1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Miasto Koszalin
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Konkurs nieograniczony, jednoetapowy, realizacyjny na opracowanie koncepcji urbanistyczno-architektonicznej dla przedsięwzięcia pn. „Centrum Przesiadkowe Jamno” w Koszalinie
Beschreibung: Konkurs jest Konkursem nieograniczonym, jednoetapowym i realizacyjnym. Celem Konkursu jest uzyskanie, w wyniku przeprowadzenia szerokiej konfrontacji twórczych prac projektowych, najlepszej pod względem architektonicznym, przestrzennym i funkcjonalno-użytkowym całościowej koncepcji urbanistyczno-architektonicznej dla przedsięwzięcia pn. „Centrum Przesiadkowe Jamno” w Koszalinie, w przestrzeni fragmentu miasta Koszalina, w obszarze wskazanym w Załączniku do Regulaminu jako zakres opracowania Konkursowego. Zamawiający oczekuje, że koncepcja zagospodarowania i zabudowy w sposób spójny i harmonijny wpisze się w istniejący kontekst urbanistyczny, odpowiadając na aktualne potrzeby społeczne, środowiskowe i techniczne. Wszelka komunikacja w Konkursie, w tym składanie Prac Konkursowych, składanie wniosków o wyjaśnienie treści Regulaminu Konkursu, wymiana informacji oraz przekazywanie dokumentów lub oświadczeń między Organizatorem a Uczestnikiem Konkursu lub podmiotami zainteresowanymi udziałem w Konkursie odbywa się wyłącznie przy użyciu Elektronicznej Platformy Konkursowej za wyjątkami określonymi w Regulaminie Konkursu a dotyczącymi Prac Konkursowych. Konkurs prowadzony jest w procedurze Konkursu nieograniczonego i jednoetapowego: a) składanie przez Uczestników Konkursu Prac Konkursowych wraz ze Zgłoszeniem udziału w Konkursie wraz z Kartą identyfikacyjną Pracy Konkursowej w terminie określonym w Harmonogramie Konkursu; zakres rzeczowy, forma opracowania oraz sposób prezentacji Prac Konkursowych zostały określone w Rozdziale V Regulaminu Konkursu, b) ocena zanonimizowanych Prac Konkursowych przez Sąd Konkursowy na podstawie kryteriów określonych w Rozdziale VI Regulaminu Konkursu oraz wybór najlepszej Pracy Konkursowej (I Nagroda) i przyznanie pozostałych Nagród zgodnie z postanowieniami Rozdziału VII Regulaminu, c) zatwierdzenie przez Kierownika Zamawiającego rozstrzygnięcia Konkursu i oficjalne ogłoszenie wyników Konkursu, d) uprawomocnienie się wyników rozstrzygnięcia Konkursu. Nagrodami w Konkursie są trzy (3) Nagrody pieniężne (I, II i III Nagroda) i trzy (3) Nagrody pieniężne w formie wyróżnień oraz zaproszenie Uczestnika Konkursu, którego Praca Konkursowa otrzymała I Nagrodę do negocjacji w trybie zamówienia z wolnej ręki, w celu wykonania Usługi na podstawie Pracy Konkursowej.
Kennung des Verfahrens: dc748709-a6a5-4e8f-8232-599af6d2257d
Interne Kennung: Konkurs SARP numer 1093
Verfahrensart: Sonstiges einstufiges Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Konkurs jest konkursem realizacyjnym tzn. takim, w którym Nagrodą jest Nagroda pieniężna oraz zaproszenie autora (Uczestnika Konkursu) wybranej Pracy Konkursowej do negocjacji w trybie zamówienia z wolnej ręki, w celu wykonania usługi na podstawie Pracy Konkursowej. Konkurs prowadzony jest w procedurze Konkursu nieograniczonego i jednoetapowego.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71400000 Stadtplanung und Landschaftsgestaltung, 71220000 Architekturentwurf, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 71420000 Landschaftsgestaltung, 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation, 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Koszalin
Postleitzahl: 75-007
Land, Gliederung (NUTS): Koszaliński (PL426)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Każdy Uczestnik Konkursu może złożyć tylko jedną Pracę Konkursową w Konkursie. Uczestnik, który złoży więcej niż jedną Pracę Konkursową zostanie wykluczony z Konkursu. Uczestnik Konkursu samodzielnie biorący udział w Konkursie jak i każdy z Uczestników Konkursu wspólnie biorących udział w Konkursie nie mogą być zależni od Członków Sądu Konkursowego i Zastępców Członków Sądu Konkursowego na zasadach konfliktu interesów określonych w art. 56 ust. 2 pkt 2-4 Ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych. To po stronie Uczestnika Konkursu leży obowiązek oceny wystąpienia konfliktu interesu Uczestnika w zakresie członków Sądu Konkursowego i zastępców członków Sądu Konkursowego.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Ustawa z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r., poz. 1320 z późn. zm.) - art. 338
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Uczestnik Konkursu musi spełniać wszystkie następujące wymagania: a) nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, b) nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str.1), w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str.1) i późniejszymi zmianami. UWAGA: Powyższe wymagania dotyczą Uczestnika samodzielnie biorącego udział w Konkursie jak i każdego z Uczestników wspólnie biorących udział w Konkursie oraz podmiotów, których zasobami Uczestnik Konkursu dysponuje.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Konkurs nieograniczony, jednoetapowy, realizacyjny na opracowanie koncepcji urbanistyczno-architektonicznej dla przedsięwzięcia pn. „Centrum Przesiadkowe Jamno” w Koszalinie
Beschreibung: Konkurs jest Konkursem nieograniczonym, jednoetapowym i realizacyjnym. Celem Konkursu jest uzyskanie, w wyniku przeprowadzenia szerokiej konfrontacji twórczych prac projektowych, najlepszej pod względem architektonicznym, przestrzennym i funkcjonalno-użytkowym całościowej koncepcji urbanistyczno-architektonicznej dla przedsięwzięcia pn. „Centrum Przesiadkowe Jamno” w Koszalinie, w przestrzeni fragmentu miasta Koszalina, w obszarze wskazanym w Załączniku do Regulaminu jako zakres opracowania Konkursowego. Zamawiający oczekuje, że koncepcja zagospodarowania i zabudowy w sposób spójny i harmonijny wpisze się w istniejący kontekst urbanistyczny, odpowiadając na aktualne potrzeby społeczne, środowiskowe i techniczne. Szacunkowy planowany łączny koszt realizacji Inwestycji w stanie wykończonym w zakresie wymienionym w projekcie Umowy na prace projektowe oraz sprawowanie nadzoru autorskiego nie przekroczy kwoty: 37 000 000,00 zł brutto. Szacunkowy planowany łączny koszt brutto wykonania Dokumentacji projektowej dotyczącej Inwestycji nie przekroczy kwoty stanowiącej 4,0 % planowanego łącznego kosztu realizacji Inwestycji brutto.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71400000 Stadtplanung und Landschaftsgestaltung, 71220000 Architekturentwurf, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 71420000 Landschaftsgestaltung, 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation, 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Koszalin
Postleitzahl: 75-007
Land, Gliederung (NUTS): Koszaliński (PL426)
Land: Polen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche Informationen: I. Nagroda główna w Konkursie w postaci zamówienia z wolnej ręki na zaprojektowanie Centrum Przesiadkowego Jamno planowana jest do sfinansowania w ramach projektu FENX.03.01-IP.02-0092/24 o tytule "Budowa Centrum przesiadkowego - Jamno" realizowanego przez Gminę Miasto Koszalin. II. 1) Wykonawca, który przystępuje do negocjacji w trybie zamówienia publicznego na wykonanie Usługi na podstawie Pracy Konkursowej musi spełnić następujące wymagania: a) nie podlega wykluczeniu na podstawie: − art. 108 ust. 1 Ustawy, − art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, − art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str.1), w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str.1) i późniejszymi zmianami, b) spełnia określony przez Zamawiającego warunek dotyczący zdolności technicznej i zawodowej, Niniejszy warunek zostanie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, iż dysponuje co najmniej osobami, o których mowa w pkt 2 lit. c poniżej, c) spełnia określony przez Zamawiającego warunek dotyczący sytuacji ekonomicznej lub finansowej, Niniejszy warunek zostanie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawca posiada ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną tego ubezpieczenia w wysokości co najmniej 1 000 000,00 zł. 2) Przed przystąpieniem do negocjacji lub w toku negocjacji Zamawiający będzie żądał od Uczestnika Konkursu samodzielnie biorącego udział w Konkursie lub Uczestników Konkursu wspólnie biorących udział w Konkursie następujących dokumentów lub/i oświadczeń w celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia z postępowania oraz spełnienia warunków udziału w postępowaniu: a) podmiotowych środków dowodowych potwierdzających brak obligatoryjnych podstaw do wykluczenia z postępowania, o których mowa w pkt 1 lit. a powyżej, b) dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia ze wskazaniem sumy gwarancyjnej tego ubezpieczenia w wysokości co najmniej 1 000 000,00 zł, c) wykaz osób, skierowanych przez Uczestnika Konkursu do realizacji zamówienia publicznego, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia, niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. tj.: − minimum jedna osoba legitymująca się uprawnieniami budowlanymi do projektowania bez ograniczeń w specjalności architektonicznej i będąca członkiem odpowiedniej izby samorządu zawodowego, − minimum jedna osoba legitymująca się uprawnieniami budowlanymi do projektowania bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjno-budowlanej i będąca członkiem odpowiedniej izby samorządu zawodowego, − minimum jedna osoba legitymująca się uprawnieniami budowlanymi do projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych i będąca członkiem odpowiedniej izby samorządu zawodowego, − minimum jedna osoba legitymująca się uprawnieniami budowlanymi do projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych i będąca członkiem odpowiedniej izby samorządu zawodowego, − minimum jedna osoba legitymująca się uprawnieniami budowlanymi do projektowania bez ograniczeń w specjalności telekomunikacyjnej i będąca członkiem odpowiedniej izby samorządu zawodowego, − minimum jedna osoba posiadająca kwalifikacje zawodowe architekta krajobrazu, − osoby legitymujące się odpowiednimi uprawnieniami i będącymi członkami odpowiednich izb samorządu zawodowego, które dokonują sprawdzenia projektu zgodnie z obowiązującymi przepisami. Do wykazu należy dołączyć numer uprawnień budowlanych. Uwaga: Dopuszcza się także kwalifikacje równoważne, zdobyte w innych państwach, na zasadach określonych w art. 12a ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, z uwzględnieniem postanowień ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej. 3) Uczestnicy zagraniczni tj. mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej złożą odpowiednie dokumenty zgodnie z rozporządzeniem Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy (Dz. U. z 2020 r. poz. 2415 ze zm.). III. METODA SKŁADANIA OFERT: Pracę Konkursową w postaci elektronicznej zawierającą: część graficzną, część opisową, Zgłoszenie udziału w Konkursie wraz z Kartą identyfikacyjną Pracy Konkursowej składa się obligatoryjnie w postaci elektronicznej poprzez Elektroniczną Platformę Konkursową. EPK dostępna jest pod adresem: https://epk.sarp.pl. Dodatkowo Organizator wymaga złożenia Pracy Konkursowej w postaci fizycznej zawierającej część graficzną i część opisową na adres Operatora Konkursu: Stowarzyszenie Architektów Polskich Oddział Koszalin ul. Piastowska 21, 75-400 Koszalin (poniedziałek-piątek godziny pracy od 10.00 do 15.00)
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Uczestnik Konkursu musi spełniać określony przez Organizatora warunek udziału w Konkursie dotyczący zdolności technicznej i zawodowej w zakresie wykształcenia i kwalifikacji zawodowych - niniejszy warunek zostanie uznany za spełniony, jeżeli Uczestnik Konkursu będzie dysponował na etapie Konkursu co najmniej jedną osobą, która będzie uczestniczyć w wykonywaniu koncepcji Konkursowej oraz Dokumentacji projektowej, posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności architektonicznej bez ograniczeń. Uczestnik Konkursu, aby spełnić ten warunek udziału w Konkursie może polegać na zasobach innych podmiotów, na zasadzie art. 118 Ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych. Dopuszcza się także kwalifikacje równoważne, zdobyte w innych państwach, na zasadach określonych w art. 12a ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, z uwzględnieniem postanowień ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Kryteria pierwszorzędne i drugorzędne
Beschreibung: Prace Konkursowe oceniane będą według następujących kryteriów: 1) Kryteria pierwszorzędne (w tej grupie wymienione poniżej kryteria są równoważne): a) jakość kompozycji całości, b) wpisanie w strukturę i charakter miejsca, c) atrakcyjność i oryginalność proponowanych rozwiązań urbanistycznych i architektonicznych, d) sprawność funkcjonalna zastosowanych rozwiązań, e) spełnienie zasad inkluzywnego i uniwersalnego projektowania. 2) Kryteria drugorzędne (w tej grupie wymienione poniżej kryteria są równoważne): a) realność i optymalizacja ekonomiczna przyjętych rozwiązań w odniesieniu do kosztów realizacji Inwestycji i kosztów jej użytkowania i utrzymania, b) zastosowanie rozwiązań proekologicznych i energooszczędnych oraz ich efektywność i zasadność. Sąd Konkursowy ocenia Prace Konkursowe uwzględniając poszczególne kryteria oceny w sposób całościowy (zagregowane kryteria) kierując się zasadą integralności poszczególnych cech charakteryzujących obiekty architektoniczne i zagospodarowanie. Przy ocenie Prac Konkursowych kryteria mogą być rozpatrywane rozdzielnie szczególnie w przypadku kryterium drugorzędnego związanego z kosztem realizacji Inwestycji. W przypadku tego kryterium Sąd Konkursowy dokona oceny podanych przez Uczestników Konkursu kosztów realizacji Inwestycji w kontekście podanego przez Organizatora kosztu realizacji Inwestycji, co może wpłynąć na ogólną ocenę Pracy i przyznanie jej którejś z Nagród.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Do oceny w Konkursie może być dopuszczona wyłącznie Praca Konkursowa: a) oryginalna (nienaruszająca praw majątkowych osób trzecich) i wcześniej niepublikowana, b) nienaruszająca zasady anonimowości, c) zgodna z przedmiotem Konkursu, d) niezawierająca rozwiązań wariantowych, e) wystarczająco czytelna i kompletna, by przeprowadzić jej ocenę, f) złożona w formie wymaganej Regulaminem Konkursu. Praca Konkursowa w sposób jednoznaczny musi wskazywać na zaproponowane przez Uczestnika Konkursu rozwiązania przestrzenne, funkcjonalne, programowe i inne istotne dla idei przedstawionej koncepcji. Pracę Konkursową musi cechować czytelność informacji tekstowej oraz rysunkowej. Nie będą rozpatrywane Prace Konkursowe, które zostały opracowane w sposób umożliwiający identyfikację ich autorów lub Uczestnika Konkursu, który złożył taką Pracę.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Wettbewerbsbedingungen:
Die Entscheidung der Jury ist für den Erwerber bindend: ja
Mitglieder der Jury: Przewodniczący - arch. Zbigniew Maćków, Referent - arch. Marek Perepeczo, Sędzia - arch. Bartosz Warzecha, Sędzia - Beata Górecka Zastępca Prezydenta Miasta Koszalina, Sędzia - arch. Łukasz Adamczyk Dyrektor Wydziału Architektury i Urbanistyki UM Koszalina, Z-ca Sędziego - arch. Wojciech Subalski, Z-ca Sędziego - arch. Witold Korzyński Przedstawiciel Prezydenta Miasta Koszalina
Preis:
Wert des Preises: 75 000,00 PLN
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 1
Zusätzliche Informationen: I Nagroda oraz Nagroda w postaci zaproszenia do negocjacji w trybie zamówienia z wolnej ręki na wykonanie Usługi na podstawie wybranej Pracy Konkursowej
Preis:
Wert des Preises: 50 000,00 PLN
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 2
Zusätzliche Informationen: II Nagroda
Preis:
Wert des Preises: 30 000,00 PLN
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 3
Zusätzliche Informationen: III Nagroda
Preis:
Wert des Preises: 15 000,00 PLN
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 4
Zusätzliche Informationen: Nagroda pieniężna w formie wyróżnienia
Preis:
Wert des Preises: 15 000,00 PLN
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 5
Zusätzliche Informationen: Nagroda pieniężna w formie wyróżnienia
Preis:
Wert des Preises: 15 000,00 PLN
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 6
Zusätzliche Informationen: Nagroda pieniężna w formie wyróżnienia
Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 12/05/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1) Środki ochrony prawnej określone w Dziale IX Ustawy przysługują Uczestnikom Konkursu oraz innym podmiotom na zasadach określonych w art. 505 Ustawy. Z treścią Ustawy można się zapoznać na stronie internetowej Urzędu Zamówień Publicznych: https://www.gov.pl/web/uzp. 2) Uczestnik Konkursu może wnieść odwołanie na zasadach określonych w Dziale IX Ustawy. 3) Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Ustawy, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do Sądu Okręgowego w Warszawie – sądu zamówień publicznych. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust.1 Ustawy, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Angebote bearbeitet: Stowarzyszenie Architektów Polskich Oddział Koszalin
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Miasto Koszalin
Registrierungsnummer: 6692385366
Registrierungsnummer: 330920802
Postanschrift: ul. Rynek Staromiejski 6-7
Stadt: Koszalin
Postleitzahl: 75-007
Land, Gliederung (NUTS): Koszaliński (PL426)
Land: Polen
Telefon: +48 94 348 86 00
Fax: +48 94 342 24 78
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Registrierungsnummer: 010828091
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań
Telefon: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Stowarzyszenie Architektów Polskich Oddział Koszalin
Registrierungsnummer: 6691877558
Registrierungsnummer: 330105108
Postanschrift: ul. Piastowska 21
Stadt: Koszalin
Postleitzahl: 75-400
Land, Gliederung (NUTS): Koszaliński (PL426)
Land: Polen
Telefon: +48943426490
Fax: +48943426490
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: fceced89-9ee5-407a-a74c-1e8ce9026407 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Wettbewerbsbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 23
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/03/2026 10:20:42 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 201088-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 58/2026
Datum der Veröffentlichung: 24/03/2026