1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: CMAR PACA
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: ACQUISITION D'UNE SOLUTION LOGICIELLE EN REALITE IMMERSIVE DANS LE CADRE DU PROJET " ARTI'BUS CONNECTE " : DECOUVERTE DES METIERS DE L'ARTISANAT EN EXPERIENCE IMMERSIVE
Beschreibung: Le marché a pour objet l'acquisition d'une solution logicielle en réalité immersive pour la Chambre de métiers et de l'artisanat de la région Provence Alpes Côtes d'Azur (CMAR PACA), dans le cadre de la mise en place du projet " ARTI'BUS CONNECTÉ ". Il permet l'acquisition d'une solution logicielle en réalité immersive permettant la découverte de 4 métiers parmi les thèmes suivants : ? Métiers de l'alimentaire : pâtissier, ? Métiers du Bâtiment : électricien, ? Métiers des Services : coiffeur, ? Métiers d'art : potier céramiste. Les prescriptions détaillées sont données dans le cahier des clauses techniques particulières (CCTP). Le marché est passé en vertu des dispositions des articles L.2124-1 ; L.2124-2 ; R.2124-2 et R.2161-2 à R.2161-5 du Code de la Commande Publique, régissant l'appel d'offres ouvert. En application de l'article R2122-4 du Code de la commande publique, la CMAR PACA se réserve la possibilité de conclure des marchés complémentaires avec le titulaire.
Kennung des Verfahrens: 0a8b04f9-60ae-479f-a6e2-426f0c3a3e28
Interne Kennung: 2025AOO10AM
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48900000 Diverse Softwarepakete und Computersysteme
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme, 48982000 Konfigurationsverwaltungssoftwarepaket
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Alpes-Maritimes (FRL03)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: La livraison est assurée franco de port et acheminée par le prestataire à l'adresse suivante : CMAR PACA CND 06, 81 avenue Léon Bérenger - 06700 ST LAURENT DU VAR. Le prestataire se chargera des modalités de livraison de tout le matériel, de l'installation et la mise en service de la solution logicielle.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: ACQUISITION D'UNE SOLUTION LOGICIELLE EN REALITE IMMERSIVE DANS LE CADRE DU PROJET "ARTI'BUS CONNECTE": DECOUVERTE DES METIERS DE L'ARTISANAT EN REALITE IMMERSIVE
Beschreibung: Le marché a pour objet l'acquisition d'une solution logicielle en réalité immersive pour la Chambre de métiers et de l'artisanat de la région Provence Alpes Côtes d'Azur (CMAR PACA), dans le cadre de la mise en place du projet " ARTI'BUS CONNECTÉ ". Il permet l'acquisition d'une solution logicielle en réalité immersive permettant la découverte de 4 métiers parmi les thèmes suivants : - Métiers de l'alimentaire : pâtissier, - Métiers du Bâtiment : électricien, - Métiers des Services : coiffeur, - Métiers d'art : potier céramiste. Les prescriptions détaillées sont données dans le cahier des clauses techniques particulières (CCTP).
Interne Kennung: 2025AOO10AM
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48900000 Diverse Softwarepakete und Computersysteme
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme, 48982000 Konfigurationsverwaltungssoftwarepaket
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: CMAR PACA CND 06, 81 avenue Léon Bérenger
Stadt: SAINT LAURENT DU VAR
Postleitzahl: 06700
Land, Gliederung (NUTS): Alpes-Maritimes (FRL03)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: La livraison est assurée franco de port. Le prestataire se chargera des modalités de livraison de tout le matériel, de l'installation et la mise en service de la solution logicielle.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: La durée du marché court à compter de sa notification jusqu' à la fin de la garantie. Le marché n'est pas reconductible. Les prescriptions détaillées relatives à la pondération des critères sont données dans le règlement de la consultation. La livraison des matériels et de la solution logicielle doit intervenir avant le 1er octobre 2025 pour l'un des métiers et au plus tard le 31 décembre 2025 pour les trois autres à compter de la date de notification du marché. Les prescriptions détaillées relatives aux délais de livraison sont données dans le cahier des clauses administratives particulières article 2.1.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: - Les renseignements concernant la situation juridique de l'entreprise tels que prévus dans le Code de la commande publique : ï§ Une déclaration de candidature (formulaire DC1 ou équivalent) présentée par le candidat individuel ou par le mandataire en cas de groupement, Pour les groupements, la justification que le mandataire est habilité à engager le groupement : cette habilitation pourra être fournie par un formulaire DC1 avec les rubriques H et G intégralement remplies et signées par chaque membre du groupement ou par un pouvoir au mandataire donné par chaque membre du groupement. Ce document devra préciser l'étendue du pouvoir, l'objet du marché et le nom du mandataire solidaire. ï§ En cas de redressement judiciaire, la copie du ou des jugements déclarant l'entreprise en redressement judiciaire et le dernier jugement l'habilitant à poursuivre son activité ; ï§ Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner mentionnés aux articles L 2141-1 à L 2141-5 et L 2141-7 à L 2141 - 11 du Code de la commande publique et notamment qu'il est en règle au regard des articles L.5212-1 à L5212-11 du Code du travail concernant l'emploi des travailleurs handicapés ; ï§ Les délégations de pouvoir ou délégation de signature (si le signataire des documents n'est pas le gérant) En cas de groupement, chaque membre doit fournir les pièces indiquées ci-dessus (hormis le DC1 commun au groupement).
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: - Les renseignements concernant la capacité économique et financière de l'entreprise (DC2 ou équivalent) : une déclaration sur le chiffre d'affaires global au cours des trois (3) derniers exercices disponibles,
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: - Les renseignements concernant les références professionnelles et la capacité technique de l'entreprise o Présentation de la société ; o Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat ; o Déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de contrats de même nature, o Liste des fournitures de même nature exécutés au cours des trois (3) dernières années (montant, année, lieu d'exécution), o Une copie de ses attestations d'assurance responsabilité civile et décennale détaillant les garanties prises en charge en cours de validité. Pour justifier des capacités professionnelles, techniques et financières d'autres opérateurs économiques sur lesquels il s'appuie pour présenter sa candidature, le candidat produit les mêmes documents concernant cet opérateur économique que ceux qui lui sont exigés par le pouvoir adjudicateur. En outre, pour justifier qu'il dispose des capacités de cet opérateur économique pour l'exécution des prestations, le candidat produit son engagement écrit. Cas des sociétés nouvellement créées : Le candidat peut faire état de capacités d'autres opérateurs économiques, quelle que soit la nature des liens juridiques qu'il invoque. Dans ce cas il devra inclure dans sa candidature : - la désignation des opérateurs économiques (formulaire DC2 rubrique E ou équivalent), - un engagement écrit de chacun attestant qu'il met à disposition du candidat ses capacités, - les documents prouvant la capacité technique, financière, professionnelle des dits opérateurs économiques. En cas de sous-traitance, devra être remis en plus : un acte spécial de sous-traitance (formulaire DC4 incluant les attestations sur l'honneur du sous-traitant).
Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des Eignungskriteriums: - Tout document, certifications et ou qualification justificatifs
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Valeur technique: 65%
Beschreibung: La valeur technique de l'offre sera appréciée au regard de la documentation technique, du cadre de réponse et des sous-critères suivants : Valeur technique : 65%. (Note sur 10 coeff 0.65) Sous-critère 1 : Caractéristiques techniques et fonctionnelles de la solution logicielle (25%) ; évalué au regard des éléments suivants : ï¶ Proposition d'une démonstration sur une prestation similaire permettant de juger le réalisme, ï¶ Description détaillée de la solution proposée permettant d'apprécier notamment : - Performance de la solution (temps de réponse, fluidité), - La précision de la simulation du geste, - L'interactivité, Ergonomie et convivialité de l'interface, - Le timing (durée des modules métiers), - Le principe du jeu, accessibilité pour les personnes en situation de handicap, etc. .... Sous-critère 2 -Moyens humains mis en oeuvre dédiés (15%) ; évalué notamment au regard des éléments suivants : ï¶ Profil chef de projet et équipe de projet (qualification, expériences) ï¶ Méthodologie de gestion de projet. Sous-critère 3 : SAV, garanties, maintenance (5%) ; évalué notamment au regard des éléments suivants : ï¶ Présentation du SAV (conditions de prise en charge (temps d'intervention), délai de récupération des casques en cas de problèmes technique, délai de réparation etc.) .... ï¶ Modalités, conditions, durée de garanties et définition du niveau de service (SLA) ï¶ Présentation des procédures de maintenance et de support technique Sous-critère 4 : Livraison, formation, installation et mise en service (20%), évalué notamment au regard des éléments suivants : ï¶ Modalités de livraison, d'installation et mise en service de la solution logicielle, et les dispositions prises pour respecter les délais de livraison, ï¶ Modalités de la formation, ï¶ Planning détaillé des phases de réalisation du projet
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Prix: 35%
Beschreibung: Prix : 35% (Note sur 10 coeff 0.35) Formule de calcul : Points maxi à attribuer X (prix de l'offre la moins disante /prix de l'offre analysée)
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 05/05/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 05/05/2025 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Marseille
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Greffe du Tribunal Administratif de Marseille
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: CMAR PACA
Registrierungsnummer: 13002087800240
Postanschrift: 5 Boulevard Pèbre
Stadt: marseille
Postleitzahl: 13008
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Telefon: +33 491322472
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Marseille
Registrierungsnummer: 17130005600024
Postanschrift: 31 Rue Jean François Leca
Stadt: MARSEILLE
Postleitzahl: 13002
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Telefon: 0491134813
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Greffe du Tribunal Administratif de Marseille
Registrierungsnummer: 17130005600024-1
Stadt: Marseille
Postleitzahl: 13002
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 260b5edf-c1e6-41ac-a377-c99759b957b1 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/04/2025 16:30:09 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 219417-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 67/2025
Datum der Veröffentlichung: 04/04/2025