See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Obec Kašava
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Fotovoltaická elektrárna ZŠ Kašava
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je zhotovení fotovoltaické elektrárny na střeše základní a mateřské školy a tělocvičny. Na střechy bude umístěno celkem 184 ks panelů po 500 Wp s celkovým špičkovým výkonem 92 kWp. S realizací této fotovoltaické elektrárny je spojeno zhotovení technických místností v 1.PP základní školy (pavilon A) a tělocvičny (pavilon C). Doplnění veškerých technologii spojených s chodem fotovoltaické elektrárny a zároveň požární oddělení těchto místností a zajištění případné výměny vzduchu. V rozmezí základní školy (pavilon A) bude vyměněna stávající střešní krytina za falcovou plechovou krytinu. Bude realizována výměna klempířských prvků střechy (žlaby, svody). Na střechu budou umístěny trubkové sněhové zábrany. Na střeše základní školky (pavilon A) budou odstraněna dvě komínová tělesa. Technická místnost v tělocvičně v 1.PP bude umístěna ve stávající místnosti, kde se nyní nachází dřevěné schodiště. To bude demontováno a do prostoru bude zhotovená stropní konstrukce. Nad technickou místností v 1.NP bude nově umístěna komora na úklid. Dílo je členěno následovně: • SO 01.1 Výměna krytiny a stavební úpravy pro FVE • SO 01.2.1 Hromosvod tělocvična • SO 01.2.2 Hromosvod ZŠ+MŠ • SO 02 FVE • Ostatní a vedlejší náklady Požadavky na rozsah předmětu plnění jsou podrobně specifikovány v technických podkladech, které jsou přílohou zadávací dokumentace č. 1 – Projektová dokumentace, v soupisu stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr, který je přílohou zadávací dokumentace č. 2, a dále v obchodních podmínkách veřejné zakázky – Smlouvě o dílo, která tvoří přílohu zadávací dokumentace č. 3.
Kennung des Verfahrens: ee6361ee-3dea-493b-bbd1-d267327cd568
Interne Kennung: FVE Kašava
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09332000 Sonnenenergieanlage, 45000000 Bauarbeiten, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45214200 Bauarbeiten für Schulgebäude
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zlínský kraj (CZ072)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Obec Kašava, blíže je místo plnění vymezeno projektovou dokumentací. Místem plnění jsou pozemky parc. č. 229, 536, k.ú. Kašava
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Fotovoltaická elektrárna ZŠ Kašava
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je zhotovení fotovoltaické elektrárny na střeše základní a mateřské školy a tělocvičny. Na střechy bude umístěno celkem 184 ks panelů po 500 Wp s celkovým špičkovým výkonem 92 kWp. S realizací této fotovoltaické elektrárny je spojeno zhotovení technických místností v 1.PP základní školy (pavilon A) a tělocvičny (pavilon C). Doplnění veškerých technologii spojených s chodem fotovoltaické elektrárny a zároveň požární oddělení těchto místností a zajištění případné výměny vzduchu. V rozmezí základní školy (pavilon A) bude vyměněna stávající střešní krytina za falcovou plechovou krytinu. Bude realizována výměna klempířských prvků střechy (žlaby, svody). Na střechu budou umístěny trubkové sněhové zábrany. Na střeše základní školky (pavilon A) budou odstraněna dvě komínová tělesa. Technická místnost v tělocvičně v 1.PP bude umístěna ve stávající místnosti, kde se nyní nachází dřevěné schodiště. To bude demontováno a do prostoru bude zhotovená stropní konstrukce. Nad technickou místností v 1.NP bude nově umístěna komora na úklid. Dílo je členěno následovně: • SO 01.1 Výměna krytiny a stavební úpravy pro FVE • SO 01.2.1 Hromosvod tělocvična • SO 01.2.2 Hromosvod ZŠ+MŠ • SO 02 FVE • Ostatní a vedlejší náklady Požadavky na rozsah předmětu plnění jsou podrobně specifikovány v technických podkladech, které jsou přílohou zadávací dokumentace č. 1 – Projektová dokumentace, v soupisu stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr, který je přílohou zadávací dokumentace č. 2, a dále v obchodních podmínkách veřejné zakázky – Smlouvě o dílo, která tvoří přílohu zadávací dokumentace č. 3.
Interne Kennung: FVE Kašava
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09332000 Sonnenenergieanlage, 45000000 Bauarbeiten, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45214200 Bauarbeiten für Schulgebäude
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zlínský kraj (CZ072)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Obec Kašava, blíže je místo plnění vymezeno projektovou dokumentací. Místem plnění jsou pozemky parc. č. 229, 536, k.ú. Kašava
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 270 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Ad doba trvání) Uvedena nabízená hodnota 270 kalendářních dnů dle limitů hodnocení nabídek.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Důstojné pracovní podmínky, ochrana poddodavatelů - blíže viz zadávací dokumentace a návrh smlouvy.
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Šetrné využívání zdrojů a materiálů, řádný management nakládání s odpady a omezení jejich nadbytečné produkce.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen, Gleichstellung der Geschlechter
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt
Begründung: Zadavatel nestanovuje (nevyhrazuje) žádné zvláštní podmínky přístupnosti pro osoby se zdravotním postižením. Zároveň stanovené podmínky nebrání přístupnosti pro osoby se zdravotním postižením na straně dodavatelů při vhodných činnostech v rámci zadávaného plnění.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Advokátní kancelář Petráš Rezek s.r.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Advokátní kancelář Petráš Rezek s.r.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 9 200 000,00 CZK
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: H & B delta, s.r.o.
Unterauftragnehmer:
Offizielle Bezeichnung: Coleman S.I., a.s.
Angebot:
Kennung des Angebots: Nabídka - H & B delta, s.r.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 9 972 667,91 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen: 3 220 000,00 CZK
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 35
Beschreibung: Instalace FVE
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Smlouva - H & B delta, s.r.o. - FVE Kašava
Titel: SMLOUVA O DÍLO na realizaci veřejné zakázky s názvem: „Fotovoltaická elektrárna ZŠ Kašava“
Datum der Auswahl des Gewinners: 30/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 01/12/2025
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Kennung der EU-Mittel: Projekt „Fotovoltaika v obci Kašava“ dle žádosti č. 7221300956; Program „Nové obnovitelné zdroje v energetice (RES+)“, výzva ModF – RES+ č. 3/2022, financovaná z prostředků Modernizačního fondu
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 802465-2025
Identifikator des geänderten Vertrags: Smlouva - H & B delta, s.r.o. - FVE Kašava
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: Změnový list č. 1: V průběhu realizace stavby vznikla potřeba provedení dodatečných stavebních prací spočívajících v opravě zbývající části střešní krytiny na hlavní budově, která nebyla zahrnuta v původní projektové dokumentaci. Tyto práce jsou nezbytné pro zajištění technické návaznosti nové krytiny a řádné dokončení díla. Z technických a ekonomických důvodů dle § 222 odst. 6 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, práce a jsou prováděny v rámci jedné technologické etapy za využití stávajícího lešení. Rozšíření rozsahu plnění nemění charakter veřejné zakázky. Vícepráce: 305 057,02 Kč bez DPH Méněpráce: 0,00 Kč Změnový list č. 2: Po odkrytí střešní krytiny v průběhu realizace stavby bylo zjištěno, že pro zajištění řádného odvětrání půdního prostoru je nezbytné provést dodatečné tesařské práce spočívající v úpravě námětků střechy a doplnění zateplení v části půdního prostoru. Tyto skutečnosti nebylo možné zjistit před zahájením prací. Současně bylo rozhodnuto o výměně střešní krytiny na pultové střeše z důvodu nevyhovujícího sklonu střechy, kdy byla použita falcovaná krytina, s čímž souvisí i nutná tesařská úprava nosné konstrukce. Jedná se o dodatečné stavební práce dle § 222 odst. 6 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, které jsou nezbytné k řádnému dokončení díla. Vícepráce: 467 610,89 Kč bez DPH Méněpráce: 0,00 Kč
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Změnový list č. 1: V průběhu realizace stavby vznikla potřeba provedení dodatečných stavebních prací spočívajících v opravě zbývající části střešní krytiny na hlavní budově, která nebyla zahrnuta v původní projektové dokumentaci. Tyto práce jsou nezbytné pro zajištění technické návaznosti nové krytiny a řádné dokončení díla. Z technických a ekonomických důvodů dle § 222 odst. 6 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, práce a jsou prováděny v rámci jedné technologické etapy za využití stávajícího lešení. Rozšíření rozsahu plnění nemění charakter veřejné zakázky. Vícepráce: 305 057,02 Kč bez DPH Méněpráce: 0,00 Kč Změnový list č. 2: Po odkrytí střešní krytiny v průběhu realizace stavby bylo zjištěno, že pro zajištění řádného odvětrání půdního prostoru je nezbytné provést dodatečné tesařské práce spočívající v úpravě námětků střechy a doplnění zateplení v části půdního prostoru. Tyto skutečnosti nebylo možné zjistit před zahájením prací. Současně bylo rozhodnuto o výměně střešní krytiny na pultové střeše z důvodu nevyhovujícího sklonu střechy, kdy byla použita falcovaná krytina, s čímž souvisí i nutná tesařská úprava nosné konstrukce. Jedná se o dodatečné stavební práce dle § 222 odst. 6 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, které jsou nezbytné k řádnému dokončení díla. Vícepráce: 467 610,89 Kč bez DPH Méněpráce: 0,00 Kč Součástí Dodatku č. 1 SoD je rovněž provedení změny dle § 222 odst. 4 ZZVZ v hodnotě 235 534,25 Kč bez DPH. Celkové navýšení ceny SoD je o 1 008 202,16 Kč bez DPH na celkovou cenu 10 208 202,16 Kč bez DPH. Změnu dle § 222/4 ZZVZ oznámí zadavatel na dalším samostatném formuláři, v němž bude uvedena celková aktuální cena.
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: TEN-0001
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Advokátní kancelář Petráš Rezek s.r.o.
Registrierungsnummer: 07417641
Postanschrift: Opletalova 1525
Stadt: Praha
Postleitzahl: 11000
Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Land: Tschechien
Telefon: +420 601545180
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 542167111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Obec Kašava
Registrierungsnummer: 00284050
Postanschrift: Kašava 217
Stadt: Kašava
Postleitzahl: 76319
Land, Gliederung (NUTS): Zlínský kraj (CZ072)
Land: Tschechien
Telefon: +420 577467205
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: H & B delta, s.r.o.
Registrierungsnummer: 25835661
Postanschrift: Bobrky 382
Stadt: Vsetín
Postleitzahl: 75501
Land, Gliederung (NUTS): Zlínský kraj (CZ072)
Land: Tschechien
Telefon: +420 725675533
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Coleman S.I., a.s.
Registrierungsnummer: 25350048
Postanschrift: Smetanova 1484
Stadt: Vsetín
Postleitzahl: 75501
Land, Gliederung (NUTS): Zlínský kraj (CZ072)
Land: Tschechien
Telefon: +420 725675700
Rollen dieser Organisation:
Unterauftragnehmer
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 17209c72-6127-4e0f-9a02-f8000156dcad - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/03/2026 10:32:04 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 215306-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 62/2026
Datum der Veröffentlichung: 30/03/2026