1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Radzanowo
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa energii elektrycznej obejmująca usługę kompleksową polegającą na świadczeniu usługi przesyłania lub dystrybucji oraz sprzedaży energii elektrycznej do obiektów Gminy Radzanowo
Beschreibung: 1) Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa energii elektrycznej obejmująca sprzedaż energii elektrycznej i świadczenie dystrybucji energii do lokali i obiektów Zamawiającego. 2) Prognozowana ilość zużycia energii - 1.555.334 kWh, w tym energia rozliczana w taryfie: a) C12a - w ilości prognozowanej 1.534.910 kWh b) C12w - w ilości prognozowanej 16.620 kWh c) C12b - w ilości prognozowanej 972 kWh d) C11 - w ilości prognozowanej 2.832 kWh 3) Miejsce dostawy energii elektrycznej: 75 punktów odbioru energii elektrycznej, określone w załączniku nr 2 do SWZ. 4) Zamawiający informuje, że szacunkowe roczne zużycie energii ma zastosowanie jedynie kalkulacyjne i nie stanowi zobowiązania do jej zakupu. Rzeczywista ilość zakupionej energii w trakcie realizacji umowy wynikać będzie wyłącznie z bieżących potrzeb Zamawiającego. 5) Energia elektryczna winna spełniać standardy techniczne zgodnie z obowiązującą ustawą Prawo Energetyczne wraz z rozporządzeniami wykonawczymi, przepisy eksploatacji urządzeń elektrycznych przy zachowaniu przepisów budowy urządzeń elektrycznych, przepisy BHP i aktualne normy. 6) Sprzedaż energii elektrycznej i świadczenie usług dystrybucji realizowana będzie na warunkach określonych w ustawie z dnia 10 kwietnia 1997r. Prawo Energetyczne (Dz. U. z 2022r. poz. 1385), przepisach wykonawczych do tej ustawy, zasadami określonymi w koncesjach, Instrukcji Ruchu i Eksploatacji Sieci Dystrybucyjnej, ogólnie obowiązujących przepisów prawnych oraz jednostkowych cen energii czynnej po rozstrzygnięciu przedmiotowego postępowania. 7) Wykonawca będzie wykonywał przedmiot zamówienia zgodnie z obowiązującymi standardami jakościowymi obsługi odbiorców określonymi w aktach wykonawczych do ustawy Prawo Energetyczne. 8) Zamawiający informuje, iż wybrane punkty poboru energii (PPE) objęte niniejszym postępowaniem (zgodnie z załącznikiem do SWZ) mogą funkcjonować w strukturach Spółdzielni Energetycznej, o której mowa w ustawie z dnia 20 lutego 2015r. o odnawialnych źródłach energii (t.j. Dz.U. z 2023r. poz. 1436 z późn. zm.) W związku z powyższym, Wykonawca (Sprzedawca) przyjmuje do wiadomości i akceptuje, że: a) Mechanizm rozliczeń: Rozliczenie ilości energii elektrycznej w punktach poboru należących do Spółdzielni Energetycznej odbywać się będą zgodnie z art. 38c ustawy o OZE (mechanizm ilościowego bilansowania w stosunki 1:1), b) Rola Sprzedawcy: Wykonawca (Sprzedawca) zobowiązany jest do dokonywania rozliczeń z uwzględnieniem danych pomiarowych przekazywanych przez Operatora Systemu Dystrybucyjnego (OSD), skorygowanych o ilość energii wytworzonej i zużytej w ramach Spółdzielni Energetycznej, c) Zakup energii uzupełniającej: Wykonawca będzie pełnił rolę sprzedawcy energii w zakresie zapotrzebowania, które nie zostanie pokryte przez generację własną źródeł OZE w ramach Spółdzielni Energetycznej (energia bilansująca/uzupełniająca).
Kennung des Verfahrens: 91630b31-6775-44fe-aa32-d7b09329724a
Interne Kennung: RI.271.08.2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09310000 Elektrizität
Zusätzliche Einstufung (cpv): 65310000 Stromversorgung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Płocki (PL923)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Teren Gminy Radzanowo
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawa energii elektrycznej obejmująca usługę kompleksową polegającą na świadczeniu usługi przesyłania lub dystrybucji oraz sprzedaży energii elektrycznej do obiektów Gminy Radzanowo
Beschreibung: 1) Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa energii elektrycznej obejmująca sprzedaż energii elektrycznej i świadczenie dystrybucji energii do lokali i obiektów Zamawiającego. 2) Prognozowana ilość zużycia energii - 1.555.334 kWh, w tym energia rozliczana w taryfie: a) C12a - w ilości prognozowanej 1.534.910 kWh b) C12w - w ilości prognozowanej 16.620 kWh c) C12b - w ilości prognozowanej 972 kWh d) C11 - w ilości prognozowanej 2.832 kWh 3) Miejsce dostawy energii elektrycznej: 75 punktów odbioru energii elektrycznej, określone w załączniku nr 2 do SWZ. 4) Zamawiający informuje, że szacunkowe roczne zużycie energii ma zastosowanie jedynie kalkulacyjne i nie stanowi zobowiązania do jej zakupu. Rzeczywista ilość zakupionej energii w trakcie realizacji umowy wynikać będzie wyłącznie z bieżących potrzeb Zamawiającego. 5) Energia elektryczna winna spełniać standardy techniczne zgodnie z obowiązującą ustawą Prawo Energetyczne wraz z rozporządzeniami wykonawczymi, przepisy eksploatacji urządzeń elektrycznych przy zachowaniu przepisów budowy urządzeń elektrycznych, przepisy BHP i aktualne normy. 6) Sprzedaż energii elektrycznej i świadczenie usług dystrybucji realizowana będzie na warunkach określonych w ustawie z dnia 10 kwietnia 1997r. Prawo Energetyczne (Dz. U. z 2022r. poz. 1385), przepisach wykonawczych do tej ustawy, zasadami określonymi w koncesjach, Instrukcji Ruchu i Eksploatacji Sieci Dystrybucyjnej, ogólnie obowiązujących przepisów prawnych oraz jednostkowych cen energii czynnej po rozstrzygnięciu przedmiotowego postępowania. 7) Wykonawca będzie wykonywał przedmiot zamówienia zgodnie z obowiązującymi standardami jakościowymi obsługi odbiorców określonymi w aktach wykonawczych do ustawy Prawo Energetyczne. 8) Zamawiający informuje, iż wybrane punkty poboru energii (PPE) objęte niniejszym postępowaniem (zgodnie z załącznikiem do SWZ) mogą funkcjonować w strukturach Spółdzielni Energetycznej, o której mowa w ustawie z dnia 20 lutego 2015r. o odnawialnych źródłach energii (t.j. Dz.U. z 2023r. poz. 1436 z późn. zm.) W związku z powyższym, Wykonawca (Sprzedawca) przyjmuje do wiadomości i akceptuje, że: a) Mechanizm rozliczeń: Rozliczenie ilości energii elektrycznej w punktach poboru należących do Spółdzielni Energetycznej odbywać się będą zgodnie z art. 38c ustawy o OZE (mechanizm ilościowego bilansowania w stosunki 1:1), b) Rola Sprzedawcy: Wykonawca (Sprzedawca) zobowiązany jest do dokonywania rozliczeń z uwzględnieniem danych pomiarowych przekazywanych przez Operatora Systemu Dystrybucyjnego (OSD), skorygowanych o ilość energii wytworzonej i zużytej w ramach Spółdzielni Energetycznej, c) Zakup energii uzupełniającej: Wykonawca będzie pełnił rolę sprzedawcy energii w zakresie zapotrzebowania, które nie zostanie pokryte przez generację własną źródeł OZE w ramach Spółdzielni Energetycznej (energia bilansująca/uzupełniająca).
Interne Kennung: RI.271.08.2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09310000 Elektrizität
Zusätzliche Einstufung (cpv): 65310000 Stromversorgung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Płocki (PL923)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 27/04/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 27/04/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Gmina Radzanowo
Informationen über die Überprüfungsfristen: Terminy przewidziane na wniesienie odwołania określone zostały w art. 515 ustawy Prawo zamówień publicznych
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Radzanowo
Registrierungsnummer: 7743128020
Postanschrift: Płocka 32
Stadt: Radzanowo
Postleitzahl: 09-451
Land, Gliederung (NUTS): Płocki (PL923)
Land: Polen
Kontaktperson: Referat Rozwoju i Inwestycji
Telefon: +48243695015
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 18537938-3aa6-4449-b4df-132289bdecdb - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/03/2026 09:29:33 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 212791-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 61/2026
Datum der Veröffentlichung: 27/03/2026