226229-2026 - Wettbewerb
Frankreich – Konservierung von Exponaten und Ausstellungsobjekten – Restauration des peintures monumentales de Jan LAVEZZARI
OJ S 64/2026 01/04/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungVille de Berck sur Mer
E-Mailmarchespublics@berck-sur-mer.com
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelRestauration des peintures monumentales de Jan LAVEZZARI
BeschreibungLe présent marché a pour objet la restauration des peintures monumentales de Jan LAVEZZARI sises à l’Hôtel de Ville de Berck-sur-Mer, Rue Henri Elby, 62600 Berck.
Kennung des Verfahrens5f906291-8d0a-4a62-b5dd-ffd4bf86893e
Interne Kennung21.2025
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92521200 Konservierung von Exponaten und Ausstellungsobjekten
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtBerck-sur-Mer
Land, Gliederung (NUTS)Pas-de-Calais (FRE12)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelRestauration des peintures monumentales de Jan LAVEZZARI
BeschreibungLa Ville de Berck-sur-Mer lance un appel d'offres pour restaurer les peintures monumentales de Jan Lavezzari (1876-1947) situées à l'Hôtel de Ville. Ces œuvres, créées entre 1907 et 1909 et inscrites à l'inventaire des monuments historiques en 1989, représentent des scènes de la vie maritime berckoise. Gravement endommagées lors des bombardements de 1944 et ayant subi plusieurs restaurations inadéquates, elles présentent aujourd'hui de nombreuses dégradations (soulèvements, lacunes, repeints excessifs). Le projet est divisé en deux tranches : la tranche 1 (avant septembre 2027) concerne le Salon d'Honneur avec 13 peintures (dont 5 de grand format, marouflées sur les murs et 8 de format vertical entre les fenêtres), cet ensemble représentent approximativement 64m2, ainsi que les peintures monumentales du hall et de l'escalier d'Honneur, l'escalier (toile montée sur contreplaqué de 13,35 m2) et le hall (toile montée sur contreplaqué de 8 m2). La tranche 2 (avant septembre 2028) porte sur le bureau du Maire (grands formats marouflés sur les murs, ensemble qui représente approximativement 27,58 m2 et une toile montée sur contreplaqué dans le bureau dit « des élus » de 7,5 m2. Ces œuvres sont en très mauvais état : coulures, altération des matériaux originaux, fissures importantes, usures progressives, multiples interventions anciennes inadéquates, et détérioration des enduits sous les toiles. Les travaux incluront des interventions complexes. Le traitement impliquera si nécessaire la dépose de certaines œuvres, la consolidation structurelle, le nettoyage, et la réintégration des parties manquantes. Modalités d'exécution : Les prestataires devront être des conservateurs-restaurateurs agréés. La Ville de Berck-sur-Mer ou son représentant, le conservateur du Service des Monuments historiques de la DRAC Hauts-de-France et le Conservateur des Antiquités et Objets d’Art du Département du Pas-de-Calais accompagnent, valident et réceptionnent les travaux. Ils devront proposer un planning détaillé tenant compte des contraintes d’un bâtiment administratif recevant du public. Les interventions pourront se faire sur place ou en atelier après dépose. Un rapport d'intervention détaillé sera fourni pour chaque œuvre et une garantie d'un an est exigée après chaque restauration.
Interne Kennung21.2025
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92521200 Konservierung von Exponaten und Ausstellungsobjekten
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtBerck-sur-Mer
Land, Gliederung (NUTS)Pas-de-Calais (FRE12)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit2 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenUne visite sur site est obligatoire. Les conditions de prise de rendez-vous et les périodes de visites sont indiquées dans les documents de la consultation.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-demat.com
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-demat.com
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote13/04/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss180 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsLe marché comporte une tranche ferme et une tranche optionnelle. - Tranche ferme : Salon d’Honneur, Escalier d’Honneur et Hall ; - Tranche optionnelle : Bureau du Maire, Bureau des élus. Les conditions d'affermissement de la tranche optionnelle sont indiquées dans les documents du marché.
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Lille
Informationen über die Überprüfungsfristen: - Référé précontractuel avant la signature du contrat (articles L551-1 et suivants du Code de justice administrative) - Le cas échéant référé contractuel après signature du contrat (articles L551-13 1 et suivants du Code de justice administrative) - Recours en validité du contrat par les tiers au contrat dans un délai de 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungVille de Berck sur Mer
Registrierungsnummer21620108700014
PostanschriftHôtel de Ville Place Claude Wilquin
StadtBerck-sur-Mer
Postleitzahl62600
Land, Gliederung (NUTS)Pas-de-Calais (FRE12)
LandFrankreich
E-Mailmarchespublics@berck-sur-mer.com
Telefon+33 321899000
Profil des Erwerbershttps://www.marches-demat.com
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Lille
Registrierungsnummer17590003400026
Postanschrift5 rue Geoffroy Saint Hilaire CS 62039
StadtLille cedex
Postleitzahl59014
Land, Gliederung (NUTS)Nord (FRE11)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.talille@juradm.fr
Telefon+33 359542342
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung078a4bde-f250-41ad-80c8-ee31d00aecdb-01
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
BeschreibungLa date de remise des offres, initialement au 13 avril 2026 à 12 H 00, est repoussée au 30 avril 2026 à 12 H 00.
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0001
Beschreibung der ÄnderungenLa date de remise des offres, initialement au 13 avril 2026 à 12 H 00, est repoussée au 30 avril 2026 à 12 H 00.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung22a047ae-0d76-4a7f-81b5-92aadb364814  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung31/03/2026 10:51:48 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung226229-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe64/2026
Datum der Veröffentlichung01/04/2026