211530-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Auslieferung von Schulmahlzeiten – 2025PA01 Confection et livraison de repas pour le service réussite et animation éducatives de la Communauté de communes du Pays rethélois-.
OJ S 65/2025 02/04/2025
Auftragsbekanntmachung – Sonderregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCommunauté de communes du Pays rethélois
E-Mailaccueil@cc-paysrethelois.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel2025PA01 Confection et livraison de repas pour le service réussite et animation éducatives de la Communauté de communes du Pays rethélois-.
BeschreibungLa Communauté de communes du Pays rethélois (EPCI) compte sur son territoire 17 écoles comprenant près de 2550 élèves. Elle dispose d’une cuisine centrale qui permet la confection et la distribution des repas sur les différents restaurants satellites présents au sein des écoles. La Communauté de communes du Pays rethélois est particulièrement attentive à la qualité du repas servi aux convives, en termes d’équilibre alimentaire, d’origine des produits entrant dans leur composition, de fabrication sur place, de qualité gustative, de variété, de présentation, … Soucieuse de jouer un rôle exemplaire, en tant qu’éco-acteur, la Communauté de communes entend notamment inscrire ses achats dans une consommation responsable et faire sa part dans la réduction de son impact environnemental. Sensibiliser les publics (agents de la Communauté de communes, enfants…) au développement durable (gaspillage alimentaire, circuit court, revalorisation des bio déchets, tables de tri…) constitue également une priorité pour la Communauté de communes.
Kennung des Verfahrens7285767a-028b-47f8-8c49-a39c117273ff
Interne Kennung2025PA01
Zentrale Elemente des VerfahrensLe présent marché est lancé sous la forme d'un accord cadre à bons de commande mono-attributaire de services sans quantité minimum annuelle et avec une quantité maximum annuelle de 200 000 repas. Conformément à l’article R. 2123-1, 3° (Services sociaux et autres services spécifiques) du Code de la commande publique, l'accord-cadre est passé par procédure adaptée.
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55523100 Auslieferung von Schulmahlzeiten
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung$name_document-used-in-public-procurement.labour-law_deu
Verstoß gegen arbeitsrechtliche VerpflichtungenManquement aux obligations dans le domaine du droit du travail:En application des articles R. 2143-6 à R. 2143-10 et R. 2144-1 du Code de la Commande publique, le candidat retenu devra justifier ne pas être dans un des cas d’interdiction de soumissionner et produire dans les 5 jours suivant la demande de la collectivité chacun des documents suivants : un extrait de casier judiciaire, les certificats sociaux (attestation URSSAF ou RSI, versement régulier des cotisations de congés payés et de chômage intempéries, régularité de la situation de l’employeur au regard de l’obligation d’emploi des travailleurs handicapés) et fiscaux (impôt sur le revenu, impôt sur les sociétés, impôt sur la valeur ajoutée) ( à compter du 1er avril 2016 le NOTI2 n’est plus délivré), un extrait de l’inscription au registre du commerce et des sociétés (K ou K bis) ou à la chambre des métiers (D1) ou à défaut, règles d'effet équivalent pour les candidats non établis en France (datant de moins de 6 mois), et en cas de redressement judiciaire la copie du ou des jugements prononcés, ainsi que les pièces prévues aux articles R. 1263-12, D. 8222-5 ou D. 8222-7 ou D. 8254-2 à D. 8254-5 du code du travail. Bien que les documents précités ci-dessus ne soient exigibles que pour l’attributaire du marché, il est fortement conseillé aux candidats de se doter de ces documents dès qu’ils soumissionnent à un marché public. Par ailleurs, et conformément au règlement de la consultation, le candidat retenu devra remettre dans le délai imparti fixé par la collectivité, s'il ne l'a pas fait au stade du dépôt de son offre, tous les documents pour lesquels la signature est requise, dûment signés sans y avoir apporté de modifications. Le marché sera intégralement financé sur les fonds propres inscrits aux budgets de la collectivité Le paiement est opéré par mandat administratif suivi d'un virement et effectué en application des articles R. 2191-1 à R. 2191-63 du Code de la Commande Publique Le délai global de paiement est fixé selon les articles L. 2192-10 et L. 2192-12 à L. 2192-15 du Code de la Commande Publique.
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelLot unique
BeschreibungLot unique
Interne Kennung1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55523100 Auslieferung von Schulmahlzeiten
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Weitere Informationen zur VerlängerungLe marché sera conclu à compter de sa date de notification ultérieure, le 1er septembre 2025, pour une durée de douze (12) mois. Il est renouvelable tacitement trois fois pour la même durée, sans que sa durée totale ne puisse excéder quarante-huit (48) mois conformément aux dispositions de l’article L.2125-1 1° du code de la commande publique.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeVerringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium
ArtSonstiges
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPrix
BeschreibungPrix
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungQualité
BeschreibungQualité de l'offre, des services et modalités d'organisation
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungQualité
BeschreibungDémarche environnementale et responsable
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.xmarches.fr/entreprise/detailConsultation.php?key=35363
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungZulässig
Adresse für die Einreichunghttps://www.xmarches.fr/entreprise/detailConsultation.php?key=35363
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote05/05/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss4 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal Administratif de Châlons-en-Champagne
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCommunauté de communes du Pays rethélois
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltCommunauté de communes du Pays rethélois
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal Administratif de Châlons-en-Champagne
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtCommunauté de communes du Pays rethélois
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungCommunauté de communes du Pays rethélois
Registrierungsnummer20004315600146
Postanschrift30 avenue de Bourgoin
StadtSAULT-LÈS-RETHEL
Postleitzahl08300
Land, Gliederung (NUTS)Ardennes (FRF21)
LandFrankreich
E-Mailaccueil@cc-paysrethelois.fr
Telefon0352100100
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal Administratif de Châlons-en-Champagne
RegistrierungsnummerFRF2351036
Postanschrift25, rue du Lycée
StadtChâlons-en-Champagne
Postleitzahl51036
Land, Gliederung (NUTS)Marne (FRF23)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-chalons-en-champagne@juradm.fr
Telefon0326668687
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungTribunal Administratif de Châlons-en-Champagne
RegistrierungsnummerFRF2351036
Postanschrift25, rue du Lycée
StadtChâlons-en-Champagne
Postleitzahl51036
Land, Gliederung (NUTS)Marne (FRF23)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-chalons-en-champagne@juradm.fr
Telefon0326668687
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungCommunauté de communes du Pays rethélois
RegistrierungsnummerFRF2108300
Postanschrift30 avenue de Bourgoin
StadtSAULT-LÈS-RETHEL
Postleitzahl08300
Land, Gliederung (NUTS)Ardennes (FRF21)
LandFrankreich
E-Mailaccueil@cc-paysrethelois.fr
Telefon0352100100
Rollen dieser Organisation
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungCommunauté de communes du Pays rethélois
RegistrierungsnummerFRF2108300
Postanschrift30 avenue de Bourgoin
StadtSAULT-LÈS-RETHEL
Postleitzahl08300
Land, Gliederung (NUTS)Ardennes (FRF21)
LandFrankreich
E-Mailaccueil@cc-paysrethelois.fr
Telefon0352100100
Rollen dieser Organisation
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0006
Offizielle BezeichnungCommunauté de communes du Pays rethélois
RegistrierungsnummerFRF2108300
Postanschrift30 avenue de Bourgoin
StadtSAULT-LÈS-RETHEL
Postleitzahl08300
Land, Gliederung (NUTS)Ardennes (FRF21)
LandFrankreich
E-Mailaccueil@cc-paysrethelois.fr
Telefon0352100100
Rollen dieser Organisation
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungc3bad5f1-b731-4714-9723-52403cb0f2d2  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftragsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung20
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung31/03/2025 15:25:45 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung211530-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe65/2025
Datum der Veröffentlichung02/04/2025