See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Digitalisering vervoerstickets
Beschreibung: VDAB zoekt een bestaande en geïntegreerde digitale Mobility as a Service (MaaS) oplossing voor interregionale mobiliteit (in België) die het volledige proces van aanvraag tot vergoeding digitaliseert voor zowel VDAB-personeel als klanten (werkzoekenden en cursisten). Voor het personeel betreft dit het aanvragen en verkrijgen van verplaatsingsvergoedingen via een derdebetalerssysteem, het regelen van andere vervoersmodaliteiten zoals deelfietsen, cambio, parkingtickets, enz.,waarbij voorfinanciering wordt vermeden. Voor klanten gaat het om het aanvragen en verkrijgen van vervoersmiddelen via een derdebetalerssysteem voor de verplaatsing van woon- naar opleidings- of stageplaats, waarbij voorfinanciering wordt vermeden. De oplossing moet bestaan uit: 1) voor het personeel een bestaand beheerportaal voor de backoffice en een toepassing waar de VDAB-medewerkers hun individuele mobiliteitsaanvragen kunnen beheren 2) voor de klanten een bestaand beheerportaal waar VDAB-medewerkers vervoersmiddelen/budgetten kunnen toekennen aan deze klanten Het systeem dient het interne administratieve proces te vereenvoudigen, de mobiliteitsuitgaven beter te beheren, een duidelijke rapportage aan te bieden van mobiliteitskeuze, van de km's en van de toepassing woon-werk/opdracht, en gebruikers aan te moedigen om duurzame mobiliteitskeuzes te maken.
Kennung des Verfahrens: 5e88ccb1-c91b-4d82-9eb2-49c3fbfc519d
Interne Kennung: PPP0BQ-889/5054/2024/889/INK/IT/MI
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79999200 Rechnungsstellung
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: (zie UEA)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Digitalisering vervoerstickets
Beschreibung: VDAB zoekt een bestaande en geïntegreerde digitale Mobility as a Service (MaaS) oplossing voor interregionale mobiliteit (in België) die het volledige proces van aanvraag tot vergoeding digitaliseert voor zowel VDAB-personeel als klanten (werkzoekenden en cursisten). Voor het personeel betreft dit het aanvragen en verkrijgen van verplaatsingsvergoedingen via een derdebetalerssysteem, het regelen van andere vervoersmodaliteiten zoals deelfietsen, cambio, parkingtickets, enz.,waarbij voorfinanciering wordt vermeden. Voor klanten gaat het om het aanvragen en verkrijgen van vervoersmiddelen via een derdebetalerssysteem voor de verplaatsing van woon- naar opleidings- of stageplaats, waarbij voorfinanciering wordt vermeden. De oplossing moet bestaan uit: 1) voor het personeel een bestaand beheerportaal voor de backoffice en een toepassing waar de VDAB-medewerkers hun individuele mobiliteitsaanvragen kunnen beheren 2) voor de klanten een bestaand beheerportaal waar VDAB-medewerkers vervoersmiddelen/budgetten kunnen toekennen aan deze klanten Het systeem dient het interne administratieve proces te vereenvoudigen, de mobiliteitsuitgaven beter te beheren, een duidelijke rapportage aan te bieden van mobiliteitskeuze, van de km's en van de toepassing woon-werk/opdracht, en gebruikers aan te moedigen om duurzame mobiliteitskeuzes te maken.
Interne Kennung: 2024/889/INK/IT/MI_1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79999200 Rechnungsstellung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79999200 Rechnungsstellung, 72212217 Entwicklung von Software für die Transaktionsverarbeitung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Keizerslaan 11
Stadt: Brussel
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: VDAB
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: De opdracht bevat drie verlengingen.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ervaring voor het verwezenlijken van gelijkaardige opdrachtenMinimumeisen: Gedurende de laatste drie (3) jaar voorafgaand aan de indiening van de aanvraag tot deelneming moeten minstens drie ( 3) gelijkaardige opdrachten zijn uitgevoerd welke gezamenlijk een minimale waarde van 175.000, euro per jaar voor het digitaliseren van vervoerstickets. Indien in een periode van 12 maanden één opdracht meerdere dienstverleningen bevat, wordt de waarde van de totale opdracht in acht genomen voor het bepalen van de minimale waarde. Enkel dienstverleningen die werden verricht gedurende de afgelopen periode van maximaal drie (3) jaar voorafgaand aan de limietdatum worden hierbij in aanmerking genomen. Bewijs: zie stuk 4 Sjabloon technische bekwaamheid/referenties een lijst van de voornaamste diensten die gedurende de afgelopen periode van maximaal drie (3) jaar werden verricht, met vermelding van • een omschrijving van de geleverde dienstverlening • het bedrag van de diensten, • data (periode waarin de dienstverleningen plaatsvonden) • de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren, met vermelding van de contactgegevens. De inschrijver zal hierbij rekening houden met de verplichtingen inzake de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG)
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: OmzetMinimumeisen: De kandidaten tonen aan op basis van de cijfers van hun goedgekeurde (geconsolideerde) jaarrekeningen van de laatste drie (3) boekjaren, of in voorkomend geval op basis van andere gepaste stukken, dat de kandidaat voldoende financiële en economische draagkracht heeft om een contract vergelijkbaar met de Opdracht te realiseren zonder dat zich een financieel risico voor de Aanbestedende Overheid voordoet. Hieruit moet blijken dat de Kandidaat voor minstens twee (2) van de laatste drie (3) boekjaren een minimale jaarlijkse omzet, zoals weergegeven in rubriek 70 van de jaarrekening, heeft van 500.000,00 EUR. Indien de kandidaat een combinatie van ondernemers betreft, dient minstens één van de leden van de combinatie aan een minimale jaarlijkse omzetvereiste voor minstens twee (2) van de laatste drie (3) boekjaren van 250.000,00 EUR te voldoen en dient de combinatie gezamenlijk minstens aan de minimale omzetvereiste voor minstens twee (2) van de laatste drie (3) boekjaren van 500.000,00 EUR te voldoen. Bewijs: De kandidaat verstrekt zijn jaarrekening met balans en resultatenrekening van de laatste drie boekjaren met vermelding van diens jaarlijkse omzet.. Indien de omzet niet vermeld wordt op de jaarrekening, bezorgt de kandidaat ook een gedagtekende verklaring inzake de totale omzet gerealiseerd tijdens elkeen van de laatste drie boekjaren. Deze verklaring moet voor echt worden verklaard door de accountant, de bedrijfsrevisor of door een andere persoon of organisme dat een soortgelijke functie uitoefent.
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Eigen vermogen (positief) Minimumeisen: De kandidaten tonen aan op basis van de cijfers van hun goedgekeurde (geconsolideerde) jaarrekeningen van de laatste drie (3) boekjaren, of in voorkomend geval op basis van andere gepaste stukken, dat de ze over een positief eigen vermogen beschikken voor elk van de laatste 3 boekjaren. Aan deze eis dient elk lid van een combinatie te voldoen. Bewijs: Voor de kandidaten die hun jaarrekening hebben neergelegd bij de Balansencentrale van de Nationale Bank van België (NBB) zal de Aanbestedende Overheid de opgegeven cijfers controleren op basis van de gepubliceerde informatie op de website van de NBB; andere Kandidaten voegen de jaarrekeningen resp. andere gepaste stukken toe aan de Aanvraag tot Deelneming. Wanneer een kandidaat of een lid van de combinatie zich beroept op een andere entiteit in een geval waarbij de continuïteit van die kandidaat of lid van de combinatie in het gedrang is, met name wanneer die kandidaat of lid van de combinatie een negatief eigen vermogen heeft, dan dient de betrokken kandidaat of lid van de combinatie het substantieel bewijs te leveren dat niet alleen de voor de uitvoering van de opdracht vereiste financiële middelen zullen ter beschikking zijn maar dat ook de continuïteit van de kandidaat of lid van de combinatie zal worden gewaarborgd gedurende de looptijd van de opdracht, dat kan door met name een vonnis van een daartoe bevoegd rechter, het engagement van een andere entiteit om voldoende financiële middelen ter beschikking te stellen om de continuïteit van de betrokken kandidaat of lid van de combinatie te waarborgen, …
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: * * Het UEA, waarmee de ondernemer verklaart dat hij zich niet bevindt in een van de uitsluitingssituaties als bedoeld in de artikelen 67 tot 69 van de wet van 17 juni 2016. Artikel 70 van de wet van 17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten is van toepassing. Voor de in artikel 67 van de wet bedoelde uitsluitingsgronden deelt de gegadigde of inschrijver op eigen initiatief mee of hij bij het begin van de procedure de in artikel 70, lid 1, bedoelde corrigerende maatregelen heeft genomen. * Overeenkomstig de Belgische overheidsopdrachtenreglementering heeft de aanbestedende overheid, in elke fase van de gunningsprocedure, de mogelijkheid om de kandidaat/inschrijver uit te sluiten die, bij wijze van een in kracht van gewijsde gegane strafrechtelijke uitspraak veroordeeld werd voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast. De niet-naleving van strafrechtelijk sanctioneerbare milieu- en sociale wetgeving kan worden geacht een misdrijf te zijn dat de professionele integriteit aantast. Van zodra deze wordt vastgelegd in een in kracht van gewijsde gegaan vonnis of arrest kan deze worden aangewend als uitsluitingsgrond, ongeacht de stand van de procedure. Onder sociale wetgeving wordt onder meer verstaan: - het decreet van 10 juli 2008 houdende een kader voor het Vlaamse gelijkekansen- en gelijkebehandelingsbeleid; de wet van 10 mei 2007 ter bestrijding van bepaalde vormen van discriminatie, de wet van 10 mei 2007 tot wijziging van de wet van 30 juli 1981 tot bestraffing van bepaalde, door racisme of xenofobie ingegeven daden en de wet van 10 mei 2007 ter bestrijding van discriminatie tussen vrouwen en mannen; - de wet van 4 augustus 1996 betreffende het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun werk, meer bepaald hoofdstuk Vbis. Bijzondere bepalingen betreffende geweld, pesterijen en ongewenst seksueel gedrag op het werk.
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: de criteria worden in het bestek opgegeven
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 02/04/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Raad Van State
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding
Beschaffungsdienstleister: 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services
TED eSender: FPS Policy and Support
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding
Registrierungsnummer: 0887010362
Postanschrift: Keizerslaan 11
Stadt: Brussel
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Land: Belgien
Kontaktperson: Melissa Ilunga
Telefon: +32 476098391
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Raad Van State
Registrierungsnummer: 0931814266
Postanschrift: Wetenschapsstraat 33
Stadt: Brussel
Postleitzahl: 1040
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: +32 22349611
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services
Registrierungsnummer: BE 0475.480.736
Stadt: Antwerpen / Anvers
Postleitzahl: 2000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Land: Belgien
Telefon: +32 3 294 30 51
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: FPS Policy and Support
Registrierungsnummer: BE 0671.516.647
Stadt: Brussels
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: +32 2 740 80 00
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 8348d9b2-a0ba-4ec9-a79a-c2c55d7d7ba9-01
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Beschreibung: Aangezien de antwoorden op de vragen van het forum pas gisteren werden gepubliceerd werd de openingsdatum voor de indiening van de kandidaturen aangepast. PROCEDURE - De uiterste datum voor indiening kandidaturen is aangepast naar 02/04/25 (10.00).
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 004ebc3a-061f-4bfd-bfc8-98eac49c3f51 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/03/2025 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 25/03/2025 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Niederländisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 198686-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 61/2025
Datum der Veröffentlichung: 27/03/2025