See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ville de Bagneux
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Achat de pains et viennoiseries
Beschreibung: Achat de pains et viennoiseries
Kennung des Verfahrens: 0a7a0271-ca39-4f1d-aa57-88a62ecd6f7e
Vorherige Bekanntmachung: a1d0cdff-a3f7-49b5-bd3a-034ff7512e69-01
Interne Kennung: REST2502
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15811100 Brot
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15612500 Backwaren, 15811300 Croissants
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Ville de Bagneux
Stadt: Bagneux
Postleitzahl: 92220
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Ville de Malakoff
Stadt: Malakoff
Postleitzahl: 92240
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Pains et viennoiseries de confection artisanale en circuit court
Beschreibung: Pains et viennoiseries de confection artisanale en circuit court
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15811100 Brot
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15612500 Backwaren, 15811300 Croissants
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Voir documents de la consultation
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ville de Bagneux
Stadt: Bagneux
Postleitzahl: 92220
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Ville de Malakoff
Stadt: Malakoff
Postleitzahl: 92240
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: Voir documents de la consultation
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Le pouvoir adjudicateur ne limite pas le nombre de participants
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 1 Coût 35 1.1 Prix Analyse du DQE 30 1.2 Remise sur volume Toute précision de remise sur volume sera appréciée 5 2 Qualité des produits et dégustation 40 2.1 Dégustation Goût, texture, fraîcheur, croustillant, visuel... 20 2.2 Qualité des matières premières Origine farine, beurre, labels alimentaires, etc. 15 2.3 Respect des grammages Selon le cahier des charges et les échantillons donnés 5 3 RSE et Pertinence du circuit court 10 3.1 Traçabilité des produits et justificatif du circuit court, labels RSE... Cadre du mémoire technique + labels (Bio, HVE, etc.) 5 3.2 Intégration sociale Présentation des actions solidaires ou environnementales annexes 5 4 Délais, SAV, réactivité et gestion des urgences Procédures décrites, interlocuteur identifié. Engagements contractuels, organisation logistique pour livrer dans les temps la commande 15
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: 1 Coût 35 1.1 Prix Analyse du DQE 30 1.2 Remise sur volume Toute précision de remise sur volume sera appréciée 5 2 Qualité des produits et dégustation 40 2.1 Dégustation Goût, texture, fraîcheur, croustillant, visuel... 20 2.2 Qualité des matières premières Origine farine, beurre, labels alimentaires, etc. 15 2.3 Respect des grammages Selon le cahier des charges et les échantillons donnés 5 3 RSE et Pertinence du circuit court 10 3.1 Traçabilité des produits et justificatif du circuit court, labels RSE... Cadre du mémoire technique + labels (Bio, HVE, etc.) 5 3.2 Intégration sociale Présentation des actions solidaires ou environnementales annexes 5 4 Délais, SAV, réactivité et gestion des urgences Procédures décrites, interlocuteur identifié. Engagements contractuels, organisation logistique pour livrer dans les temps la commande 15
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: LE COMITE CONSULTATIF INTERDEPARTEMENTAL DE REGLEMENT AMIABLE DES DIFFERENDS RELATIFS AUX MARCHES PUBLICS DE VERSAILLES
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Cergy Pontoise
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Cergy Pontoise
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Pain Bio répondant aux critères du label « Ecocert en cuisine »
Beschreibung: Pain Bio répondant aux critères du label « Ecocert en cuisine »
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15811100 Brot
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15612500 Backwaren, 15811300 Croissants
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Voir documents de la consultation
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ville de Bagneux
Stadt: Bagneux
Postleitzahl: 92220
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Ville de Malakoff
Stadt: Malakoff
Postleitzahl: 92240
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: Voir documents de la consultation
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Le pouvoir adjudicateur ne limite pas le nombre de participants
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 1 Coût 35 1.1 Prix Analyse du DQE 30 1.2 Remise sur volume Toute précision de remise sur volume sera appréciée 5 2 Qualité des produits et dégustation 40 2.1 Dégustation Goût, texture, fraîcheur, croustillant, visuel... 20 2.2 Qualité des matières premières Origine farine, beurre, labels alimentaires, etc. 15 2.3 Respect des grammages Selon le cahier des charges et les échantillons donnés 5 3 RSE et Pertinence du circuit court 10 3.1 Traçabilité des produits et justificatif du circuit court, labels RSE... Cadre du mémoire technique + labels (Bio, HVE, etc.) 5 3.2 Intégration sociale Présentation des actions solidaires ou environnementales annexes 5 4 Délais, SAV, réactivité et gestion des urgences Procédures décrites, interlocuteur identifié. Engagements contractuels, organisation logistique pour livrer dans les temps la commande 15
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: 1 Coût 35 1.1 Prix Analyse du DQE 30 1.2 Remise sur volume Toute précision de remise sur volume sera appréciée 5 2 Qualité des produits et dégustation 40 2.1 Dégustation Goût, texture, fraîcheur, croustillant, visuel... 20 2.2 Qualité des matières premières Origine farine, beurre, labels alimentaires, etc. 15 2.3 Respect des grammages Selon le cahier des charges et les échantillons donnés 5 3 RSE et Pertinence du circuit court 10 3.1 Traçabilité des produits et justificatif du circuit court, labels RSE... Cadre du mémoire technique + labels (Bio, HVE, etc.) 5 3.2 Intégration sociale Présentation des actions solidaires ou environnementales annexes 5 4 Délais, SAV, réactivité et gestion des urgences Procédures décrites, interlocuteur identifié. Engagements contractuels, organisation logistique pour livrer dans les temps la commande 15
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: LE COMITE CONSULTATIF INTERDEPARTEMENTAL DE REGLEMENT AMIABLE DES DIFFERENDS RELATIFS AUX MARCHES PUBLICS DE VERSAILLES
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Cergy Pontoise
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Cergy Pontoise
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 200 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 1 200 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 900 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: LA FARANDOLE DES PAINS
Angebot:
Kennung des Angebots: MULTI ATTRIBUTAIRE LA FARANDOLE-LA PASSION DU BON PAIN-MAISON LOREL-PAIN D'OR LOT 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 900 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 544401
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 17/11/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 479846-2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 300 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ETS MOULIN
Angebot:
Kennung des Angebots: ETS MOULINS LOT 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 300 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 544402
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 17/11/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 479846-2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ville de Bagneux
Registrierungsnummer: 21920007800216
Postanschrift: Marchés Publics 57 avenue Henri-Ravéra
Stadt: Bagneux
Postleitzahl: 92220
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
Telefon: 0142316000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Cergy Pontoise
Registrierungsnummer: 17950702500015
Postanschrift: 2-4 boulevard de l'Hautil BP 30322
Stadt: Cergy-Pontoise cedex
Postleitzahl: 95027
Land, Gliederung (NUTS): Val-d’Oise (FR108)
Land: Frankreich
Telefon: 0130173400
Fax: 0130173459
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: LE COMITE CONSULTATIF INTERDEPARTEMENTAL DE REGLEMENT AMIABLE DES DIFFERENDS RELATIFS AUX MARCHES PUBLICS DE VERSAILLES
Registrierungsnummer: 17750000600024
Registrierungsnummer: 17750000600024
Postanschrift: 5, rue Leblanc
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75911 Paris cedex 15
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: 0182524272
Fax: 0182524295
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: LA FARANDOLE DES PAINS
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 49334858500024
Stadt: BAGNEUX
Postleitzahl: 92220
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
Telefon: 0623607859
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0008
Offizielle Bezeichnung: ETS MOULIN
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 45363375200036
Stadt: NOVILLERS
Postleitzahl: 60730
Land, Gliederung (NUTS): Oise (FRE22)
Land: Frankreich
Telefon: 0344082323
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b5f62a8e-8d80-4060-8baf-a82a6833326c - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/01/2026 16:05:33 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 21428-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 8/2026
Datum der Veröffentlichung: 13/01/2026