2021-OJS87-224855-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Gera

Postanschrift: Kornmarkt 12

Ort: Gera

NUTS-Code: DEG02 Gera, Kreisfreie Stadt

Postleitzahl: 07545

Land: Deutschland

E-Mail: vergabe@gera.de

Telefon: +49 3658381364

Fax: +49 3658381365

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.gera.de/ausschreibungen

I.4.

Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde

I.5.

Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

Lieferung einer Drehleiter DL(A)K 23/12 für die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Gera

Referenznummer der Bekanntmachung: 21 VgV 001

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
34144210 Feuerwehrfahrzeuge

II.1.3.

Art des Auftrags
Lieferauftrag

II.1.4.

Kurze Beschreibung

Die Stadt Gera beschafft eine Drehleiter DLK23/12 (PLC 3.1) bzw. DL(A)K für eine Freiwillige Feuerwehr der Stadt. Das Fahrzeug ist nach Organisationsverordnung und Gefahrenbeurteilung zwingend notwendig. Der Fahrzeugaufbau hat aus schwer korrodierendem Material zu erfolgen und muss zur Aufnahme der Besatzung sowie der feuerwehrtechnischen Ausrüstung geeignet sein. Das Fahrzeug ist weiterhin nach dem Leistungsverzeichnis des Auftraggebers auszurüsten. Beim Ausbau ist unbedingt darauf zu achten, dass logisch zusammenhängende Beladungsgruppen gebildet werden und mögliche Freiräume nicht unnötig durch Einbauten zugebaut werden. Die Kompatibilität zwischen Fahrgestell und Aufbau ist durch den Auftragsnehmer zu gewährleisten.

Da die Lieferung schnellstmöglich erfolgen muss, werden gebrauchte Fahrzeuge, welche das LV erfüllen und sich nachweislich in einem guten Zustand befinden, zugelassen und erwünscht.

II.1.6.

Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7.

Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 153 576,50 EUR

II.2.

Beschreibung

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
34144211 Fahrzeuge mit Drehleiter

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DEG02 Gera, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung: Stadt Gera

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung

Der Fahrzeugaufbau hat aus schwer-korrodierendem Material zu erfolgen und muss Eignung zur Aufnahme der Besatzung sowie der feuerwehrtechnischen Ausrüstung gem. Leiastungsverzeichnis aufweisen. Das Fahrzeug ist weiterhin nach dem Leistungsverzeichnis des Auftraggebers auszurüsten. Beim Ausbau ist unbedingt darauf zu achten, dass logisch zusammenhängende Beladungsgruppen gebildet werden und mögliche Freiräume nicht unnötig durch Einbauten zugebaut werden. Leerräume sind konsequent zu nutzen oder nutzbar zu machen (Freiraum für PVC Kisten).

Die Kompatibilität zwischen dem Fahrgestellhersteller und dem Aufbauhersteller ist durch den Auftragnehmer zu gewährleisten.

Die Abnahme des Feuerwehrfahrzeuges wird gem. § 21 StVZO durch einen amtlich anerkannten Sachverständigen für den Kraftverkehr vollzogen; Prüfung gem. DIN EN 1846-2 Abschnitt 6.1 ff. und 6.2 ff. Das Fahrzeug wird außerdem durch Mitarbeiter der Feuerwehr Gera geprüft. Die Abnahme des mängelfreien Fahrzeuges erfolgt beim Auftragnehmer.

Der Auftragnehmer hat eine Einweisung in das Fahrzeug für 3 Mitarbeiter der Berufsfeuerwehr Gera in Form einer Schulung durchzuführen (ca. 1 Tag beim Auftragnehmer). Durch die Schulung soll neben der grundlegenden Bedienung auch die Befähigung vermittelt werden, Wartungsarbeiten kleineren Umfangs sowie eine methodische Fehlersuche durchführen zu können. Die Kosten für die Schulung, Versorgung und Übernachtung sind in den Gesamtpreis einzukalkulieren.

Die Zulassung des Fahrzeuges bei der Zulassungsstelle übernimmt der Auftraggeber.

II.2.5.

Zuschlagskriterien

Qualitätskriterium - Name: Funktionalität, Gebrauchswert, Zweckmäßigkeit / Gewichtung: 25

Qualitätskriterium - Name: Qualität / techn. Wert / Gewichtung: 30

Qualitätskriterium - Name: Andere (z. B. Service, Liefertermin) / Gewichtung: 5

Kostenkriterium - Name: Preis (Wertungssummen einschl. Wartungssummen) / Gewichtung: 35

Kostenkriterium - Name: Folgekosten / Gewichtung: 5

II.2.11.

Angaben zu Optionen
Optionen: nein

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14.

Zusätzliche Angaben

Die Zuschlagskriterien werden in der folgenden Gewichtung bewertet:

— Preis: 35 %,

— Funktionalität, Gebrauchswert, Zweckmäßigkeit: 25 %,

— Qualität, technischer Wert: 30 %,

— Folgekosten: 5 %,

— andere, z. B. Service, Liefertermin: 5 %.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.

Beschreibung

IV.1.1.

Verfahrensart
Offenes Verfahren

IV.1.3.

Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8.

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 015-030626

IV.2.8.

Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9.

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 21 VgV 001 / 37 52 01

Bezeichnung des Auftrags:

Lieferung einer Drehleiter DL(A)K 23/12 für die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Gera

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2.

Auftragsvergabe

V.2.1.

Tag des Vertragsabschlusses
28/04/2021

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Kunze und Sohn, Inh. E. Weber

Postanschrift: Fabrikstraße 5

Ort: Frankenberg

NUTS-Code: DED43 Mittelsachsen

Postleitzahl: 09669

Land: Deutschland

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses

Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 380 000,00 EUR

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 153 576,50 EUR

V.2.5.

Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer beim Thüringer Landesverwaltungsamt

Postanschrift: Jorge-Semprún-Platz 4

Ort: Weimar

Postleitzahl: 99423

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de

Telefon: +49 361573321254

Fax: +49 361573321059

Internet-Adresse: www.thueringen.de/th3/tlvwa/vergabekammer

VI.4.4.

Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Gera

Postanschrift: Zentrale Vergabe- und Submissionsstelle, Kornmarkt 12

Ort: Gera

Postleitzahl: 07545

Land: Deutschland

E-Mail: vergabe@gera.de

Telefon: +49 3658381361

Fax: +49 3658381365

Internet-Adresse: www.gera.de

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
30/04/2021