21650-2026 - Ergebnis
Polen – Behindertenfürsorgeleistungen – Usługi opieki społecznej dla osób niepełnosprawnych intelektualnie, utrzymanie porządku i czystości w pomieszczeniach Domu Pomocy Społecznej
OJ S 8/2026 13/01/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungMiasto Łódź - Dom Pomocy Społecznej
E-Mailsekretariat@dpsspadkowa.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersSozialwesen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelUsługi opieki społecznej dla osób niepełnosprawnych intelektualnie, utrzymanie porządku i czystości w pomieszczeniach Domu Pomocy Społecznej
BeschreibungUsługi opieki społecznej dla osób niepełnosprawnych intelektualnie, utrzymanie porządku i czystości w pomieszczeniach Domu Pomocy Społecznej
Kennung des Verfahrens7e03848b-0bc3-4c65-8e72-1ac51a932a64
Vorherige Bekanntmachung685338-2025
Interne KennungZP/3/2025
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85311200 Behindertenfürsorgeleistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftSpadkowa 4/6  
StadtŁódź
Postleitzahl91-232
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Łódź (PL711)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen1.4. zdolności technicznej lub zawodowej. Wykonawca spełni niniejszy warunek, jeżeli wykaże, że: 1.1.4.1. w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie należycie wykonał jedną usługę opieki społecznej dla osób niepełnosprawnych, utrzymanie porządku i czystości o wartości, nie mniejszej niż 700 000 złotych brutto, oraz załączeniem dowodów, czy usługi te zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami , o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usługi były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane. Referencje lub inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 1.1.4.2. dysponuje lub będzie dysponował odpowiednim sprawnym sprzętem do wykonania czynności składających się na przedmiot zamówienia. Warunek będzie spełniony, jeśli Wykonawca wykaże że posiada/dysponuje sprawnym sprzętem/urządzeniami tj.: a) co najmniej 2 pralnicami ze wsadem bielizny 12 kg lub więcej, b) co najmniej jedną maszyną czyszcząco-piorącą, c) co najmniej 12 szt. odkurzaczy, d) co najmniej 3 odkurzaczami przemysłowymi np. Karcher, e) wózkami do sprzątania (dwuwiaderkowe z prasą do mopów) szt.10, f) przemysłowymi maszynami czyszczącymi do podłogi szt.2, g) szorowarką przemysłową szt.1, h) polerką przemysłową szt.1, i) drobnym sprzętem : tj. mopy, szczotki itp. 1.1.4.3. będzie dysponował co najmniej 14 osobami przy realizacji niniejszego zamówienia, w tym minimum 4 osobami mającymi doświadczenie w pracy z osobami niepełnosprawnymi. 1.1. Wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z ofertą: a) oświadczenie, w postaci formularza Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (zwanego również jako „JEDZ”) stanowiącego Załącznik nr 4 do SWZ. Informacje zawarte w formularzu JEDZ stanowią dowód potwierdzający, brak podstaw wykluczenia z postępowania oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu na dzień składania ofert – złożone w oryginale wraz z ofertą w formie elektronicznej zgodnie z zapisami rozdziału VII SWZ; b) Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu - Załącznik nr 6 do SWZ  w przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców oświadczenie o którym mowa w pkt 1.1 lit. a i b składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Oświadczenie to potwierdza brak podstaw wykluczenia. 1.2. Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty, wezwie Wykonawcę, którego oferta zostanie najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia następujących podmiotowych środków dowodowych: 1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych, zwanej dalej „ustawą”, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczącej orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego, – sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem 2) oświadczenia wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2020 r. poz. 1076 i 1086), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową lub wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej lub wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej; 3) wykazu narzędzi, wyposażenia zakładu lub urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy w celu wykonania zamówienia publicznego wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami - Załącznik nr 7 do SWZ. 4) Wykaz usług porównywalnych z usługami stanowiącymi przedmiot zamówienia, wykonanych, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy lub usługi były wykonywane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy; w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane w okresie ostatnich 3 miesięcy - Załącznik nr 8 do SWZ. 5) Wykaz osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności osób posiadających doświadczenie w pracy z osobami niepełnosprawnymi, a także zakres wykonywanych przez nie czynności oraz informację o podstawie do dysponowania tymi osobami potwierdzające spełnienie warunków określonych w rozdziale VI.1.1.4.1. – zgodnie z tabelą w Załączniku nr 9 do SWZ. 6) oświadczenia wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez Zamawiającego, o których mowa w: a) art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczących orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka zapobiegawczego, c) art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, dotyczących zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia mającego na celu za-kłócenie konkurencji, d) art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy,
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelUsługa opieki społecznej dla osób niepełnosprawnych intelektualnie, utrzymanie porządku i czystości w pomieszczeniach Domu Pomocy Społecznej
BeschreibungUsługa opieki społecznej dla osób niepełnosprawnych intelektualnie, utrzymanie porządku i czystości w pomieszczeniach Domu Pomocy Społecznej
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85311200 Behindertenfürsorgeleistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste
Optionen
Beschreibung der Optionen2. Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji polegającego na realizacji umowy od 1 listopada 2026 r. do 31 grudnia 2026 r. 3. Zamawiający określa następujące warunki skorzystania z prawa opcji:: a) określenie rodzaju i maksymalnej wartości: dodatkowe świadczenie (wielkości świadczenia wynikająca z długości okresu objętego prawem opcji) usług poprzez wydłużenie terminu realizacji o odpowiednią ilość dni, nie dłuższą niż wskazaną w ust. 2. W takim przypadku warunki realizacji pozostają bez zmian, b) określenie okoliczności skorzystania z opcji: w związku z aktualnym brakiem wystarczających środków finansowych w budżecie na 2026 rok na sfinansowanie zamówienia na cały rok 2026, Zamawiający w dacie zawarcia umowy nie może udzielić zamówienia na okres po 31 października 2026 roku. Zamawiający skorzysta z prawa opcji po zwiększeniu budżetu na 2026 rok i uwzględnieniu w nim środków w wysokości umożliwiającej realizację zamówienia wynikającego z prawa opcji. O skorzystaniu z prawa opcji Zamawiający poinformuje Wykonawcę w terminie dwóch dni roboczych od daty uzyskania zwiększenia budżetu na 2026 roku w wysokości umożliwiającej realizację zamówienia wynikającego z prawa opcji. Zamawiający poinformuje również na jaki okres korzysta z prawa opcji. c) powyższe nie modyfikuje ogólnego charakteru umowy. 4. Skorzystanie z prawa opcji następuje poprzez złożenie przez zamawiającego oświadczenia woli do 31 października 2026 r.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftul. Spadkowa 4/6  
StadtŁódź
Postleitzahl91-232
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Łódź (PL711)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/10/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
Bezeichnungcena
Beschreibung60
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungAspekty społeczne - zatrudnienie osób niepełnosprawnych do wykonywania czynności w ramach realizacji zamówienia
Beschreibung40
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Każdemu Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w dziale IX ustawy z dnia 11 września 2019 roku Prawo zamówień publicznych. 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy, a także Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge1 435 200,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungOśrodek Aktywizacji Zawodowej i Szkoleń Sp. z o.o.
Angebot
Kennung des AngebotsOAZIS
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots1 435 200,00 PLN
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags23/2025
Datum des Vertragsabschlusses29/12/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul.Postępu 17A
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonSekretariat Biura Odwołań
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon(22) 458 78 01
Internetadressehttps://uzp.gov.pl/kio
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungMiasto Łódź - Dom Pomocy Społecznej
Registrierungsnummer9471099391
Postanschriftul. Spadkowa 4/6
StadtŁódź
Postleitzahl91-232
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Łódź (PL711)
LandPolen
E-Mailsekretariat@dpsspadkowa.pl
Telefon(+48) 42 655 78 23
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungOśrodek Aktywizacji Zawodowej i Szkoleń Sp. z o.o.
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleines Unternehmen
Registrierungsnummer7261854638
PostanschriftUl. Gdańska 54/111
StadtŁódź
Postleitzahl90-612
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Łódź (PL711)
LandPolen
E-Mailbiuro@oazis.com.pl
Telefon42 6397785
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung9df293f3-50a3-49cb-bd72-56c5020c9dd3  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung12/01/2026 10:25:28 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung21650-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe8/2026
Datum der Veröffentlichung13/01/2026