213106-2025 - Ergebnis
Deutschland – Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen – Planungsleistungen Wertstoffhof Temnitzpark
OJ S 65/2025 02/04/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungLandkreis Ostprignitz-Ruppin - Der Landrat
E-Mailvergabestelle@opr.de
Rechtsform des ErwerbersVon einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelPlanungsleistungen Wertstoffhof Temnitzpark
BeschreibungGegenstand der hiesigen Ausschreibung im Los 1 sind Planungsleistungen der Leistungsbilder Gebäudeplanung, Ingenieurbauwerke, Tragwerksplanung, Verkehrsanlagen für den Neubau des Wertstoffhofs Temnitzpark und den Umbau der vorhandenen Umladestation Temnitzpark jeweils LP 1-9 sowie Besondere Leistungen.
Kennung des Verfahrens189442b2-d3a3-4f0d-b303-bc11bc2f5ded
Interne Kennung24-160/70/VGV/PL.NW
VerfahrensartVerhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
Zentrale Elemente des VerfahrensDas Ausschreibungsverfahren erfolgte zweistufig als Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb. Die Vergabestelle überprüfte zunächst die Teilnahmeanträge auf formale Richtigkeit und Vollständigkeit sowie auf vergaberechtliche Ausschlussgründe. Bei den nach dieser Prüfung verbleibenden Bewerbern wurdein einem zweiten Schritt geprüft, ob sie die in der EU-Auftragsbekanntmachung geforderten Angaben und Mindeststandards (Mindestbedingungen) einhielten. Vorgesehen war, dass Bewerber, die diese Anforderungen nicht erfüllten, ausscheiden. Unter den dann noch verbleibenden Bewerbern findet - sofern die Zahl geeigneter Bewerbungen zu hoch ist - eine Auswahl durch Los statt. Die Vergabestelle erachtet Bewerber, welche die Mindesteignungskriterien erfüllen, im Grundsatz für fachlich gleich geeignet, sodass eine weitere qualitative Differenzierung nicht mehr möglich ist. Aus diesem Grund kommt das Losverfahren zur Anwendung, vgl. § 75 Abs. 6 VgV. (Das Losverfahren kam vorliegend nicht zur Anwendung, da nur zwei Bewerber vorlagen, die beide die Mindestbedingungen erfüllten). Im Anschluss wurden die Bewerber zur Abgabe eines indikativen Angebots aufgefordert (siehe Angebotsvordruck). Die Vergabestelle hat sichsich vorbehalten, dieses Angebot bereits zu beauftragen. das kam nicht zur Anwendung. Es wurden Verhandlungen am 10.12.2025 durchgeführt. Nach Abschluss der Verhandlungen wuden die Bieter zur Abgabe eines finalen Angebots aufgefordert. Der Zuschlag erfolgt nach den Wertungskriterien (siehe Matrix als Anlage zu Teil A der Vergabeunterlagen). Nach Eingang der letztverbindlichen Angebote am 09.12.2025 wurde festgestellt, dass kein Angebot wertbar war, weil in beiden Angeboten Unterlagen/ Angaben fehlten. Die Vergabestelle hat mit Zustimmung der Bieter mit Frist bis zum 15.12.2025 noch einmal nachgebesserte Angebote gefordert. Am 15.12.25 lag nur ein wertbares Angebot (BN Umwelt GmbH) vor.
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Potsdam-Mittelmark (DE40E)
LandDeutschland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.434 479,16 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenBekanntmachungs-ID: CXP9YRWHHDE Folgende Unterlagen sind dem Teilnahmeantrag beizufügen: a) Eigenerklärung, dass beim Bewerber keine Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) in der aktuellen Fassung vorliegen. Die Eigenerklärungen sind für jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft und (im Falle einer Eignungsleihe) für die vorgesehenen Nachunternehmer gesondert vorzulegen (vgl. Formblatt 4.1 Eigenerklärung Ausschlussgründe); b) ggf. (soweit beabsichtigt) Bewerbergemeinschaftserklärung, aus der sich die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft, die Absicht ihres Zusammenschlusses zu einer gesamtschuldnerisch haftenden Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall und der bevollmächtigte Vertreter ergeben (vgl. Formblatt 4.2 Bietergemeinschaftserklärung); c) ggf. Nachunternehmererklärung, aus der sich ergibt, dass der Nachunternehmer im Auftragsfall verbindlich für die Ausführung der Nachunternehmerleistung zur Verfügung steht; ggf. mit Angaben zur Eignungsleihe (vgl. Formblätter 4.3 Erklärung Unteraufträge Eignungsleihe und 4.4 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen); d) betrifft die Eignungsleihe die finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit, so muss der Nachunternehmer erklären, dass er im Umfang der Eignungsleihe für die Auftragsdurchführung haftet (vgl. Formblätter 4.3 Erklärung Unteraufträge Eignungsleihe und 4.4 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen); e) Eigenerklärung Sanktionspaket wegen Ukraine-Krieg und RusslandSanktionen (vgl. Sonderformular Russland-Embargo Vergabeverfahren) f) Eigenerklärung Bieterinformation eforms g) Zustimmung nach DSGVO h) Bewerbungsvordruck Nachweise und Erklärungen aus anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union sind in einer Übersetzung vorzulegen. Soweit im Zusammenhang mit der Berufszulassung amtliche Bestätigungen gefordert werden, ist die Vorlage einer amtlichen Übersetzung notwendig. Bitte berücksichtigen Sie, dass die zuvor genannten Ausführungen zu Erklärungen und Nachweisen aus anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union auch für die Darlegung zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit sowie zur technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit der Bewerber aus anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union gelten.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelGebäudeplanung, Ingenieurbauwerke, Tragwerksplanug, Verkehrsanlagen
BeschreibungDer Landkreis Ostprignitz-Ruppin, Bau- und Umweltamt, SG Öffentlich-rechtlicher Entsorgungsträger hat nach dem Kreislaufwirtschaftsgesetz (KrWG) die im Gebiet des Landkreises anfallenden und überlassenen Abfälle aus privaten Haushalten und Abfälle zur Beseitigung aus anderen Herkunftsbereichen zu verwerten und zu beseitigen. Aufgrund verschiedener Gesetzesänderungen und aus Kapazitätsgründen reichten die vorhandenen Anlagen im Landkreis nicht aus. Nach Abwägung hat sich hat der Landkreis dazu entschieden für den Bereich Neuruppin einen separaten Wertstoffhof zu errichten. Ein geeignetes Grundstück (ca. 13.000 m²) konnte bereits erworben werden. Da das Grundstück brach liegt ist davon auszugehen, dass artenschutzrechtliche Prüfungen vorgenommen werden müssen. Diese werden von der Vergabe-stelle gesondert beauftragt und sind nicht Gegenstand des hiesigen Auftrags. Zudem soll die vorhandene Umladestation umzubauen. Auf der Umladestation Temnitzpark werden aktuell in der Umschlaghalle gemischte Siedlungsabfälle, Sperrmüll und Bioabfälle aus der kommunalen Sammlung umgeschlagen. Weiterhin erfolgt temporär der Umschlag von einem Teil des Grünabfalls aus der jährlichen Herbstsammlung im Landkreis. Ansonsten werden auch Abfälle aus Absetzcontainern und anderen größeren Anlieferfahrzeugen in der Halle umgeschlagen. Nach Errichtung des Wertstoffhofes und Umbau der vorhandenen Umladestation sollen in der vorhandenen Umladehalle nur noch gemischte Siedlungsabfälle, Bioabfälle und ggf. Grünabfälle umgeschlagen werden. Die beiden Grundstücke/ Baufelder, auf denen sich die zu planenden Objekte und Verkehrsanlagen befinden, liegen Luftlinie ca. 1.000m und innerhalb des Gewerbegebietes Temnitzpark straßenseitig ca. 2,1 km auseinander. Die Planungsleistungen werden europaweit für den Umbau der vorhandenen Umladestation und den Neubau des Wertstoffhofs ausgeschrieben: Los 1: Planungsleistungen Gebäudeplanung, Ingenieurbauwerke, Tragwerksplanung, Verkehrsanlagen Hinzu kommen Fachplanungsleistungen der Technischen Ausrüstung, Brandschutz, Wärmeschutz und Energieberatung, GEG-Beratung sowie kleinere Gutachter- und Beratungsleistungen, die nach dem sog. 20 %-Kontingent und nach kommunalem Haushaltsrecht nicht europaweit ausgeschrieben werden.
Interne Kennung1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Optionen
Beschreibung der OptionenAbweichungen von den Angaben in den Vergabeunterlagen sind zulässig. Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Es findet eine gestufte Beauftragung statt. Einzelheiten hierzu ergeben sich aus den Beschaffungsunterlagen.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Potsdam-Mittelmark (DE40E)
LandDeutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/04/2025
Enddatum der Laufzeit31/12/2027
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.434 479,16 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche InformationenDer Auftrag steht nicht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungKriterien nach Bewertungsmatrix
BeschreibungDer Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt (Teil A, Anlage A.1)
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl4 000
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungInhaltliche und strukturelle Projektanalyse
BeschreibungDie inhaltliche und strukturelle Projektanalyse ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt (Teil A, Anlage A.1)
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl2 500
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungArbeitsweise
BeschreibungDie Arbeitsweise ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt (Teil A, Anlage A.1)
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl2 500
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungVertrag
BeschreibungDer Vertrag ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt (Teil A, Anlage A.1)
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl1 000
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Bitte berücksichtigen Sie, dass die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren auch nur auf Antrag einleitet und ein Antrag gem. § 160 Abs. 3 GWB unzulässig ist, soweit (1.) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages anerkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, (2.) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, (3.) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, (4.) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltLandkreis Ostprignitz-Ruppin - Der Landrat
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge434 479,16 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungBN Umwelt GmbH
Angebot
Kennung des AngebotsHauptangebot
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots434 479,16 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags24-160/70/VGV/PL.NW
Datum der Auswahl des Gewinners18/03/2025
Datum des Vertragsabschlusses31/03/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Art der eingegangenen EinreichungenTeilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots434 479,16 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots434 479,16 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungLandkreis Ostprignitz-Ruppin - Der Landrat
Registrierungsnummert:3391688
PostanschriftVirchowstr. 14-16
StadtNeuruppin
Postleitzahl16816
Land, Gliederung (NUTS)Ostprignitz-Ruppin (DE40D)
LandDeutschland
KontaktpersonZentrale Vergabestelle
E-Mailvergabestelle@opr.de
Telefon+493391688-3007
Internetadressehttp://www.ostprignitz-ruppin.de
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungVergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Energie
Registrierungsnummert:03318661719
PostanschriftHeinrich-Mann-Allee 107
StadtPotsdam
Postleitzahl14473
Land, Gliederung (NUTS)Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
LandDeutschland
KontaktpersonDie Vorsitzende
E-MailVergabekammer@MWAE.Brandenburg.de
Telefon+49 3318661-719
Fax+49 3318661-652
Internetadressehttp://www.mwae.brandenburg.de
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungBN Umwelt GmbH
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleines Unternehmen
RegistrierungsnummerUSt-Id Nr.: DE 275045500
PostanschriftPetridamm 26
StadtRostock
Postleitzahl18146
Land, Gliederung (NUTS)Ostprignitz-Ruppin (DE40D)
LandDeutschland
E-Mailoffice@bn-umwelt.de
Telefon0381 63712-30
Fax0381 63712 34
Internetadressehttps://www.bn-umwelt.de
Rollen dieser Organisation
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer
Staatsangehörigkeit des EigentümersDeutschland
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachunged71f400-be97-49f4-8049-e978ae0ce01f  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung01/04/2025 12:35:32 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung213106-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe65/2025
Datum der Veröffentlichung02/04/2025