1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Královéhradecký kraj
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Posouzení energetické hospodárnosti areálů nemocnic Královéhradeckého kraje a návrh úsporných řešení
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je zpracování projektových studií a energetických posouzení areálů nemocnic Královehradeckého kraje. Zadavatel soutěže je vlastníkem a spravovatelem několika areálů nemocnic v Královehradeckém kraji. Zpracování projektových studií a energetických posouzení se týká následujících areálů nemocnic: Areál ON Náchod (dolní areál) Areál Nemocnice Broumov Areál Nemocnice Nové Město nad Metují Areál ON Trutnov Areál ON Jičín Areál Nemocnice Nový Bydžov Areál MN Dvůr Králové n. L. Areál Nemocnice Rychnov nad Kněžnou Orientační schémata areálů v příloze č. 4 zadávací dokumentace. Zadavatel prostřednictvím vedení nemocnic a odpovědných referentů kraje v oblasti energetiky (seznam kontaktů přílohou č. 5 zadávací dokumentace) poskytne součinnost při získávání informací týkající se energetických dat jednotlivých nemocnic (spotřeby, PENB jednotlivých budov apod.) Zhotovitel studií a posouzení si na základě zjištění a informací přímo z nemocnic zmapuje spotřeby jednotlivých energií a komodit. Předmětem soutěženého díla je: 1) Vypracování projektových studií – stavebních a technologických řešení areálů jednotlivých nemocnic (po objektech) s následujícím obsahem: Identifikační údaje o areálu, objektech Seznam vstupních podkladů Popis stávajícího stavu s důrazem zvláště na zmapování spotřeb jednotlivých energií (médií), identifikace spotřebičů s největší spotřebou) Hodnocení stávajícího stavu Sumarizace stávajícího stavu a předpoklady pro navrhované řešení (včetně analýz stávajícího stavu vytápění, chlazení, VN zařízení, odběrů vody, NN apod.) Navrhovaná řešení (např. modernizace osvětlení, instalace energeticky úsporných zdrojů tepla, instalace řídích systémů – energetických managmentů, instalace FVE, tepelně technická opatření, instalace rekuperací, záměna náhradních zdrojů záměny spotřebičů s vysokou spotřebou apod.) Popis vlivů na ŽP a jeho ochrana SWOT analýzy pro instalace výroby elektrické energie na bázi obnovitelných zdrojů energie (OZE) a kombinované výroby elektřiny a tepla (KVET) rekonstrukcí zdrojů tepla Možnosti využití podpor Závěry a doporučení 2) Vypracování Energetických posouzení jednotlivých areálů (objektů v areálech) za účelem snížení energetické náročnosti budov v areálech s využitím OZE, popř. jiných energetických opatření s následujícím obsahem: Účel zpracování energetického posouzení Identifikační údaje Popis stávajícího stavu předmětů energetických posouzení Vyhodnocení výchozího stavu Navrhovaná opatření Ekologické vyhodnocení Ekonomické vyhodnocení Posouzení vhodnosti aplikace EPC Popis okrajových podmínek reálnosti dosažení předpokládané úspory energie Závěrečné stanovisko energetického specialisty
Kennung des Verfahrens: c4850ef1-e26a-49ce-9ba6-9025a9d2b6b2
Interne Kennung: 001
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71220000 Architekturentwurf, 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Královéhradecký kraj (CZ052)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Obecným místem plnění je Krajský úřad Královehradeckého kraje, Pivovarské náměstí 1245, 500 03 Hradec Králové, a dále veškeré předmětné nemocniční areály a zdravotnická zařízení Královehradeckého kraje.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 6 200 000,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
32014L0024 - Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Posouzení energetické hospodárnosti areálů nemocnic Královéhradeckého kraje a návrh úsporných řešení
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je zpracování projektových studií a energetických posouzení areálů nemocnic Královehradeckého kraje. Zadavatel soutěže je vlastníkem a spravovatelem několika areálů nemocnic v Královehradeckém kraji. Zpracování projektových studií a energetických posouzení se týká následujících areálů nemocnic: Areál ON Náchod (dolní areál) Areál Nemocnice Broumov Areál Nemocnice Nové Město nad Metují Areál ON Trutnov Areál ON Jičín Areál Nemocnice Nový Bydžov Areál MN Dvůr Králové n. L. Areál Nemocnice Rychnov nad Kněžnou Orientační schémata areálů v příloze č. 4 zadávací dokumentace. Zadavatel prostřednictvím vedení nemocnic a odpovědných referentů kraje v oblasti energetiky (seznam kontaktů přílohou č. 5 zadávací dokumentace) poskytne součinnost při získávání informací týkající se energetických dat jednotlivých nemocnic (spotřeby, PENB jednotlivých budov apod.) Zhotovitel studií a posouzení si na základě zjištění a informací přímo z nemocnic zmapuje spotřeby jednotlivých energií a komodit. Předmětem soutěženého díla je: 1) Vypracování projektových studií – stavebních a technologických řešení areálů jednotlivých nemocnic (po objektech) s následujícím obsahem: Identifikační údaje o areálu, objektech Seznam vstupních podkladů Popis stávajícího stavu s důrazem zvláště na zmapování spotřeb jednotlivých energií (médií), identifikace spotřebičů s největší spotřebou) Hodnocení stávajícího stavu Sumarizace stávajícího stavu a předpoklady pro navrhované řešení (včetně analýz stávajícího stavu vytápění, chlazení, VN zařízení, odběrů vody, NN apod.) Navrhovaná řešení (např. modernizace osvětlení, instalace energeticky úsporných zdrojů tepla, instalace řídích systémů – energetických managmentů, instalace FVE, tepelně technická opatření, instalace rekuperací, záměna náhradních zdrojů záměny spotřebičů s vysokou spotřebou apod.) Popis vlivů na ŽP a jeho ochrana SWOT analýzy pro instalace výroby elektrické energie na bázi obnovitelných zdrojů energie (OZE) a kombinované výroby elektřiny a tepla (KVET) rekonstrukcí zdrojů tepla Možnosti využití podpor Závěry a doporučení 2) Vypracování Energetických posouzení jednotlivých areálů (objektů v areálech) za účelem snížení energetické náročnosti budov v areálech s využitím OZE, popř. jiných energetických opatření s následujícím obsahem: Účel zpracování energetického posouzení Identifikační údaje Popis stávajícího stavu předmětů energetických posouzení Vyhodnocení výchozího stavu Navrhovaná opatření Ekologické vyhodnocení Ekonomické vyhodnocení Posouzení vhodnosti aplikace EPC Popis okrajových podmínek reálnosti dosažení předpokládané úspory energie Závěrečné stanovisko energetického specialisty
Interne Kennung: 001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71220000 Architekturentwurf, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Královéhradecký kraj (CZ052)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Obecným místem plnění je Krajský úřad Královehradeckého kraje, Pivovarské náměstí 1245, 500 03 Hradec Králové, a dále veškeré předmětné nemocniční areály a zdravotnická zařízení Královehradeckého kraje.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2024
Laufzeit: 54 Wochen
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 6 200 000,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: a) plnění veškerých povinností vyplývajících z právních předpisů České republiky, zejména pak z předpisů pracovněprávních, předpisů z oblasti zaměstnanosti a bezpečnosti ochrany zdraví při práci, a to vůči všem osobám, které se na plnění veřejné zakázky podílejí, b) sjednání a dodržování smluvních podmínek se svými poddodavateli srovnatelných s podmínkami sjednanými ve smlouvě na plnění veřejné zakázky, a to v rozsahu výše smluvních pokut a délky záruční doby; uvedené smluvní podmínky se považují za srovnatelné, bude-li výše smluvních pokut a délka záruční doby shodná se smlouvou na veřejnou zakázku, c) řádné a včasné plnění finančních závazků svým poddodavatelům, kdy za řádné a včasné plnění se považuje plné uhrazení poddodavatelem vystavených faktur za plnění poskytnutá k plnění veřejné zakázky, a to vždy do 10 pracovních dnů od obdržení platby ze strany zadavatele za konkrétní plnění.
Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Celková nabídková cena v Kč bez DPH
Beschreibung: Nejvýhodnější nabídka získá v rámci kritéria 100 bodů. Ostatní nabídky získají poměrný počet bodů dle porovnání s nabídkovou cenou účastníka, jehož nabídka je hodnocena v tomto kritériu jako nejvýhodnější. Získané bodové hodnocení potom bude vynásobeno váhou kritéria.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 75
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Kvalifikace nebo zkušenosti osob, které se mají podílet na veřejné zakázce
Beschreibung: V rámci dílčího kritéria kvalifikace nebo zkušeností osob jsou stanovena dvě subkritéria: a) Kvalifikace nebo zkušenost osoby vykonávající funkci hlavního energetického specialisty: • Váha subkritéria v rámci dílčího hodnocení kritéria: 50 % Předmět hodnocení Předmětem hodnocení budou praktické zkušenosti osoby vykonávající funkci hlavního energetického specialisty, přičemž se muselo jednat o zkušenost spočívající ve zpracování posouzení a návrhů energetických opatření areálů budov občanské výstavby, a to za posledních 5 let před zahájením zadávacího řízení. Tato osoba musí splnit minimální požadavky na prokázání kvalifikace dle čl. 6.2 písm. b) zadávacích podmínek (osvědčení o odborné kvalifikaci), které se k této osobě vztahují, a musí být držitelem oprávnění energetického specialisty k výkonu činnosti provádění energetického auditu a zpracování energetického posudku, podle § 10 odst. 1 písm. a) a b) Zákona č. 406/2000 Sb. a minimálně 5 let praxe. b) Kvalifikace nebo zkušenost osoby vykonávající funkci energetika: • Váha subkritéria v rámci dílčího hodnocení kritéria: 50 % Předmět hodnocení Předmětem hodnocení budou praktické zkušenosti osoby vykonávající funkci energetika, přičemž se muselo jednat o zkušenost s výkonem funkce energetika spočívající ve zpracování projektové dokumentace pro stavební povolení (DSP) nebo projektové dokumentace pro společné povolení, nebo projektovou dokumentaci pro provádění stavby (DPS), a to za posledních 5 let před zahájením zadávacího řízení. Tato osoba musí splnit minimální požadavky na prokázání kvalifikace dle čl. 6.2 písm. c) zadávacích podmínek, a to osvědčení o autorizaci dle zákona č. 360/1992 Sb. ve znění pozdějších právních předpisů pro obor „Technika prostředí staveb – autorizovaný inženýr, popř. technik“ specializace elektrotechnická zařízení (IE 02, TE03) a minimálně 5 let praxe.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 25
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Královéhradecký kraj
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Královéhradecký kraj
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 3 587 200,00 CZK
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: PKV BUILD s.r.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: Posouzení energetické hospodárnosti areálů nemocnic Královéhradeckého kraje a návrh úsporných řešení
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 3 587 200,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Posouzení energetické hospodárnosti areálů nemocnic Královéhradeckého kraje a návrh úsporných řešení
Titel: smlouva o dílo
Datum der Auswahl des Gewinners: 25/11/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 09/01/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Královéhradecký kraj
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 70889546
Postanschrift: Pivovarské náměstí 1245
Stadt: Hradec Králové
Postleitzahl: 50003
Land, Gliederung (NUTS): Královéhradecký kraj (CZ052)
Land: Tschechien
Kontaktperson: Mgr. Jitka Bučková
Telefon: +420 602246595
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 542167111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: PKV BUILD s.r.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 28149785
Postanschrift: Senožaty 284
Stadt: Senožaty
Postleitzahl: 39456
Land, Gliederung (NUTS): Kraj Vysočina (CZ063)
Land: Tschechien
Kontaktperson: Ing. Mgr. Kateřina Fialová
Telefon: +420 778743907
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d1d86a5b-fa0b-4887-b392-347e6dff984a - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/01/2025 13:33:11 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 21477-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 8/2025
Datum der Veröffentlichung: 13/01/2025