194543-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Dieselkraftstoff – Fourniture de Carburant par cartes accréditives
OJ S 60/2025 26/03/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ville de Gueugnon Coordonnateur du groupement de commande Ville de Gueugnon / Communauté de Communes Entre Arroux, Loire et Somme
E-Mail: service.comptabilite@ville-gueugnon.fr
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Fourniture de Carburant par cartes accréditives
Beschreibung: Fourniture de Carburant par cartes accréditives
Kennung des Verfahrens: 3fe94867-d656-4fa0-951d-fd94bfada298
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09134200 Dieselkraftstoff
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09132100 Bleifreies Benzin
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
Auftragsbedingungen: 
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3
2.1.6.
Ausschlussgründe
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: 
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Lot n° 1 : Fourniture de Carburant pour les véhicules consommant à Gueugnon (Ville de Gueugnon et C.C.E.A.L.S.)
Beschreibung: Lot n° 1 : Fourniture de Carburant pour les véhicules consommant à Gueugnon (Ville de Gueugnon et C.C.E.A.L.S.)
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09134200 Dieselkraftstoff
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09132100 Bleifreies Benzin
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/06/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2029
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: D'autres critères de sélection figurent dans le DCE
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Prix : 60 %
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique : 40 %
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Französisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.ternum-bfc.fr
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.ternum-bfc.fr
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 30/04/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ville de Gueugnon Coordonnateur du groupement de commande Ville de Gueugnon / Communauté de Communes Entre Arroux, Loire et Somme
Überprüfungsstelle: Ville de Gueugnon Coordonnateur du groupement de commande Ville de Gueugnon / Communauté de Communes Entre Arroux, Loire et Somme
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Ville de Gueugnon Coordonnateur du groupement de commande Ville de Gueugnon / Communauté de Communes Entre Arroux, Loire et Somme
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Lot n° 2 : Fourniture de Carburant pour les véhicules consommant à Bourbon-Lancy (C.C.E.A.L.S.)
Beschreibung: Lot n° 2 : Fourniture de Carburant pour les véhicules consommant à Bourbon-Lancy (C.C.E.A.L.S.)
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09134200 Dieselkraftstoff
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/06/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2029
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: D'autres critères de sélection figurent dans le DCE
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Prix : 60 %
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique : 40 %
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Französisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.ternum-bfc.fr
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.ternum-bfc.fr
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 30/04/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ville de Gueugnon Coordonnateur du groupement de commande Ville de Gueugnon / Communauté de Communes Entre Arroux, Loire et Somme
Überprüfungsstelle: Ville de Gueugnon Coordonnateur du groupement de commande Ville de Gueugnon / Communauté de Communes Entre Arroux, Loire et Somme
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Ville de Gueugnon Coordonnateur du groupement de commande Ville de Gueugnon / Communauté de Communes Entre Arroux, Loire et Somme
5.1.
Los: LOT-0007
Titel: Lot n° 3 : Fourniture de Carburant pour les véhicules à Issy l'Evêque (C.C.E.A.L.S.)
Beschreibung: Lot n° 3 : Fourniture de Carburant pour les véhicules à Issy l'Evêque (C.C.E.A.L.S.)
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09134200 Dieselkraftstoff
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/06/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2029
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: D'autres critères de sélection figurent dans le DCE
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Prix des prestations : 60 %
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique : 40 %
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Französisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.ternum-bfc.fr
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.ternum-bfc.fr
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 30/04/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Nicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ville de Gueugnon Coordonnateur du groupement de commande Ville de Gueugnon / Communauté de Communes Entre Arroux, Loire et Somme
Überprüfungsstelle: Ville de Gueugnon Coordonnateur du groupement de commande Ville de Gueugnon / Communauté de Communes Entre Arroux, Loire et Somme
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Ville de Gueugnon Coordonnateur du groupement de commande Ville de Gueugnon / Communauté de Communes Entre Arroux, Loire et Somme
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ville de Gueugnon Coordonnateur du groupement de commande Ville de Gueugnon / Communauté de Communes Entre Arroux, Loire et Somme
Registrierungsnummer: 21710230000019
Postanschrift: 9 RUE DE LA LIBERTE
Stadt: Gueugnon
Postleitzahl: 71130
Land, Gliederung (NUTS): Saône-et-Loire (FRC13)
Land: Frankreich
E-Mail: service.comptabilite@ville-gueugnon.fr
Telefon: 0385855050
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.ternum-bfc.fr
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8c152705-f25b-4a28-b39b-a00c791a6644  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/03/2025 11:02:52 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 194543-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 60/2025
Datum der Veröffentlichung: 26/03/2025