See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Pouvoir adjudicateur : DEPARTEMENT DE L'ISERE 7 rue Fantin Latour - BP 1096 - 38022 Grenoble cedex - Mandataire agissant au nom et pour le compte du maître de l'ouvrage : ISERE AMENAGEMENT
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Marché de travaux pour la restructuration du collège Edouard Vaillant à Saint Martin d'Hères-38400.
Beschreibung: Le marché qui sera conclu à la suite de la procédure engagée aura pour objet les travaux de : • Réfection du plateau sportif au nord du collège pour créer une piste de course et un terrain multisports. • Réfection de la cour de récréation pour tendre vers les orientations départementales des « Cour Oasis ».
Kennung des Verfahrens: 82612086-0e5d-4acf-bebb-0315a57d2205
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45112500 Erdbewegungsarbeiten
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Dieses Verfahren wird neu aufgelegt
Zusätzliche Informationen: La durée prévisionnelle de chacun des lots est de 15 mois à compter de leur notification.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe:
4. Gruppe von Losen
4.1.
Gruppe von Losen: GLO-0001
Eingeschlossene Lose: LOT-0001, LOT-0002
Titel: Lot n°18 - Cours OASIS : VRD - Aménagements extérieurs - Terrassement
Beschreibung: Réfection de la cour de récréation pour tendre vers les orientations départementales des " Cour Oasis"
Interne Kennung: 1
4.1.3.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Prix des prestations
Beschreibung: DPGF
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Valeur technique de l'offre
Beschreibung: Sous-critère 2.1 - Organisation interne et mode opératoire pour répondre aux exigences de qualité de mise en oeuvre et de performance à atteindre et notamment l'encadrement du chantier Sous-critère 2.2 - Moyens mis en oeuvre par l'entreprise pour garantir le respect du planning et l'optimisation des délais de chantier
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
4.1.
Gruppe von Losen: GLO-0002
Eingeschlossene Lose: LOT-0001, LOT-0002
Titel: Lot n°19 - Plateau sportif : VRD - Aménagements extérieurs - Terrassement.
Beschreibung: Lot n°19 - Plateau sportif : VRD - Aménagements extérieurs - Terrassement.
Interne Kennung: 19
4.1.3.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: DPGF
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Sous-critère 2.1 - Organisation interne et mode opératoire pour répondre aux exigences de qualité de mise en oeuvre et de performance à atteindre et notamment l'encadrement du chantier Sous-critère 2.2 - Moyens mis en oeuvre par l'entreprise pour garantir le respect du planning et l'optimisation des délais de chantier
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Lot18 : Cour oasis : VRD - Aménagements Extérieurs - Terrassement.
Beschreibung: Lot18 : Cour oasis : VRD - Aménagements Extérieurs - Terrassement.
Interne Kennung: 18
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45112500 Erdbewegungsarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 19, rue Paul Langevin
Stadt: Saint-Martin d'Hères
Postleitzahl: 38400
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 15 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Sonstiges
Beschreibung des Eignungskriteriums: Une lettre de candidature (DC1 ou équivalent) - Une déclaration sur l'honneur - Une déclaration du candidat (DC2 ou équivalent)
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires réalisé au cours des 3 derniers exercices (à indiquer dans la DC2 ou équivalent). CA minimum exigé pour lots 18 et 19: CA4 Effectifs moyens annuels : EFF3.
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: se référer à l'article 4.1 du règlement de consultation.
Beschreibung des Eignungskriteriums: se référer à l'article 4.1 du règlement de consultation.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: DPGF
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Valeur technique de l'offre
Beschreibung: Sous critère n°2.1 - Organisation interne et mode opératoire pour répondre aux exigences de qualité de mise en oeuvre et de performance à atteindre et notamment l'encadrement du chantier (30 %). Sous critère n°2.2 - Moyens mis en oeuvre par l'entreprise pour garantir le respect du planning et l'optimisation des délais de chantier (10 %)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 05/05/2025 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 150 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Grenoble
Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel (Article L. 551-1 du CJA) ? Référé contractuel dans les conditions fixées aux Articles L. 551-1 et s. du CJA : Recours en contestation de validité du contrat « Tarn et Garonne » dans un délai de 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées.
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Lot n°19 : Plateau sportif : VRD - Aménagements Extérieurs - Terrassement
Beschreibung: Réfection du plateau sportif au nord du collège pour créer une piste de course et un terrain multisports.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 15 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Sonstiges
Beschreibung des Eignungskriteriums: Une lettre de candidature (DC1) ; une déclaration sur l'honneur (modèle joint au DCE) ; une déclaration du candidat (DC2).
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires réalisé au cours des 3 derniers exercices (à indiquer dans la DC2 ou équivalent). CA minimum exigé pour lots 18 et 19: CA4 Effectifs moyens annuels : EFF3.
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: - Présentation d'une liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, appuyée d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants. - Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années. - Déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature. e) Les certificats de qualifications professionnelles (qualification qualibat ou autre indiquées ci-après par lot) ou toutes preuves équivalentes : minimum 3 références ou certificats de capacité portant sur des travaux comparables en montant et complexité.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: DPGF
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Valeur technique de l'offre.
Beschreibung: Sous-critère 2.1 - Organisation interne et mode opératoire pour répondre aux exigences de qualité de mise en oeuvre et de performance à atteindre et notamment l'encadrement du chantier. Sous-critère 2.2 - Moyens mis en oeuvre par l'entreprise pour garantir le respect du planning et l'optimisation des délais de chantier.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 05/05/2025 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 150 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Grenoble
Informationen über die Überprüfungsfristen: Délais légaux
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Pouvoir adjudicateur : DEPARTEMENT DE L'ISERE 7 rue Fantin Latour - BP 1096 - 38022 Grenoble cedex - Mandataire agissant au nom et pour le compte du maître de l'ouvrage : ISERE AMENAGEMENT
Registrierungsnummer: 52411964100016
Postanschrift: 4, rue Léon Sestier
Stadt: Grenoble Cedex
Postleitzahl: 38000
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
Telefon: 0476709797
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Grenoble
Registrierungsnummer: 17380005300014
Postanschrift: 2 place Verdun
Stadt: Grenoble
Postleitzahl: 38000
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
Telefon: 0476422269
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4110f8a4-b1e6-41bf-b44c-e9e58df6123f - 02
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/03/2025 17:11:02 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 209711-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 65/2025
Datum der Veröffentlichung: 02/04/2025