See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: ESPON EGTC
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: ESPON - Cross-border shopping in the French-German border region (CROSSSHOP)
Beschreibung: The targeted analysis will provide a comprehensive territorial perspective on cross-border shopping along the French-German border, focusing on consumption habits of residents in the concerned border regions, the attractiveness of existing shopping locations for residents of the neighbouring country, and socio-economic differences between the regions on both sides of the border.
Kennung des Verfahrens: 5bd577d2-49bb-4519-8d4f-c3e45e0e9939
Vorherige Bekanntmachung: 387812-2025
Interne Kennung: 2501482
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79315000 Sozialforschung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79311400 Wirtschaftsforschung, 73110000 Forschungsdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Modalités de retrait du dossier : Terms of reference and annexes can be accessed free of charge at the Luxembourg Public Procurement Portal www.pmp.lu Réception des offres/candidatures : Electronic submission is mandatory via the Public Procurement Portal (www.pmp.lu)
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: ESPON - Cross-border shopping in the French-German border region (CROSSSHOP)
Beschreibung: The targeted analysis will provide a comprehensive territorial perspective on cross-border shopping along the French-German border, focusing on consumption habits of residents in the concerned border regions, the attractiveness of existing shopping locations for residents of the neighbouring country, and socio-economic differences between the regions on both sides of the border.
Interne Kennung: 0
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79315000 Sozialforschung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79311400 Wirtschaftsforschung, 73110000 Forschungsdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 387812-2025
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Most Economically Advantageous Tender
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Most Economically Advantageous Tender
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Most Economically Advantageous Tender. Assessed on the basis of the best price-quality ratio.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Juridictions administratives
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ESPON EGTC
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: ESPON EGTC
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: ESPON EGTC
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 224 760,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Euro-Institut
Angebot:
Kennung des Angebots: El1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 224 760,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen: 19 900,00 EUR
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 8,85
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 084/2025
Titel: ESPON Targeted Analysis “Cross-border shopping in the French-German border region (CROSSSHOP)”
Datum der Auswahl des Gewinners: 12/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 11/12/2025
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: ESPON 2030 Programme CCI 2021TC16RFIR004- Adopted by European Commission.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: ESPON EGTC
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: ESPON EGTC
Registrierungsnummer: LU27883700
Postanschrift: 11 Avenue JF Kennedy
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: L1855
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Kontaktperson: ESPON EGTC
Telefon: 2060028020
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Juridictions administratives
Registrierungsnummer: JURAD
Postanschrift: 1, rue du Fort Thüngen
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 1499
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Kontaktperson: Tribunal administratif - greffe
Telefon: 42105-1
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Euro-Institut
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: DE 232894102
Postanschrift: Rehfusplatz 11
Stadt: Kehl
Postleitzahl: 77694
Land, Gliederung (NUTS): Ortenaukreis (DE134)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 52a06fae-867b-434d-938a-0dfbb868379f - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/01/2026 15:31:40 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Englisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 21481-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 8/2026
Datum der Veröffentlichung: 13/01/2026