2193-2024 - Ergebnis
Polen – Verkleidung – Dostawy okładziny stalowej profilowanej pełnej dla TAURON Wydobycie S.A. – ZG Sobieski i ZG Janina
OJ S 1/2024 02/01/2024
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: TAURON Wydobycie S.A.
E-Mail: zakupy@tauron-wydobycie.pl
Tätigkeit des Auftraggebers: Aufsuchung oder Gewinnung von Kohle oder anderen festen Brennstoffen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawy okładziny stalowej profilowanej pełnej dla TAURON Wydobycie S.A. – ZG Sobieski i ZG Janina
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia są dostawy okładziny stalowej profilowanej pełnej dla TAURON Wydobycie S.A. – ZG Sobieski i ZG Janina
Kennung des Verfahrens: 9147c843-07ac-4e6b-bf29-77ec3d3c88ab
Interne Kennung: PZP/TWD/06248/2023/172/P/BB
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44212381 Verkleidung
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Numeracja zgodna z SWZ: 1.1. Postępowanie prowadzone jest w języku polskim w formie elektronicznej za pośrednictwem Platformy Zakupowej dostępnej pod adresem https://swoz.tauron.pl (zwanej dalej: „Platformą” lub „Systemem”). Wszelkie oświadczenia, zawiadomienia, w tym również Umowa, sporządzone będą w języku polskim. 1.2. Korzystanie z Platformy Zakupowej jest bezpłatne. 1.3. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i Wykonawcy przekazują w formie elektronicznej za pośrednictwem Platformy w zakładce „Korespondencja” 1.4. Postępowanie, którego dotyczy SWZ oznaczone jest numerem referencyjnym na który Zamawiający i Wykonawcy zobowiązani są każdorazowo powoływać we wzajemnej korespondencji. 1.5. Dokumenty, wnioski, zawiadomienia oraz informacje składane przez Wykonawcę winny być opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym. 1.6. Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego o wyjaśnienie treści SWZ. Wnioski w tej sprawie kieruje za pośrednictwem Platformy w zakładce „Korespondencja” znajdującej się w Postępowaniu. Do czynności wyjaśnienia SWZ mają zastosowanie przepisy art. 135 PZP. 1.7. W uzasadnionych przypadkach Zamawiający może zmienić treść SWZ. Zmiana może nastąpić w każdym czasie, przed upływem terminu składania ofert. W przypadku wprowadzenia takiej zmiany, informacja o tym zostanie niezwłocznie zamieszczona na Platformie. Do czynności zmiany treści SWZ mają zastosowanie przepisy art. 137 PZP.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Dostawy okładziny stalowej profilowanej pełnej dla TAURON Wydobycie S.A. – ZG Sobieski i ZG Janina
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia są dostawy okładziny stalowej profilowanej pełnej dla TAURON Wydobycie S.A. – ZG Sobieski i ZG Janina
Interne Kennung: PZP/TWD/06248/2023/172/P/BB
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44212381 Verkleidung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Główne miejsce lub lokalizacja realizacji: - Zakład Górniczy Sobieski , ul. Sulińskiego 2, ul. Krakowska 6, 43-600 Jaworzno; - Zakład Górniczy Janina, ul. Górnicza 23, 32-590 Libiąż;
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 18 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Termin realizacji zamówienia: 18 miesięcy od dnia zawarcia Umowy
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Wykonawcom i innym podmiotom, jeżeli mają lub mieli interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz ponieśli lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego PZP, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w art. 505 i nast. PZP (Dział IX), tj. odwołanie oraz skarga do Sądu Okręgowego w Warszawie
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: TAURON Wydobycie S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: TAURON Wydobycie S.A.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 8 262 660,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Name der anbietenden Partei: KONSORCJUM FIRM: 1. PROFI M TEC PSG SILESIA Sp. z o.o. 2. POLMET Południe Sp. z o.o.
Leiter der anbietenden Partei: PROFI M TEC PSG SILESIA Sp. z o.o.
Offizielle Bezeichnung: POLMET Południe Sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: KONSORCJUM FIRM: 1. PROFI M TEC PSG SILESIA Sp. z o.o. 2. POLMET Południe Sp. z o.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: PZP/TWD/06248/2023/172/P/BB
Titel: Dostawy okładziny stalowej profilowanej pełnej dla TAURON Wydobycie S.A. – ZG Sobieski i ZG Janina
Datum des Vertragsabschlusses: 12/12/2023
Internetadresse des Auftrags: https://www.swoz.tauron.pl
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: TAURON Wydobycie S.A.
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter: 
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowo Handlowe Promet Kazimierz Gabryś, Ewa Gabryś-Staszałek, Sandra Staszałek Spółka Jawna
Angebot: 
Kennung des Angebots: PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO USŁUGOWO HANDLOWE PROMET KAZIMIERZ GABRYŚ, EWA GABRYŚ-STASZAŁEK, SANDRA STASZAŁEK SPÓŁKA JAWNA
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 2
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: TAURON Wydobycie S.A.
Registrierungsnummer: 6321880539
Postanschrift: ul. Grunwaldzka 37
Stadt: Jaworzno
Postleitzahl: 43-600
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
Kontaktperson: Zespół Zakupów
E-Mail: zakupy@tauron-wydobycie.pl
Telefon: 326185431
Internetadresse: http://www.tauron-wydobycie.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Registrierungsnummer: 010828091
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: 224587801
Internetadresse: www.uzp.gov.pl
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: 224587801
Internetadresse: www.uzp.gov.pl
Rollen dieser Organisation: 
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: PROFI M TEC PSG SILESIA Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 6381780735
Postanschrift: ul. Budowlana 5G
Stadt: Jankowice
Postleitzahl: 43-215
Land, Gliederung (NUTS): Bielski (PL225)
Land: Polen
E-Mail: wojciech_durok@profimtec.eu
Telefon: 607561517
Internetadresse: http://www.profimtec.pl
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: POLMET Południe Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 5922264684
Postanschrift: Wojska Polskiego 140
Stadt: Sosnowiec
Postleitzahl: 41-208
Land, Gliederung (NUTS): Sosnowiecki (PL22B)
Land: Polen
E-Mail: polmet-poludnie@op.pl
Telefon: 603661388
Internetadresse: http://www.polmet-poludnie.pl/
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowo Handlowe Promet Kazimierz Gabryś, Ewa Gabryś-Staszałek, Sandra Staszałek Spółka Jawna
Registrierungsnummer: 6521556097
Postanschrift: Podkępie 2
Stadt: Bestwina
Postleitzahl: 43 – 512
Land, Gliederung (NUTS): Bielski (PL225)
Land: Polen
E-Mail: promet@xl.wp.pl
Telefon: 82157106
Internetadresse: https://www.jbwa.com.pl/
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9f7842ad-9dd1-4382-83bd-80d57bc6ed1b  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/12/2023 09:35:25 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 2193-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 1/2024
Datum der Veröffentlichung: 02/01/2024