206220-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Diverse Nahrungsmittel – FOURNITURE DES ÉPICERIES SOCIALES (CNES25)
OJ S 63/2025 31/03/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Fédération Française des Banques alimentaires FFBA
E-Mail: cnes@banquealimentaire.org
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Sozialwesen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: FOURNITURE DES ÉPICERIES SOCIALES (CNES25)
Beschreibung: L'appel d'offres a pour objet la fourniture et la livraison de denrées alimentaires aux Banques Alimentaires en vue de leur distribution par les Banques Alimentaires dans les épiceries sociales. Lot1 : Poisson à la bordelaise (surgelé) - Montant estimé: 208?530,81 euro(s) HT -Montant maximum 312?796,21 euro(s) HT Lot2 : Cuisse de poulet (surgelée) - Montant estimé 194?312,80 euro(s) HT - Montant maximum : 291?469,19 euro(s) HT Lot3 : Steak haché (surgelé) de boeuf 15% MG- Montant estimé : 786?729,86 euro(s) HT - Montant maximum : 1?180?094,79 euro(s) HT Lot4 : Thon entier au naturel -Montant estimé : 473?933,65 euro(s) HT - Montant maximum : 947?867,30 euro(s) HT Lot5 : Lait UHT 1/2 écrémé stérilisé - Montant estimé : 881?516,59 euro(s) HT - Montant maximum : 1?322?274,88 euro(s) HT Lot6 : Beurre doux (congelé) - Montant estimé : 473?933,65 euro(s) HT - Montant maximum : 710?900,47 euro(s) HT Lot7 : Riz long étuvé - Montant estimé : 161?137,44 euro(s) HT - Montant maximum : 322?274,88 euro(s) HT Lot8 : Plat cuisiné à base de poulet - Montant estimé : 189?573,46 euro(s) HT -Montant maximum : 284?360,19 euro(s) HT Lot9 : Plat cuisiné à base de poisson - Montant estimé : 317?535,55 euro(s) HT - Montant maximum : 635?071,09 euro(s) HT Lot10 : Haricots verts très fin - Montant estimé : 189?573,46 euro(s) HT - Montant maximum : 284?360,19 euro(s) HT Lot11 : Haricots blancs natures - Montant estimé : 85?308,06 euro(s) HT - Montant maximum : 127?962,09 euro(s) HT Lot12 : Purée de fruits - Montant estimé : 146?919,43 euro(s) HT - Montant maximum : 220?379,15 euro(s) HT Lot13 : Sucre en poudre - Montant estimé : 109?004,74 euro(s) HT - Montant maximum : 163?507,11 euro(s) HT Lot14: Café moulu 100% arabica - Montant estimé : 521?327,01 euro(s) HT - Montant maximum : 1?042?654,03 euro(s) HT
Kennung des Verfahrens: 62f213cc-f9d4-4130-a0ac-123672b83321
Interne Kennung: CNES25
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 10 Place De Catalogne  
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75014
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 739 336,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: « Le candidat individuel, ou chaque membre du groupement, ne doit pas entrer dans l’un des cas d’exclusion de la procédure de passation prévus par le code de la commande publique.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: FOURNITURE DES ÉPICERIES SOCIALES (CNES25)
Beschreibung: L'appel d'offres a pour objet la fourniture et la livraison de denrées alimentaires aux Banques Alimentaires en vue de leur distribution par les Banques Alimentaires dans les épiceries sociales. Lot1 : Poisson à la bordelaise (surgelé) - Montant estimé: 208?530,81 euro(s) HT -Montant maximum 312?796,21 euro(s) HT Lot2 : Cuisse de poulet (surgelée) - Montant estimé 194?312,80 euro(s) HT - Montant maximum : 291?469,19 euro(s) HT Lot3 : Steak haché (surgelé) de boeuf 15% MG- Montant estimé : 786?729,86 euro(s) HT - Montant maximum : 1?180?094,79 euro(s) HT Lot4 : Thon entier au naturel -Montant estimé : 473?933,65 euro(s) HT - Montant maximum : 947?867,30 euro(s) HT Lot5 : Lait UHT 1/2 écrémé stérilisé - Montant estimé : 881?516,59 euro(s) HT - Montant maximum : 1?322?274,88 euro(s) HT Lot6 : Beurre doux (congelé) - Montant estimé : 473?933,65 euro(s) HT - Montant maximum : 710?900,47 euro(s) HT Lot7 : Riz long étuvé - Montant estimé : 161?137,44 euro(s) HT - Montant maximum : 322?274,88 euro(s) HT Lot8 : Plat cuisiné à base de poulet - Montant estimé : 189?573,46 euro(s) HT -Montant maximum : 284?360,19 euro(s) HT Lot9 : Plat cuisiné à base de poisson - Montant estimé : 317?535,55 euro(s) HT - Montant maximum : 635?071,09 euro(s) HT Lot10 : Haricots verts très fin - Montant estimé : 189?573,46 euro(s) HT - Montant maximum : 284?360,19 euro(s) HT Lot11 : Haricots blancs natures - Montant estimé : 85?308,06 euro(s) HT - Montant maximum : 127?962,09 euro(s) HT Lot12 : Purée de fruits - Montant estimé : 146?919,43 euro(s) HT - Montant maximum : 220?379,15 euro(s) HT Lot13 : Sucre en poudre - Montant estimé : 109?004,74 euro(s) HT - Montant maximum : 163?507,11 euro(s) HT Lot14: Café moulu 100% arabica - Montant estimé : 521?327,01 euro(s) HT - Montant maximum : 1?042?654,03 euro(s) HT
Interne Kennung: F-PF-1622066
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 10 Place De Catalogne  
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75014
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/06/2025
Laufzeit: 15 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 739 336,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: - Document prouvant que le candidat dispose d'une autorisation spécifique ou est membre d'une organisation spécifique pour pouvoir fournir dans son pays d'origine le service concerné. - Formulaire Dc2, Déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement. (disponible à l'adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat) - Formulaire Dc1, Lettre de candidature _ Habilitation du mandataire par ses co-traitants. (disponible à l'adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat)
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium: 
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: - Déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels. - Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: - Echantillons, descriptions et/ou photographies des fournitures - Présentation d'une liste des principales fournitures ou des principaux services effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1622066
Ad-hoc-Kommunikationskanal: 
Name: AW Solutions
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1622066
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 30/04/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 05/05/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Ffba Paris
Eröffnungstermin — Beschreibung: Acheteur
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal judiciaire de Paris
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Greffe du Tribunal judiciaire de Paris
TED eSender: Avenue-Web Systèmes
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes
Registrierungsnummer: 9C92286F-C996-40E5-EA0359C65ED0B35C
Stadt: Seyssinet-Pariset
Postleitzahl: 38170
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
E-Mail: publications-joue@aws-france.com
Telefon: +33480041260
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Fédération Française des Banques alimentaires FFBA
Registrierungsnummer: 62845
Postanschrift: 10 Place de Catalogne
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75014
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Cottave Jean
E-Mail: cnes@banquealimentaire.org
Telefon: 0149080470
Internetadresse: https://www.banquealimentaire.org/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tribunal judiciaire de Paris
Registrierungsnummer: 9C92289E-C0AC-DDA9-B2AD955B71B6CE1F
Postanschrift: 29-45 Avenue de la Porte de Clichy
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75017
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
E-Mail: tj-paris@justice.fr
Telefon: 0144325151
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Greffe du Tribunal judiciaire de Paris
Registrierungsnummer: 9C9228CB-F2C9-D6C3-A5C2A9D2C1F276EC
Postanschrift: 29-45 Avenue de la Porte de Clichy
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75017
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
E-Mail: tj-paris@justice.fr
Telefon: 0144325151
Rollen dieser Organisation: 
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1887f809-ae17-4d4e-863b-70aa73243029  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/03/2025 12:13:31 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 206220-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 63/2025
Datum der Veröffentlichung: 31/03/2025