See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Centre Hospitalier Universitaire de Reims, établissement support du Groupement Hospitalier Universitaire de Champagne (GHUC)
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Mise à disposition de la banque de données sur les médicaments Thériaque de la société Thériaque Med pour le GHUC
Beschreibung: Mise à disposition de la banque de données sur les médicaments Thériaque de la société Thériaque Med pour le GHUC
Kennung des Verfahrens: 2a27738d-b837-4e8b-b1a8-01e26ee930d0
Interne Kennung: MSC-MAD-Theriaque
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72320000 Datenbankdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 45, rue cognacq-jay
Stadt: Reims cedex
Postleitzahl: 51092
Land, Gliederung (NUTS): Marne (FRF23)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Les prestations sont exécutées à distance, au profit des établissements parties bénéficiaires
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: La présente procédure s’inscrit dans le cadre de la fonction achat mutualisée du Groupement Hospitalier Universitaire de Champagne (GHUC). Le Centre Hospitalier Universitaire de Reims, en qualité d’établissement support du GHUC, est compétent pour assurer la passation, la signature et la notification des marchés, ainsi que les éventuelles modifications, reconductions ou non-reconduction et résiliation. Le Centre Hospitalier Universitaire de Reims assure également en partie l’exécution du présent marché pour le compte du Centre Hospitalier Auban Moët d’Epernay et du Groupe Hospitalier Sud Ardennes (GHSA) en réalisant les opérations de vérifications et toute autre mesure relevant des opérations d’exécution d’un point de vue technique. Le Centre Hospitalier Léon Bourgeois de Châlons-en-Champagne assure, à titre individuel, ses opérations de vérifications et toute autre mesure relevant des opérations d’exécution d’un point de vue technique. Enfin, les établissements parties bénéficiaires réalisent, à titre individuel, les opérations suivantes : commandes, liquidation et mandatement des factures. -- Le montant indiqué correspond au montant total sur la durée totale du marché (reconductions comprises). -- Le présent avis d'attribution vaut avis de publicité de la conclusion du marché visé, lesquels sont consultables, conformément aux dispositions du Code des relations entre le public et l'administration issu de l'Ordonnance n° 2015-1341 et du Décret n° 2015-1342 du 23 octobre 2015, sur demande écrite adressée au Centre Hospitalière Universitaire.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Sans objet
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Mise à disposition de la banque de données sur les médicaments Thériaque de la société Thériaque Med pour le GHUC
Beschreibung: Le marché a pour objet la mise à disposition de la banque de données sur les médicaments Thériaque de la société Thériaque Med pour le Groupement Hospitalier Universitaire de Champagne (GHUC) dont les établissements parties bénéficiaires sont les suivants : CHU de Reims, CH Léon Bourgeois de Châlons-en-Champagne, CH Auban-Moët d'Epernay et GHSA. Pour chaque établissement partie bénéficiaire, les prestations sont réparties comme suit : - Mise à disposition d'une licence d'utilisation de la banque de données sur les médicaments Thériaque - Accès aux mises à jour régulières de l'ensemble des données descriptif des médicaments. Le marché n'est pas alloti. Il prend la forme d'un marché ordinaire, lequel n'est pas exécuté par l'émission de bons de commande successifs. Le marché est passé à compter du 1er janvier 2026 jusqu'au 31 décembre 2026. Cette période est reconductible tacitement pour 3 périodes de 12 mois.
Interne Kennung: MSC-MAD-Theriaque
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72320000 Datenbankdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 45, rue Cognacq-Jay
Stadt: Reims
Postleitzahl: 51100
Land, Gliederung (NUTS): Marne (FRF23)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Les prestations sont exécutées à distance, au profit des établissements parties bénéficiaires
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Informationen über die Überprüfungsfristen: - Référé contractuel : Article L.55113 et suivants du CJA ; - Recours en contestation de validité du contrat en application de la jurisprudence du Conseil d'Etat, 4 avril 2014, Département de Tarn-et-Garonne.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Centre Hospitalier Universitaire de Reims, établissement support du Groupement Hospitalier Universitaire de Champagne (GHUC)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 136 720,00 EUR
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist
Sonstige Begründung: Le marché ne peut être confié qu'à un opérateur économique déterminé pour des raisons techniques
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: THERIAQUE MED
Angebot:
Kennung des Angebots: OFFRE - THERIAQUE MED
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 136 720,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Marché n° 2025 0 049 001 000
Datum der Auswahl des Gewinners: 19/12/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 22/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Centre Hospitalier Universitaire de Reims, établissement support du Groupement Hospitalier Universitaire de Champagne (GHUC)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Centre Hospitalier Universitaire de Reims, établissement support du Groupement Hospitalier Universitaire de Champagne (GHUC)
Registrierungsnummer: 265 100 057 00487
Registrierungsnummer: Organisme de droit public
Abteilung: Santé
Postanschrift: 45, rue cognacq-jay
Stadt: Reims cedex
Postleitzahl: 51092
Land, Gliederung (NUTS): Marne (FRF23)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Cellule des marchés publics
Telefon: +33 326787402
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Registrierungsnummer: 175 100 056 00019
Postanschrift: 25 rue du lycée
Stadt: Châlons-en-champagne
Postleitzahl: 51036
Land, Gliederung (NUTS): Marne (FRF23)
Land: Frankreich
Telefon: +33 326668687
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: THERIAQUE MED
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 914 349 238 00024
Postanschrift: 198, avenue de France
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75013
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0d653417-2d42-4d77-bd3a-a3047b45f43e - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/03/2026 14:56:26 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 204520-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 59/2026
Datum der Veröffentlichung: 25/03/2026