See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Skarb Państwa - 2. Wojskowy Oddział Gospodarczy
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Usługa przeglądów, konserwacji i napraw systemów alarmowych w jednostkach pozostających na zaopatrzeniu Zamawiającego w latach 2025-2026 (3 zadania)
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest: Zadanie nr 1 Konserwacja i przegląd techniczny systemów alarmowych (SA), systemów kontroli dostępu (SKD), telewizyjnych systemów nadzoru (TSN) co 6 miesięcy – dwa razy w roku, elektronicznych depozytorów kluczy (EDK) – raz w roku oraz usługa pogotowia technicznego (serwisu), a także wymiany części i urządzeń w ramach napraw zleconych w/w systemów w latach 2025-2026 : 1) 2. Wojskowy Oddział Gospodarczy ul. Obornicka 100-102 Wrocław. 2) Delegatura Wojskowa Ochrony Przeciwpożarowej ul. Obornicka 100-102 Wrocław. 3) Delegatura Departamentu Kontroli ul. Obornicka 100-102 Wrocław. 4) Delegatura Wojskowej Inspekcji Gospodarki Energetycznej ul. Obornicka 100-102 Wrocław. 5) Wojskowy Dozoru Techniczny – Delegatura we Wrocławiu ul. Obornicka 100-102 Wrocław. 6) Centrum Szkolenia Wojsk Inżynieryjnych i Chemicznych ul. Obornicka 108 Wrocław. 7) Rejonowy Zarząd Infrastruktury we Wrocławiu ul. Obornicka 126, ul. Ligocka 2-4 Wrocław. 8) Orkiestra Reprezentacyjna Wojsk Lądowych ul. Obornicka 128A, Wrocław. 9) Wojskowe Biuro Emerytalne ul. Obornicka 128a Wrocław. 10) Centralne Wojskowe Centrum Rekrutacji ul. Obornicka 130 Wrocław. 11) 20 Rejonowe Przedstawicielstwo Wojskowe ul. Saperów 22-24 Wrocław. 12) Wojskowy Sąd Garnizonowy ul. Saperów 22-24 Wrocław. 13) Wojskowy Ośrodek Medycyny Prewencyjnej ul. Ślężna 158 Wrocław. 14) Kościół Garnizonowy ul. św. Elżbiety 1/2 we Wrocławiu. 15) 2 Wojskowy Szpital Polowy ul. Hallera 36-38 Wrocław. 16) 4 Regionalna Baza Logistyczna ul. Pretficza 28 Wrocław. 17) 4 Regionalna Baza Logistyczna – filia „Andrzejówka” ul. Pretficza 14/16 Wrocław. 18) Regionalne Centrum Informatyki ul. Pretficza 28 Wrocław. 19) Regionalne Centrum Informatyki ul. Gajowicka 118-120 Wrocław. 20) Regionalne Centrum Informatyki ul. Graniczna 13 Wrocław. 21) Regionalne Centrum Informatyki m. Wilczyn Leśny k. Obornik Śląskich. 22) 10 Brygada Łączności ul. Trzmielowicka 28 Wrocław. 23) 8 Baza Lotnictwa Transportowego ul. Graniczna 13 Wrocław. 24) 31 batalion radiotechniczny ul. Graniczna 13 Wrocław. 25) 31 batalion radiotechniczny - 241 krt m. Pietrzykowice. Zadanie nr 2: Konserwacja i przegląd techniczny systemów alarmowych (SA), systemów kontroli dostępu (SKD), telewizyjnych systemów nadzoru (TSN) co 6 miesięcy – dwa razy w roku oraz usługa pogotowia technicznego (serwisu), a także wymiany części i urządzeń w ramach napraw zleconych w/w systemów w latach 2025-2026 : 1) 3 Wojskowy Ośrodek Metrologii ul. Wileńska 14 Oleśnica. 2) Archiwum Wojskowe ul. Wileńska 14 Oleśnica. 3) Warsztaty Techniczne Oleśnica ul. Wileńska 14 Oleśnica. 4) Wojskowe Centrum Rekrutacji w Brzegu ul. B. Chrobrego 21 Brzeg. 5) Rejonowe Warsztaty Techniczne Jastrzębie m. Jastrzębie k. Namysłowa. 6) Skład Jastrzębie m. Jastrzębie k. Namysłowa. Zadanie nr 3: Konserwacja i przegląd techniczny systemów alarmowych (SA), systemów kontroli dostępu (SKD), telewizyjnych systemów nadzoru (TSN) co 6 miesięcy – dwa razy w roku, oraz usługa pogotowia technicznego (serwisu), a także wymiany części i urządzeń w ramach napraw zleconych w/w systemów w latach 2025-2026 : 1) Wydział Żandarmerii Wojskowej ul. Hallera 36/38 Wrocław, 2) Centralny Wojskowy Ośrodek Metrologii w Miliczu ul. Wojska Polskiego 30 Milicz, 3) Skład Milicz ul. Wojska Polskiego 30 Milicz, 4) 1 pułk saperów ul. Sikorskiego 6 Brzeg, 5) Klub Garnizonowy w Brzegu ul. Piastowskiej 4 Brzeg, 6) 1 pułk saperów – strzelnica ul. Poligonowa Pawłów, 7) Regionalne Centrum Informatyki – Węzeł teleinformatyczny ul. Sikorskiego 6 Brzeg. 8) 22 batalion piechoty górskiej ul. Walecznych 59 Kłodzko, 9) Klub Garnizonowy w Kłodzku ul. Walecznych 28 Kłodzko, 10) Placówka Żandarmerii ul. Walecznych 59 Kłodzko, 11) Regionalne Centrum Informatyki – Węzeł Teleinformatyczny ul. Walecznych 59 Kłodzko,13 12) Wojskowe Centrum Rekrutacji w Kłodzku ul. Walecznych 59-61 Kłodzko.
Kennung des Verfahrens: ff748c12-c21c-4b9b-b208-5ce446955f92
Interne Kennung: INFR/566/2024
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50600000 Reparatur und Wartung von Sicherheits- und Verteidigungsmaterial
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50610000 Reparatur und Wartung von Sicherheitsausrüstung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Polen
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: szczegółowe informacje zawarte we wzorze umowy
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2009/81/EG
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Usługa przeglądów, konserwacji i naprawy systemów alarmowych w jednostkach pozostających na zaopatrzeniu Zamawiającego w latach 2025-2026 - ZADANIE NR 1
Beschreibung: Zadanie nr 1 Konserwacja i przegląd techniczny systemów alarmowych (SA), systemów kontroli dostępu (SKD), telewizyjnych systemów nadzoru (TSN) co 6 miesięcy – dwa razy w roku, elektronicznych depozytorów kluczy (EDK) – raz w roku oraz usługa pogotowia technicznego (serwisu), a także wymiany części i urządzeń w ramach napraw zleconych w/w systemów w latach 2025-2026 : 1) 2. Wojskowy Oddział Gospodarczy ul. Obornicka 100-102 Wrocław. 2) Delegatura Wojskowa Ochrony Przeciwpożarowej ul. Obornicka 100-102 Wrocław. 3) Delegatura Departamentu Kontroli ul. Obornicka 100-102 Wrocław. 4) Delegatura Wojskowej Inspekcji Gospodarki Energetycznej ul. Obornicka 100-102 Wrocław. 5) Wojskowy Dozoru Techniczny – Delegatura we Wrocławiu ul. Obornicka 100-102 Wrocław. 6) Centrum Szkolenia Wojsk Inżynieryjnych i Chemicznych ul. Obornicka 108 Wrocław. 7) Rejonowy Zarząd Infrastruktury we Wrocławiu ul. Obornicka 126, ul. Ligocka 2-4 Wrocław. 8) Orkiestra Reprezentacyjna Wojsk Lądowych ul. Obornicka 128A, Wrocław. 9) Wojskowe Biuro Emerytalne ul. Obornicka 128a Wrocław. 10) Centralne Wojskowe Centrum Rekrutacji ul. Obornicka 130 Wrocław. 11) 20 Rejonowe Przedstawicielstwo Wojskowe ul. Saperów 22-24 Wrocław. 12) Wojskowy Sąd Garnizonowy ul. Saperów 22-24 Wrocław. 13) Wojskowy Ośrodek Medycyny Prewencyjnej ul. Ślężna 158 Wrocław. 14) Kościół Garnizonowy ul. św. Elżbiety 1/2 we Wrocławiu. 15) 2 Wojskowy Szpital Polowy ul. Hallera 36-38 Wrocław. 16) 4 Regionalna Baza Logistyczna ul. Pretficza 28 Wrocław. 17) 4 Regionalna Baza Logistyczna – filia „Andrzejówka” ul. Pretficza 14/16 Wrocław. 18) Regionalne Centrum Informatyki ul. Pretficza 28 Wrocław. 19) Regionalne Centrum Informatyki ul. Gajowicka 118-120 Wrocław. 20) Regionalne Centrum Informatyki ul. Graniczna 13 Wrocław. 21) Regionalne Centrum Informatyki m. Wilczyn Leśny k. Obornik Śląskich. 22) 10 Brygada Łączności ul. Trzmielowicka 28 Wrocław. 23) 8 Baza Lotnictwa Transportowego ul. Graniczna 13 Wrocław. 24) 31 batalion radiotechniczny ul. Graniczna 13 Wrocław. 25) 31 batalion radiotechniczny - 241 krt m. Pietrzykowice.
Interne Kennung: Zadanie nr 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50600000 Reparatur und Wartung von Sicherheits- und Verteidigungsmaterial
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50610000 Reparatur und Wartung von Sicherheitsausrüstung, 35121700 Alarmsysteme
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Okres realizacji zamówienia podstawowego od 01.01.2025 r. do 31.12.2026 r. z możliwością skorzystania z zamówienia opcjonalnego do 31 marca 2027 r.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Skarb Państwa - 2. Wojskowy Oddział Gospodarczy - Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Skarb Państwa - 2. Wojskowy Oddział Gospodarczy - Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z zapisami Informacji do Ogłoszenia (Rozdział 15)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Skarb Państwa - 2. Wojskowy Oddział Gospodarczy - Krajowa Izba Odwoławcza
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Usługa przeglądów, konserwacji i naprawy systemów alarmowych w jednostkach pozostających na zaopatrzeniu Zamawiającego w latach 2025-2026 - ZADANIE NR 2
Beschreibung: Zadanie nr 2: Konserwacja i przegląd techniczny systemów alarmowych (SA), systemów kontroli dostępu (SKD), telewizyjnych systemów nadzoru (TSN) co 6 miesięcy – dwa razy w roku oraz usługa pogotowia technicznego (serwisu), a także wymiany części i urządzeń w ramach napraw zleconych w/w systemów w latach 2025-2026 : 1) 3 Wojskowy Ośrodek Metrologii ul. Wileńska 14 Oleśnica. 2) Archiwum Wojskowe ul. Wileńska 14 Oleśnica. 3) Warsztaty Techniczne Oleśnica ul. Wileńska 14 Oleśnica. 4) Wojskowe Centrum Rekrutacji w Brzegu ul. B. Chrobrego 21 Brzeg. 5) Rejonowe Warsztaty Techniczne Jastrzębie m. Jastrzębie k. Namysłowa. 6) Skład Jastrzębie m. Jastrzębie k. Namysłowa.
Interne Kennung: Zadanie nr 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50600000 Reparatur und Wartung von Sicherheits- und Verteidigungsmaterial
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50610000 Reparatur und Wartung von Sicherheitsausrüstung, 35121700 Alarmsysteme
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Okres realizacji zamówienia podstawowego od 01.01.2025 r. do 31.12.2026 r. z możliwością skorzystania z zamówienia opcjonalnego do 31 marca 2027 r.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Skarb Państwa - 2. Wojskowy Oddział Gospodarczy - Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Skarb Państwa - 2. Wojskowy Oddział Gospodarczy - Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z zapisami Informacji do Ogłoszenia (Rozdział 15)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Skarb Państwa - 2. Wojskowy Oddział Gospodarczy - Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 878 960,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Control Net Sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta nr 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 724 000,00 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Zadanie nr 1
Datum der Auswahl des Gewinners: 18/12/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 30/12/2024
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Control Net Sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta nr 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 1 154 960,00 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Zadanie nr 2
Datum der Auswahl des Gewinners: 18/12/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 30/12/2024
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 131694-2026
Identifikator des geänderten Vertrags: Zadanie nr 1
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: Strony zgodnie oświadczają, iż na podstawie art. 455 ust.1 z dnia 11 września 2019 r.- Prawo zamówień publicznych oraz na podstawie paragrafu 13 ust. 2 ww. umowy wprowadza się następujące zmiany: Rozszerza się zakres zał. nr 4 do Umowy - ,,Wykaz urządzeń podlegających konserwacji i naprawie,, dla nowego ukompletowania systemu monitoringu wizyjnego CCTV (parking) w 10 Brygadzie Logistycznej, ul. Trzmielowicka 28-50 we Wrocławiu, kompleks wojskowy nr 2328: W związku z rozszerzeniem zakresu zamówienia zmienia się wynagrodzenie o którym mowa w paragrafie 7 ust. 1 punkt a umowy na następujące: netto: 669 800,00 zł; VAT: 154 054,00 zł; brutto: 823 854,00 zł: - w tym na rok 2025: 407 130,00 zł brutto; -w tym na rok 2026: 416 724,00 zł brutto.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Aneks do umowy nr nr 426/2024/W z dnia 30.12.2024 r. zawarty w dn. 10.03.2026 r.: dotyczy zadania nr 1 CONTROL NET Sp. z o.o.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Skarb Państwa - 2. Wojskowy Oddział Gospodarczy
Registrierungsnummer: 8951897962
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 50-984
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: Marta Szczurek
Telefon: 261656244
Fax: 261656228
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 48224587801
Fax: 48224587800
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Control Net Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 89429920000
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 54-079
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 70afdd90-41f9-4fd1-afcd-67a0e72b52bb - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: E6
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/03/2026 09:52:18 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 212711-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 61/2026
Datum der Veröffentlichung: 27/03/2026