1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Automatyzacja procesów obsługi wniosków w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach.
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa, instalacja, konfiguracja i uruchomienie „Systemu informatycznego” wraz z dostarczeniem, instalacją i konfiguracją niezbędnej infrastruktury sprzętowej oraz oprogramowania bazowego, koniecznych do prawidłowego funkcjonowania systemu. 2. Jako „System informatyczny” rozumie się dostarczone Zamawiającemu przez Wykonawcę na podstawie licencji oprogramowanie obejmujące „System AI”, Asystenta weryfikującego wnioski w ramach Programu Priorytetowego Czyste Powietrze, narzędzie wspierające proces oceny formalno-merytorycznej wniosków o dofinansowanie oraz wniosków o płatność, w szczególności poprzez automatyczne analizowanie, porządkowanie i wstępną klasyfikację danych zawartych we wniosku wraz z Narzędziem AI do automatycznego generowania odpowiedzi (AGO) i Narzędziem AI do anonimizacji dokumentów. 3. Funkcjonalność ogólna Asystenta obejmuje wsparcie w procesie oceny poprzez zastosowanie rozwiązań automatyzujących powtarzalne czynności oraz wspomagających podejmowanie decyzji w oparciu o kryteria zawarte w listach sprawdzających. Funkcjonalność ogólna Asystenta zakłada również wykorzystanie nowych technologii, w tym modeli językowych oraz systemów automatyzacji i wsparcia decyzyjnego, przy zachowaniu zgodności z obowiązującymi przepisami prawa, zwłaszcza z RODO, AI Act oraz wytycznymi programowymi. Celem jest minimalizacja ryzyka błędów wynikających z konieczności ręcznej weryfikacji dużej liczby dokumentów oraz zwiększenie efektywności procesu oceny. 4. Zapewnienie wsparcia technicznego dla oferowanego produktu. 5. Wykonawca jest zobowiązany do przeprowadzenia kompleksowych szkoleń z obsługi i administracji dostarczonego oprogramowania dla wskazanych przez Zamawiającego pracowników. Szkolenia muszą być przeprowadzone w języku polskim, przez osoby posiadające odpowiednią wiedzę w zakresie oferowanego systemu 6. Zamawiający uprawniony jest do skorzystania z prawa opcji w zakresie modyfikacji i rozbudowy Systemu informatycznego w maksymalnej ilości 1000 roboczogodzin. Przez modyfikacje Systemu należy rozumieć zmiany Systemu informatycznego mające na celu jego rozwój w tym obsługę weryfikacji wniosków innych Programów i Konkursów ogłoszonych przez Zamawiającego.
Kennung des Verfahrens: 0803ad0e-ae35-4fcc-b015-6590bb04cd9a
Interne Kennung: ZO.2640.1.2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
Zusätzliche Einstufung (cpv): 30200000 Computeranlagen und Zubehör, 72300000 Datendienste, 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Plebiscytowa 19, 40-035 Katowice
Stadt: Katowice
Postleitzahl: 40-035
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: 1. Komunikacja w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym składanie ofert, wymiana informacji oraz przekazywanie dokumentów lub oświadczeń między Zamawiającym a Wykonawcą, z uwzględnieniem wyjątków określonych w ustawie Pzp, odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. Przez środki komunikacji elektronicznej rozumie się środki komunikacji elektronicznej zdefiniowane w ustawie z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz. U. z 2024 r. poz. 1513). 2. Zawiadomienia, oświadczenia, wnioski lub informacje Wykonawcy przekazują: poprzez Platformę, dostępną pod adresem: https://wfosigw-katowice.ezamawiajacy.pl 1) ilekroć w Specyfikacji Warunków Zamówienia jest mowa o: „Platformie Zakupowej” – należy przez to rozumieć narzędzie umożliwiające realizację procesu związanego z udzielaniem zamówień publicznych w formie elektronicznej służące szczególności do przekazywania ofert, oświadczeń, zwane dalej „Platformą”. 2) w przedmiotowym postępowaniu Zamawiający dopuszcza możliwość przekazywania sobie przez strony postępowania oświadczeń, wniosków, zawiadomień oraz informacji za pośrednictwem Platformy znajdującej się pod adresem: https://wfosigw-katowice.ezamawiajacy.pl w zakładce „Korespondencja”. 3) za datę wpływu oświadczeń, wniosków, zawiadomień oraz informacji przyjmuje się datę ich złożenia/wysłania na Platformie. 3. Rejestracja i ogólne zasady korzystania z Platformy: 1) zgłoszenie do postępowania wymaga zalogowania Wykonawcy do Systemu na subdomenie Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach; https://wfosigw-katowice.ezamawiajacy.pl, lub https://oneplace.marketplanet.pl. 2) Wykonawca po wybraniu opcji „Przystąp do postępowania” zostanie przekierowany do strony https://oneplace.marketplanet.pl, gdzie zostanie powiadomiony o możliwości zalogowania lub do założenia bezpłatnego konta. Wykonawca zakłada konto wykonując kroki procesu rejestracyjnego; podaje adres e-mail, ustanawia hasło, następnie powtarza hasło, wpisuje kod z obrazka, akceptuje regulamin, klika polecenie „zarejestruj się”. 3) rejestracja konta następuje poprzez: - kontakt z numerem telefonu podanym w potwierdzeniu lub - jeżeli użytkownik nie skontaktuje się telefonicznie konto zostanie aktywowane w ciągu maksymalnie 6 godzin roboczych. 4) po założeniu konta Wykonawca ma możliwość złożenia Oferty w postępowaniu. Komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami, w szczególności zawiadomienia oraz informacje, przekazywane są w formie elektronicznej za pośrednictwem Platformy Zakupowej. Za datę przekazania zaświadczeń oraz informacji przyjmuje się datę ich wysłania poprzez kafelek „Wiadomości” kierujący do modułu korespondencji. 5) Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego o wyjaśnienie treści SWZ. Wniosek należy przesłać za pośrednictwem Platformy Zakupowej przez: - akcję „Zadaj pytanie” (przed przystąpieniem do postępowania). W celu zadania pytania Zamawiającemu, Wykonawca klika lewym przyciskiem myszy klawisz ZADAJ PYTANIE. Powoduje to otwarcie okna, w którym należy uzupełnić dane Wykonawcy tj. Nazwę i adres mail, temat oraz treść/przedmiot pytania, po wypełnieniu wskazanych pól wraz z wymaganym kodem weryfikującym z obrazka Wykonawca klika klawisz POTWIERDŹ, Wykonawca uzyskuje potwierdzenie wysłania pytania poprzez komunikat systemowy „Pytanie wysłane”, - kafel „Wiadomości” (po przystąpieniu do postępowania) dostępny w postępowaniu. W celu wysłania wiadomości do Zamawiającego klika na akcję „Utwórz nową wiadomość” wypełnia temat oraz treść/przedmiot pytania, a następnie klika akcję „Wyślij”. 6) Zamawiający udzieli wyjaśnień zgodnie z zapisami art. 135 ustawy Pzp. 7) treść pytań (bez ujawniania źródła zapytania) wraz z wyjaśnieniami bądź informacje o dokonaniu modyfikacji SWZ, Zamawiający przekaże Wykonawcom za pośrednictwem Platformy Zakupowej. 8) Zamawiający informuje, iż w przypadku jakichkolwiek wątpliwości związanych z zasadami korzystania z Platformy, Wykonawca winien skontaktować się z dostawcą rozwiązania teleinformatycznego tel. +48 22 576 22 23 (infolinia dostępna w dni robocze, w godzinach 9.00-17.00) e-mail: oneplace@marketplanet.pl. 9) Zamawiający określa dopuszczalny format podpisu elektronicznego, jako: a) dokumenty w formacie „pdf” zaleca się podpisywać formatem PadES, b) dopuszcza się podpisanie dokumentów w formacie innym niż „pdf”, wtedy będzie wymagany oddzielny plik z podpisem. W związku z tym Wykonawca będzie zobowiązany załączyć, prócz podpisanego dokumentu, oddzielny plik z podpisem. 10) Zamawiający, określa niezbędne wymagania sprzętowo – aplikacyjne umożliwiające pracę na Platformie Zakupowej tj.: a) stały dostęp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowości nie mniejszej niż 512 kb/s; b) komputer klasy PC lub MAC spełniający wymagania zainstalowanego systemu operacyjnego oraz wymagania używanej przeglądarki internetowej; c) zainstalowana dowolna przeglądarka internetowa w wersji wspieranej przez producenta obsługująca TLS 1.2; d) zainstalowany program Acrobat Reader lub inny obsługujący pliki w formacie .pdf. 11) formaty plików wykorzystywanych przez Wykonawców powinny być zgodne z załącznikiem nr 2 do „Rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, minimalnych wymagań dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymagań dla systemów teleinformatycznych”. 12) Zamawiający rekomenduje wykorzystanie formatów: .pdf .doc. docx .rtf .xls .xlsx .jpg (.jpeg) ze szczególnym wskazaniem na .pdf. 13) Zamawiający określa informacje na temat kodowania i czasu odbioru danych tj. plik załączony przez Wykonawcę na Platformie Zakupowej i zapisany, widoczny jest w Systemie, jako zaszyfrowany – format kodowania UTF8. Możliwość otworzenia pliku dostępna jest dopiero po odszyfrowaniu przez Zamawiającego po upływie terminu otwarcia ofert. 14) oznaczenie czasu odbioru danych przez Platformę stanowi datę oraz dokładny czas (hh:mm:ss) generowany wg. Czasu lokalnego serwera s
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
ART. 132 ustawy Prawo zamówień publicznych Prawo zamówień publicznych - ART. 139 ustawy Prawo zamówień publicznych Prawo zamówień publicznych
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp więcej w SWZ
Korruption: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp więcej w SWZ
Betrug: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp więcej w SWZ
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp więcej w SWZ
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp więcej w SWZ
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp więcej w SWZ
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp więcej w SWZ
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp więcej w SWZ
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: art. 108 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy Pzp więcej w SWZ
Zahlungsunfähigkeit: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp więcej w SWZ
Vergleichsverfahren: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp więcej w SWZ
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp więcej w SWZ
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp więcej w SWZ
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp więcej w SWZ
Konkurs: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp więcej w SWZ
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp więcej w SWZ
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp więcej w SWZ
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp , art. 108 ust. 2 ustawy Pzp, art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego oraz art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczące środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie, więcej w SWZ.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Automatyzacja procesów obsługi wniosków w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa, instalacja, konfiguracja i uruchomienie „Systemu informatycznego” wraz z dostarczeniem, instalacją i konfiguracją niezbędnej infrastruktury sprzętowej oraz oprogramowania bazowego, koniecznych do prawidłowego funkcjonowania systemu. 2. Jako „System informatyczny” rozumie się dostarczone Zamawiającemu przez Wykonawcę na podstawie licencji oprogramowanie obejmujące „System AI”, Asystenta weryfikującego wnioski w ramach Programu Priorytetowego Czyste Powietrze, narzędzie wspierające proces oceny formalno-merytorycznej wniosków o dofinansowanie oraz wniosków o płatność, w szczególności poprzez automatyczne analizowanie, porządkowanie i wstępną klasyfikację danych zawartych we wniosku wraz z Narzędziem AI do automatycznego generowania odpowiedzi (AGO) i Narzędziem AI do anonimizacji dokumentów. 3. Funkcjonalność ogólna Asystenta obejmuje wsparcie w procesie oceny poprzez zastosowanie rozwiązań automatyzujących powtarzalne czynności oraz wspomagających podejmowanie decyzji w oparciu o kryteria zawarte w listach sprawdzających. Funkcjonalność ogólna Asystenta zakłada również wykorzystanie nowych technologii, w tym modeli językowych oraz systemów automatyzacji i wsparcia decyzyjnego, przy zachowaniu zgodności z obowiązującymi przepisami prawa, zwłaszcza z RODO, AI Act oraz wytycznymi programowymi. Celem jest minimalizacja ryzyka błędów wynikających z konieczności ręcznej weryfikacji dużej liczby dokumentów oraz zwiększenie efektywności procesu oceny. 4. Zapewnienie wsparcia technicznego dla oferowanego produktu. 5. Wykonawca jest zobowiązany do przeprowadzenia kompleksowych szkoleń z obsługi i administracji dostarczonego oprogramowania dla wskazanych przez Zamawiającego pracowników. Szkolenia muszą być przeprowadzone w języku polskim, przez osoby posiadające odpowiednią wiedzę w zakresie oferowanego systemu 6. Zamawiający uprawniony jest do skorzystania z prawa opcji w zakresie modyfikacji i rozbudowy Systemu informatycznego w maksymalnej ilości 1000 roboczogodzin. Przez modyfikacje Systemu należy rozumieć zmiany Systemu informatycznego mające na celu jego rozwój w tym obsługę weryfikacji wniosków innych Programów i Konkursów ogłoszonych przez Zamawiającego.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72300000 Datendienste, 30200000 Computeranlagen und Zubehör, 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamawiający przewiduje skorzystanie z prawa opcji w zakresie modyfikacji i rozbudowy Systemu w maksymalnej ilości 1000 roboczogodzin. Przez modyfikacje Systemu należy rozumieć zmiany Systemu mające na celu jego rozwój, w tym obsługę weryfikacji wniosków innych Programów i Konkursów ogłoszonych przez Zamawiającego. Więcej informacji w dokumentach postępowania.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Plebiscytowa 19, 40-035 Katowice
Stadt: Katowice
Postleitzahl: 40-035
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 43 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem składania ofert, a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, Wykonał co najmniej 2 zamówienia, o wartości 500 tys. zł netto każde, polegające na wdrożeniu lub rozwoju systemu do automatyzacji i optymalizacji procesów z wykorzystywaniem narzędzi posiadających możliwość wykorzystania AI (Artificial Intelligence) lub pozwalających na podłączenie gotowych modeli sztucznej inteligencji do baz danych.
Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Wykonawca dysponuje lub będzie dysponował zespołem minimum 6 osobowym przewidzianym do realizacji przedmiotowego zamówienia, które posiadają wiedzę, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie niezbędne do wykonania zamówienia oraz posługują się językiem polskim w stopniu umożliwiającym swobodne porozumiewanie się w mowie i piśmie, w tym: a) Kierownik Projektu – minimum jedna osoba – posiadający: • certyfikat w zakresie zarządzania projektami na poziomie zaawansowanym (PRINCE2 co najmniej poziom „Fundation” lub równoważny), wydany przez uprawniony podmiot. Za równoważne uznaje się certyfikaty projektowe na poziomie zaawansowanym, wydany przez uprawniony podmiot, potwierdzające że posiadający: - zna zasady, role, procesy i tematy w zakresie metodyk zarządzania projektami, - rozumie strukturę zarządzania projektem, - potrafi stosować terminologię i podstawowe pojęcia projektowe, - rozumie cykl życia projektu oraz mechanizmy kontroli postępu, - zna podejście oparte na uzasadnieniu biznesowym i zarządzaniu ryzykiem. • co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe w zakresie kierowania projektami informatycznymi (na stanowisku kierownika projektu lub równoważnym). Wymagane jest aby Kierownik Projektu wykazał się co najmniej jednym wdrożeniem o wartości nie mniejszej niż 500 tyś zł netto, obejmującym analizę, projekt, implementację i wdrożenie u Zamawiającego dedykowanego systemu bazodanowego z interfejsem webowym o architekturze rozproszonej. b) Architekt systemu – minimum jedna osoba – posiadający: • znajomość standardów i metod projektowania architektury systemów IT, • doświadczenia w projektowaniu rozwiązań opartych o architekturę warstwową, usługową (SOA) lub mikroserwisową, • wiedzę w zakresie bezpieczeństwa systemów informatycznych, wysokiej dostępności (HA), klastrów, skalowalności i redundancji. • co najmniej 3-letnie doświadczenie w tworzeniu architektury zintegrowanych systemów informatycznych. Wymagane jest aby Architekt systemu wykazał się doświadczeniem w tworzeniu architektury co najmniej jednego zintegrowanego systemu bazodanowego z interfejsem webowym o architekturze rozproszonej w projekcie o wartości nie mniejszej niż 500 tyś zł netto uwzgledniającego integrację z co najmniej dwoma systemami zewnętrznymi, w których pełnił rolę architekta. c) Projektant systemowy/baz danych – minimum jedna osoba – posiadający: • wykształcenie wyższe informatyczne lub techniczne, • doświadczenie w projektowaniu systemów informatycznych i baz danych, • znajomość metod i narzędzi modelowania (UML, BPMN), • znajomość technologii bazodanowych (np. PostgreSQL, MS SQL Server, Oracle, MySQL), • co najmniej 3-letnie, doświadczenie w projektowaniu zintegrowanych systemów informatycznych, w okresie 3 lat licząc do dnia, w którym upływa termin składania ofert. Wymagane jest, aby Projektant systemowy/baz danych wykazał się doświadczeniem w projektowaniu co najmniej jednego zintegrowanego systemu bazodanowego z interfejsem webowym o architekturze rozproszonej w projekcie na kwotę o wartości nie mniejszej niż 500 tyś zł netto uwzględniającego integrację z co najmniej dwoma systemami, w którym pełnił rolę projektanta. d) Konsultant wdrożeniowy – minimum jedna osoba – posiadający: • wykształcenie wyższe, • wiedzę w zakresie wdrażania i konfiguracji systemów informatycznych, • co najmniej 3-letnie doświadczenie w pełnieniu funkcji wdrożeniowca w zakresie planowania, konfiguracji, uruchamiania oraz wsparcia w zakresie wdrożenia systemów informatycznych, w ciągu 3 lat, licząc do dnia, w którym upływa termin składania ofert.; wymagane jest, aby konsultant wdrożeniowy wykazał się doświadczeniem w realizacji co najmniej jednego wdrożenia systemu bazodanowego z interfejsem webowym o architekturze rozproszonej o wartości nie mniejszej niż 500 000 zł netto. e) Programista frontend – minimum jedna osoba – posiadająca: • wykształcenie wyższe, • bardzo dobrą znajomość technologii frontendowych: HTML5, CSS3, JavaScript/TypeScript, • doświadczenie w pracy z przynajmniej jednym frameworkiem SPA, np. React, Angular lub Vue.js, • znajomość zasad responsywnego projektowania i WCAG / accessibility. • co najmniej 3-letnie, doświadczenie w implementacji warstwy prezentacji systemów bazodanowych z interfejsem webowym, w okresie 3 lat licząc do dnia, w którym upływa termin składania ofert. Wymagane jest, aby programista frontend wykazał się doświadczeniem w implementacji co najmniej jednego zintegrowanego systemu bazodanowego z interfejsem webowym o architekturze rozproszonej w projekcie na kwotę o wartości nie mniejszej niż 500 000,00 zł netto, w którym pełnił rolę programisty frontend. f) Programista backend – minimum jedna osoba – posiadająca: • wykształcenie wyższe, • bardzo dobrą znajomość co najmniej jednego z języków backendowych (np. Java, C#, Node.js)., • znajomość frameworków aplikacyjnych (np. Spring Boot, .NET Core), • umiejętność projektowania i implementacji REST API, • co najmniej 3-letnie, doświadczenie w implementacji logiki biznesowej, integracji systemowych oraz operacji na danych po stronie serwera w systemach bazodanowych z interfejsem webowym, w okresie 3 lat licząc do dnia, w którym upływa termin składania ofert. Wymagane jest, aby programista backend wykazał się doświadczeniem w implementacji co najmniej jednego zintegrowanego systemu bazodanowego z interfejsem webowym o architekturze rozproszonej w projekcie na kwotę o wartości nie mniejszej niż 500 000,00 zł netto, w którym pełnił rolę programisty backend.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Wykonawca musi posiadać aktualne certyfikaty potwierdzające wdrożenie i stosowanie następujących systemów zarządzania, zgodnie z ich najbardziej aktualną wersją opublikowaną przez właściwą organizację normalizacyjną: a) PN-EN ISO 9001 – System zarządzania jakością, b) PN-EN ISO/IEC 27001 – System zarządzania bezpieczeństwem informacji. Zamawiający dopuszcza przedstawienie równoważnych certyfikatów lub innych dowodów potwierdzających stosowanie równoważnych norm i systemów zarządzania zarządzania przy czym przez system równoważny Zamawiający rozumie system zarządzania spełniający wymagania określone w ww. normach, potwierdzony certyfikatem wydanym przez niezależną, akredytowaną jednostkę certyfikującą.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cena (C)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Doświadczenie Kierownika Projektu
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Ilość programistów frontend i backend spełniających warunki opisane w Rozdziale V pkt. 1 ppkt 3 lit. e) i f), skierowanych do realizacji przedmiotu zamówienia.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 13/04/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 13/04/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub treści SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1). Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Jeżeli Zamawiający nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, 2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach
Organisation, die Angebote bearbeitet: Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach
Registrierungsnummer: NIP 954-22-39-831, REGON 271806983
Abteilung: Zespół Organizacyjny
Postanschrift: ul. Plebiscytowa 19
Stadt: Katowice
Postleitzahl: 40-035
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
Telefon: 48 32 72 27 744
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: NIP 5262239325
Registrierungsnummer: NIP 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 048 22 458 78 68
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 947fae13-c8a8-43be-baaa-372c6041f992 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/03/2026 07:57:47 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 212010-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 61/2026
Datum der Veröffentlichung: 27/03/2026