20537-2025 - Ergebnis
Polen – Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten – Świadczenie usługi ochrony fizycznej przejazdów wybranych pociągów „PKP Intercity” S.A.
OJ S 8/2025 13/01/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung"PKP Intercity" S.A.
E-Mailanna.markiewicz@intercity.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelŚwiadczenie usługi ochrony fizycznej przejazdów wybranych pociągów „PKP Intercity” S.A.
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie 7 dni w tygodniu usługi ochrony fizycznej osób i mienia przejazdów wskazanych pociągów „PKP Intercity” S.A. 2. Ochronie fizycznej podlegać będzie: 1) 16 wskazanych połączeń kolejowych w przewidywanym okresie 12 miesięcy od dnia zawarcia umowy; 2) dodatkowo w okresie wakacyjnym w 2025 r. (czerwiec- sierpień, łącznie 70 dni) 6 połączeń kolejowych. 3. Na każdym z połączeń kolejowych Zamawiający przewiduje świadczenie przedmiotu zamówienia przez średnio 10 roboczogodzin, wliczając czas przesiadki na pociąg powrotny, przez dwóch kwalifikowanych pracowników ochrony fizycznej w każdym składzie pociągu. 4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i warunki jego realizacji wskazane zostały w Projektowanych postanowieniach umowy stanowiących Załącznik nr 1 do SWZ.
Kennung des Verfahrense97bf948-6693-40a6-9290-024b0a1e69da
Vorherige Bekanntmachung632275-2024
Interne Kennung24/WNP-026830/PRZ
VerfahrensartOffenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens1. Do udzielenia niniejszego zamówienia zastosowanie znajdą przepisy przetargu nieograniczonego (art. 376 ust. 1 pkt 1 Ustawy Pzp) z odrębnościami dla zamówień na usługi społeczne i inne szczególne usługi wskazane w art. 392 ust.1 ustawy Pzp. 2. Szczegóły dotyczące procedury postępowania określone zostały w Specyfikacji Warunków Zamówienia dostępnej są pod adresem https://pkpintercity.eb2b.com.pl
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten
2.1.2.
Erfüllungsort
LandPolen
Ort im betreffenden Land
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
art. 376 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp w zw. z art. 392 ust. 1 ustawy Pzp - Do udzielenia niniejszego zamówienia zastosowanie znajdą przepisy przetargu nieograniczonego (art. 376 ust. 1 pkt 1 Ustawy Pzp) z odrębnościami dla zamówień na usługi społeczne i inne szczególne usługi wskazane w art. 392 ust.1 ustawy Pzp.
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelŚwiadczenie usługi ochrony fizycznej przejazdów wybranych pociągów „PKP Intercity” S.A.
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie 7 dni w tygodniu usługi ochrony fizycznej osób i mienia przejazdów wskazanych pociągów „PKP Intercity” S.A. 2. Ochronie fizycznej podlegać będzie: 1) 16 wskazanych połączeń kolejowych w przewidywanym okresie 12 miesięcy od dnia zawarcia umowy; 2) dodatkowo w okresie wakacyjnym w 2025 r. (czerwiec- sierpień, łącznie 70 dni) 6 połączeń kolejowych. 3. Na każdym z połączeń kolejowych Zamawiający przewiduje świadczenie przedmiotu zamówienia przez średnio 10 roboczogodzin, wliczając czas przesiadki na pociąg powrotny, przez dwóch kwalifikowanych pracowników ochrony fizycznej w każdym składzie pociągu. 4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i warunki jego realizacji wskazane zostały w Projektowanych postanowieniach umowy stanowiących Załącznik nr 1 do SWZ.
Interne Kennung24/WNP-026830/PRZ
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten
Optionen
Beschreibung der OptionenZamawiający przewiduje zastosowanie prawa opcji polegające na możliwości zwiększenia liczby ochranianych połączeń w lokalizacjach spoza objętych podstawowym zakresem zamówienia, jednak nie więcej niż o 2 połączenia.
5.1.2.
Erfüllungsort
LandPolen
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.6 868 374,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen1. Termin związania ofertą do dnia 11.02.2025r. 2. Planowany termin rozpoczęcia realizacji zamówienia - 01.02.2025r.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCena oferty- rozumiana jako łączna cena za realizację zamówienia
BeschreibungPrzy dokonywaniu wyboru najkorzystniejszej oferty, Zamawiający kierować się będzie następującymi kryteriami: Cena oferty - waga 100%.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktionja
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli mają lub mieli interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz ponieśli lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Pzp przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w dziale IX tej ustawy. 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego lub ogłoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę organizacji prowadzoną przez Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 3. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo że zamawiający był do tego obowiązany. 4. Odwołanie zawiera: 1) imię i nazwisko albo nazwę, miejsce zamieszkania albo siedzibę, numer telefonu oraz adres poczty elektronicznej odwołującego oraz imię i nazwisko przedstawiciela (przedstawicieli); 2) nazwę i siedzibę zamawiającego, numer telefonu oraz adres poczty elektronicznej zamawiającego; 3) numer Powszechnego Elektronicznego Systemu Ewidencji Ludności (PESEL) lub NIP odwołującego będącego osobą fizyczną, jeżeli jest on obowiązany do jego posiadania albo posiada go nie mając takiego obowiązku; 4) numer w Krajowym Rejestrze Sądowym, a w przypadku jego braku – numer w innym właściwym rejestrze, ewidencji lub NIP odwołującego niebędącego osobą fizyczną, który nie ma obowiązku wpisu we właściwym rejestrze lub ewidencji, jeżeli jest on obowiązany do jego posiadania; 5) określenie przedmiotu zamówienia; 6) wskazanie numeru ogłoszenia w przypadku zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych albo publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej; 7) wskazanie czynności lub zaniechania czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, lub wskazanie zaniechania przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy; 8) zwięzłe przedstawienie zarzutów; 9) żądanie co do sposobu rozstrzygnięcia odwołania; 10) wskazanie okoliczności faktycznych i prawnych uzasadniających wniesienie odwołania oraz dowodów na poparcie przytoczonych okoliczności; 11) podpis odwołującego albo jego przedstawiciela lub przedstawicieli; 12) wykaz załączników. 5. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej: 1) w terminie 10 dni od dnia przesłania wykonawcy informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli informacja została przesłana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób; 2) w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej – wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia; 3) w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia – wobec czynności innych niż określone w pkt 1–2, jak również w terminach określonych w art. 515 ust. 4 pkt 1 i 2 ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt"PKP Intercity" S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet"PKP Intercity" S.A.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge6 454 566,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle Bezeichnungkonsorcjum firm w składzie: Ekotrade sp. z o.o. i Silesia Services sp. z o.o.
Angebot
Kennung des Angebotsoferta konsorcjum firm w składzie: Ekotrade sp. z o.o. i Silesia Services sp. z o.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots6 454 566,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftragsumowa nr UM-BPB-24-900-0017
TitelŚwiadczenie usługi ochrony fizycznej przejazdów wybranych pociągów „PKP Intercity” S.A.
Datum der Auswahl des Gewinners20/12/2024
Datum des Vertragsabschlusses07/01/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet"PKP Intercity" S.A.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge5
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung"PKP Intercity" S.A.
Registrierungsnummer526 25 44 258
AbteilungBiuro Zakupów
PostanschriftAl. Jerozolimskie 142a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-305
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonAnna Markiewicz-Busse
E-Mailanna.markiewicz@intercity.pl
Telefon+48 783 916 206
Internetadressehttp://www.intercity.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://pkpintercity.eb2b.com.pl
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul. Postępu 17A
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon(22) 458 78 01
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnungkonsorcjum firm w składzie: Ekotrade sp. z o.o. i Silesia Services sp. z o.o.
Registrierungsnummer526-02-07-887 (Lider), 643-17-76-955 (członek konsorcjum)
Postanschriftul. Melomanów 4 (Lider)
StadtWarszawa
Postleitzahl00-712
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailprzetargi@ekotrade.com.pl
Telefon(22) 548 90 46
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung24a0a100-475c-4007-bf8e-bda28a06e92d  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung34
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung10/01/2025 07:32:24 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung20537-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe8/2025
Datum der Veröffentlichung13/01/2025