220747-2026 - Ergebnis
Polen – Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen – Usługa zagospodarowania terenów zielonych w ramach projektu pod nazwą: „Ochrona i przywracanie walorów przyrodniczo-krajobrazowych wraz z tworzeniem miejsc ochrony różnorodności biologicznej na terenie WMCCP w Olsztynie”
OJ S 63/2026 31/03/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen - Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungWarmińsko-Mazurskie Centrum Chorób Płuc w Olsztynie
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersGesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelUsługa zagospodarowania terenów zielonych w ramach projektu pod nazwą: „Ochrona i przywracanie walorów przyrodniczo-krajobrazowych wraz z tworzeniem miejsc ochrony różnorodności biologicznej na terenie WMCCP w Olsztynie”
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest usługę zagospodarowania terenów zielonych w ramach projektu pod nazwą: „Ochrona i przywracanie walorów przyrodniczo-krajobrazowych wraz z tworzeniem miejsc ochrony różnorodności biologicznej na terenie WMCCP w Olsztynie”, finansowana ze środków FEWM.02.12-IZ.00-001/25 Ochrona bioróżnorodności, Typ 2 Ochrona i przywracanie walorów przyrodniczo-krajobrazowych w szczególności na obszarach zurbanizowanych, tworzenie miejsc ochrony różnorodności biologicznej na obszarach miejskich oraz pozamiejskich w oparciu o gatunki rodzime, zazielenianie przestrzeni miejskiej oraz inwentaryzacja zieleni w miastach jako element takiego projektu; Finansowane z: Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Funduszy Europejskich dla Warmii i Mazur 2021-2027. 2. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje 1) materiały nasadzeniowe, 2) sprzęt, narzędzia i materiały niezbędne do zrealizowania przedmiotu umowy (nawóz, kora, środki ochrony roślin itp.), 3) zagospodarowanie stanowiących odpady materiałów zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności z ustawą z dnia 14 grudnia 2012 roku o odpadach wraz z aktami wykonawczymi, powstałymi w związku z realizacją przedmiotu umowy.
Kennung des Verfahrens21c9fa5a-8758-47b9-bac7-5a004ca08ad2
Vorherige Bekanntmachung830970-2025
Interne KennungSZP.2422.52.2025
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77312000 Unkrautjäten
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftul. Jagiellońska 78  
StadtOlsztyn
Postleitzahl10-357
Land, Gliederung (NUTS)Olsztyński (PL622)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen1. Zamawiający zgodnie z art. 139 ustawy Pzp najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw do wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu 2. Zamawiający przewiduje udzielanie zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 do wysokości 20 % zamówienia podstawowego Na podstawie art. 257 Pzp, Zamawiający zastrzega sobie zawarcie umowy będącej wynikiem niniejszego postępowania oraz realizację inwestycji, od zapewnienia finansowania ze środków z FEWM.02.12-IZ.00-001/25 Ochrona bioróżnorodności, Typ 2 Ochrona i przywracanie walorów przyrodniczo-krajobrazowych w szczególności na obszarach zurbanizowanych, tworzenie miejsc ochrony różnorodności biologicznej na obszarach miejskich oraz pozamiejskich w oparciu o gatunki rodzime, zazielenianie przestrzeni miejskiej oraz inwentaryzacja zieleni w miastach jako element takiego projektu; Finansowane z: Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Funduszy Europejskich dla Warmii i Mazur 2021-2027.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 132 i następne ustawy z dnia 11 września 2019 roku Prawo zamówień publicznych
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschriftnie dotyczy
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelUsługa zagospodarowania terenów zielonych w ramach projektu pod nazwą: „Ochrona i przywracanie walorów przyrodniczo-krajobrazowych wraz z tworzeniem miejsc ochrony różnorodności biologicznej na terenie WMCCP w Olsztynie”.
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest usługę zagospodarowania terenów zielonych w ramach projektu pod nazwą: „Ochrona i przywracanie walorów przyrodniczo-krajobrazowych wraz z tworzeniem miejsc ochrony różnorodności biologicznej na terenie WMCCP w Olsztynie”, finansowana ze środków FEWM.02.12-IZ.00-001/25 Ochrona bioróżnorodności, Typ 2 Ochrona i przywracanie walorów przyrodniczo-krajobrazowych w szczególności na obszarach zurbanizowanych, tworzenie miejsc ochrony różnorodności biologicznej na obszarach miejskich oraz pozamiejskich w oparciu o gatunki rodzime, zazielenianie przestrzeni miejskiej oraz inwentaryzacja zieleni w miastach jako element takiego projektu; Finansowane z: Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Funduszy Europejskich dla Warmii i Mazur 2021-2027. 2. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje 1) materiały nasadzeniowe, 2) sprzęt, narzędzia i materiały niezbędne do zrealizowania przedmiotu umowy (nawóz, kora, środki ochrony roślin itp.), 3) zagospodarowanie stanowiących odpady materiałów zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności z ustawą z dnia 14 grudnia 2012 roku o odpadach wraz z aktami wykonawczymi, powstałymi w związku z realizacją przedmiotu umowy.
Interne KennungSZP.2422.52.2025
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77312000 Unkrautjäten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftul. Jagiellońska 78  
StadtOlsztyn
Postleitzahl10-357
Land, Gliederung (NUTS)Olsztyński (PL622)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit120 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCena
BeschreibungKryterium rozpatrywane będzie na podstawie oferowanej ceny (z VAT) za wykonanie całości zamówienia, podanej przez Wykonawcę w formularzu ofertowym. – waga 60 % a) Wykonawca, który przedstawi w ofercie najniższą cenę za wykonanie zamówienia otrzyma maksymalnie 60 punktów. b) Pozostali Wykonawcy otrzymają proporcjonalnie mniej punktów, stosownie do poniższego wzoru: Oferowana cena brutto (najniższa z cen) Cena = -------------------------------------------------- x 60 % x 100 Oferowana cena oferty badanej
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungW/w kryterium obejmuje oświadczenie Wykonawcy na jaki okres udzieli gwarancji zachowania żywotności nasadzeń, liczonej od daty podpisania protokołu zdawczo-odbiorczego, wynoszący: - za okres gwarancji 24 miesiące, Wykonawcy zostanie przyznane 0 pkt, - za okres gwarancji 36 miesięcy, Wykonawcy zostanie przyznane 15 pkt, - za okres gwarancji 48 miesięcy, Wykonawcy zostanie przyznane 40 pkt.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub treści SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 2. Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1). 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurdeSonstiges
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungWarmińsko-Mazurskie Centrum Chorób Płuc w Olsztynie
Registrierungsnummer7392954808
Postanschriftul. Postępu 17A
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48224587801
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul. Postępu 17A
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48224587801
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungd2339203-4a0d-4b24-915e-2c0c33d00dc5  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung30/03/2026 08:08:54 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung220747-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe63/2026
Datum der Veröffentlichung31/03/2026