1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Prokuratura Okręgowa w Katowicach
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Grupowe ubezpieczenie na życie pracowników Prokuratury Okręgowej w Katowicach i podległych jej jednostek oraz członków ich rodzin
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest: Grupowe ubezpieczenie na życie pracowników Prokuratury Okręgowej w Katowicach i podległych jej jednostek oraz członków ich rodzin. Jednostki podległe: 1) Prokuratura Rejonowa w Bytomiu 2) Prokuratura Rejonowa w Chorzowie 3) Prokuratura Rejonowa Katowice-Południe w Katowicach 4) Prokuratura Rejonowa Katowice-Północ w Katowicach 5) Prokuratura Rejonowa Katowice-Wschód w Katowicach 6) Prokuratura Rejonowa Katowice-Zachód w Katowicach 7) Prokuratura Rejonowa w Mikołowie 8) Prokuratura Rejonowa w Mysłowicach 9) Prokuratura Rejonowa w Pszczynie 10) Prokuratura Rejonowa w Siemianowicach Śląskich 11) Prokuratura Rejonowa w Tychach 2. Szczegółowe informacje na temat przedmiotu zamówienia znajdują się w Rozdziale IV SWZ , w Załączniku nr 1 do SWZ - Opis przedmiotu zamówienia oraz projektowanych istotnych postanowieniach umowy stanowiących Załącznik nr 9 do SWZ.
Kennung des Verfahrens: fe6f9f6e-68a2-49c7-b5b1-6905c6b159ad
Interne Kennung: 3015-7.261.18.2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 66511000 Lebensversicherungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Wita Stwosza 31
Stadt: Katowice
Postleitzahl: 40-042
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Grupowe ubezpieczenie na życie pracowników Prokuratury Okręgowej w Katowicach i podległych jej jednostek oraz członków ich rodzin
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest: Grupowe ubezpieczenie na życie pracowników Prokuratury Okręgowej w Katowicach i podległych jej jednostek oraz członków ich rodzin. Jednostki podległe: 1) Prokuratura Rejonowa w Bytomiu 2) Prokuratura Rejonowa w Chorzowie 3) Prokuratura Rejonowa Katowice-Południe w Katowicach 4) Prokuratura Rejonowa Katowice-Północ w Katowicach 5) Prokuratura Rejonowa Katowice-Wschód w Katowicach 6) Prokuratura Rejonowa Katowice-Zachód w Katowicach 7) Prokuratura Rejonowa w Mikołowie 8) Prokuratura Rejonowa w Mysłowicach 9) Prokuratura Rejonowa w Pszczynie 10) Prokuratura Rejonowa w Siemianowicach Śląskich 11) Prokuratura Rejonowa w Tychach 2. Szczegółowe informacje na temat przedmiotu zamówienia znajdują się w IV Rozdziale SWZ, w Załączniku nr 1 do SWZ - Opis przedmiotu zamówienia oraz projektowanych istotnych postanowieniach umowy stanowiących Załącznik nr 9 do SWZ.
Interne Kennung: 3015-7.261.18.2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 66511000 Lebensversicherungen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: PRAWO OPCJI 1. Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji, polegającego na przedłużeniu okresu obowiązywania umowy na okres kolejnych 12 miesięcy, następujących bezpośrednio po zakończeniu okresu podstawowego (36 m-cy), na warunkach zaproponowanych przez Wykonawcę, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza w przedmiotowym postępowaniu. 2. Zamawiający, w terminie co najmniej 6 miesięcy przed końcem 36-miesięcznego okresu ubezpieczenia, może złożyć Wykonawcy pisemne oświadczenie o tym, że będzie korzystał z prawa opcji, jeśli wskaźnik szkodowości pełnej nie przekroczy 80%. 3. Wskaźnik szkodowości, o którym mowa w ust. w 2 zostanie określony w Raporcie z przebiegu szkodowości, który przedstawi Wykonawca niezwłocznie po otrzymaniu wniosku Zamawiającego; Zamawiający wystąpi z pisemnym wnioskiem do Wykonawcy o przedstawienie Raportu z przebiegu szkodowości w terminie co najmniej 7 miesięcy przed końcem 36-miesięcznego okresu ubezpieczenia. 4. W przypadku braku skorzystania przez Zamawiającego z niniejszego prawa opcji, umowa wygasa z końcem okresu obowiązywania zamówienia podstawowego. Nieskorzystanie przez Zamawiającego z prawa opcji nie rodzi po stronie Wykonawcy jakichkolwiek roszczeń z tego tytułu. ZAMÓWIENIA UZUPEŁNIAJĄCE 1. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia w okresie trwania umowy zamówienia wybranemu w niniejszym postępowaniu Wykonawcy, które będzie polegać na powtórzeniu usług podobnych do zamówienia podstawowego, stanowiących do 40% zamówienia podstawowego. Zamówienie udzielane będzie na usługi zgodne z przedmiotem zamówienia podstawowego w trybie zamówienia z wolnej ręki, po spełnieniu przesłanek z art. 214 ust. 1 pkt 7 Ustawy Pzp. 2. Udzielenie zamówienia w trybie, o którym mowa w pkt 1 powyżej, polegać będzie na powtórzeniu podobnych zamówień co zamówienia podstawowe, a ich zakres będzie zgodny z pierwotnym opisem przedmiotu zamówienia podstawowego, tj. objętego przeprowadzanym przetargiem nieograniczonym. 3. Warunki, na jakich zamówienie (powtórzenie podobnych usług) zostanie udzielone: w przypadku wyczerpania kwoty umowy, w przypadku przedłużającej się procedury udzielenia kolejnego zamówienia w procedurze otwartej, przez co należy rozumieć również brak rozstrzygnięcia postępowania w takiej procedurze, celem zabezpieczenia niezbędnego wykonawstwa usług oraz w przypadku powierzania Wykonawcy usług stanowiących wykonawstwo zastępcze w stosunku do usług realizowanych przez innego Wykonawcę, udzielenie zamówienia zostanie poprzedzone przeprowadzeniem postępowania w trybie z wolnej ręki, po przeprowadzeniu negocjacji z Wykonawcą.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/07/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/06/2029
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Wysokość świadczeń
Beschreibung: Cena (C): Waga 20 % - Opis kryterium w dokumentach zamówienia.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Wysokość świadczeń (W): Waga 80 % - Opis kryterium w dokumentach zamówienia.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Begründung für die Beschränkung des Zugangs zu bestimmten Auftragsunterlagen: Schutz besonders sensibler Informationen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: Platforma e-Zamówienia
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/05/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/05/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Ofertę należy złożyć za pośrednictwem Platformy e-Zamówienia, dostępnej pod adresem: https://ezamowienia.gov.pl
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Szczegółowe informacje dotyczące realizacji zamówienia określone zostały w dokumentach zamówienia.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w inny sposób. 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 1 i 2 , wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 4. Jeżeli Zamawiający nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwołanie wnosi się nie później niż w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia. 5. Odwołanie wnosi się w terminie 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o |udzieleniu zamówienia.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Prokuratura Okręgowa w Katowicach
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Prokuratura Okręgowa w Katowicach
Organisation, die Angebote bearbeitet: Prokuratura Okręgowa w Katowicach
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Prokuratura Okręgowa w Katowicach
Registrierungsnummer: 9542246268
Postanschrift: ul. Wita Stwosza 31
Stadt: Katowice
Postleitzahl: 40-042
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
Kontaktperson: Prokuratura Okręgowa Katowice
Telefon: 32 133 51 00
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski zachodni (PL913)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 790aa862-aa7e-4b3d-b15b-7a333f9b46e0 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/03/2026 12:57:55 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 226187-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 64/2026
Datum der Veröffentlichung: 01/04/2026