218162-2021 - ErgebnisDeutschland-Dresden: Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen und Metallbehältern
OJ S 84/2021 30/04/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: SachsenNetze HS.HD GmbH
Ort: Dresden
NUTS-Code: DED2 Dresden
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Tina von Nessen
E-Mail: tina.von.nessen@sachsenenergie.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.sachsenenergie.de
I.2.
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.6.
Haupttätigkeit(en)
Erzeugung, Fortleitung und Abgabe von Gas und Wärme

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Rahmenvertrag Wartung, Instandhaltung und Störungsbeseitigung an Pumpen, Armaturen und Motoren für die DREWAG/ENSO-Unternehmensgruppe
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
50510000 Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen und Metallbehältern
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Für die DREWAG Stadtwerke Dresden GmbH und die ENSO Energie Sachsen Ost AG, sowie deren Tochtergesellschaften DREWAG NETZ GmbH und ENSO NETZ GmbH sollen die Bedarfe für die vielfältigen Wartungs- und Instandhaltungsfälle, sowie Störungsbeseitigungen strukturiert und gebündelt werden.
Aufgrund der unterschiedlichen Anforderungen an technische Voraussetzungen, Zugriffszeiten u. ä. werden im Folgenden die Lose gemäß der Sparten abgetrennt (Fernwärme, Wasser).
Zusätzlich zu den Sparten, welche sich aktuell in Dresden konzentrieren, wird eine weitere Losaufteilung auf Basis der Regionalbereiche vorgenommen. Diese sind, soweit Standorte regelmäßig gewartet werden müssen, mit entsprechenden Informationen zu Einsatzorten und Pumpen, Armaturen und Motoren untersetzt.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Störungsbeseitigung, Wartung und Reparatur in Wasserwerken (WW), Pumpwerken (PW) und Hochbehälter (HB) und Steuerschächten (SS)
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
50510000 Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen und Metallbehältern
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DED Sachsen
NUTS-Code: DED2 Dresden
Hauptort der Ausführung: Dresden
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Ziel ist der Abschluss eines Rahmenvertrages mit Vertragsbeginn am 1.3.2021. Die Grundlaufzeit endet am 28.2.2025. Der Vertrag verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr nach Ende der Grundlaufzeit, sofern nicht durch eine der beiden Vertragsparteien mit einer Frist von 6 Monaten zum Ende der Grundlaufzeit gekündigt wird. Der Vertrag endet spätestens am 28.2.2029, ohne dass es einer separaten Kündigung bedarf. Der Umfang der Leistungserbringung erstreckt sich auf die bedarfsgerechte Störungsbeseitigung, Wartung und Reparatur an Kreiselpumpen, Elektromotoren, Rohren (z. B Kunststoff, Edelstahl), Armaturen (inkl. Steuerung) für WW, PW, HB und SS der DREWAG/ENSO-Unternehmensgruppe.
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Instandhaltungs- und Instandsetzungsleistungen, sowie Havarie- und Störungsbeseitigung an Fernwärmepumpen – mit Rufbereitschaft
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
50510000 Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen und Metallbehältern
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DED Sachsen
NUTS-Code: DED2 Dresden
Hauptort der Ausführung: Dresden
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Ziel ist der Abschluss eines Rahmenvertrages mit Vertragsbeginn am 1.3.2021. Die Grundlaufzeit endet am 28.2.2025. Der Vertrag verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr nach Ende der Grundlaufzeit, sofern nicht durch eine der beiden Vertragsparteien mit einer Frist von 6 Monaten zum Ende der Grundlaufzeit gekündigt wird. Der Vertrag endet spätestens am 28.2.2029, ohne dass es einer separaten Kündigung bedarf. Der Umfang der Leistungserbringung erstreckt sich auf die Instandhaltungs- und Instandsetzungsleistungen, sowie die zugehörigen Entstörungs- und Havariedienstleistungen an Pumpen und deren Elektromotoren, Steuerung / Frequenzumrichter mit Rufbereitschaft.
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Instandhaltungs- und Instandsetzungsleistungen sowie Havarie- und Störungsbeseitigung an Fernwärmepumpen – ohne Rufbereitschaft
Los-Nr.: 3
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
50510000 Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen und Metallbehältern
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DED Sachsen
NUTS-Code: DED2 Dresden
Hauptort der Ausführung: Dresden
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Ziel ist der Abschluss eines Rahmenvertrages mit Vertragsbeginn am 1.3.2021. Die Grundlaufzeit endet am 28.2.2025. Der Vertrag verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr nach Ende der Grundlaufzeit, sofern nicht durch eine der beiden Vertragsparteien mit einer Frist von 6 Monaten zum Ende der Grundlaufzeit gekündigt wird. Der Vertrag endet spätestens am 28.2.2029, ohne dass es einer separaten Kündigung bedarf. Der Umfang der Leistungserbringung erstreckt sich auf die Instandhaltungs- und Instandsetzungsleistungen an Pumpen und deren Elektromotoren, Steuerung / Frequenzumrichter ohne Rufbereitschaft.
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Wartungen an Armaturen, Pumpen und Hebeanlagen in Regionalbereichen - Schwerpunkt Bautzen
Los-Nr.: 4
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
50510000 Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen und Metallbehältern
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DED Sachsen
NUTS-Code: DED2C Bautzen
Hauptort der Ausführung: Bautzen
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Ziel ist der Abschluss eines Rahmenvertrages mit Vertragsbeginn am 1.3.2021. Die Grundlaufzeit endet am 28.2.2025. Der Vertrag verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr nach Ende der Grundlaufzeit, sofern nicht durch eine der beiden Vertragsparteien mit einer Frist von 6 Monaten zum Ende der Grundlaufzeit gekündigt wird. Der Vertrag endet spätestens am 28.2.2029, ohne dass es einer separaten Kündigung bedarf. Der Umfang der Leistungserbringung erstreckt sich auf Wartungen an Armaturen, Pumpen und Hebeanlagen in Regionalbereichen. Zu Warten sind Armaturen, Pumpen und Hebeanlagen in den Regionalbereichen der DREWAG/ENSO-Unternehmensgruppe. Der Schwerpunkt der Wartungsleistungen liegt im Regionalbereich Bautzen. Bei Bedarf können durch den AG auch Wartungen in anderen Regionalbereichen (Görlitz, Großenhain, Heidenau) beauftragt werden.
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 232-573457
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Störungsbeseitigung, Wartung und Reparatur in Wasserwerken (WW), Pumpwerken (PW) und Hochbehälter (HB) und Steuerschächten (SS)
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
12/04/2021
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Instandhaltungs- und Instandsetzungsleistungen, sowie Havarie- und Störungsbeseitigung an Fernwärmepumpen – mit Rufbereitschaft
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
12/04/2021
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 3
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:
Instandhaltungs- und Instandsetzungsleistungen sowie Havarie- und Störungsbeseitigung an Fernwärmepumpen – ohne Rufbereitschaft
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
12/04/2021
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 4
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:
Wartungen an Armaturen, Pumpen und Hebeanlagen in Regionalbereichen - Schwerpunkt Bautzen
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
12/04/2021
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Postanschrift: Braustr. 2
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
26/04/2021