See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: COMMUNAUTE DE COMMUNES COEUR DE SOLOGNE
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Concession par délégation de l'exploitation des services publics de l'eau potable et de l'assainissement collectif
Beschreibung: La gestion des services par le Concessionnaire inclut notamment : - Gestion et continuité des services public à l'intérieur du périmètre de la délégation ; - Entretien des espaces verts des installations ; - Facturation et gestion de la clientèle ainsi que la collaboration entre les services ; - Géoréférencement des réseaux après travaux et mise à jour des plans des réseaux et du SIG ; - Télégestion (fonctionnement, entretien et renouvellement des installations) ; - Mise en place d'un service d'astreinte 24h/24h et un service téléphonique d'accueil aux abonnés ; - Réparations localisées de fissures, enduit, peinture intérieure et extérieure, éclats de béton, toiture, peinture portails et voirie, sur une surface < 1 m2 ; - Fourniture d'un compte rendu d'activité annuel ; - Relations avec la Collectivité, comprenant la fourniture régulière et sur demande de toutes les informations et synthèses sur le fonctionnement technique et financier du service ; - Gestion technique et financière des abonnés, notamment les interventions techniques et les demandes d'abonnement aux services ; - Un fonds de travaux ;
Kennung des Verfahrens: a9d33778-b5e2-4636-8923-858e6a35d9e4
Interne Kennung: S-PF-26581
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 65100000 Wasserversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 65100000 Wasserversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: La concession a été attribuée sur la base des critères énoncés dans les documents du marché : Valeur technique de l'offre, appréciée notamment au regard du mémoire explicatif ; Compréhension des obligations des services publics ; Moyens humains et techniques à disposition des services ; Engagements proposés pour l'exécution du contrat dont engagements sur des objectifs de performance ; engagements environnementaux Niveau des tarifs et cohérence avec les engagements proposés ; justification des tarifs pour les services aux usagers ; Prix des prestations du Bpu ; Engagements et moyens mis en oeuvre pour les aspects clientèle et facturation dont les engagements sur le recouvrement ; Moyens mis en oeuvre pour l'information et le suivi de la collectivité ; Qualité technique des prestations proposées ; Valeur économique de l'offre dont la note explicative du Cep ; Pertinence du compte d'exploitation prévisionnel, en particulier l'optimisation des coûts et des recettes d'exploitation ; Hypothèses d'évolution ; Cohérence des renouvellements et, le cas échéant, des investissements proposés avec les caractéristiques techniques et financières de l'offre. Durée de 12 ans du 1er janvier 2027 au 31 décembre 2038. Nom et adresse du Concessionnaire La société Compagnie des Eaux et de l'Ozone au capital de 4 846 880 euro(s) inscrite au registre du Commerce de Paris sous le numéro 775 667 363, ayant son siège social sis 21 rue La Boétie 75008 Paris fait élection de domicile à : Pour la Direction Territoriale : 3, Rue Joseph Cugnot, 37300 Joué-Lès-Tours Pour son unité locale : Zac de la Grange Ouest - Rue René Bonnet - 41200 Romorantin-Lanthenay
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/23/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Concession par délégation de l'exploitation des services publics de l'eau potable et de l'assainissement collectif
Beschreibung: La gestion des services par le Concessionnaire inclut notamment : - Gestion et continuité des services public à l'intérieur du périmètre de la délégation ; - Entretien des espaces verts des installations ; - Facturation et gestion de la clientèle ainsi que la collaboration entre les services ; - Géoréférencement des réseaux après travaux et mise à jour des plans des réseaux et du SIG ; - Télégestion (fonctionnement, entretien et renouvellement des installations) ; - Mise en place d'un service d'astreinte 24h/24h et un service téléphonique d'accueil aux abonnés ; - Réparations localisées de fissures, enduit, peinture intérieure et extérieure, éclats de béton, toiture, peinture portails et voirie, sur une surface < 1 m2 ; - Fourniture d'un compte rendu d'activité annuel ; - Relations avec la Collectivité, comprenant la fourniture régulière et sur demande de toutes les informations et synthèses sur le fonctionnement technique et financier du service ; - Gestion technique et financière des abonnés, notamment les interventions techniques et les demandes d'abonnement aux services ; - Un fonds de travaux ;
Interne Kennung: S-PF-26581
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 65100000 Wasserversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 65100000 Wasserversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Laufzeit: 143 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coût
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif d'Orléans
Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel : avant la signature du marché (article L551-1 et suivants du code de justice administrative) Recours pour excès de pouvoir : dans un délai de 2 mois à compter de la notification de la décision de rejet (article R421-1 et suivants du code de justice administrative) Recours de plein contentieux : dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité concernant l'attribution du marché
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Auprès du pouvoir adjudicateur via son profil acheteur www.pro-marchespublics.com
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 20 786 076,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Compagnie des Eaux et de l'Ozone
Angebot:
Kennung des Angebots: TEN-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 20 786 076,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: S-Pf-25577
Titel: Concession par délégation de l'exploitation des services publics de l'eau potable et de l'assainissement collectif
Datum des Vertragsabschlusses: 19/02/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes
Registrierungsnummer: 79A3BB9B-D827-B747-8B0AB6C8AD7C6AD3
Stadt: Seyssinet-Pariset
Postleitzahl: 38170
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
Telefon: +33480041260
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: COMMUNAUTE DE COMMUNES COEUR DE SOLOGNE
Registrierungsnummer: 183
Postanschrift: Place Simone Veil
Stadt: Lamotte-Beuvron
Postleitzahl: 41600
Land, Gliederung (NUTS): Loir-et-Cher (FRB05)
Land: Frankreich
Kontaktperson: BIOULAC Pascal
Telefon: 0254830992
Fax: 0254830784
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Registrierungsnummer: 49334
Postanschrift: Communauté de Communes Coeur de Sologne Mairie
Stadt: Lamotte-Beuvron
Postleitzahl: 41600
Land, Gliederung (NUTS): Loir-et-Cher (FRB05)
Land: Frankreich
Telefon: 0254830992
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif d'Orléans
Registrierungsnummer: 79A3BBCE-F7A0-E3EB-5369D0BBAD574739
Postanschrift: 28 Rue de la Bretonnerie
Stadt: Orléans
Postleitzahl: 45057
Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06)
Land: Frankreich
Telefon: 0238775900
Fax: 0238538516
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Compagnie des Eaux et de l'Ozone
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 26581-1-0-1
Postanschrift: 21 rue La Boétie
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75008
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c6bf2bae-f18f-420a-b0d7-efde66ffe744 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 32
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/03/2026 17:11:07 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 211849-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 61/2026
Datum der Veröffentlichung: 27/03/2026