1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gemeente Veldhoven
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Inzameling en verwerking diverse huishoudelijke afvalstromen gemeente Veldhoven
Beschreibung: De uit te voeren werkzaamheden liggen binnen de gemeentegrenzen van de gemeente Veldhoven en vallen alleen onder haar verantwoordelijkheid. De werkzaamheden betreffen het inzamelen en (laten) verwerken van huishoudelijk afval. De onderstaande afvalstromen worden huis-aan-huis ingezameld: - GFT+E - oud papier - PMD - restafval Daarnaast zijn er voor de onderstaande afvalstromen op diverse locaties binnen de gemeentegrenzen containers beschikbaar waar inwoners hun afval in kunnen deponeren: - huishoudelijk verpakkingsglas - luiers - KCA (2 keer 2 dagen per jaar met een daarvoor bestemd inzamelvoertuig) Voor restafval, GFT+E en PMD geldt dat de gemeente wat betreft de verwerking al contracten heeft met Attero (restafval en GFT+E) en Verpact (PMD). Deze afvalstromen moeten door de inzamelaar naar deze verwerkers worden getransporteerd. Ingezameld KCA moet worden afgevoerd naar het KCA-depot op de milieustraat. De verwerking van OPK en verpakkingsglas zijn wel onderdeel van het contract. Per afvalstroom zou er een separate overeenkomst gesloten kunnen worden. Dit zou tot gevolg kunnen hebben dat er met verschillende opdrachtnemers een overeenkomst wordt gesloten. Echter de gemeente wil één opdrachtnemer contracten zodat ze één aanspreekpunt krijgt voor de inzameling en verwerking van huishoudelijk afval, zoals ook nu het geval is. Het gemeentelijk afvalbeleid kan hierdoor effectief en eenvoudig worden gevoerd. Het samenvoegen van afvalstromen zorgt voor een centraal aanspreekpunt, een uniforme aanpak en efficiënte inzameling, wat het voor de gemeente en de inwoners gemakkelijker maakt om een consistente aanpak te volgen bij afvalbeheer. Daarmee is de opdracht samengevoegd. Indien de opdracht gesplitst wordt door bijvoorbeeld een perceelindeling, is er meer coördinatie noodzakelijk. Dit brengt extra activiteiten en dus meer (interne) kosten met zich mee. Indien de coördinatie niet optimaal verloopt, kan dit leiden tot vertraging en daarmee extra overlast voor belanghebbenden (bijvoorbeeld inwoners). Daarbij wordt de gemeente dan ook verantwoordelijk voor de planning en coördinatie van de uitvoering. Omdat dit alles niet in het belang van de gemeente is, worden de werkzaamheden door één opdrachtnemer uitgevoerd. De overeenkomst wordt aangegaan voor een periode van minimaal 5 jaar en maximaal 7 jaar. De ingangsdatum van de overeenkomst is 1 januari 2026.
Kennung des Verfahrens: 004d2b5a-1f0b-4155-8b2e-0ce56ecba8a8
Interne Kennung: BIZOB-2023-VEL-RPU-00500
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen, 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90511200 Einsammeln von Hausmüll, 90511400 Altpapiersammlung, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle, 90513100 Hausmüllbeseitigung, 90513300 Verbrennung von Siedlungsabfällen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zuidoost-Noord-Brabant (NL414)
Land: Niederlande
Zusätzliche Informationen: Gemeente Veldhoven
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 18 715 116,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: zie Eigen verklaring (UEA)
Konkurs: zie Eigen verklaring (UEA)
Korruption: zie Eigen verklaring (UEA)
Vergleichsverfahren: zie Eigen verklaring (UEA)
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: zie Eigen verklaring (UEA)
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: zie Eigen verklaring (UEA)
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: zie Eigen verklaring (UEA)
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: zie Eigen verklaring (UEA)
Betrugsbekämpfung: zie Eigen verklaring (UEA)
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: zie Eigen verklaring (UEA)
Zahlungsunfähigkeit: zie Eigen verklaring (UEA)
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: zie Eigen verklaring (UEA)
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: zie Eigen verklaring (UEA)
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: zie Eigen verklaring (UEA)
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: zie Eigen verklaring (UEA)
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: zie Eigen verklaring (UEA)
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: zie Eigen verklaring (UEA)
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: zie Eigen verklaring (UEA)
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: zie Eigen verklaring (UEA)
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: zie Eigen verklaring (UEA)
Entrichtung von Steuern: zie Eigen verklaring (UEA)
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: zie Eigen verklaring (UEA)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Inzameling en verwerking diverse huishoudelijke afvalstromen gemeente Veldhoven
Beschreibung: De uit te voeren werkzaamheden liggen binnen de gemeentegrenzen van de gemeente Veldhoven en vallen alleen onder haar verantwoordelijkheid. De werkzaamheden betreffen het inzamelen en (laten) verwerken van huishoudelijk afval. De onderstaande afvalstromen worden huis-aan-huis ingezameld: - GFT+E - oud papier - PMD - restafval Daarnaast zijn er voor de onderstaande afvalstromen op diverse locaties binnen de gemeentegrenzen containers beschikbaar waar inwoners hun afval in kunnen deponeren: - huishoudelijk verpakkingsglas - luiers - KCA (2 keer 2 dagen per jaar met een daarvoor bestemd inzamelvoertuig) Voor restafval, GFT+E en PMD geldt dat de gemeente wat betreft de verwerking al contracten heeft met Attero (restafval en GFT+E) en Verpact (PMD). Deze afvalstromen moeten door de inzamelaar naar deze verwerkers worden getransporteerd. Ingezameld KCA moet worden afgevoerd naar het KCA-depot op de milieustraat. De verwerking van OPK en verpakkingsglas zijn wel onderdeel van het contract. Per afvalstroom zou er een separate overeenkomst gesloten kunnen worden. Dit zou tot gevolg kunnen hebben dat er met verschillende opdrachtnemers een overeenkomst wordt gesloten. Echter de gemeente wil één opdrachtnemer contracten zodat ze één aanspreekpunt krijgt voor de inzameling en verwerking van huishoudelijk afval, zoals ook nu het geval is. Het gemeentelijk afvalbeleid kan hierdoor effectief en eenvoudig worden gevoerd. Het samenvoegen van afvalstromen zorgt voor een centraal aanspreekpunt, een uniforme aanpak en efficiënte inzameling, wat het voor de gemeente en de inwoners gemakkelijker maakt om een consistente aanpak te volgen bij afvalbeheer. Daarmee is de opdracht samengevoegd. Indien de opdracht gesplitst wordt door bijvoorbeeld een perceelindeling, is er meer coördinatie noodzakelijk. Dit brengt extra activiteiten en dus meer (interne) kosten met zich mee. Indien de coördinatie niet optimaal verloopt, kan dit leiden tot vertraging en daarmee extra overlast voor belanghebbenden (bijvoorbeeld inwoners). Daarbij wordt de gemeente dan ook verantwoordelijk voor de planning en coördinatie van de uitvoering. Omdat dit alles niet in het belang van de gemeente is, worden de werkzaamheden door één opdrachtnemer uitgevoerd. De overeenkomst wordt aangegaan voor een periode van minimaal 5 jaar en maximaal 7 jaar. De ingangsdatum van de overeenkomst is 1 januari 2026.
Interne Kennung: BIZOB-2023-VEL-RPU-00500
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen, 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90511200 Einsammeln von Hausmüll, 90511400 Altpapiersammlung, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle, 90513100 Hausmüllbeseitigung, 90513300 Verbrennung von Siedlungsabfällen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Herzieningsbepaling Gedurende de looptijd van het contract en de mogelijke verlengingen kunnen wijzigingen doorgevoerd worden. De aanbestedende dienst heeft het recht om de volgende wijzigingen door te voeren: - De aanbestedende dienst houdt rekening met een stijging van het aantal huishoudens c.q. aansluitingen en inzamellocaties tijdens de looptijd van deze overeenkomst, bijvoorbeeld door nieuw gebouwde woningen. Deze verandering zorgt voor wijzigingen wat betreft het in te zamelen en te verwerken huishoudelijk afval. De wijzigingen worden verrekend waardoor de waarde van de opdracht wijzigt. Om te voorkomen dat er een nieuwe aanbestedingsprocedure moet worden doorlopen behoudt aanbestedende dienst het recht voor om de opdracht uit te breiden met huishoudens c.q. aansluitingen en inzamellocaties binnen de gemeentegrenzen van de aanbestedende dienst. - De omvang van de doorgevoerde wijzigingen is cumulatief bepaald op 50% van de oorspronkelijke opdrachtwaarde.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zuidoost-Noord-Brabant (NL414)
Land: Niederlande
Zusätzliche Informationen: Gemeente Veldhoven
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2030
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Na het verstrijken van de initiële looptijd van de Overeenkomst kunnen Partijen tweezijdig, één keer, de Overeenkomst verlengen met twee jaar.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 18 715 116,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Sonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD))
Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen: Sonstiger Dienstleistungsvertrag
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Kerncompetentie 1: huis-aan-huis inzameling van afvalstroom met behulp van minicontainers
Beschreibung des Eignungskriteriums: De inschrijver heeft in de laatste drie jaar een opdracht uitgevoerd (of nog in uitvoering) voor de periode van tenminste twaalf aaneengesloten maanden, waarbij de inschrijver bij minimaal 8000 aansluitingen afval huis-aan-huis heeft ingezameld met behulp van minicontainers.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Kerncompetentie 2: inzameling van afvalstroom met behulp van boven- of ondergrondse ver-zamelcontainers
Beschreibung des Eignungskriteriums: De inschrijver heeft in de laatste drie jaar een opdracht uitgevoerd (of nog in uitvoering) voor de periode van tenminste twaalf aaneengesloten maanden, waarbij de inschrijver minimaal 7500 ton aan afval heeft ingezameld met behulp van boven- of ondergrondse verzamelcontainers.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Kerncompetentie 3: verwerking van verschillende afvalstromen
Beschreibung des Eignungskriteriums: De inschrijver heeft in de laatste drie jaar een opdracht uitgevoerd (of nog in uitvoering) voor de periode van tenminste twaalf aaneengesloten maanden, waarbij de inschrijver minimaal 1400 ton per jaar aan afvalstoffen verwerkt of heeft laten verwerken.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Veiligheid
Beschreibung des Eignungskriteriums: De inschrijver heeft een vastgelegd en gecertificeerd VGM-systeem (VCA* of VCA**) dat naast de veiligheid, gezondheid en het milieu van de inschrijver ook toeziet op die van de onderaannemers, dat periodiek door een geaccrediteerde instelling wordt getoetst.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: VIHB registratie
Beschreibung des Eignungskriteriums: De inschrijver is bevoegd om afvalstoffen in te zamelen en te vervoeren. Om dit aan te tonen, moet de inschrijver geregistreerd zijn in het VIHB-register.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Inschrijfbiljet
Beschreibung: De prijs wordt beoordeeld op basis van het ingevulde inschrijfbiljet. De inschrijfprijs is de basis van de uiteindelijke evaluatieprijs. Ter bepaling van de beste prijs-kwaliteitverhouding wordt gebruik gemaakt van de gunnen op waarde (GOW) methode.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (dezimal, Mittelwert)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zero-emissie materieel
Beschreibung: Inzet zero-emissie materieel voor het minimaliseren van uitstoot van schadelijke stoffen tijdens uitvoering van de opdracht.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (dezimal, Mittelwert)
Zuschlagskriterium — Zahl: 650 000
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 12/05/2025 08:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/06/2025 08:00:29 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 05/06/2025 08:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Ort des Eröffnungstermins: N.v.t.
Eröffnungstermin — Beschreibung: De digitale kluis wordt zo spoedig mogelijk na vrijgave van de digitale kluis geopend. Een openbare aanbestedingszitting vindt niet plaats. De inschrijvers ontvangen op zo kort mogelijke termijn een proces verbaal van opening.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: De opdrachtnemer is verplicht om 3% van de opdrachtwaarde (exclusief btw) in te zetten voor Social Return binnen de kaders van de regionale uitvoeringsregels.
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Rechtbank Oost-Brabant
Informationen über die Überprüfungsfristen: Inschrijvers die niet in aanmerking komen voor gunning van de overeenkomst ontvangen een motivatie van de redenen tot afwijzing. De aanbestedende dienst hanteert een periode van twintig dagen vanaf het bekendmaken van de gunningsbeslissing aan de inschrijvers totdat de overeenkomst definitief wordt gegund. Als binnen die termijn een kort geding tegen de gunningsbeslissing aanhangig is gemaakt, wordt in eerste beginsel de definitieve overeenkomst, in afwachting van de uitspraak van de rechter, opgeschort. Indien de inschrijver niet binnen deze termijn een kort geding aanhangig maakt, dan wordt geacht dat de inschrijver afstand heeft gedaan van dit recht en is de inschrijver niet-ontvankelijk in zijn vorderingen, wanneer de inschrijver alsnog een kort geding aanhangig maakt. Op deze aanbesteding is Nederlands recht van toepassing. Geschillen die ontstaan naar aanleiding van deze aanbesteding worden voorgelegd aan de bevoegde rechter in het arrondissement Oost-Brabant.
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gemeente Veldhoven
Organisation, die Angebote bearbeitet: Gemeente Veldhoven
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Rechtbank Oost-Brabant
Registrierungsnummer: 82956774
Postanschrift: Leeghwaterlaan 8
Stadt: ’s-Hertogenbosch
Postleitzahl: 5223 BA
Land, Gliederung (NUTS): Zuidoost-Noord-Brabant (NL414)
Land: Niederlande
Telefon: +31 883621000
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Gemeente Veldhoven
Registrierungsnummer: 17272483
Postanschrift: Meiveld 1
Stadt: Veldhoven
Postleitzahl: 5501 KA
Land, Gliederung (NUTS): Zuidoost-Noord-Brabant (NL414)
Land: Niederlande
Telefon: +3114040
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 325421c9-e3ea-444f-a7ed-2d1d399b88c2 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/03/2025 10:29:31 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 31/03/2025 13:48:14 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Niederländisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 211811-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 65/2025
Datum der Veröffentlichung: 02/04/2025