 30, 20 01 80), h) zużyte baterie i akumulatory (kod: 20 01 34), i) lampy fluorescencyjne i inne odpady zawierające rtęć (kod: 20 01 21*), j) urządzenia zawierające freony (kod: 20 01 23*), k) zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny (kod: 20 01 35*, 20 01 36), l) odpady budowlane i rozbiórkowe stanowiące odpady komunalne (kod: 17 01 01, 17 01 02, 17 01 07, ex 17 01 07, 17 02 01, 17 06 04, 17 09 04), m) zużyte opony (kod: 16 01 03), n) inne niewymienione frakcje odpadów zbierane w sposób selektywny (popiół) (kod: 20 01 99), o) niekwalifikujące się do odpadów medycznych powstałe w gospodarstwie domowym w wyniku przyjmowania produktów leczniczych w formie iniekcji i prowadzenia monitoringu poziomu substancji we krwi, w szczególności igły i strzykawki (kod: ex 20 01 99). 3) Wykonawca zobowiązany jest do odbierania i transportu: a) niesegregowanych (zmieszanych) odpadów komunalnych, b) odpadów komunalnych zbieranych w sposób selektywny „u źródła” z podziałem na: tworzywa sztuczne, opakowania wielomateriałowe, metale (z zastrzeżeniem, że odpady te zbierane będą łącznie w jednym rodzaju worka lub pojemnika), papier, szkło, bioodpady stanowiące odpady komunalne, c) odpadów komunalnych zbieranych w sposób selektywny w jednostkach wymienionych w załączniku nr 2 i nr 3 do Opisu przedmiotu zamówienia (OPZ) z podziałem na: przeterminowane leki, zużyte baterie i akumulatory. 4) Wykonawca jest zobowiązany do utworzenia i prowadzenia dwóch Punktów Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK). Łączny czas otwarcia obu PSZOK-ów nie może być krótszy niż 80 godzin tygodniowo. Dni i godziny otwarcia ustala wykonawca, przy założeniu, że: -­ każdy z obu punktów musi być czynny co najmniej 5 dni w tygodniu, ­- jeden z punktów musi być czynny przynajmniej jeden dzień w tygodniu do godz. 18:00, ­- jeden z punktów musi być czynny w piątki co najmniej od godz. 9.00 do godz. 16.00, ­- jeden z punktów musi być czynny w soboty co najmniej od godz. 8.00 do godz. 12.00. UWAGA: ilość godzin otwarcia PSZOK jest jednym z kryteriów oceny ofert w niniejszym postępowaniu. 5) Wykonawca w ramach zamówienia może być zobowiązany do zorganizowania i przeprowadzenia zbiórki odpadów wielkogabarytowych. W przypadku konieczności przeprowadzenia zbiórki odpadów wielkogabarytowych Zamawiający w terminie minimum 30 dni przed planowanym terminem zbiórki powiadomi Wykonawcę. 6) Przedmiot zamówienia został szczegółowo określony w Opisie przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowiącym załącznik nr 11. 1.2. Inne wymagania i uwagi: 1) Wykonawca w okresie realizacji przedmiotu zamówienia będzie ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie mniejszą niż 2.000.000,00 zł (słownie: dwa miliony złotych), 2) Wykonawca w okresie realizacji przedmiotu zamówienia będzie ubezpieczony od odpowiedzialności za szkody w środowisku na kwotę nie mniejszą niż 2.000.000,00 zł (słownie: dwa miliony złotych). 3) Zamawiający wymaga, aby na umowę o pracę zatrudnione były osoby wykonujące następujące czynności: a) nadzór wykonania umowy, b) kierowanie pojazdami wykorzystywanymi do realizacji przedmiotu umowy, c) odbieranie i transport odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, d) obsługa Punktów Selektywnego Zabierania Odpadów Komunalnych. 4) Zamawiający przewiduje udzielenie, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, zamówień polegających na powtórzeniu podobnych usług, łącznie do 90.000 Mg odpadów komunalnych, zgodnie z art. 214 ust. 1 pkt 7 Pzp. 5) Zamawiający zastrzega obowiązek osobistego wykonania przez wykonawcę: a) czynności odbierania i transportu niesegregowanych (zmieszanych) odpadów komunalnych, odpadów komunalnych selektywnie zbieranych, w tym bioodpadów stanowiących odpady komunalne, b) prowadzenia dwóch Punktów Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK), 6) Nie dopuszcza się składania ofert wariantowych. 7) Zamawiający nie przewiduje możliwości skorzystania z prawa opcji. 8) Zgodnie z wewnętrznymi regulacjami, w Urzędzie Miejskim w Ostrowie Wielkopolskim stosuje się procedury umożliwiające bezpieczne i poufne zgłaszanie nieprawidłowości. Szczegółowe informacje są dostępne w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miejskiego w Ostrowie Wielkopolskim w zakładce Sygnaliści https://bip.umostrow.pl/artykul/334/2386/sygnalisci
Interne KennungWRM.RZP.271.6.2025
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90511300 Müllsammlung, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90513100 Hausmüllbeseitigung, 90514000 Recycling von Siedlungsabfällen, 90533000 Verwaltung von Müllhalden, 90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Kaliski (PL416)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/07/2025
Enddatum der Laufzeit31/12/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
Beschreibung80
Kriterium
ArtQualität
Beschreibung20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote25/04/2025 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin25/04/2025 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: art. 515 ust.1 pkt 1 Pzp
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungGmina Miasto Ostrów Wielkopolski
RegistrierungsnummerREGON 250855512
Postanschriftal. Powstańców Wielkopolskich 18
StadtOstrów Wielkopolski
Postleitzahl63-400
Land, Gliederung (NUTS)Kaliski (PL416)
LandPolen
KontaktpersonReferat Zamówień Publicznych
E-Mailzp@umostrow.pl
Telefon+48 62 58 22 301
Internetadressewww.umostrow.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://ezamowienia.gov.pl/pl/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
RegistrierungsnummerNIP 5262239325
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Internetadressehttps://www.gov.pl/web/uzp/kontakt
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachunge7dbe018-9a80-44c1-9448-882957e36cae  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung24/03/2025 14:37:59 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung193637-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe60/2025
Datum der Veröffentlichung26/03/2025