210786-2023 - ErgebnisDeutschland-Potsdam: Internet-Telefondienste
OJ S 70/2023 07/04/2023
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: ProPotsdam GmbH
Postanschrift: Pappelallee 4
Ort: Potsdam
NUTS-Code: DE404 Potsdam, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 14469
Land: Deutschland
E-Mail: vergabe@propotsdam.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.ProPotsdam.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Kommunales Wohnungsunternehmen
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Ausbau der Breitbandversorgung in Wohnimmobilien
Referenznummer der Bekanntmachung: Kabelnetze_2022
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
64215000 Internet-Telefondienste
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Der Konzessionsgeber führt ein Verhandlungsverfahren für den Betrieb und die Modernisierung der vorhandenen Breitbandkabelanlagen in den Gebäuden der ProPotsdam GmbH.nach den Regelungen der Verordnung über die Vergabe von Konzessionen (Konzessionsvergabeverordnung - KonzVgV) durch.
Ziel der Ausschreibung ist es, mit demjenigen Bieter / Betreiber, der die wirtschaftlichsten und qualitativ hochwertigsten Leistungen in seinem Angebot dargestellt hat, langfristige Verträge in Abhängigkeit vom beauftragten Geschäftsmodell über die Umrüstung / Modernisierung und dem Betrieb von Breitbandkabelanlagen auf der Basis eines Gestattungs- und Versorgungsvertrages abzuschließen. Die jeweiligen Verträge sind als eigenständige Dokumente den Ausschreibungsunterlagen beigefügt.
Der Bieter / Betreiber hat die dort angegebenen Vertragsbedingungen bei seinem Angebot zwingend zu berücksichtigen.
Der ausgeschriebene Immobilienbestand der ProPotsdam mit ca. 20.000 Mieteinheiten befindet sich in Potsdam. Es handelt sich dabei in der Regel um Mehrfamilienhäuser.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 3,57 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE404 Potsdam, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: ProPotsdam GmbH verschiedenen Stadtteilen von Potsdam 14469 Potsdam
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Alle ausgewiesenen Immobilienobjekte sollen an ein bidirektional ausgebautes, breitbandiges und leitungsgebundenes "Glasfaser-Stadtnetz" des zukünftigen Bieters / Betreibers über FttB-Übergangspunkte angeschlossen werden.
Es ist Sache des Bieters / Betreibers, dieses "Stadtnetz" zur Heranführung der beschriebenen Programm- und Diensteversorgung bereitzustellen und die dazu erforderlichen zentralen Einrichtungen sowie das Zuführungsnetz selbst zu betreiben.
Die Versorgung der Wohnungen erfolgt dann in der Regel über ein vorhandenes koaxiales Kabelnetz der NE 4.
Ebenfalls soll ein Migrationskonzept angeboten werden, um die Versorgung mit Fiber to the Home (FttH) bis zum Ende der Vertragsperiode sicherzustellen.
Der Bieter / Betreiber, als zukünftiger Vertragspartner, ist für die zur Sicherstellung der in den Verträgen genannten Signallieferung verantwortlich.
Der Bieter / Betreiber hat sich durch Ortsbegehungen vor Abgabe seines Angebotes selbst sorgfältig von den örtlichen Gegebenheiten, dem technischen Zustand der Hausverteilnetze der NE 4 sowie der
möglichen Wiederverwertbarkeit von Anlagen oder Anlagenteilen zu überzeugen und eventuell erforderlich werdende Anpassungen, Änderungen und Umverlegungen in seinem Angebot zu berücksichtigen.
Es wird darauf hingewiesen, dass die ProPotsdam dem Bieter / Betreiber zum Zwecke der Abgabe des Angebotes den Zugang zu ihren Grundstücken und Gebäuden ermöglichen wird.
Die Zugangsmöglichkeit bedarf der vorherigen Terminabsprache.
Die zur Begehung vorgesehenen Gebäude und Grundstücke sind der ProPotsdam rechtzeitig vor dem Begehungstermin schriftlich zu benennen.
Da die bestehenden vertraglichen Bedingungen mit dem derzeitigen Netzbetreiber spätestens zum 31.03.2025 im Falle einer Kündigung enden, muss der Bieter / Betreiber im Auftragsfall seine Ausbauplanung auf die Zeitpunkte so abstimmen, dass die vertraglich zugesicherten Versorgungseigenschaften erfüllt werden.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Vielfalt der TV und Hörfunkprogrammversorgung / Gewichtung: 30
Qualitätskriterium - Name: Fertigstellungstermine (Wochen) / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Serviceleistungen (Anzahl Service-MA) / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Preis-/Leistungsverhältnis der digitalen Dienste / Gewichtung: 30
Preis - Gewichtung: 30.00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 164-465657
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation
Der öffentliche Auftraggeber vergibt keine weiteren Aufträge auf der Grundlage der vorstehenden Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe Tele Columbus Kabel Service GmbH
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
29/03/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Tele Columbus Kabel Service GmbH
Postanschrift: Kaiserin-Augusta-Allee 108
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Postleitzahl: 10553
Land: Deutschland
E-Mail: ausschreibungen@pyur.com
Telefon: +49 3033881138
Internet-Adresse: http://www.pyur.com
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 3,57 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXT8YYRYWTVBRJKA
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Energie
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Ort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Bei Verstößen, die aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind, hat die Rüge gegenüber der Vergabestelle bis spätestens zum Ablauf der Angebots- oder Bewerbungsfrist zu erfolgen (§ 160 Abs. 3 Nr. 2 und 3 GWB). Teilt die Vergabestelle mit, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, kann innerhalb von 15 Kalendertagen ein Nachprüfungsantrag bei der oben genannten Vergabekammer schriftlich gestellt werden (§§ 160 Abs. 3 Nr. 4, 161 Abs. 1 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Nachprüfungsantrag der Vergabestelle erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2 GWB).
Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung (per Fax oder elektronisch) der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung (§ 134 Abs. 2 GWB).
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Energie
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Ort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
03/04/2023