1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: GMINA CHORKÓWKA
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Zakup średniego samochodu ratowniczo – gaśniczego dla jednostki OSP w Szczepańcowej
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa średniego samochodu ratowniczo–gaśniczego wraz z wyposażeniem dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Szczepańcowej. Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia, a także zasady oraz warunki realizacji zamówienia określono w opisie przedmiotu zamówienia (załącznik nr 5 do SWZ) oraz we wzorze umowy (załącznik nr 2 do SWZ). Dostarczony średni samochód ratowniczo–gaśniczy wraz z wyposażeniem musi posiadać parametry techniczne nie niższe niż wskazane w opisie przedmiotu zamówienia jako wymagane, musi być kompletny, fabrycznie nowy, wolny od wad fizycznych i prawnych oraz roszczeń osób trzecich. Pojazd musi być oklejony zgodnie z wymaganiami Zamawiającego
Kennung des Verfahrens: 3728e814-a5d3-423b-8354-1d00f684ee7d
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawców, w stosunku do których zachodzi którakolwiek z okoliczności wskazanych: a) w art. 108 ust. 1 Pzp, b) w art. 5k Rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 w brzmieniu nadanym Rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 (Dz.U. L 111 z 8.4.2022), c) w art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (t.j. Dz. U. 2024.507). Zamawiający wskazuje, że w zakresie przesłanki wykluczenia, o której mowa w powyżej wykonawca składa oświadczenie w Części III Sekcja D jednolitego dokumentu „Podstawy wykluczenia o charakterze wyłącznie krajowym”. Ponadto Zamawiający, w ramach weryfikacji przesłanek wykluczenia, o których mowa powyżej, zastrzega możliwość wezwania wykonawcy do złożenia wyjaśnień. 2. Wykluczenie wykonawcy następuje zgodnie z art. 111 Pzp. 3. Wykonawca nie podlega wykluczeniu w okolicznościach określonych w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 5 Pzp, jeżeli udowodni Zamawiającemu, że spełnił łącznie przesłanki wskazane w art. 110 ust. 2 Pzp. 4. Zamawiający oceni, czy podjęte przez wykonawcę czynności, o których mowa w art. 110 ust. 2 Pzp, są wystarczające do wykazania jego rzetelności, uwzględniając wagę i szczególne okoliczności czynu wykonawcy. Jeżeli podjęte przez wykonawcę czynności nie są wystarczające do wykazania jego rzetelności, Zamawiający wyklucza wykonawcę
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zakup średniego samochodu ratowniczo – gaśniczego dla jednostki OSP w Szczepańcowej
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa średniego samochodu ratowniczo–gaśniczego wraz z wyposażeniem dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Szczepańcowej. Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia, a także zasady oraz warunki realizacji zamówienia określono w opisie przedmiotu zamówienia (załącznik nr 5 do SWZ) oraz we wzorze umowy (załącznik nr 2 do SWZ). Dostarczony średni samochód ratowniczo–gaśniczy wraz z wyposażeniem musi posiadać parametry techniczne nie niższe niż wskazane w opisie przedmiotu zamówienia jako wymagane, musi być kompletny, fabrycznie nowy, wolny od wad fizycznych i prawnych oraz roszczeń osób trzecich. Pojazd musi być oklejony zgodnie z wymaganiami Zamawiającego
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 3 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Spełniają warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej.
Beschreibung des Eignungskriteriums: Zamawiający uzna powyższy warunek za spełniony o ile wykonawca wykaże, iż zrealizował należycie w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy- w tym okresie co najmniej jedną dostawę samochodu ratowniczo - gaśniczego o wartości nie mniejszej niż 500 000 zł brutto (słownie: pięćset tysięcy złotych brutto).
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Kryteria oceny ofert: najniższa cena – 100 %
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca obowiązany jest wnieść wadium w wysokości: 20 000 zł (słownie: dwadzieścia tysięcy złotych).
Frist für den Eingang der Angebote: 19/02/2025 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 19/02/2025 11:15:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Eröffnungstermin — Beschreibung: Otwarcie ofert nastąpi w trybie art. 222 Pzp. Informacja z otwarcia ofert opublikowana zostanie na stronie internetowej https://chorkowka.ezamawiajacy.pl w folderze „Informacja z otwarcia ofert” i zawierać będzie dane określone w art. 222 ust. 5 Pzp.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Wykonawcy oraz innemu podmiotowi przysługują środki ochrony prawnej opisane w dziale IX ustawy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy. 2. Odwołanie przysługuje na: 2.1. niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2.2. zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: GMINA CHORKÓWKA
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: GMINA CHORKÓWKA
Organisation, die Angebote bearbeitet: GMINA CHORKÓWKA
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: GMINA CHORKÓWKA
Registrierungsnummer: NIP: 6842367402
Registrierungsnummer: REGON: 370440525
Postanschrift: ul. 175
Stadt: Chorkówka
Postleitzahl: 38-458
Land, Gliederung (NUTS): Krośnieński (PL821)
Land: Polen
Telefon: +48134386954
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: 02-676
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a317bc9c-79c6-4ba5-831b-47138a002445 - 02
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/01/2025 09:26:48 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 19979-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 8/2025
Datum der Veröffentlichung: 13/01/2025