See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Landesamt für Umweltschutz Sachsen-Anhalt
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Arten-Monitoring nach Artikel 11 und 17 der FFH-Richtlinie in Sachsen-Anhalt: Käfer (Coleoptera), Monitoring-Durchgang 2027 (2 Lose)
Beschreibung: Ziel der Leistung ist die Umsetzung der im Monitoring-Konzept für die Arten der Anhänge der FFH-Richtlinie beschriebenen Erfassungsarbeiten und folgend der Bewertung der Erhaltungszustände der Populationen die-ser Arten, hier für den Heldbock (Cerambyx cerdo) und den Eremit (Osmoderma eremita) auf ausgewählten Monitoringflächen des Landes- und Bundesmonitorings im Land Sachsen-Anhalt. Damit werden die naturschutzfachlichen Grundlagen für die Erstellung des nationalen Berichtes des Landes Sachsen-Anhalt an die Bundesrepublik Deutschland und folgend dieser in Erfüllung der Berichtspflichten der FFH-Richtlinie an die Europäische Union gelegt. Im Rahmen des FFH-Monitorings sind insgesamt 14 Monitoringflächen (im Folgenden auch STPE = Stich-probeneinheiten) zu bearbeiten, welche sich wie folgt auf zwei Käferarten aufteilen. Die Gesamtleistung besteht somit aus zwei Losen. • Los 1 - Erfassung und Bewertung des Heldbocks (Cerambyx cerdo) auf sechs (6) STPE (s. 2.1.1) • Los 2 - Erfassung und Bewertung des Eremits (Osmoderma eremita) auf zwei (8) STPE (s. 2.1.2) Die Erfassung und Bewertung richtet sich nach den Bewertungsschemata des Bundesamtes für Naturschutz (BfN & BLAK 2017). Die konkreten Monitoringflächen/STPE sind der nachfolgenden Darstellung zu entneh-men. Teilleistungen und Termine Los 1: Erfassung und Bewertung der Erhaltungszustände von Populationen des Heldbocks (Cerambyx cerdo) Termin Abschlussbericht: 26.11.2027 (Prüffrist: 10.12.2027) Los 2: Erfassung und Bewertung der Erhaltungszustände von Populationen des Eremits (Osmoderma eremita) Termin Abschlussbericht: 26.11.2027 (Prüffrist: 10.12.2027) Zahlungen Das Gesamthonorar wird nach Abnahme der zugehörigen Leistung ausgezahlt. In Ermangelung eines ausreichend zur Verfügung stehenden Zeichenvorrats entnehmen Sie bitte weitere Angaben den detaillierten Beschreibungen zu den jeweiligen Losen sowie der Anlage 2_Leistungsbeschreibung in Gänze.
Kennung des Verfahrens: 1189b0cf-3220-4023-b0f8-4fee93ab9772
Interne Kennung: 43.11/04/2025 - FFH-RL Monitoring Käfer
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90700000 Dienstleistungen im Umweltschutz
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06116
Land, Gliederung (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Los 1: Erfassung und Bewertung des Heldbocks (Cerambyx cerdo) auf sechs (6) STPE (s. 2.1.1)
Beschreibung: Auszug: Tab. 1, S. 1/17 - Zusammenfassende Übersicht der zu bearbeitenden Monitoringflächen/STPE für den Heldbock (Cerambyx cerdo) in Sachsen-Anhalt: Nr. Name Kartierungsjahr ST_COL_CERACERD_01 Landstraße Havelberg - Toppel 2027 ST_COL_CERACERD_02 Sandauer Wald 2027 ST_COL_CERACERD_04 Forsthaus Mahlpfuhl 2027 ST_COL_CERACERD_06 Elbaue Steckby-Lödderitz 2027 ST_COL_CERACERD_08 Luisium Dessau-Waldersee 2027 ST_COL_CERACERD_12 Ochsenbusch 2027 In jedem Gebiet ist jeweils ein (1) Kartierungstag im Jahr 2027 zu realisieren. Die Kartierung hat nach den anerkannten wissenschaftlichen Standards zu erfolgen (siehe Bewertungsschema des BfN). Zudem sind aktuelle Ergebnisse wissenschaftlicher Forschungen einzubeziehen bzw. nachweislich zu berücksichtigen. Berichte Der AN verfasst entsprechend den angebotenen Losen zu den 2.1.1 - 2.1.4 genannten Arten separate schriftliche Abschlussberichte 2027, in denen die Untersuchungsergebnisse (s.o.) wissenschaftlich exakt und nachvollziehbar dokumentiert und die Aussagen zum Erhaltungszustand für die entsprechende Art und die zugehörigen STPE im Zusammenhang dargestellt sind. Die Abschlussberichte sind folgendermaßen zu gliedern: Einleitung Untersuchungsraum Methodik zur Erfassung und Bewertung • textliche Ausführungen • tabellarische Übersicht der Erfassungstermine • Anpassungen der Erfassungs-/Bewertungsmethodik Darstellung der Erfassungsergebnisse für die Monitoringfläche (STPE) • textliche Zusammenfassung der Ergebnisse inkl. Vergleich zu vorherigen Monitoringdurchgängen • ggf. Empfehlungen zur Anpassung der Monitoringkulisse • tabellarische Übersicht zum aktuellen EHZ (Pop., Hab., Beeintr., Gesamt) • tabellarische Übersicht EHZ im Vergleich zum vorherigen Monitoringdurchgang • Übersichtskarte STPE/EHZ Teilleistungen und Termine Los 1: Erfassung und Bewertung der Erhaltungszustände von Populationen des Heldbocks (Cerambyx cerdo) Termin Abschlussbericht: 26.11.2027 (Prüffrist: 10.12.2027) Alle weiteren Informationen finden Sie in der Anlage 2_Leistungsbeschreibung, da der Zeichenvorrat hier zur Abbildung nicht ausreicht.
Interne Kennung: 43.11/04/2025_Los 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90700000 Dienstleistungen im Umweltschutz
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06116
Land, Gliederung (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/03/2027
Enddatum der Laufzeit: 26/11/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis = 60 % Fachliche Qualifikation und Erfahrung = 40 %
Beschreibung: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 40
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Preis 60% Fachliche Qualifikation und Erfahrung 40%
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Landesverwaltungsamt
Überprüfungsstelle: Landesverwaltungsamt
Informationen über die Überprüfungsfristen: Dieses Vergabeverfahren unterliegt der Möglichkeit einer Nachprüfung durch eine Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt des Landes Sachsen-Anhalt (LVwA), § 159 Abs. 2 GWB. Gemäß § 160 Abs. 3 GWB ist der Antrag unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesverwaltungsamt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Landesamt für Umweltschutz Sachsen-Anhalt
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Los 2: Erfassung und Bewertung des Eremits (Osmoderma eremita) auf zwei (8) STPE (s. 2.1.2)
Beschreibung: Auszug: Tab. 2, S. 7/17 - Zusammenfassende Übersicht der zu bearbeitenden Monitoringflächen/STPE für den Eremit (Osmoderma eremita) in Sachsen-Anhalt: Nr. Name Kartierungsjahr ST_COL_OSMOEREM_01 Mühlenholz (Havelberg) 2027 ST_COL_OSMOEREM_02 Niegripp 2027 ST_COL_OSMOEREM_03 Luisium, Dessau-Waldersee 2027 ST_COL_OSMOEREM_04 Lindenallee, Burgheßler 2027 ST_COL_OSMOEREM_06 Gehölz bei Osterfeld 2027 ST_COL_OSMOEREM_08 Auenwälder bei Plötzkau 2027 ST_COL_OSMOEREM_10 Hütten, Verbindungsstraße B 189 zu B 71 2027 ST_COL_OSMOEREM_11 Waldschäferei Emden 2027 In jedem Gebiet sind jeweils zwei (4) Kartierungstage im Jahr 2027 zu realisieren. Die Kartierung hat nach den anerkannten wissenschaftlichen Standards zu erfolgen (siehe Bewertungsschema des BfN). Zudem sind aktuelle Ergebnisse wissenschaftlicher Forschungen einzubeziehen bzw. nachweislich zu berücksichtigen Berichte Der AN verfasst entsprechend den angebotenen Losen zu den 2.1.1 - 2.1.4 genannten Arten separate schriftliche Abschlussberichte 2027, in denen die Untersuchungsergebnisse (s.o.) wissenschaftlich exakt und nachvollziehbar dokumentiert und die Aussagen zum Erhaltungszustand für die entsprechende Art und die zugehörigen STPE im Zusammenhang dargestellt sind. Die Abschlussberichte sind folgendermaßen zu gliedern: Einleitung Untersuchungsraum Methodik zur Erfassung und Bewertung • textliche Ausführungen • tabellarische Übersicht der Erfassungstermine • Anpassungen der Erfassungs-/Bewertungsmethodik Darstellung der Erfassungsergebnisse für die Monitoringfläche (STPE) • textliche Zusammenfassung der Ergebnisse inkl. Vergleich zu vorherigen Monitoringdurchgängen • ggf. Empfehlungen zur Anpassung der Monitoringkulisse • tabellarische Übersicht zum aktuellen EHZ (Pop., Hab., Beeintr., Gesamt) • tabellarische Übersicht EHZ im Vergleich zum vorherigen Monitoringdurchgang • Übersichtskarte STPE/EHZ Teilleistungen und Termine Los 2: Erfassung und Bewertung der Erhaltungszustände von Populationen des Eremits (Osmoderma eremita) Termin Abschlussbericht: 26.11.2027 (Prüffrist: 10.12.2027) Alle weiteren Informationen finden Sie in der Anlage 2_Leistungsbeschreibung, da der Zeichenvorrat hier zur Abbildung nicht ausreicht.
Interne Kennung: 43.11/04/2025_Los 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90700000 Dienstleistungen im Umweltschutz
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06116
Land, Gliederung (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/03/2027
Enddatum der Laufzeit: 26/11/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis = 60 % Fachliche Qualifikation und Erfahrung = 40 %
Beschreibung: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 40
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Preis 60% Fachliche Qualifikation und Erfahrung 40%
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Landesverwaltungsamt
Überprüfungsstelle: Landesverwaltungsamt
Informationen über die Überprüfungsfristen: Dieses Vergabeverfahren unterliegt der Möglichkeit einer Nachprüfung durch eine Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt des Landes Sachsen-Anhalt (LVwA), § 159 Abs. 2 GWB. Gemäß § 160 Abs. 3 GWB ist der Antrag unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesverwaltungsamt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Landesamt für Umweltschutz Sachsen-Anhalt
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 28 526,20 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: RANA - Büro f. Ökologie und Naturschutz Frank Meyer
Angebot:
Kennung des Angebots: Angebot von RANA - Los 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 8 784,70 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Auftrag - RANA - Los 1
Datum des Vertragsabschlusses: 03/03/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Landesamt für Umweltschutz Sachsen-Anhalt
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: RANA - Büro f. Ökologie und Naturschutz Frank Meyer
Angebot:
Kennung des Angebots: Angebot von RANA - Los 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 19 741,50 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Auftrag - RANA - Los 2
Datum des Vertragsabschlusses: 03/03/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Landesamt für Umweltschutz Sachsen-Anhalt
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Landesamt für Umweltschutz Sachsen-Anhalt
Registrierungsnummer: 15-1803-07
Postanschrift: Reideburger Str.. 47
Stadt: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06116
Land, Gliederung (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Landesverwaltungsamt
Registrierungsnummer: t:03455141536
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
Stadt: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06112
Land, Gliederung (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: RANA - Büro f. Ökologie und Naturschutz Frank Meyer
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: keine Angabe
Abteilung: keine Angabe
Postanschrift: Mühlweg 39
Stadt: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06114
Land, Gliederung (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
Land: Deutschland
Kontaktperson: keine Angabe
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 07b49545-0035-492b-9e18-e1f08c8434a2 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/03/2026 07:28:08 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 200623-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 58/2026
Datum der Veröffentlichung: 24/03/2026