20402-2026 - Wettbewerb
Polen – Softwarepaket für den Datenaustausch – UCYFROWIENIE ROZSIEWACZA TAURII 12 ORAZ SIEWNIKA PUNKTOWEGO KVERNELAND OPTIMA V
OJ S 8/2026 13/01/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen - Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungZESPÓŁ SZKÓŁ CENTRUM KSZTAŁCENIA ROLNICZEGO IM. AUGUSTA ZAMOYSKIEGO W JABŁONIU
E-Mailsekretariat@zsckrjablon.pl
Rechtsform des ErwerbersVon einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersBildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelUCYFROWIENIE ROZSIEWACZA TAURII 12 ORAZ SIEWNIKA PUNKTOWEGO KVERNELAND OPTIMA V
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest UCYFROWIENIE ROZSIEWACZA TAURII 12 ORAZ SIEWNIKA PUNKTOWEGO KVERNELAND OPTIMA V. Przedmiot zamówienia został podzielony na części: 1) Część nr 1: Dostosowanie rozsiewacza Taurii 12 będącego w posiadaniu Zamawiającego do wymogów rolnictwa cyfrowego poprzez udzielenie licencji na oprogramowanie i okablowanie umożliwiające przesył dwukierunkowy danych, pobieranie sygnału z systemu pozycjonowania ciągnika umożliwiająca automatyczną pracę systemu kontroli sekcji rozsiewacza, współpracę w trybie online z czujnikiem zawartości chlorofilu. 2) Część nr 2: Dostosowanie siewnika punktowego Kverneland Optima V będącego w posiadaniu Zamawiającego do wymogów rolnictwa cyfrowego poprzez udzielenie licencji na oprogramowanie i okablowanie umożliwiająca pracę w oparciu o sygnał GPS z automatyczną kontrolą sekcji, oraz dwukierunkowy przesył danych. Zakres zamówienia obejmuje odrębnie dla każdej części: 1) udzielenie licencji na oprogramowanie na zasadach określonych w ust. 16 i dalszych § 2 projektowanych postanowień umowy, stanowiących Załącznik nr 7 do SWZ od dnia podpisania protokołu zdawczo – odbiorczego, o którym mowa w § 4 ust 5 projektowanych postanowień umowy, stanowiących Załącznik nr 7 do SWZ oraz uruchomienie funkcji cyfrowych objętych licencją; 2) zainstalowanie okablowania umożliwiającego przesył dwukierunkowy danych / zainstalowanie okablowania umożliwiającego pracę w oparciu o sygnał GPS z automatyczną kontrolą sekcji oraz przesył dwukierunkowy danych 3) przeszkolenie personelu Zamawiającego z obsługi funkcji cyfrowych uruchomionych udzieloną licencją (max. 10 osób) w terminie ustalonym z Zamawiającym; 4) udzielenie minimum 12-miesięcznej gwarancji na przedmiot umowy na zasadach określonych w § 5 projektowanych postanowień umowy, stanowiących Załącznik nr 7 do SWZ (zgodnie z deklaracją Wykonawcy złożoną w ofercie). Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w dokumentacji załączonej do SWZ: 1) Opisie przedmiotu zamówienia (OPZ):  Część nr 1: Dostosowanie rozsiewacza Taurii 12 będącego w posiadaniu Zamawiającego do wymogów rolnictwa cyfrowego poprzez udzielenie licencji na oprogramowanie i okablowanie umożliwiające przesył dwukierunkowy danych, pobieranie sygnału z systemu pozycjonowania ciągnika umożliwiająca automatyczną pracę systemu kontroli sekcji rozsiewacza, współpracę w trybie online z czujnikiem zawartości chlorofilu.  Część nr 2: Dostosowanie siewnika punktowego Kverneland Optima V będącego w posiadaniu Zamawiającego do wymogów rolnictwa cyfrowego poprzez udzielenie licencji na oprogramowanie i okablowanie umożliwiająca pracę w oparciu o sygnał GPS z automatyczną kontrolą sekcji, oraz dwukierunkowy przesył danych. stanowiącym załącznik nr 3 do SWZ, 2) W projektowanych postanowieniach umowy stanowiących załącznik nr 7 do SWZ.
Kennung des Verfahrensb4785d1c-fa7b-4f18-a99c-0e345c783088
Interne KennungZSCKR - 34-340-01-26
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtja
Begründung des beschleunigten VerfahrensNa mocy przesłanki zawartej w art. 138 ust. 4 ustawy Pzp Zamawiający określił termin składania ofert krótszy o 5 dni niż określony w art. 138 ust. 1 ustawy Pzp. Skrócenie terminu składania ofert jest uzasadnione ponieważ prowadzenie całego postępowania wraz ze składaniem ofert odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej w sposób określony w art. 63 ust. 1 ustawy Pzp.
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48516000 Softwarepaket für den Datenaustausch
Zusätzliche Einstufung (cpv): 51521000 Installation von landwirtschaftlichen Maschinen, 51900000 Installation von Lenk- und Steuersystemen, 72611000 Technische Computerunterstützung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftul. Augusta Zamoyskiego 4  
StadtJabłoń
Postleitzahl21-205
Land, Gliederung (NUTS)Bialski (PL811)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenDo oferty Wykonawca zobowiązany jest dołączyć oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania oraz o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, w zakresie wskazanym przez Zamawiającego. Oświadczenie to składane jest na standardowym formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ), którego wzór określa rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. (Dz. Urz. UE nr L 3 z 6.1.2016, str. 16). Jest to oświadczenie wykonawcy tymczasowo zastępujące wymagane przez Zamawiającego podmiotowe środki dowodowe. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia formularz JEDZ składa każdy z Wykonawców (w odniesieniu do warunków udziału w postępowaniu oraz kryteriów selekcji wypełniony w zakresie, w jakim wykonawca wykazuje ich spełnianie). W przypadku podmiotów udostępniających zasoby: JEDZ podmiotu udostępniającego zasoby składa Wykonawca, jeżeli powołuje się na jego zasoby w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu; JEDZ powinien być wypełniony w zakresie, w jakim Wykonawca korzysta z zasobów podmiotu udostępniającego zasoby; JEDZ powinien dotyczyć także weryfikacji podstaw wykluczenia podmiotu udostępniającego zasoby; dotyczy zarówno sytuacji, gdy podmiot udostępniający zasoby nie będzie podwykonawcą w trakcie realizacji zamówienia, jak i sytuacji, gdy takim podwykonawcą będzie. Do oferty wykonawca załącza oświadczenie wykonawcy, na podstawie art. 5k Rozporządzenia Sankcyjnego oraz art. 7 ust. 1 Ustawy Sankcyjnej oraz oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby na podstawie art. 5k Rozporządzenia Sankcyjnego oraz art. 7 ust. 1 Ustawy Sankcyjnej. Przedmiotowe środki dowodowe: a) Foldery lub katalogi lub ulotki lub opisy oferowanego przedmiotu zamówienia jako materiały opracowane przez producenta, z tłumaczeniem na język polski w przypadku oryginału w języku obcym – na potwierdzenie spełniania wszystkich wymagań wymaganych przez Zamawiającego, opisanych w OPZ; Zamawiający akceptuje równoważne przedmiotowe środki dowodowe, jeżeli potwierdzają spełnianie przez oferowane dostawy wymagań określonych przez Zamawiającego w niniejszej SWZ. Powyższe dokumenty winny zostać dołączone do oferty.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
art. 132 i nast. ustawy z dnia 11 września 2019r. Prawo zamówień publicznych
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann2
Auftragsbedingungen
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen InsolvenzverwalterAktywami zarządza likwidator: z art. 109 ust. 1 pkt 4) w stosunku, do którego otwarto likwidację, ogłoszono upadłość, którego aktywami zarządza likwidator lub sąd, zawarł układ z wierzycielami, którego działalność gospodarcza jest zawieszona albo znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury. Szczegółowy opis podstaw wykluczenia przedstawiony został we właściwych dokumentach zamówienia tj. SWZ
Einstellung der gewerblichen TätigkeitDziałalność gospodarcza jest zawieszona: z art. 109 ust. 1 pkt 4) w stosunku, do którego otwarto likwidację, ogłoszono upadłość, którego aktywami zarządza likwidator lub sąd, zawarł układ z wierzycielami, którego działalność gospodarcza jest zawieszona albo znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury. Szczegółowy opis podstaw wykluczenia przedstawiony został we właściwych dokumentach zamówienia tj. SWZ
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler RechtsvorschriftenInna sytuacja podobna do upadłości wynikająca z prawa krajowego: z art. 109 ust. 1 pkt 4) w stosunku, do którego otwarto likwidację, ogłoszono upadłość, którego aktywami zarządza likwidator lub sąd, zawarł układ z wierzycielami, którego działalność gospodarcza jest zawieszona albo znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury. Szczegółowy opis podstaw wykluczenia przedstawiony został we właściwych dokumentach zamówienia tj. SWZ
VergleichsverfahrenUkład z wierzycielami: z art. 109 ust. 1 pkt 4) w stosunku, do którego otwarto likwidację, ogłoszono upadłość, którego aktywami zarządza likwidator lub sąd, zawarł układ z wierzycielami, którego działalność gospodarcza jest zawieszona albo znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury. Szczegółowy opis podstaw wykluczenia przedstawiony został we właściwych dokumentach zamówienia tj. SWZ
KonkursUpadłość: z art. 109 ust. 1 pkt 4) w stosunku, do którego otwarto likwidację, ogłoszono upadłość, którego aktywami zarządza likwidator lub sąd, zawarł układ z wierzycielami, którego działalność gospodarcza jest zawieszona albo znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury. Szczegółowy opis podstaw wykluczenia przedstawiony został we właściwych dokumentach zamówienia tj. SWZ
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des VergabeverfahrensBezpośrednie lub pośrednie zaangażowanie w przygotowanie przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienia: z art. 109 ust. 1 pkt 6) w stosunku, do którego występuje konflikt interesów w rozumieniu art. 56 ust. 2 ustawy Pzp, którego nie można skutecznie wyeliminować w inny sposób niż przez wykluczenie Wykonawcy Szczegółowy opis podstaw wykluczenia przedstawiony został we właściwych dokumentach zamówienia tj. SWZ
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem VergabeverfahrenKonflikt interesów spowodowany udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia: z art. 109 ust. 1 pkt 6) w stosunku, do którego występuje konflikt interesów w rozumieniu art. 56 ust. 2 ustawy Pzp, którego nie można skutecznie wyeliminować w inny sposób niż przez wykluczenie Wykonawcy Szczegółowy opis podstaw wykluczenia przedstawiony został we właściwych dokumentach zamówienia tj. SWZ
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von SozialversicherungsbeiträgenNaruszenie obowiązku opłacenia składek na ubezpieczenie społeczne: z art. 109 ust. 1 pkt 1) który naruszył obowiązki dotyczące płatności podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, z wyjątkiem przypadku, o którym mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp, chyba że wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności; z art. 108 ust. 1 pkt 3) wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, chyba że wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności; Szczegółowy opis podstaw wykluczenia przedstawiony został we właściwych dokumentach zamówienia tj. SWZ
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von SteuernNaruszenie obowiązku płatności podatków: z art. 109 ust. 1 pkt 1) który naruszył obowiązki dotyczące płatności podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, z wyjątkiem przypadku, o którym mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp, chyba że wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności; z art. 108 ust. 1 pkt 3) wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, chyba że wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności; Szczegółowy opis podstaw wykluczenia przedstawiony został we właściwych dokumentach zamówienia tj. SWZ
Rein innerstaatliche AusschlussgründePodstawy wykluczenia o charakterze wyłącznie krajowym: Zamawiający wyklucza z niniejszego postępowania wykonawców na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 514, dalej – „Ustawa Sankcyjna”), zgodnie z którym z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na podstawie ustawy Pzp Zamawiający wyklucza: a) wykonawcę oraz uczestnika konkursu wymienionego w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisanego na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy; b) wykonawcę oraz uczestnika konkursu, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2022 r. poz. 593 i 655) jest osoba wymieniona w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisana na listę lub będąca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile została wpisana na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy; c) wykonawcę oraz uczestnika konkursu, którego jednostką dominującą w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2021 r. poz. 217, 2105 i 2106), jest podmiot wymieniony w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisany na listę lub będący taką jednostką dominującą od dnia 24 lutego 2022 r., o ile został wpisany na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy. Zamawiający będzie weryfikował przesłanki wykluczenia, o których mowa w punkcie powyżej na podstawie: a) Wykazów określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014, b) Listy Ministra właściwego do spraw wewnętrznych obejmujących osoby i podmioty, wobec których są stosowane środki, o których mowa w art. 1 Ustawy Sankcyjnej. Zamawiający wyklucza z niniejszego postępowania Wykonawców na podstawie art. 5k Rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczące środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. U. UE. L. z 2014 r. Nr 229, str. 1 z późn. zm.) w brzmieniu nadanym Rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie ( Dz. Urz. UE L 2022, Nr 6377-2026 Page 5/48 111, str. 1) oraz Rozporządzeniem Rady (UE) 2025/2033 z dnia 23 października 2025 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (dalej – „Rozporządzenie Sankcyjne”). Zgodnie z treścią art. 5k ust. 1 Rozporządzenia Sankcyjnego zakazuje się udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówień publicznych lub koncesji objętych zakresem dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, a także zakresem art. 10 ust. 1, 3, ust. 6 lit. a)–e), ust. 8, 9 i 10, art. 11, 12, 13 i 14 dyrektywy 2014/23/UE, art. 7 i 8, art. 10 lit. b)–f) i lit. h)–j) dyrektywy 2014/24/UE, art. 18, art. 21 lit. b)–e) i lit. g)–i), art. 29 i 30 dyrektywy 2014 /25/UE oraz art. 13 lit. a)–d), lit. f)–h) i lit. j) dyrektywy 2009/81/WE na rzecz lub z udziałem: a. obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji; b. osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad 50 % należą do osoby fizycznej lub prawnej, podmiotu lub organu, o których mowa w lit. a) niniejszego ustępu; lub c. osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów działających w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustępu, w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartości zamówienia. Wykluczenie, o którym mowa w punktach powyżej następować będzie na okres ww. okoliczności. Zamawiający odrzuci ofertę wykonawcy wykluczonego na podstawie art. 7 ust 1 Ustawy Sankcyjnej i art. 5k Rozporządzenia Sankcyjnego. z art.108 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp z art.108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp - wykluczenia wykonawcy w przypadku skazania za przestępstwo, o którym mowa w art. 47 ustawy o sporcie; - wykluczenia wykonawcy w przypadku skazania za przestępstwa przeciwko wiarygodności dokumentów i przestępstwa przeciwko obrotowi gospodarczemu (art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. g) i pkt 2 ustawy Pzp), tj. za przestępstwa, o których mowa w art. 270-277d Kodeksu karnego [przestępstwa wiarygodności dokumentów] i przestępstwa, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego [przestępstwa przeciwko obrotowi gospodarczemu] , z wyjątkiem przestępstwa udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestępnego pochodzenia pieniędzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego. - wykluczenia wykonawcy, wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania się o zamówieni a publiczne (art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp); zakaz orzekany jest wobec podmiotu zbiorowego w oparciu o przepisy ustawy z dnia 28 października 2002 r. o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary (Dz. U. z 2016 r. poz. 1541 oraz z 2017 r. poz. 724 i 933 ), a wobec osoby fizycznej w oparciu o przepisy Kodeks u postępowania karnego . Szczegółowy opis podstaw wykluczenia przedstawiony został we właściwych dokumentach zamówienia tj.
KorruptionKorupcja: z art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 - Wykonawcę będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: c) o którym mowa w art. 228–230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46–48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2023 r. poz. 2048 oraz z 2024 r. poz. 1166) lub w art. 54 ust. 1–4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 930), – lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego,lub jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1; Szczegółowy opis podstaw wykluczenia przedstawiony został we właściwych dokumentach zamówienia tj. SWZ
BetrugNadużycia: z art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 - Wykonawcę będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego lub przestępstwo skarbowe, – lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego;lub jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1; Szczegółowy opis podstaw wykluczenia przedstawiony został we właściwych dokumentach zamówienia tj. SWZ
Verstoß gegen arbeitsrechtliche VerpflichtungenNaruszenie obowiązków w dziedzinie prawa pracy: z art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 - Wykonawcę będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, – lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego;, lub jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1; Szczegółowy opis podstaw wykluczenia przedstawiony został we właściwych dokumentach zamówienia tj. SWZ
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des WettbewerbsPorozumienia z innymi wykonawcami mające na celu zakłócenie konkurencji: z art. 108 ust. 1 pkt 5 i 6 - jeżeli zamawiający może stwierdzić, na podstawie wiarygodnych przesłanek, że wykonawca zawarł z innymi wykonawcami porozumienie mające na celu zakłócenie konkurencji, w szczególności, jeżeli należąc do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, złożyli odrębne oferty, oferty częściowe lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, chyba że wykażą, że przygotowali te oferty lub wnioski niezależnie od siebie; -jeżeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1, doszło do zakłócenia konkurencji wynikającego z wcześniejszego zaangażowania tego wykonawcy lub podmiotu, który należy z wykonawcą do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba że spowodowane tym zakłócenie konkurencji może być wyeliminowane w inny sposób niż przez wykluczenie wykonawcy z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia. Szczegółowy opis podstaw wykluczenia przedstawiony został we właściwych dokumentach zamówienia tj. SWZ
Kinderarbeit und andere Formen des MenschenhandelsPraca dzieci i inne formy handlu ludźmi: z art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 - Wykonawcę będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo:handlu ludźmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, lub powierzenia wykonywania pracy małoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745), – lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego;, lub jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1; Szczegółowy opis podstaw wykluczenia przedstawiony został we właściwych dokumentach zamówienia tj. SWZ
Geldwäsche oder TerrorismusfinanzierungPranie pieniędzy lub finansowanie terroryzmu: z art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 - Wykonawcę będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: finansowania przestępstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestępstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestępnego pochodzenia pieniędzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, – lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego;, lub jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1; Szczegółowy opis podstaw wykluczenia przedstawiony został we właściwych dokumentach zamówienia tj. SWZ
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen AktivitätenPrzestępstwa terrorystyczne lub przestępstwa związane z działalnością terrorystyczną: z art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 - Wykonawcę będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub mające na celu popełnienie tego przestępstwa, – lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego;, lub jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1; Szczegółowy opis podstaw wykluczenia przedstawiony został we właściwych dokumentach zamówienia tj. SWZ
Beteiligung an einer kriminellen VereinigungUdział w organizacji przestępczej: z art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 - Wykonawcę będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: udziału w zorganizowanej grupie przestępczej albo związku mającym na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, – lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego;, lub jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1; Szczegółowy opis podstaw wykluczenia przedstawiony został we właściwych dokumentach zamówienia tj. SWZ
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelCz.1 Dostosowanie rozsiewacza Taurii 12 będącego w posiadaniu Zamawiającego do wymogów rolnictwa cyfrowego poprzez udzielenie licencji na oprogramowanie i okablowanie umożliwiające przesył dwukierunkowy danych, pobieranie sygnału z systemu pozycjonowania ciągnika umożliwiająca automatyczną pracę systemu kontroli sekcji rozsiewacza, współpracę w trybie online z czujnikiem zawartości chlorofilu
BeschreibungCzęść nr 1: Dostosowanie rozsiewacza Taurii 12 będącego w posiadaniu Zamawiającego do wymogów rolnictwa cyfrowego poprzez udzielenie licencji na oprogramowanie i okablowanie umożliwiające przesył dwukierunkowy danych, pobieranie sygnału z systemu pozycjonowania ciągnika umożliwiająca automatyczną pracę systemu kontroli sekcji rozsiewacza, współpracę w trybie online z czujnikiem zawartości chlorofilu. Zakres zamówienia obejmuje: 1) udzielenie licencji na oprogramowanie na zasadach określonych w ust. 16 i dalszych § 2 projektowanych postanowień umowy, stanowiących Załącznik nr 7 do SWZ od dnia podpisania protokołu zdawczo – odbiorczego, o którym mowa w § 4 ust 5 projektowanych postanowień umowy, stanowiących Załącznik nr 7 do SWZ oraz uruchomienie funkcji cyfrowych objętych licencją; 2) zainstalowanie okablowania umożliwiającego przesył dwukierunkowy danych 3) przeszkolenie personelu Zamawiającego z obsługi funkcji cyfrowych uruchomionych udzieloną licencją (max. 10 osób) w terminie ustalonym z Zamawiającym; 4) udzielenie minimum 12-miesięcznej gwarancji na przedmiot umowy na zasadach określonych w § 5 projektowanych postanowień umowy, stanowiących Załącznik nr 7 do SWZ (zgodnie z deklaracją Wykonawcy złożoną w ofercie). Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w dokumentacji załączonej do SWZ: 1) Opisie przedmiotu zamówienia (OPZ):  Część nr 1: Dostosowanie rozsiewacza Taurii 12 będącego w posiadaniu Zamawiającego do wymogów rolnictwa cyfrowego poprzez udzielenie licencji na oprogramowanie i okablowanie umożliwiające przesył dwukierunkowy danych, pobieranie sygnału z systemu pozycjonowania ciągnika umożliwiająca automatyczną pracę systemu kontroli sekcji rozsiewacza, współpracę w trybie online z czujnikiem zawartości chlorofilu. stanowiącym załącznik nr 3 do SWZ, 2) W projektowanych postanowieniach umowy stanowiących załącznik nr 7 do SWZ.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48516000 Softwarepaket für den Datenaustausch
Zusätzliche Einstufung (cpv): 51521000 Installation von landwirtschaftlichen Maschinen, 51900000 Installation von Lenk- und Steuersystemen, 72611000 Technische Computerunterstützung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftul. Augusta Zamoyskiego 4  
StadtJabłoń
Postleitzahl21-205
Land, Gliederung (NUTS)Bialski (PL811)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit3 Wochen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Kennung der EU-MittelKrajowy Plan Odbudowy i Zwiększania Odporności
Weitere Einzelheiten zu den EU-MittelnKrajowy Plan Odbudowy i Zwiększania Odporności w zakresie inwestycji A1.4.1. Inwestycje na rzecz dywersyfikacji i skracania łańcucha dostaw produktów rolnych i spożywczych oraz budowy odporności podmiotów uczestniczących w łańcuchu, w obszarze: Wsparcie dla szkół rolniczych w zakresie unowocześnienia bazy dydaktycznej szkół rolniczych na potrzeby edukacji w zakresie rolnictwa 4.0.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumReferenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des EignungskriteriumsO udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy: 1. nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 108 ust. 1 oraz art. 109 ust. 1 pkt 1), 4), 6) ustawy Pzp oraz art. 7 ust. 1 Ustawy Sankcyjnej oraz art. 5k Rozporządzenia Sankcyjnego, 2. spełniają warunki udziału w postępowaniu dotyczące: 1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: Zamawiający nie wyznacza szczególnego sposobu spełniania przedmiotowego warunku. 2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: Zamawiający nie wyznacza szczególnego sposobu spełniania przedmiotowego warunku. 3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiający nie wyznacza szczególnego sposobu spełniania przedmiotowego warunku. 4) zdolności technicznej lub zawodowej: 1) Część nr 1: Dostosowanie rozsiewacza Taurii 12 będącego w posiadaniu Zamawiającego do wymogów rolnictwa cyfrowego poprzez udzielenie licencji na oprogramowanie i okablowanie umożliwiające przesył dwukierunkowy danych, pobieranie sygnału z systemu pozycjonowania ciągnika umożliwiająca automatyczną pracę systemu kontroli sekcji rozsiewacza, współpracę w trybie online z czujnikiem zawartości chlorofilu Warunek ten zostanie spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, zrealizował minimum 1 zamówienie obejmujące ucyfrowienie rozsiewacza lub dostawę ucyfrowionego rozsiewacza W przypadku dostaw powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych, wartość dotychczas wykonanej dostawy nie może być mniejsza, aniżeli wymagana w warunku udziału w postępowaniu, którego spełnianie wykonawca zamierza wykazać powołując się na doświadczenie w realizacji tej dostawy. Wykonawca oferujący wykonanie więcej niż jednej części zamówienia nie może przedstawić tych samych dostaw na potwierdzenie spełniania warunku udziału w postępowaniu dla różnych części zamówienia, których wykonanie oferuje. Szczegółowy opis warunków udziału w postępowaniu zawarty jest w dokumentach zamówienia - SWZ.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungA) Cena ofertowa (C) - waga 60%
BeschreibungOferta o najniższej cenie brutto uzyska w tym kryterium największą ilość punktów. Wykonawcom przyznana zostanie odpowiednio ilość punktów wyliczona wg wzoru: C = ( Cmin. : Cn ) x 60 pkt gdzie: C - ilość punktów ocenianej oferty brutto Cmin. - najniższa cena oferty brutto Cn - cena badanej oferty brutto Wartość punktowa obliczona zostanie z dokładnością do 2 miejsc po przecinku. Ceny w ofercie należy podać w złotych polskich z uwzględnieniem podatku od towarów i usług VAT.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungB) Okres gwarancji (OG) – waga 40%
BeschreibungPunktacja w tym kryterium zostanie przyznana za zaoferowanie dłuższego od wymaganego postanowieniami niniejszej SWZ okresu gwarancji na przedmiot zamówienia. Wykonawca podaje w „Formularzu oferty” oferowany okres gwarancji na przedmiot zamówienia. Wymagany przez Zamawiającego minimalny okres gwarancji wynosi 12 miesięcy. Punkty w kryterium „Okres gwarancji” przyznane zostaną za przedłużenie okresu gwarancji powyżej okresu wymaganego przez Zamawiającego. Maksymalny zakładany przez Zamawiającego okres gwarancji to 36 miesięcy. OG= OG bad. oferty (liczba miesięcy ponad wymagane minimum wynoszące 12 miesięcy) / 24 miesiące x 40 pkt gdzie: OG – liczba punktów w kryterium okres gwarancji OG bad. oferty – oferowany dodatkowy okres gwarancji ocenianej oferty jako liczba miesięcy ponad wymagane minimum wynoszące 12 miesięcy UWAGA: Za zaoferowanie minimalnego okresu gwarancji wynoszącego 12 miesięcy zamawiający przyzna 0 pkt. Jeśli Wykonawca nie wskaże w „Formularzu oferty” oferowanego okresu gwarancji Zamawiający przyjmie, iż Wykonawca zaoferował minimalny okres gwarancji wynoszący 12 miesięcy. Jeśli Wykonawca zaoferował okres gwarancji dłuższy niż 36 miesięcy Zamawiający przyjmie, że Wykonawca zaoferował maksymalny okres gwarancji wynoszący 36 miesięcy. Zaoferowanie okresu gwarancji krótszego niż 12 miesięcy skutkować będzie odrzuceniem oferty na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp. Okres gwarancji należy podać w pełnych miesiącach. W przypadku podania przez Wykonawcę okresu gwarancji w innej jednostce czasu niż wymagana (np. dzień, tydzień), Zamawiający przeliczy podany okres na pełne miesiące (przyjmując, że miesiąc liczy odpowiednio: 30 dni lub 4 tygodnie), a zaokrąglenie nastąpi do pełnych miesięcy w dół.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-b4785d1c-fa7b-4f18-a99c-0e345c783088
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameW niniejszym postępowaniu komunikacja Zamawiającego z Wykonawcami odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, za pośrednictwem Platformy e-Zamówienia, która jest dostępna pod adresem: https://ezamowienia.gov.pl/.
URLhttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-b4785d1c-fa7b-4f18-a99c-0e345c783088
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-b4785d1c-fa7b-4f18-a99c-0e345c783088
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit1. Zamawiający wymaga wniesienia wadium przed upływem terminu składania ofert określonym w SWZ w wysokości:  Część nr 1: Dostosowanie rozsiewacza Taurii 12 będącego w posiadaniu Zamawiającego do wymogów rolnictwa cyfrowego poprzez udzielenie licencji na oprogramowanie i okablowanie umożliwiające przesył dwukierunkowy danych, pobieranie sygnału z systemu pozycjonowania ciągnika umożliwiająca automatyczną pracę systemu kontroli sekcji rozsiewacza, współpracę w trybie online z czujnikiem zawartości chlorofilu: 180 zł W przypadku składania oferty na więcej niż jedną część zamówienia, Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości odpowiadającej sumie wartości wadium określonego dla części zamówienia, na które składa ofertę. W przypadku Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, wadium (w każdej z dopuszczalnych form) może być wniesione przez jednego, kilku lub wszystkich Wykonawców, pod warunkiem, iż łączna wysokość wniesionego wadium odpowiadać będzie wymaganej kwocie. W takim przypadku wnosząc wadium należy wskazać w imieniu kogo i tytułem jakiego postępowania jest wnoszone. 2. Wadium może być wnoszone wg wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 419 ze zm.). 3. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w pkt 13 ppkt 1, 2 i 3 oraz pkt 14. 4. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wnieść przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego (Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im. Augusta Zamoyskiego w Jabłoniu) w Narodowym Banku Polskim, Oddział Okręgowy w Lublinie nr 77 1010 1339 0007 4913 9800 0000 (PLN) z adnotacją: „Wpłata wadium – nr sprawy: ZSCKR - 34-340-01-26”. 5. Jeżeli wadium jest wnoszone w formie gwarancji lub poręczenia, Wykonawca przekazuje Zamawiającemu oryginał gwarancji lub poręczenia, w postaci elektronicznej. 6. Z treści gwarancji winno wynikać bezwarunkowe, nieodwołalne na każde pisemne żądanie zgłoszone przez Zamawiającego w terminie związania ofertą, zobowiązanie gwaranta do wypłaty Zamawiającemu pełnej kwoty wadium w okolicznościach określonych w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. 7. Złożenie wadium w innej formie niż pieniężna musi być czynnością jednostronnie zobowiązującą. Wadium w formie innej niż pieniężna musi mieć taką samą płynność jak wadium wniesione w pieniądzu. 8. W przypadku składania przez Wykonawcę wadium w formie gwarancji/poręczenia, gwarancja/poręczenie musi być gwarancją/poręczeniem nieodwołalną/ym, bezwarunkową/ym i płatną/ym na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego, sporządzoną/ym zgodnie z obowiązującym prawem. Powinna/o ona/o zawierać następujące elementy: 1) nazwę dającego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poręczenia (Zamawiającego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielających gwarancji) / poręczyciela oraz wskazanie ich siedzib, 2) określenie wierzytelności, która ma być zabezpieczona gwarancją/poręczeniem, 3) kwotę gwarancji/poręczenia, 4) termin ważności gwarancji/poręczenia, z zastrzeżeniem, że gwarant/poręczyciel ma obowiązek wypłacenia Zamawiającemu kwoty wadium o ile tylko przesłanka zatrzymania wadium zaistnieje w okresie związania ofertą, bez względu na czas wpływu wniosku Zamawiającego w tym zakresie do gwaranta/poręczyciela. 5) zobowiązanie gwaranta/poręczyciela do zapłacenia kwoty gwarancji/poręczenia na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego zawierające następujące lub analogicznie brzmiące oświadczenie: „Zobowiązujemy się nieodwołalnie i bezwarunkowo wypłacić Państwu/Beneficjentowi całą kwotę zobowiązania na pierwsze żądanie wraz z oświadczeniem, że w postępowaniu o udzielenie zamówienia zaszły okoliczności uzasadniające zatrzymanie przez Zamawiającego wadium na podstawie art. 98 ust. 6 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 ze zm.)”. 9. W przypadku wadium wnoszonego w formie poręczenia Zamawiający wymaga, aby poręczenie miało charakter solidarny. Zamawiający nie dopuszcza możliwości, aby poręczenie miało charakter subsydiarny. 10. Wniesienie wadium w pieniądzu za pomocą przelewu bankowego Zamawiający będzie uważał za skuteczne tylko wówczas, gdy bank prowadzący rachunek Zamawiającego potwierdzi, że otrzymał taki przelew przed upływem terminu składania ofert. 11. Zamawiający odrzuci ofertę, jeśli Wykonawca nie wniósł wadium lub wniósł w sposób nieprawidłowy lub nie utrzymywał wadium nieprzerwanie do upływu terminu związania ofertą lub złożył wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w pkt. 13 ppkt 3.
Frist für den Eingang der Angebote09/02/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin09/02/2026 10:15:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungsterminshttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-b4785d1c-fa7b-4f18-a99c-0e345c783088
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags1. Treść projektu umowy stanowi załącznik nr 7 do niniejszej SWZ. 2. Zamawiający zawrze umowę odrębnie na każdą część zamówienia. 3. Wszelkie zmiany i uzupełnienia umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności za zgodą Stron umowy. 4. Warunki zmiany umowy zostały opisane w załączniku nr 7 do niniejszej SWZ.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlichnein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie: 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; Odwołanie wnosi się: w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 1. Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy. 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub ogłoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 3. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo że Zamawiający był do tego obowiązany. 4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 5. Odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, że Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie odpowiednio odwołania albo jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 6. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 7. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltZESPÓŁ SZKÓŁ CENTRUM KSZTAŁCENIA ROLNICZEGO IM. AUGUSTA ZAMOYSKIEGO W JABŁONIU
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtZESPÓŁ SZKÓŁ CENTRUM KSZTAŁCENIA ROLNICZEGO IM. AUGUSTA ZAMOYSKIEGO W JABŁONIU
Organisation, die Angebote bearbeitetZESPÓŁ SZKÓŁ CENTRUM KSZTAŁCENIA ROLNICZEGO IM. AUGUSTA ZAMOYSKIEGO W JABŁONIU
5.1.
LosLOT-0002
TitelCz. 2: Dostosowanie siewnika punktowego Kverneland Optima V będącego w posiadaniu Zamawiającego do wymogów rolnictwa cyfrowego poprzez udzielenie licencji na oprogramowanie i okablowanie umożliwiająca pracę w oparciu o sygnał GPS z automatyczną kontrolą sekcji, oraz dwukierunkowy przesył danych
Beschreibung2) Część nr 2: Dostosowanie siewnika punktowego Kverneland Optima V będącego w posiadaniu Zamawiającego do wymogów rolnictwa cyfrowego poprzez udzielenie licencji na oprogramowanie i okablowanie umożliwiająca pracę w oparciu o sygnał GPS z automatyczną kontrolą sekcji, oraz dwukierunkowy przesył danych Zakres zamówienia obejmuje odrębnie dla każdej części: 1) udzielenie licencji na oprogramowanie na zasadach określonych w ust. 16 i dalszych § 2 projektowanych postanowień umowy, stanowiących Załącznik nr 7 do SWZ od dnia podpisania protokołu zdawczo – odbiorczego, o którym mowa w § 4 ust 5 projektowanych postanowień umowy, stanowiących Załącznik nr 7 do SWZ oraz uruchomienie funkcji cyfrowych objętych licencją; 2) zainstalowanie okablowania umożliwiającego pracę w oparciu o sygnał GPS z automatyczną kontrolą sekcji oraz przesył dwukierunkowy danych 3) przeszkolenie personelu Zamawiającego z obsługi funkcji cyfrowych uruchomionych udzieloną licencją (max. 10 osób) w terminie ustalonym z Zamawiającym; 4) udzielenie minimum 12-miesięcznej gwarancji na przedmiot umowy na zasadach określonych w § 5 projektowanych postanowień umowy, stanowiących Załącznik nr 7 do SWZ (zgodnie z deklaracją Wykonawcy złożoną w ofercie). Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w dokumentacji załączonej do SWZ: 1) Opisie przedmiotu zamówienia (OPZ):  Część nr 2: Dostosowanie siewnika punktowego Kverneland Optima V będącego w posiadaniu Zamawiającego do wymogów rolnictwa cyfrowego poprzez udzielenie licencji na oprogramowanie i okablowanie umożliwiająca pracę w oparciu o sygnał GPS z automatyczną kontrolą sekcji, oraz dwukierunkowy przesył danych. stanowiącym załącznik nr 3 do SWZ, 2) W projektowanych postanowieniach umowy stanowiących załącznik nr 7 do SWZ.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48516000 Softwarepaket für den Datenaustausch
Zusätzliche Einstufung (cpv): 51521000 Installation von landwirtschaftlichen Maschinen, 51900000 Installation von Lenk- und Steuersystemen, 72611000 Technische Computerunterstützung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftul. Augusta Zamoyskiego 4  
StadtJabłoń
Postleitzahl21-205
Land, Gliederung (NUTS)Bialski (PL811)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit3 Wochen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Kennung der EU-MittelKrajowy Plan Odbudowy i Zwiększania Odporności
Weitere Einzelheiten zu den EU-MittelnKrajowy Plan Odbudowy i Zwiększania Odporności w zakresie inwestycji A1.4.1. Inwestycje na rzecz dywersyfikacji i skracania łańcucha dostaw produktów rolnych i spożywczych oraz budowy odporności podmiotów uczestniczących w łańcuchu, w obszarze: Wsparcie dla szkół rolniczych w zakresie unowocześnienia bazy dydaktycznej szkół rolniczych na potrzeby edukacji w zakresie rolnictwa 4.0.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumReferenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des EignungskriteriumsO udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy: 1. nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 108 ust. 1 oraz art. 109 ust. 1 pkt 1), 4), 6) ustawy Pzp oraz art. 7 ust. 1 Ustawy Sankcyjnej oraz art. 5k Rozporządzenia Sankcyjnego, 2. spełniają warunki udziału w postępowaniu dotyczące: 1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: Zamawiający nie wyznacza szczególnego sposobu spełniania przedmiotowego warunku. 2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: Zamawiający nie wyznacza szczególnego sposobu spełniania przedmiotowego warunku. 3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiający nie wyznacza szczególnego sposobu spełniania przedmiotowego warunku. 4) zdolności technicznej lub zawodowej: 2) Część nr 2: Dostosowanie siewnika punktowego Kverneland Optima V będącego w posiadaniu Zamawiającego do wymogów rolnictwa cyfrowego poprzez udzielenie licencji na oprogramowanie i okablowanie umożliwiająca pracę w oparciu o sygnał GPS z automatyczną kontrolą sekcji, oraz dwukierunkowy przesył danych Warunek ten zostanie spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, zrealizował minimum 1 zamówienie obejmujące ucyfrowienie siewnika lub dostawę ucyfrowionego siewnika. W przypadku dostaw powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych, wartość dotychczas wykonanej dostawy nie może być mniejsza, aniżeli wymagana w warunku udziału w postępowaniu, którego spełnianie wykonawca zamierza wykazać powołując się na doświadczenie w realizacji tej dostawy. Wykonawca oferujący wykonanie więcej niż jednej części zamówienia nie może przedstawić tych samych dostaw na potwierdzenie spełniania warunku udziału w postępowaniu dla różnych części zamówienia, których wykonanie oferuje. Szczegółowy opis warunków udziału w postępowaniu zawarty jest w dokumentach zamówienia - SWZ.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungA) Cena ofertowa (C) - waga 60%
BeschreibungOferta o najniższej cenie brutto uzyska w tym kryterium największą ilość punktów. Wykonawcom przyznana zostanie odpowiednio ilość punktów wyliczona wg wzoru: C = ( Cmin. : Cn ) x 60 pkt gdzie: C - ilość punktów ocenianej oferty brutto Cmin. - najniższa cena oferty brutto Cn - cena badanej oferty brutto Wartość punktowa obliczona zostanie z dokładnością do 2 miejsc po przecinku. Ceny w ofercie należy podać w złotych polskich z uwzględnieniem podatku od towarów i usług VAT.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungB) Okres gwarancji (OG) – waga 40%
BeschreibungPunktacja w tym kryterium zostanie przyznana za zaoferowanie dłuższego od wymaganego postanowieniami niniejszej SWZ okresu gwarancji na przedmiot zamówienia. Wykonawca podaje w „Formularzu oferty” oferowany okres gwarancji na przedmiot zamówienia. Wymagany przez Zamawiającego minimalny okres gwarancji wynosi 12 miesięcy. Punkty w kryterium „Okres gwarancji” przyznane zostaną za przedłużenie okresu gwarancji powyżej okresu wymaganego przez Zamawiającego. Maksymalny zakładany przez Zamawiającego okres gwarancji to 36 miesięcy. OG= OG bad. oferty (liczba miesięcy ponad wymagane minimum wynoszące 12 miesięcy) / 24 miesiące x 40 pkt gdzie: OG – liczba punktów w kryterium okres gwarancji OG bad. oferty – oferowany dodatkowy okres gwarancji ocenianej oferty jako liczba miesięcy ponad wymagane minimum wynoszące 12 miesięcy UWAGA: Za zaoferowanie minimalnego okresu gwarancji wynoszącego 12 miesięcy zamawiający przyzna 0 pkt. Jeśli Wykonawca nie wskaże w „Formularzu oferty” oferowanego okresu gwarancji Zamawiający przyjmie, iż Wykonawca zaoferował minimalny okres gwarancji wynoszący 12 miesięcy. Jeśli Wykonawca zaoferował okres gwarancji dłuższy niż 36 miesięcy Zamawiający przyjmie, że Wykonawca zaoferował maksymalny okres gwarancji wynoszący 36 miesięcy. Zaoferowanie okresu gwarancji krótszego niż 12 miesięcy skutkować będzie odrzuceniem oferty na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp. Okres gwarancji należy podać w pełnych miesiącach. W przypadku podania przez Wykonawcę okresu gwarancji w innej jednostce czasu niż wymagana (np. dzień, tydzień), Zamawiający przeliczy podany okres na pełne miesiące (przyjmując, że miesiąc liczy odpowiednio: 30 dni lub 4 tygodnie), a zaokrąglenie nastąpi do pełnych miesięcy w dół.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-b4785d1c-fa7b-4f18-a99c-0e345c783088
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameW niniejszym postępowaniu komunikacja Zamawiającego z Wykonawcami odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, za pośrednictwem Platformy e-Zamówienia, która jest dostępna pod adresem: https://ezamowienia.gov.pl/.
URLhttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-b4785d1c-fa7b-4f18-a99c-0e345c783088
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-b4785d1c-fa7b-4f18-a99c-0e345c783088
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit1. Zamawiający wymaga wniesienia wadium przed upływem terminu składania ofert określonym w SWZ w wysokości:  Część nr 2: Dostosowanie siewnika punktowego Kverneland Optima V będącego w posiadaniu Zamawiającego do wymogów rolnictwa cyfrowego poprzez udzielenie licencji na oprogramowanie i okablowanie umożliwiająca pracę w oparciu o sygnał GPS z automatyczną kontrolą sekcji, oraz dwukierunkowy przesył danych: 225 zł W przypadku składania oferty na więcej niż jedną część zamówienia, Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości odpowiadającej sumie wartości wadium określonego dla części zamówienia, na które składa ofertę. W przypadku Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, wadium (w każdej z dopuszczalnych form) może być wniesione przez jednego, kilku lub wszystkich Wykonawców, pod warunkiem, iż łączna wysokość wniesionego wadium odpowiadać będzie wymaganej kwocie. W takim przypadku wnosząc wadium należy wskazać w imieniu kogo i tytułem jakiego postępowania jest wnoszone. 2. Wadium może być wnoszone wg wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 419 ze zm.). 3. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w pkt 13 ppkt 1, 2 i 3 oraz pkt 14. 4. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wnieść przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego (Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im. Augusta Zamoyskiego w Jabłoniu) w Narodowym Banku Polskim, Oddział Okręgowy w Lublinie nr 77 1010 1339 0007 4913 9800 0000 (PLN) z adnotacją: „Wpłata wadium – nr sprawy: ZSCKR - 34-340-01-26”. 5. Jeżeli wadium jest wnoszone w formie gwarancji lub poręczenia, Wykonawca przekazuje Zamawiającemu oryginał gwarancji lub poręczenia, w postaci elektronicznej. 6. Z treści gwarancji winno wynikać bezwarunkowe, nieodwołalne na każde pisemne żądanie zgłoszone przez Zamawiającego w terminie związania ofertą, zobowiązanie gwaranta do wypłaty Zamawiającemu pełnej kwoty wadium w okolicznościach określonych w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. 7. Złożenie wadium w innej formie niż pieniężna musi być czynnością jednostronnie zobowiązującą. Wadium w formie innej niż pieniężna musi mieć taką samą płynność jak wadium wniesione w pieniądzu. 8. W przypadku składania przez Wykonawcę wadium w formie gwarancji/poręczenia, gwarancja/poręczenie musi być gwarancją/poręczeniem nieodwołalną/ym, bezwarunkową/ym i płatną/ym na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego, sporządzoną/ym zgodnie z obowiązującym prawem. Powinna/o ona/o zawierać następujące elementy: 1) nazwę dającego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poręczenia (Zamawiającego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielających gwarancji) / poręczyciela oraz wskazanie ich siedzib, 2) określenie wierzytelności, która ma być zabezpieczona gwarancją/poręczeniem, 3) kwotę gwarancji/poręczenia, 4) termin ważności gwarancji/poręczenia, z zastrzeżeniem, że gwarant/poręczyciel ma obowiązek wypłacenia Zamawiającemu kwoty wadium o ile tylko przesłanka zatrzymania wadium zaistnieje w okresie związania ofertą, bez względu na czas wpływu wniosku Zamawiającego w tym zakresie do gwaranta/poręczyciela. 5) zobowiązanie gwaranta/poręczyciela do zapłacenia kwoty gwarancji/poręczenia na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego zawierające następujące lub analogicznie brzmiące oświadczenie: „Zobowiązujemy się nieodwołalnie i bezwarunkowo wypłacić Państwu/Beneficjentowi całą kwotę zobowiązania na pierwsze żądanie wraz z oświadczeniem, że w postępowaniu o udzielenie zamówienia zaszły okoliczności uzasadniające zatrzymanie przez Zamawiającego wadium na podstawie art. 98 ust. 6 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 ze zm.)”. 9. W przypadku wadium wnoszonego w formie poręczenia Zamawiający wymaga, aby poręczenie miało charakter solidarny. Zamawiający nie dopuszcza możliwości, aby poręczenie miało charakter subsydiarny. 10. Wniesienie wadium w pieniądzu za pomocą przelewu bankowego Zamawiający będzie uważał za skuteczne tylko wówczas, gdy bank prowadzący rachunek Zamawiającego potwierdzi, że otrzymał taki przelew przed upływem terminu składania ofert. 11. Zamawiający odrzuci ofertę, jeśli Wykonawca nie wniósł wadium lub wniósł w sposób nieprawidłowy lub nie utrzymywał wadium nieprzerwanie do upływu terminu związania ofertą lub złożył wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w pkt. 13 ppkt 3.
Frist für den Eingang der Angebote09/02/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin09/02/2026 10:15:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungsterminshttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-b4785d1c-fa7b-4f18-a99c-0e345c783088
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags1. Treść projektu umowy stanowi załącznik nr 7 do niniejszej SWZ. 2. Zamawiający zawrze umowę odrębnie na każdą część zamówienia. 3. Wszelkie zmiany i uzupełnienia umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności za zgodą Stron umowy. 4. Warunki zmiany umowy zostały opisane w załączniku nr 7 do niniejszej SWZ.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlichnein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie: 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; Odwołanie wnosi się: w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 1. Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy. 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub ogłoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 3. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo że Zamawiający był do tego obowiązany. 4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 5. Odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, że Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie odpowiednio odwołania albo jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 6. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 7. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltZESPÓŁ SZKÓŁ CENTRUM KSZTAŁCENIA ROLNICZEGO IM. AUGUSTA ZAMOYSKIEGO W JABŁONIU
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtZESPÓŁ SZKÓŁ CENTRUM KSZTAŁCENIA ROLNICZEGO IM. AUGUSTA ZAMOYSKIEGO W JABŁONIU
Organisation, die Angebote bearbeitetZESPÓŁ SZKÓŁ CENTRUM KSZTAŁCENIA ROLNICZEGO IM. AUGUSTA ZAMOYSKIEGO W JABŁONIU
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungZESPÓŁ SZKÓŁ CENTRUM KSZTAŁCENIA ROLNICZEGO IM. AUGUSTA ZAMOYSKIEGO W JABŁONIU
RegistrierungsnummerNIP: 5391171546
RegistrierungsnummerREGON: 000094455
Postanschriftul. Augusta Zamoyskiego 4
StadtJabłoń
Postleitzahl21-205
Land, Gliederung (NUTS)Bialski (PL811)
LandPolen
E-Mailsekretariat@zsckrjablon.pl
Telefon+48833560017
Internetadressehttps://zsckrjablon.pl/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul. Postępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Kontaktpersonodwolania@uzp.gov.pl
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48224587801
Fax+48224587800
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungd50e7e08-04e0-47a1-8a7d-36fd6205c781  -  02
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung09/01/2026 21:14:41 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung20402-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe8/2026
Datum der Veröffentlichung13/01/2026