See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: "Centrum Medyczne w Łańcucie" Sp. z o. o.
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: „MODERNIZACJA I ROZWÓJ INFRASTRUKTURY MEDYCZNEJ NA RZECZ WYSOKOSPECJALISTYCZNEJ OPIEKI KARDIOLOGICZNEJ W „CENTRUM MEDYCZNYM W ŁAŃCUCIE” SP. Z O. O.”
Beschreibung: 1.Przedmiotem zamówienia jest przedsięwzięcie pod nazwą „MODERNIZACJA I ROZWÓJ INFRASTRUKTURY MEDYCZNEJ NA RZECZ WYSOKOSPECJALISTYCZNEJ OPIEKI KARDIOLOGICZNEJ W „CENTRUM MEDYCZNYM W ŁAŃCUCIE” SP. Z O. O” zgodnie z opisem i wymaganiami zawartymi w Załącznikach Nr 2 t. j. w formularzach asortymentowo – cenowych oraz w Załącznikach Nr 10 pod nazwą „Zestawienie wymaganych parametrów technicznych do SWZ. Numer wniosku KPOD.07.02 – IP.10 – 0063/25 Przedsięwzięcie realizowane jest w ramach inwestycji D1.1.1. Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności – komponent D „Efektywność, dostępność i jakość systemu ochrony zdrowia”, UMOWA Nr KPOD.07.02-IP.10-0063/25/KPO/2070/2026/180, 2.W Załącznikach Nr 10 (od 10.1. do 10.4.) zostały opisane wymagane parametry techniczne bezwzględnie wymagane oraz parametry techniczne punktowane. Parametry techniczne „punktowane” są jednym z kryteriów oceny ofert, które zostały opisane w Rozdziale XXIII niniejszej Specyfikacji. Przedmiot zamówienia został podzielony na 4 pakiety (części, zadania): PAKIET I Aparat rentgenowski z ramieniem C śródoperacyjny PAKIET II Aparat ultrasonograficzny do wykonywania badań echokardiograficznych PAKIET III Zestaw do elektrofizjologii kardiologicznej PAKIET IV Zestaw centrali monitorującej z kardiomonitorami, monitorami telemetrycznymi oraz zestawami komputerowymi Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych na poszczególne pakiety (zadania, części). W poszczególnym pakiecie muszą być uwzględnione wszystkie pozycje. Brak jakiejkolwiek pozycji asortymentowej w danym Pakiecie spowoduje odrzucenie danej oferty przetargowej. Oferty można składać do jednej lub więcej lub wszystkich części (zadań, pakietów). Wymagany termin wykonania przedmiotu zamówienia (umowy), szkolenia i instrukcje, eliminacja barier i wspieranie dostępności, okres gwarancji: 1.Termin realizacji zamówienia: •Pakiet I do dnia 26 czerwca 2026 roku, •Pakiet II do dnia 31 maja 2026 roku, •Pakiet III do dnia 31 maja 2026 roku, •Pakiet IV do dnia 31 maja 2026 roku. 2.Miejsce wykonania – „Centrum Medyczne w Łańcucie” Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, ul. Paderewskiego 5, 37 – 100 Łańcut. 3.Szkolenia i instrukcje: a)szkolenia z obsługi sprzętu medycznego, powinny być dostępne dla wszystkich pracowników bez względu na płeć, wiek lub niepełnosprawność, b)instrukcje obsługi powinny być przygotowane w sposób dostępny – m.in. czytelnym językiem, w wersji elektronicznej (np. PDF), z uwzględnieniem potrzeb osób z ograniczeniami wzroku lub słuchu (na żądanie) oraz 1 egzemplarz w formie papierowej, c)Instrukcje obsługi oraz materiały szkoleniowe muszą być przygotowane w sposób dostępny: np. czcionką bezszeryfową o wielkości minimum 12 pkt, z zachowaniem prostych tabel i tekstów alternatywnych dla grafik, zgodnie ze standardami dostępności cyfrowej. 4.Eliminacja barier i wspieranie dostępności – sprzęt nie może stwarzać barier w dostępie do świadczeń zdrowotnych dla pacjentów z niepełnosprawnościami – w miarę możliwości powinien być przystosowany do użytkowania w placówkach dążących do pełnej dostępności usług zdrowotnych. 5.Okres gwarancji – Wykonawca zobowiązany jest udzielić minimum 24 miesięcznej bezpłatnej pełnej gwarancji na urządzenia i wszystkie pozostałe elementy sprzętu medycznego. 6.Okres gwarancji zawarty jest w Załącznikach Nr 10 i jest jednym z kryteriów oceny ofert, który został opisany w rozdziale XXIII niniejszej Specyfikacji. 7.Pozostałe wymagania dotyczące warunków gwarancji i serwisu, bezpłatnych przeglądów technicznych zostały opisane w Załącznikach Nr 10 (parametry techniczne). Termin, forma płatności: 1.Płatność za realizację przedmiotu zamówienia, tj. za zakup sprzętu medycznego wraz z wyposażeniem, akcesoriami i dokumentami niezbędnymi do uruchomienia będzie dokonana najpóźniej w terminie do 60 dni. 2.Wykonawca zobowiązany jest do wystawienia faktury VAT z terminem płatności do 60 dni i dostarczenie jej po bezpłatnej dostawie sprzętu medycznego w wersji papierowej lub przedmiotową fakturę przesłać pocztą elektroniczną w formacie np. pdf, na adres: j.szmit@cm-lancut.pl lub j.fraczek@cm-lancut.pl lub przekazać przez KSeF (Krajowy System e-Faktur) – od dnia, gdy Wykonawca będzie mieć taki obowiązek na podstawie obowiązujących przepisów. Zaoferowany asortyment – sprzęt medyczny musi być zgodny z aktualnymi przepisami prawa w UE i Rzeczypospolitej Polskiej tzn. zaoferowany sprzęt medyczny musi być wyrobami medycznymi zgodnie z Ustawą z dnia 7 kwietnia 2022 roku o wyrobach medycznych (Dz.U.2024.1620 t.j. z dnia 2024.11.05), posiadać oznakowanie znakiem CE, ma spełniać wymagania normy IEC 60601 oraz norm szczegółowych właściwych dla danego typu urządzenia w ich aktualnym brzmieniu lub norm równoważnych. Jeżeli jakikolwiek zaoferowany produkt nie jest wyrobem medycznym Wykonawca zobowiązany jest przedstawić stosowne oświadczenie (zgodnie z zapisami niniejszej Specyfikacji). Ponadto Zamawiający wymaga, aby każdy opisany przez Zamawiającego sprzęt medyczny w pakietach od I do IV i zaoferowany przez Wykonawcę spełniał zasadę DNSH („nie czyń poważnej szkody”) w rozumieniu art. 17 Rozporządzenia (UE) Nr 2020/852. Zamawiający wymaga aby zaoferowany sprzęt medyczny posiadał wymagane aktualnymi przepisami certyfikaty zgodności z dyrektywą/rozporządzeniem MDR (UE 2017/745), o których mowa w Załączniku Nr 10 do Specyfikacji, a Wykonawca realizował dostawę zgodnie z zasadą DNSH, o której mowa w Załączniku Nr 9 oraz w § 4 Projektowanych postanowieniach umowy. Pozostałe zapisy określa Specyfikacja Warunków Zamówienia
Kennung des Verfahrens: 56880565-3122-4852-a77b-166e39fd3907
Interne Kennung: SZP/380/8/2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Paderewskiego 5
Stadt: Łańcut
Postleitzahl: 37-100
Land, Gliederung (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: 1. Opis przedmiotu zamówienia opracowano zgodnie z treścią art. 99 ust. 1 Ustawy – Prawo zamówień publicznych. Jednakże w przypadku, gdy opis przedmiotu zamówienia lub załączona dokumentacja zwiera przywołania znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego Wykonawcę, jak również za pomocą norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych przyjmuje się, że wskazaniom takim towarzyszą wyrazy „lub równoważny”, nawet jeżeli przy opisie nie ma zaznaczonego wyrazu „równoważny”. Wszelkie w/w wskazania zostały przywołane w celu sprecyzowania parametrów i wymogów technicznych, użytkowych, funkcjonalnych i jakościowych przedmiotu zamówienia. 2. Zamawiający dopuszcza składanie ofert równoważnych, pod warunkiem, że zagwarantują one uzyskanie parametrów nie gorszych niż założonych w SWZ i załącznikach do Specyfikacji. 3. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywane przez Zamawiającego jest zobowiązany wykazać, że oferowane przez niego rozwiązania spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. W związku z tym, w przypadku zaoferowania rozwiązań równoważnych określonych w niniejszej Specyfikacji Warunków Zamówienia, Wykonawca zobowiązany jest przedstawić Zamawiającemu szczegółowy opis oferowanych rozwiązań. Nie wskazanie w ofercie rozwiązań równoważnych traktowane będzie jako deklaracja rozwiązań wymienionych w SWZ i załącznikach do SWZ. 4. Ewentualne przywołane w Załącznikach Nr 2 oraz Nr 10 do SWZ, znaki towarowe, patenty lub pochodzenia lub źródła lub szczególne procesy urządzeń i wyrobów należy traktować jako definicje standardowe, a nie konkretne nazwy firmowe urządzeń i wyrobów zastosowanych w dokumentacji. 5. Obowiązek udowodnienia równoważności leży po stronie Wykonawcy. 6. Zgodnie z art. 99 ust. 5 Ustawy, ilekroć w opisie przedmiotu zamówienia lub w załączonej dokumentacji, przedmiot zamówienia opisany został za pomocą norm, europejskich ocen technicznych i systemów referencji technicznych – Zamawiający dopuszcza zastosowanie rozwiązań równoważnych. 7. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywane przez Zamawiającego, jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego materiały/asortyment/sprzęt spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. W takiej sytuacji Zamawiający wymaga złożenie stosownych dokumentów, potwierdzających spełnienie wymagań. 8. Wszystkie zaoferowane produkty muszą spełniać wymogi opisane w Specyfikacji. 9. Oferty nie zawierające pełnego zakresu przedmiotu zamówienia opisanego w niniejszej SWZ zostaną odrzucone. 10. Warunki zamówienia określa niniejsza Specyfikacja wraz z załącznikami (między innymi oświadczenia, formularze asortymentowo – cenowe, zestawienie wymaganych parametrów technicznych oraz projektowane postanowienia umowy).
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Zamawiający zastrzega możliwość unieważnienia postępowania w przypadku zaistnienia okoliczności, o której mowa w art. 257 Ustawy, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane, a możliwość unieważnienia postępowania na tej podstawie została przewidziana w o głoszeniu o zamówieniu. Zamawiający nie wymaga od Wykonawców wniesienia wadium. Rodzaje podmiotowych i przedmiotowych środków dowodowych oraz pozostałych dokumentów i oświadczeń wymaganych przez Zamawiającego określa Specyfikacja Warunków Zamówienia.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 4
Der Bieter muss Angebote für alle Lose einreichen
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 4
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Bezpośrednie lub pośrednie zaangażowanie w przygotowanie przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienia: Podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1) – 6) Ustawy: Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się, z zastrzeżeniem art. 110 ust. 2 Ustawy, Wykonawcę wobec którego zachodzą podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt. 1) – 6) Ustawy Pzp: Z postępowania o udzielenie zamówienia Zamawiający wykluczy także wykonawcę wobec którego zachodzi podstawa wykluczenia przewidziana w art. 5k rozporządzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporządzeniem 2022/576 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie, w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r., Podstawy wykluczenia na podstawie art. 7 ust. 1 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 roku, o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego. Pozostałe warunku udziału w postępowaniu określone są w SWZ.
4. Gruppe von Losen
4.1.
Gruppe von Losen: GLO-0001
Eingeschlossene Lose: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003, LOT-0004
4.1.2.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Zmianie ulega zapis w rozdziale XVIII pkt 24, Powinno być: Oferta powinna być sporządzona w języku polskim. Ofertę składa się, pod rygorem nieważności, w formie elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym (rekomendowany format danych np. .doc, docx, .rtf, .pdf). Sposób złożenia oferty, w tym zaszyfrowania oferty opisany został w instrukcji znajdującej się na platformie zakupowej Zamawaijącego.
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: PAKIET I
Beschreibung: Aparat rentgenowski z ramieniem C śródoperacyjny 1 sztuka Zakup aparatu RTG z ramieniem C śródoperacyjnego dla poprawy jakości i bezpieczeństwa procedur zabiegowych w zakresie kardiologii i chirurgii
Interne Kennung: Część 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte
Menge: 1 Stück
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Paderewskiego 5
Stadt: Łańcut
Postleitzahl: 37-100
Land, Gliederung (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: "Centrum Medyczne w Łańcucie" Sp. z o. o.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 21/04/2026
Enddatum der Laufzeit: 26/06/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
EU-Mittel — Programm: Programm EU4Health (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: Przedsięwzięcie realizowane jest w ramach inwestycji D1.1.1. Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności – komponent D „Efektywność, dostępność i jakość systemu ochrony zdrowia"
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: UMOWA Nr KPOD.07.02-IP.10-0063/25/KPO/2070/2026/180
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität und der Ökosysteme
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
Gefördertes soziales Ziel: Zugang für alle, Gleichstellung von ethnischen Gruppen, Gleichstellung der Geschlechter
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena (C)
Beschreibung: Cena za realizację przedmiotu zamówienia (C) zostanie wyliczona w sposób matematyczny według następującego wzoru: Najniższa oferowana cena C = --------------------------------------------------------------------- x 100 x waga kryterium (60%) Cena oferty badanej Jednostka miary tego kryterium – PLN W kryterium tym będzie brana pod uwagę cena brutto. Cena (brutto) musi uwzględniać wszelkie koszty jakie Wykonawca poniesie w związku z realizacją przedmiotu zamówienia.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Parametry techniczne (PT)
Beschreibung: Parametry techniczne (PT) zostaną wyliczone w sposób matematyczny według następującego wzoru: Ilość punktów oferty badanej PT = --------------------------------------------------------------------- x 100 x waga kryterium (20%) Maksymalna ilość punktów Ocena parametrów technicznych dotyczy (parametrów technicznych ocenianych opisanych w Załącznikach Nr 10). Otrzymane punkty w tym kryterium zostaną pomnożone przez wagę kryterium (20 %).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Okres gwarancji (OG)
Beschreibung: Okres gwarancji (OG) zostanie wyliczony w sposób matematyczny według następującego wzoru: Ilość punktów oferty badanej OG = --------------------------------------------------------------------- x 100 x waga kryterium (20%) Maksymalna ilość punktów Jednostka miary tego kryterium – miesiące Otrzymane punkty w tym kryterium zostaną pomnożone przez wagę kryterium (20 %). Minimalny wymagany okres gwarancji wynosi 24 miesiące. Oferty, w których wskazany okres gwarancji będzie krótszy niż 24 miesiące, zostaną odrzucone jako niezgodne z SWZ. W przypadku niewskazania w ofercie okresu gwarancji, Zamawiający – na potrzeby oceny oferty oraz na potrzeby realizacji umowy – przyjmie okres gwarancji równy 24 miesiące. Okres gwarancji 24 miesiące nie podlega punktacji. Punkty w kryterium „okres gwarancji” przyznawane są wyłącznie za zaoferowanie okresu gwarancji dłuższego niż 24 miesiące.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/03/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 31/03/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Sąd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej
Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z Ustawą Prawo zamówień publicznych
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: "Centrum Medyczne w Łańcucie" Sp. z o. o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: "Centrum Medyczne w Łańcucie" Sp. z o. o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: "Centrum Medyczne w Łańcucie" Sp. z o. o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: "Centrum Medyczne w Łańcucie" Sp. z o. o.
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: PAKIET II
Beschreibung: Aparat ultrasonograficzny do wykonywania badań echokardiograficznych 1 sztuka Zakup ultrasonografu do wykonywania badań echokardiograficznych, w celu poprawy jakości diagnostyki chorób sercowo – naczyniowych
Interne Kennung: Część 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte
Menge: 1 Stück
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Paderewskiego 5
Stadt: Łańcut
Postleitzahl: 37-100
Land, Gliederung (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: "Centrum Medyczne w Łańcucie" Sp. z o. o.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 21/04/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
EU-Mittel — Programm: Programm EU4Health (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: Przedsięwzięcie realizowane jest w ramach inwestycji D1.1.1. Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności – komponent D „Efektywność, dostępność i jakość systemu ochrony zdrowia"
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: UMOWA Nr KPOD.07.02-IP.10-0063/25/KPO/2070/2026/180
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität und der Ökosysteme
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
Gefördertes soziales Ziel: Zugang für alle, Gleichstellung von ethnischen Gruppen, Gleichstellung der Geschlechter
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena (C)
Beschreibung: Cena za realizację przedmiotu zamówienia (C) zostanie wyliczona w sposób matematyczny według następującego wzoru: Najniższa oferowana cena C = --------------------------------------------------------------------- x 100 x waga kryterium (60%) Cena oferty badanej Jednostka miary tego kryterium – PLN W kryterium tym będzie brana pod uwagę cena brutto. Cena (brutto) musi uwzględniać wszelkie koszty jakie Wykonawca poniesie w związku z realizacją przedmiotu zamówienia.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Parametry techniczne (PT)
Beschreibung: Parametry techniczne (PT) zostaną wyliczone w sposób matematyczny według następującego wzoru: Ilość punktów oferty badanej PT = --------------------------------------------------------------------- x 100 x waga kryterium (20%) Maksymalna ilość punktów Ocena parametrów technicznych dotyczy (parametrów technicznych ocenianych opisanych w Załącznikach Nr 10). Otrzymane punkty w tym kryterium zostaną pomnożone przez wagę kryterium (20 %).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Okres gwarancji (OG)
Beschreibung: Okres gwarancji (OG) zostanie wyliczony w sposób matematyczny według następującego wzoru: Ilość punktów oferty badanej OG = --------------------------------------------------------------------- x 100 x waga kryterium (20%) Maksymalna ilość punktów Jednostka miary tego kryterium – miesiące Otrzymane punkty w tym kryterium zostaną pomnożone przez wagę kryterium (20 %). Minimalny wymagany okres gwarancji wynosi 24 miesiące. Oferty, w których wskazany okres gwarancji będzie krótszy niż 24 miesiące, zostaną odrzucone jako niezgodne z SWZ. W przypadku niewskazania w ofercie okresu gwarancji, Zamawiający – na potrzeby oceny oferty oraz na potrzeby realizacji umowy – przyjmie okres gwarancji równy 24 miesiące. Okres gwarancji 24 miesiące nie podlega punktacji. Punkty w kryterium „okres gwarancji” przyznawane są wyłącznie za zaoferowanie okresu gwarancji dłuższego niż 24 miesiące.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/03/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 31/03/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Sąd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej
Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z Ustawą Prawo zamówień publicznych
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: "Centrum Medyczne w Łańcucie" Sp. z o. o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: "Centrum Medyczne w Łańcucie" Sp. z o. o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: "Centrum Medyczne w Łańcucie" Sp. z o. o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: "Centrum Medyczne w Łańcucie" Sp. z o. o.
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: PAKIET III
Beschreibung: Zestaw do elektrofizjologii kardiologicznej 1 sztuka Zakup zestawu do elektrofizjologii kardiologicznej w celu diagnozowania i leczenia zaburzeń rytmu serca
Interne Kennung: Część 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte
Menge: 1 Stück
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Paderewskiego 5
Stadt: Łańcut
Postleitzahl: 37-100
Land, Gliederung (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: "Centrum Medyczne w Łańcucie" Sp. z o. o.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 21/04/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
EU-Mittel — Programm: Programm EU4Health (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: Przedsięwzięcie realizowane jest w ramach inwestycji D1.1.1. Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności – komponent D „Efektywność, dostępność i jakość systemu ochrony zdrowia"
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: UMOWA Nr KPOD.07.02-IP.10-0063/25/KPO/2070/2026/180
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität und der Ökosysteme
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
Gefördertes soziales Ziel: Zugang für alle, Gleichstellung von ethnischen Gruppen, Gleichstellung der Geschlechter
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena (C)
Beschreibung: Cena za realizację przedmiotu zamówienia (C) zostanie wyliczona w sposób matematyczny według następującego wzoru: Najniższa oferowana cena C = --------------------------------------------------------------------- x 100 x waga kryterium (60%) Cena oferty badanej Jednostka miary tego kryterium – PLN W kryterium tym będzie brana pod uwagę cena brutto. Cena (brutto) musi uwzględniać wszelkie koszty jakie Wykonawca poniesie w związku z realizacją przedmiotu zamówienia.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Parametry techniczne (PT)
Beschreibung: Parametry techniczne (PT) zostaną wyliczone w sposób matematyczny według następującego wzoru: Ilość punktów oferty badanej PT = --------------------------------------------------------------------- x 100 x waga kryterium (20%) Maksymalna ilość punktów Ocena parametrów technicznych dotyczy (parametrów technicznych ocenianych opisanych w Załącznikach Nr 10). Otrzymane punkty w tym kryterium zostaną pomnożone przez wagę kryterium (20 %).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Okres gwarancji (OG)
Beschreibung: Okres gwarancji (OG) zostanie wyliczony w sposób matematyczny według następującego wzoru: Ilość punktów oferty badanej OG = --------------------------------------------------------------------- x 100 x waga kryterium (20%) Maksymalna ilość punktów Jednostka miary tego kryterium – miesiące Otrzymane punkty w tym kryterium zostaną pomnożone przez wagę kryterium (20 %). Minimalny wymagany okres gwarancji wynosi 24 miesiące. Oferty, w których wskazany okres gwarancji będzie krótszy niż 24 miesiące, zostaną odrzucone jako niezgodne z SWZ. W przypadku niewskazania w ofercie okresu gwarancji, Zamawiający – na potrzeby oceny oferty oraz na potrzeby realizacji umowy – przyjmie okres gwarancji równy 24 miesiące. Okres gwarancji 24 miesiące nie podlega punktacji. Punkty w kryterium „okres gwarancji” przyznawane są wyłącznie za zaoferowanie okresu gwarancji dłuższego niż 24 miesiące.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/03/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 31/03/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Sąd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej
Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z Ustawą Prawo zamówień publicznych
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: "Centrum Medyczne w Łańcucie" Sp. z o. o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: "Centrum Medyczne w Łańcucie" Sp. z o. o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: "Centrum Medyczne w Łańcucie" Sp. z o. o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: "Centrum Medyczne w Łańcucie" Sp. z o. o.
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: PAKIET IV
Beschreibung: Zestaw centrali monitorującej z kardiomonitorami, monitorami telemetrycznymi oraz zestawami komputerowymi 1 zestaw składający się z: • Stacji centralnego monitorowania – 1 sztuka; • Monitora pacjenta o budowie modułowej – transportowy – 4 sztuki; • Monitora pacjenta o budowie modułowej – 2 sztuki; • Nadajnika telemetrycznego pacjenta – 3 sztuki Zakup centrali monitorującej z kardiomonitorami, monitorami telemetrycznymi oraz zestawami komputerowymi w celu zapewnienia ciągłego nadzoru nad stanem pacjentów w oddziale kardiologicznym
Interne Kennung: Część 4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte
Menge: 10 Stück
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Paderewskiego 5
Stadt: Łańcut
Postleitzahl: 37-100
Land, Gliederung (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: "Centrum Medyczne w Łańcucie" Sp. z o. o.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 21/04/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
EU-Mittel — Programm: Programm EU4Health (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: Przedsięwzięcie realizowane jest w ramach inwestycji D1.1.1. Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności – komponent D „Efektywność, dostępność i jakość systemu ochrony zdrowia"
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: UMOWA Nr KPOD.07.02-IP.10-0063/25/KPO/2070/2026/180
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität und der Ökosysteme
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
Gefördertes soziales Ziel: Zugang für alle, Gleichstellung von ethnischen Gruppen, Gleichstellung der Geschlechter
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena (C)
Beschreibung: Cena za realizację przedmiotu zamówienia (C) zostanie wyliczona w sposób matematyczny według następującego wzoru: Najniższa oferowana cena C = --------------------------------------------------------------------- x 100 x waga kryterium (60%) Cena oferty badanej Jednostka miary tego kryterium – PLN W kryterium tym będzie brana pod uwagę cena brutto. Cena (brutto) musi uwzględniać wszelkie koszty jakie Wykonawca poniesie w związku z realizacją przedmiotu zamówienia.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Parametry techniczne (PT)
Beschreibung: Parametry techniczne (PT) zostaną wyliczone w sposób matematyczny według następującego wzoru: Ilość punktów oferty badanej PT = --------------------------------------------------------------------- x 100 x waga kryterium (20%) Maksymalna ilość punktów Ocena parametrów technicznych dotyczy (parametrów technicznych ocenianych opisanych w Załącznikach Nr 10). Otrzymane punkty w tym kryterium zostaną pomnożone przez wagę kryterium (20 %).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Okres gwarancji (OG)
Beschreibung: Okres gwarancji (OG) zostanie wyliczony w sposób matematyczny według następującego wzoru: Ilość punktów oferty badanej OG = --------------------------------------------------------------------- x 100 x waga kryterium (20%) Maksymalna ilość punktów Jednostka miary tego kryterium – miesiące Otrzymane punkty w tym kryterium zostaną pomnożone przez wagę kryterium (20 %). Minimalny wymagany okres gwarancji wynosi 24 miesiące. Oferty, w których wskazany okres gwarancji będzie krótszy niż 24 miesiące, zostaną odrzucone jako niezgodne z SWZ. W przypadku niewskazania w ofercie okresu gwarancji, Zamawiający – na potrzeby oceny oferty oraz na potrzeby realizacji umowy – przyjmie okres gwarancji równy 24 miesiące. Okres gwarancji 24 miesiące nie podlega punktacji. Punkty w kryterium „okres gwarancji” przyznawane są wyłącznie za zaoferowanie okresu gwarancji dłuższego niż 24 miesiące.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/03/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 31/03/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Sąd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej
Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z Ustawą Prawo zamówień publicznych
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: "Centrum Medyczne w Łańcucie" Sp. z o. o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: "Centrum Medyczne w Łańcucie" Sp. z o. o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: "Centrum Medyczne w Łańcucie" Sp. z o. o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: "Centrum Medyczne w Łańcucie" Sp. z o. o.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: "Centrum Medyczne w Łańcucie" Sp. z o. o.
Registrierungsnummer: 8151763728
Registrierungsnummer: 180405906
Abteilung: Dział Zamówień Publicznych
Postanschrift: ul. Paderewskiego 5
Stadt: Łańcut
Postleitzahl: 37-100
Land, Gliederung (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Land: Polen
Kontaktperson: Dział Zamówień Publicznych
Telefon: +48 172240146
Fax: +48 172252302
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Registrierungsnummer: 5262239325
Registrierungsnummer: 010828091
Postanschrift: ul.Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: KIO
Telefon: +48 224587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Sąd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej
Registrierungsnummer: 5262883664
Registrierungsnummer: 140264957
Postanschrift: ul. Hoża 76/78
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-682
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sąd Polubowny
Telefon: +48 226958504
Fax: +48 226958111
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 115741-2026
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Veröffentlichung
Beschreibung: Zmianie ulega zapis w rozdziale XVIII pkt 24, Jest: "Oferta powinna być sporządzona w języku polskim. Ofertę składa się, pod rygorem nieważności, w formie elektronicznej lub w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym lub podpisem osobistym (rekomendowany format danych np. .doc, docx, .rtf, .pdf). Sposób złożenia oferty, w tym zaszyfrowania oferty opisany został w instrukcji znajdującej się na platformie zakupowej Zamawiającego". Powinno być: Oferta powinna być sporządzona w języku polskim. Ofertę składa się, pod rygorem nieważności, w formie elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym (rekomendowany format danych np. .doc, docx, .rtf, .pdf). Sposób złożenia oferty, w tym zaszyfrowania oferty opisany został w instrukcji znajdującej się na platformie zakupowej Zamawiającego.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ded59da7-e874-49f8-a1fd-c41d020b8d5e - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/03/2026 12:56:08 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 203282-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 58/2026
Datum der Veröffentlichung: 24/03/2026