59/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Personenverkehrsgesellschaft PVG Burgenlandkreis mbH

E-Mail: vergabestelle@blk.de

Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen

Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste

2.1.

Verfahren

Titel: Beschaffung von Kleinbussen mit Elektroantrieb

Beschreibung: Dieses Teilprojekt ist Bestandteil des Just-Transition-Fund-Projekts der PVG Burgenlandkreis mbH (PVG) und des Burgenlandkreises. Es soll 1 Kleinbus mit Elektroantrieb beschafft werden. Nach Abzeichnung der Bedarfsituation wird ggf. noch ein weiteres Fahrzeug geordert.

Kennung des Verfahrens: 228a7e73-0d0f-4087-bd8c-3642546d91bc

Interne Kennung: 30.ZVS.6 / 92 / 03 / 2025 (L)

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 34144910 Elektrobusse

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Selauer Straße 28

Stadt: Weißenfels

Postleitzahl: 06667

Land, Gliederung (NUTS): Burgenlandkreis (DEE08)

Land: Deutschland

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 120 000,00 EUR

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: abschließende Liste der geforderten Nachweise und Erklärungen: Mit dem Angebot abzugeben: x Angebotsschreiben (Formblatt 633) x Leistungsverzeichnis / Preisblatt - wird nicht nachgefordert - Das Fehlen dieser Unterlage führt zum Ausschluss des Angebotes. x Beiliegende Eigenerklärung Artikel 5k EU-Sanktionspaket x Beiliegendes Formblatt 124_LD-BLK - Eigenerklärung zur Eignung (Präqualifizierte Bieter legen bitte das Zertifikat bei) alternativ Einheitliche Europäische Eigenerklärung x Handelsregisterauszug oder Gewerbeanmeldung oder Eintragung bei der Industrie- und Handelskammer oder Bestätigung über die Eintragung in einem Berufsregister x Nachweis über das zum Zeitpunkt der Angebotseröffnung Bestehen einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung (mit Ablaufdatum und Angaben über Personen-, Sach- und/oder Vermögensschäden) x rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan (falls eine Erklärung über das Vorliegen eines solchen Insolvenzplanes angegeben wurde) x Nachweise zu den Mindestanforderungen und Wertungskriterien gemäß Leistungsbeschreibung Hinweis: Fehlende Nachweise oder Erklärungen zu Mindestanforderungen können nachgefordert oder aufgeklärt werden. Nachweise oder Erklärungen zu den Wertungskriterien werden so gewertet, wie sie vorliegen - unter Umständen mit 0 Punkten. X Siehe LV: 1.1. Motor/Akku (für Fahrantrieb) Es ist ein Elektromotor vorzusehen, dessen Bauform/Funktionsweise und Anordnung im Fahrzeug zu beschreiben ist. Eine Beschreibung der Leistungsfähigkeit des Akkus (Haltbarkeitsdauer, Anzahl Ladezyklen usw.) sowie dessen Lademöglichkeiten ist beizufügen. X Nachweise zu den Eckdaten - siehe LV 1.2. • Leistung (kW) = ca. 150 kW • Reichweite (WLTP, EAER) = min. 300 km • zulässiges Gesamtgewicht = ca. 3,5 t • Nutzlast = ca. 700 kg • Fahrzeuglänge = ca. 6200-6500 mm • Fahrzeugbreite (über Spiegel) = ca. 2250 mm • Fahrzeughöhe = ca. 1950 mm X Siehe LV: 6.2. Aufbau … die Stützlast ist auszuweisen (Fahrradträgermontage) X Siehe LV: 11.1. Sitzanordnung … Flexible Sitzposition im Fahrgastraum X Siehe LV: 11.2. Sitzausführung Die Sitzmontage im Fahrgastraum soll möglichst eine Flexibilität der einzelnen Sitzpositionen, z.B. auch eine vis á vis-Anordnung ermöglichen. X Siehe LV: 11.3. Fahrersitz • Eignung für gewerbliche Nutzung mit gängigen Verstellmöglichkeiten • 3-Punkt-Sicherheitsgurt mit höhenverstellbarem oberen Umlenkpunkt X Siehe LV: 12.1. Brandschutz • Am gesamten Fahrzeug dürfen nur schwer entflammbare Materialien verwendet werden. Dies gilt in besonderem Maße für die Innenausstattung. Die einschlägigen gesetzlichen Vorschriften (z. B. § 30 StVZO mit "Richtlinien über die Verwendung schwerentflammbarer Werkstoffe im Kraftfahrzeugbau") sowie die Regeln der Technik (DIN 75 200, ISO 3795 etc.) nach dem jeweiligen Kenntnisstand sind einzuhalten. • Es ist ein leicht zugänglicher Feuerlöscher im Bereich des Fahrerplatzes vorzusehen. Die Vergabestelle behält sich weiterhin vor, folgende Nachweise und Erklärungen ausschließlich auf gesondertes Verlangen abzufordern: x Referenznachweise: Für die Beurteilung der Eignung sind (ggf. abweichend von den Vorgaben im Formblatt 124_LD-BLK) mindestens drei Referenznachweise (in Form einer Liste ausreichend) über vergleichbare Leistungen mit mindestens folgenden Angaben vorzulegen: 1. Angabe des Empfängers der Leistung mit Ansprechpartner und Kontaktdaten 2. Art der ausgeführten Leistung 3. Angabe des Auftragswertes 4. Liefer- bzw. Erbringungszeitraum maßgebender Zeitraum: Referenzen in den letzten drei Jahren x Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse, falls das Unternehmen beitragspflichtig ist (maximal 6 Monate alt) x Unbedenklichkeitsbescheinigung mindestens einer Krankenkasse (maximal 6 Monate alt) x Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen, falls das Finanzamt eine solche Bescheinigung ausstellt (maximal 6 Monate alt) x Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen (maximal 6 Monate alt) x Kalkulation (Einzelpreisaufgliederung), sofern Aufklärungsbedarf besteht / Preisaufklärung Hinweise: 1. Anstelle der Einzelnachweise kann auch eine Bescheinigung einer Auftragsberatungsstelle über die Eintragung in das Unternehmer- und Lieferantenverzeichnis-VOL oder das Präqualifizierungs-Zertifikat (PQ-VOL) vorgelegt werden. 2. Für alle Mitglieder der Bietergemeinschaft sind die Eignungsnachweise und Erklärungen entsprechend den gestellten Anforderungen vorzulegen. 3. Bei Einsatz von Kapazitäten anderer Unternehmen (Unteraufträge, Eignungsleihe) sind die Eigenerklärungen auch für die vorgesehenen anderen Unternehmen abzugeben, es sei denn diese sind präqualifiziert. In diesem Fall reicht die Angabe der Nummer unter der das Unternehmen in der Liste PQ/ULV geführt werden. Weiterhin behält sich die Vergabestelle vor weitere Nachweise aus oben genannter Liste auch vom anderen Unternehmen auf gesondertes Verlangen abzufordern. (siehe auch Bewerbungsbedingungen - FB 632 EU). 4. Bewerber, die nicht ihren Sitz in der BRD haben, haben gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes vorzulegen. Fremdsprachige Nachweisen ist eine Übersetzung in deutscher Sprache beizufügen. 5. Bei der elektronischen Angebotsabgabe ist grundsätzlich für den Nachweis der Eignung die Vorlage von eingescannten Unterlagen, Erklärungen und Nachweisen (=Kopie) ausreichend. Die Vergabestelle behält sich vor auf gesondertes Verlangen die Vorlage von Original-Unterlagen nachzufordern. 6. Wir weisen darauf hin, dass die Bieter die gem. Bekanntmachung und in den Vergabe¬unterlagen genannten vorzulegenden Erklärungen und Nachweise nach Aufforderung inner¬halb einer nach Tagen bestimmten Frist vorlegen müssen und dass bei nicht fristgerechter Vorlage der vorzulegenden Erklärungen und Nachweise das Angebot von der Wertung auszuschließen ist. Eine Fristverlängerung ist nur bei rechtzeitiger Beantragung vor Fristablauf mit Angabe einer nachvollziehbaren Begründung möglich. 7. Im Falle von Widersprüchen in den Vergabeunterlagen zu gestellten Anforderungen der geforderten Erklärungen und Nachweise gelten grundsätzlich vorrangig die in der Bekanntmachung genannten Anforderungen. 8. Entsprechend der gesetzlichen Vorgaben wird der Auftraggeber ab einem Auftragswert von 30.000 € für den Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, einen Auszug aus dem Wettbewerbsregister gem. § 6 WRegG abfordern.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

sektvo -

5.1.

Los: LOT-0000

Titel: Beschaffung von Kleinbussen mit Elektroantrieb

Beschreibung: Dieses Teilprojekt ist Bestandteil des Just-Transition-Fund-Projekts der PVG Burgenlandkreis mbH (PVG) und des Burgenlandkreises. Es soll 1 Kleinbus mit Elektroantrieb beschafft werden. Nach Abzeichnung der Bedarfsituation wird ggf. noch ein weiteres Fahrzeug geordert.

Interne Kennung: 30.ZVS.6 / 92 / 03 / 2025 (L)

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 34144910 Elektrobusse

Menge: 1 Stück

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Nach Abzeichnung der Bedarfsituation wird ggf ein weiteres Fahrzeug geordert.

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Selauer Straße 28

Stadt: Weißenfels

Postleitzahl: 06667

Land, Gliederung (NUTS): Burgenlandkreis (DEE08)

Land: Deutschland

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 1

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 120 000,00 EUR

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Bieteranfragen müssen bis zum 20.01.2026, 24:00 Uhr elektronisch über die Vergabeplattform eingegangen sein, damit die Vergabestelle diese innerhalb der Frist des § 20 Abs. 3 Nr. 1 VgV beantworten kann. Anfragen, die nach dem o. g. Zeitpunkt bei der Vergabestelle eingehen, sind nicht mehr „rechtzeitig“ im Sinne der vorgenannten Vorschrift und werden nicht mehr beantwortet. Wir weisen darauf hin, dass die Einsicht in die veröffentlichten Informationen dem Bieter obliegt. Das bedeutet, dass durch die Bieter, welche beabsichtigen ein Angebot abzugeben, zu prüfen ist, ob durch die Vergabestelle neue Informationen, Antworten oder Bekanntmachungen veröffentlicht wurden sind. (siehe auch "Hinweise zu dieser Ausschreibung von der e-Vergabe-Plattform").

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD))

Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen: Kauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Bruttoangebotssumme

Beschreibung: Bruttoangebotssumme

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 70

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Die Kriterien setzen sich zusammen aus 10 % nutzerfreundlichste Erfüllung fett gedruckter Parameter 10 % Lieferzeit 10 % Energieverbrauch / Reichweite siehe hierzu auch die beigefügte Wertungsmatrix

Beschreibung: Wertungskriterien

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 30

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt

Informationen über die Überprüfungsfristen: Auf die Fristen zur Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 bis 3 GWB wird hingewiesen. Insbesondere ist zu beachten, dass ein Nachprüfungsantrag unzulässig ist, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Personenverkehrsgesellschaft PVG Burgenlandkreis mbH

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Personenverkehrsgesellschaft PVG Burgenlandkreis mbH

Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Personenverkehrsgesellschaft PVG Burgenlandkreis mbH

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 119 180,00 EUR

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: OV Steinborn GmbH

Angebot:

Kennung des Angebots: 30.ZVS.6 / 92 / 03 / 2025 (L) Angebot 1

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000

Wert des Angebots: 119 180,00 EUR

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: 30.ZVS.6 / 92 / 03 / 2025 (L) Auftrag 1

Datum des Vertragsabschlusses: 23/03/2026

Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Personenverkehrsgesellschaft PVG Burgenlandkreis mbH

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen: Kauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen

Fahrzeugkategorie: M1

Zahl emissionsfreier Nutzfahrzeuge: 0

Zahl sauberer Fahrzeuge: 2

Zahl aller Fahrzeuge, die in den Anwendungsbereich CVD fallen: 2

8.1.

ORG-0000

Offizielle Bezeichnung: Personenverkehrsgesellschaft PVG Burgenlandkreis mbH

Registrierungsnummer: UStID: DE140020931

Postanschrift: Selauer Straße 28

Stadt: Weißenfels

Postleitzahl: 06667

Land, Gliederung (NUTS): Burgenlandkreis (DEE08)

Land: Deutschland

Kontaktperson: Burgenlandkreis / Personal-, Rechts- und Ordnungsamt / Zentrale Vergabestelle

E-Mail: vergabestelle@blk.de

Telefon: 000

Fax: 000

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt

Organisation, die den Auftrag unterzeichnet

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt

Registrierungsnummer: t: 0345 514-1536

Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2

Stadt: Halle (Saale)

Postleitzahl: 06112

Land, Gliederung (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)

Land: Deutschland

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: OV Steinborn GmbH

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen

Registrierungsnummer: UStID: DE267090604

Stadt: Erbach

Postleitzahl: 89155

Land, Gliederung (NUTS): Alb-Donau-Kreis (DE145)

Land: Deutschland

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0000

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83

Stadt: Bonn

Postleitzahl: 53119

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland

E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de

Telefon: +49228996100

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 6fd5d46b-5d13-45b9-804d-11ae74548612-01

Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen

Beschreibung: korrigierte CVD-Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a401de76-aa1a-49cf-a9d0-684b6caed410 - 01

Formulartyp: Ergebnis

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 30

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/03/2026 12:00:25 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 206111-2026

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 59/2026

Datum der Veröffentlichung: 25/03/2026